The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

AI学習ツールを解放

登録して、すべての動画からより速く学べる強力なツールにアクセスしましょう。

シーン解説 フレーズハンター カードで復習 シャドーイング練習 トークバック
無料で登録
B1 中級 フランス語 17:37 Educational

FLAUBERT 📜 Madame Bovary (Summary-analysis of the novel commented on chapter by chapter)

Mediaclasse.fr · 498,275 回視聴 · 追加日 3週間前

学習統計

B1

CEFRレベル

5/10

難易度

字幕 (307 セグメント)

00:03

Charles Bovary a 15 ans, et il entre au collège à Rouen.

00:05

C'est un gars de la campagne, portant une casquette ridicule,

00:08

tellement timide qu'il ne parvient pas à prononcer son propre nom !

00:11

Pour en savoir plus sur ce passage, consultez mon commentaire sur le début du roman Partie 1 chapitre 1.

00:16

Son père, aide chirurgien, échoue tout ce qu'il entreprend, sa mère le protège trop.

00:21

Il fait des études de médecine, mais devient simple officier de santé à Tostes en Normandie.

00:25

Il épouse alors une veuve riche, Mlle Héloïse Dubuc, qu'il n'aime pas.

00:31

Un jour, Charles est appelé pour soigner la jambe d'un vieux fermier, M. Rouault, à la ferme des Bertaux.

00:36

C'est là qu'il rencontre Emma Rouault.

00:38

Sans trop savoir pourquoi, il retourne là-bas régulièrement, même après la guérison du père Rouault.

00:43

Sa femme est très jalouse, mais elle meurt rapidement après avoir été ruinée par les manoeuvres de son notaire.

00:49

Un jour, Charles se retrouve seul avec Emma.

00:51

C'est une scène de séduction mémorable.

00:53

Pour en savoir plus sur ce passage, consultez mon commentaire

00:56

sur la rencontre d'Emma et Charles, Partie 1 chapitre 3.

00:59

Le père Rouault prend les devants parce que décidément

01:01

Charles ne parvient pas à lui demander la main de sa fille.

01:05

Le mariage de Charles et Emma se déroule à la campagne, sur plusieurs jours.

01:08

Après cela, le couple emménagent à Tostes.

01:11

Charles est très heureux : Un repas en tête-à-tête, une promenade le soir,

01:15

et bien d’autres choses, composaient maintenant son bonheur.

01:17

Il ne pouvait se retenir de toucher continuellement à son fichu ;

01:20

quelquefois, il lui donnait sur les joues de gros baisers

01:22

et elle le repoussait, à demi souriante et ennuyée.

01:25

En effet, Emma commence à s'ennuyer auprès de ce mari sans personnalité :

01:28

Avant qu’elle se mariât, elle avait cru avoir de l’amour ;

01:31

mais le bonheur qui aurait dû en résulter n’était pas venu.

01:34

Et Emma cherchait à savoir ce que l’on entendait par les mots de félicité,

01:37

de passion et d’ivresse, qui lui avaient paru si beaux dans les livres.

01:42

Retour en arrière, Flaubert raconte l'enfance d'Emma, dans un couvent.

01:45

C'est là-bas que la lecture devient pour elle une véritable passion.

01:48

Cela nous en apprend beaucoup sur sa personnalité.

01:51

Pour en savoir plus sur ce passage, consultez mon commentaire

01:53

sur l'enfance d'Emma, Partie 1 chapitre 6.

01:57

Dans les premiers temps de son mariage, Emma lit, dessine, joue du piano, et s'occupe de sa maison.

02:02

Mais elle doit supporter les reproches continuels de sa belle-mère

02:04

et la platitude de son mari.

02:08

Elle faiMais un beau jour, Charles et Emma sont invités au bal de Vaubyessard, chez le marquis d'Andervilliers.

02:13

C'est un moment magique pour Emma. Un Vicomte vient même la voir pour l'inviter à danser la valse.

02:20

Les jours suivants, Emma se complaît dans la nostalgie,

02:23

elle rêve de la vie parisienne, et achète des romans sur Paris,

02:26

comme ceux d'Eugène Sue, Balzac, George Sand.

02:29

L'année suivante, pas d'invitation au bal de Vaubyessard…

02:32

Emma reste à la fenêtre et regarde la pluie tomber.

02:35

Voyant sa détresse, Charles lui propose de déménager à Yonville-l'Abbaye.

02:41

Le soir de leur arrivée à Yonville, les Bovary dînent à l'auberge du Lion d'Or.

02:45

Charles discute avec M.Homais, le pharmacien du village,

02:48

tandis qu'Emma fait la connaissance de Léon Dupuis, un jeune clerc de notaire.

02:52

Ils partagent un même goût pour les clichés romantiques :

02:54

— Je ne trouve rien d’admirable comme les soleils couchants sur la mer.

02:57

Ne vous semble-t-il pas que l’esprit vogue plus librement sur cette étendue sans limites ?

03:01

— Il en est de même en montagne, figurez-vous la poésie des lacs, le charme des cascades.

03:05

Et, à mille pieds sous vous, des vallées entières, quand les nuages s’entr’ouvrent.

03:08

Ces spectacles disposent à la prière, à l’extase !

03:11

Installée dans leur nouvelle maison, Emma elle se prend à espérer un avenir meilleur.

03:16

Emma accouche d'une petite fille qu'elle appelle Berthe,

03:19

un nom qu'elle se souvient avoir entendu lors du bal de Vaubyessard.

03:21

Homais organise des soirées chez lui chaque dimanche : on joue aux cartes, aux dominos.

03:25

Charles n'est pas jaloux, bien que Léon et Emma s'échangent des livres, lisent de la poésie.

03:29

Léon tombe amoureux mais il n'ose pas lui dire.

03:34

Un dimanche de février, les Bovary visitent une filature de lin.

03:37

Irritée par la platitude de Charles, Emma regarde alors Léon, qu'elle trouve charmant :

完全な字幕は動画プレーヤーで利用可能

練習問題に挑戦

この動画から語彙・文法・読解の練習問題を作成

語彙と文法 読解クイズ IELTS試験 ライティング練習
登録して練習
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!

登録してすべての機能を解放しよう

進捗を追跡、単語を保存、演習で練習しよう

無料で語学を始める