The word 'لعبة' refers to a structured activity engaged in for entertainment or competition.
30초 단어
- A game is an activity for fun or competition.
- It involves specific rules and structure.
- The word can refer to physical, mental, or digital games.
نظرة عامة
تُعد كلمة 'لعبة' من أكثر الكلمات شيوعاً في اللغة العربية، وهي اسم مشتق من الفعل 'لعب'. تُستخدم لوصف الأنشطة المنظمة التي تهدف إلى التسلية أو التدريب أو المنافسة. 2) أنماط الاستخدام: تُستخدم الكلمة في سياقات متنوعة، فقد تصف ألعاب الأطفال البسيطة مثل 'لعبة الغميضة'، أو الألعاب الرياضية الجماعية مثل كرة القدم، أو حتى الألعاب الإلكترونية الحديثة. يمكن أن تأتي الكلمة في صيغة الجمع 'ألعاب'. 3) السياقات الشائعة: تظهر الكلمة بكثرة في سياقات الحياة اليومية، مثل 'أحب ممارسة الألعاب مع أصدقائي'، أو في سياقات تقنية مثل 'ألعاب الفيديو'. كما تُستخدم مجازاً لوصف مواقف معينة تتسم بالمكر أو عدم الجدية، مثل قول 'هذه لعبة سياسية'. 4) مقارنة مع كلمات مشابهة: تختلف 'لعبة' عن 'رياضة' في أن الرياضة تتطلب مجهوداً بدنياً وقواعد صارمة، بينما اللعبة قد تكون ذهنية أو ترفيهية بحتة. كلمة 'تسلية' أعم وأشمل، بينما 'لعبة' تشير إلى نشاط محدد ومؤطر بقواعد.
예시
أنا أحب لعب هذه اللعبة.
everydayI like playing this game.
تعتبر كرة القدم لعبة جماعية شهيرة.
formalFootball is a famous team game.
هل نلعب لعبة الألغاز؟
informalShall we play a puzzle game?
تحليل لعبة الشطرنج يتطلب ذكاءً.
academicAnalyzing the game of chess requires intelligence.
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
لعبة خاسرة
A losing game
قواعد اللعبة
Rules of the game
لعبة القدر
Game of fate
자주 혼동되는 단어
Sport implies physical exercise and training, whereas 'لعبة' is broader and can be purely for mental amusement.
Entertainment is a general state of being amused, while 'لعبة' is a concrete, structured activity.
문법 패턴
How to Use It
사용 참고사항
The word is neutral and used in all registers. It is highly common in spoken and written Arabic. Ensure you distinguish between the noun and the verb form.
자주 하는 실수
Beginners often confuse the verb 'لعب' with the noun 'لعبة'. Remember that 'لعبة' is the object, while 'لعب' is the action. Pronunciation of the 'ع' sound is crucial.
Tips
Use with the verb 'لعب'
Always remember that the verb 'لعب' (to play) is the root of the noun 'لعبة' (game). Using them together makes your Arabic sound more natural.
Avoid confusion with 'تسلية'
Do not use 'لعبة' to describe general entertainment like watching movies. 'لعبة' specifically implies a structured activity with rules.
Traditional games in Arab culture
Many traditional Arab games involve strategy and social interaction. Exploring these games can provide deep insights into the culture.
어원
Derived from the Semitic root L-'-B, which is associated with play and movement. It has been used in Arabic since pre-Islamic times to denote various forms of recreation.
문화적 맥락
Games are a vital part of social gatherings in Arab culture, often serving as a way to bond with family and friends. Traditional games like 'Mancala' or 'Chess' hold significant historical value.
암기 팁
Think of 'لعبة' as a 'lab' where you 'play'. It is a place or state of fun and activity.
자주 묻는 질문
4 질문جمع كلمة لعبة هو 'ألعاب'. تُستخدم هذه الصيغة عند الحديث عن مجموعة متنوعة من الأنشطة الترفيهية.
نعم، أحياناً تُستخدم كلمة لعبة للإشارة إلى الرياضات الجماعية مثل 'لعبة كرة القدم'، ولكن الرياضة هي المصطلح الأكثر دقة للمنافسات البدنية.
يمكنك قول 'أنا أحب لعب هذه اللعبة' أو 'اشتريت لعبة جديدة'. الكلمة سهلة الاستخدام وتناسب جميع المستويات.
في الغالب نعم، ولكن في سياقات معينة قد تُستخدم لوصف 'لعبة خبيثة' أو 'لعبة سياسية'، وهنا تعني التلاعب أو التخطيط الماكر.
셀프 테스트
اشتريت ___ جديدة لهاتفي المحمول.
السياق يشير إلى شيء يتم تحميله على الهاتف للترفيه.
점수: /1
Summary
The word 'لعبة' refers to a structured activity engaged in for entertainment or competition.
- A game is an activity for fun or competition.
- It involves specific rules and structure.
- The word can refer to physical, mental, or digital games.
Use with the verb 'لعب'
Always remember that the verb 'لعب' (to play) is the root of the noun 'لعبة' (game). Using them together makes your Arabic sound more natural.
Avoid confusion with 'تسلية'
Do not use 'لعبة' to describe general entertainment like watching movies. 'لعبة' specifically implies a structured activity with rules.
Traditional games in Arab culture
Many traditional Arab games involve strategy and social interaction. Exploring these games can provide deep insights into the culture.
예시
4 / 4أنا أحب لعب هذه اللعبة.
I like playing this game.
تعتبر كرة القدم لعبة جماعية شهيرة.
Football is a famous team game.
هل نلعب لعبة الألغاز؟
Shall we play a puzzle game?
تحليل لعبة الشطرنج يتطلب ذكاءً.
Analyzing the game of chess requires intelligence.
Related Content
관련 표현
sports 관련 단어
ألعب
A1재미나 여가 시간에 하는 것을 말해요. 게임, 스포츠, 아니면 그냥 즐거운 시간을 보내는 것일 수 있죠.
الفوز
A1게임이나 대회에서 이겼을 때 느끼는 기쁜 감정을 말해요.
الخسارة
A1게임에서 지거나 무언가를 잃어버렸을 때를 말해요.
أربح
A2게임이나 경기에서 성공한다는 뜻이야.
إصابة
A2이 단어는 상처나 부상과 같이 신체에 입는 해나 손상을 의미해요.
بامتياز
B1다른 사람들보다 훨씬 더 잘, 뛰어나게 무언가를 하는 것을 뜻해요.
باستمرار
A1무언가가 멈추지 않고 계속해서 반복되는 것을 말해요.
بدني
A1몸과 관련된 것을 설명할 때 쓰는 말이에요. 예를 들어 운동이나 건강 같은 것이죠.
بصعوبة
A1쉽지 않아서 많은 노력을 들여 어떤 일을 하는 것을 의미해요.
بذكاء
A1머리를 잘 써서 똑똑하게 무언가를 하는 것을 뜻해요.
