يُعدّ is a versatile verb meaning 'to prepare' or 'to make ready' and is essential for daily communication in Arabic.
يُعدّ 30초 만에
- Preparing for a meal
- Getting documents ready
- Setting up an event
난이도
short
short
short
short
다음에 무엇을 배울까
선수 학습
다음에 배울 것
고급
알아야 할 문법
Subject-Verb Agreement: In Arabic, verbs agree with their subjects in gender (masculine/feminine) and number (singular/dual/plural). For 'يُعدّ' (he prepares), the 'يـ' prefix indicates a masculine singular subject.
هو يُعدّ الطعام. (He prepares the food.)
Present Tense Conjugation: 'يُعدّ' is a form of the present tense verb 'أعدّ' (to prepare). The present tense in Arabic is formed using prefixes and suffixes that indicate the subject. For 'هو' (he), the prefix 'يـ' is used.
هي تُعدّ الشاي. (She prepares the tea.)
Verb Form (Form IV): The verb 'أعدّ' (to prepare) is a Form IV verb in Arabic, which often indicates causation or making something happen. So 'أعدّ' means 'to make ready'.
أنا أُعدّ نفسي للاختبار. (I prepare myself for the exam.)
Transitivity: 'يُعدّ' is a transitive verb, meaning it takes a direct object. You prepare *something*.
نحن نُعدّ خطة. (We prepare a plan.)
Usage in Context: 'يُعدّ' can be used in various contexts, from preparing food to preparing reports or plans. It's a versatile verb for 'making ready'.
المعلم يُعدّ الدرس للطلاب. (The teacher prepares the lesson for the students.)
수준별 예문
هو يُعدّ الطعام الآن.
He prepares the food now.
هي تُعدّ الشاي كل صباح.
She prepares tea every morning.
أخي يُعدّ خطة للسفر.
My brother prepares a plan for travel.
المعلم يُعدّ الدرس للطلاب.
The teacher prepares the lesson for the students.
أنت تُعدّ القهوة جيداً.
You prepare coffee well.
هو يُعدّ نفسه للامتحان.
He prepares himself for the exam.
أبي يُعدّ السيارة للرحلة.
My father prepares the car for the trip.
هي تُعدّ الحقائب للسفر.
She prepares the bags for travel.
يُعدّ الطالب واجباته قبل الذهاب إلى المدرسة.
The student prepares his homework before going to school.
تُعدّ الأم الطعام للعائلة كل يوم.
The mother prepares food for the family every day.
يُعدّ المهندس الخطط للمشروع الجديد.
The engineer prepares plans for the new project.
تُعدّ الشركة تقاريرها المالية في نهاية كل شهر.
The company prepares its financial reports at the end of each month.
يُعدّ الطاهي وجبات لذيذة في المطعم.
The chef prepares delicious meals in the restaurant.
تُعدّ الدولة القوانين الجديدة لتحسين حياة المواطنين.
The state prepares new laws to improve citizens' lives.
يُعدّ السائق سيارته للرحلة الطويلة.
The driver prepares his car for the long journey.
تُعدّ المعلمة الدروس للطلاب قبل بدء الحصة.
The teacher prepares lessons for the students before the class starts.
يُعدّ الطالب نفسه للامتحانات النهائية بالاجتهاد والمثابرة.
The student prepares himself for the final exams with diligence and perseverance.
Here, 'يُعدّ' (yu'iddu) is used reflexively, meaning 'prepares himself'.
تُعدّ الحكومة خطة شاملة لتحسين الخدمات الصحية في المناطق النائية.
The government prepares a comprehensive plan to improve health services in remote areas.
'تُعدّ' (tu'iddu) is used in the feminine form to agree with 'الحكومة' (al-ḥukūma - government).
يُعدّ الشيف أطباقًا شهية ومبتكرة لضيوف المطعم كل مساء.
The chef prepares delicious and innovative dishes for the restaurant guests every evening.
'يُعدّ' (yu'iddu) is followed by a direct object 'أطباقًا' (aṭbāqan - dishes).
أُعدّت القوات المسلحة تدريبات مكثفة استعدادًا للمناورات العسكرية.
The armed forces prepared intensive training in preparation for military maneuvers.
'أُعدّت' (u'iddat) is the passive past tense, indicating that the training was prepared by the forces.
يُعدّ البحث العلمي أساسًا للتطور والتقدم في جميع المجالات.
Scientific research is considered a basis for development and progress in all fields.
In this context, 'يُعدّ' (yu'addu) takes on the meaning of 'is considered' or 'is regarded as'.
يُعدّ المؤتمر الدولي فرصة هامة لتبادل الخبرات بين الخبراء.
The international conference is considered an important opportunity for experts to exchange experiences.
Similar to the previous example, 'يُعدّ' (yu'addu) functions as 'is considered'.
نحن نُعدّ أنفسنا لمواجهة التحديات الاقتصادية القادمة بكل عزم.
We prepare ourselves to face the upcoming economic challenges with determination.
'نُعدّ' (nu'iddu) is in the plural form, agreeing with 'نحن' (naḥnu - we).
تُعدّ الشركة تقارير مالية دورية لتقديمها للمستثمرين.
The company prepares regular financial reports to submit to investors.
'تُعدّ' (tu'iddu) is in the feminine form, agreeing with 'الشركة' (ash-sharika - company).
셀프 테스트 36 질문
Write a short sentence about someone preparing food using 'يُعدّ'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
هو يُعدّ الطعام.
Write a simple sentence describing a student preparing for school using 'يُعدّ'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
الطالب يُعدّ للمدرسة.
Formulate a sentence about a person making a room ready for guests using 'يُعدّ'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
هو يُعدّ الغرفة للضيوف.
ماذا يُعدّ أحمد؟
Read this passage:
أحمد يُعدّ الفطور. هو يحب أن يأكل في الصباح. الفطور مهم جداً.
ماذا يُعدّ أحمد؟
النص يقول 'أحمد يُعدّ الفطور'.
النص يقول 'أحمد يُعدّ الفطور'.
لماذا تُعدّ ليلى الحقيبة؟
Read this passage:
ليلى تُعدّ الحقيبة. هي ستسافر غداً. الحقيبة فيها ملابس كثيرة.
لماذا تُعدّ ليلى الحقيبة؟
النص يقول 'هي ستسافر غداً'.
النص يقول 'هي ستسافر غداً'.
ماذا يفعل الأب؟
Read this passage:
الأب يُعدّ السيارة. هو يريد أن يذهب إلى السوق. السيارة نظيفة الآن.
ماذا يفعل الأب؟
النص يقول 'الأب يُعدّ السيارة'.
النص يقول 'الأب يُعدّ السيارة'.
ماذا يفعل الطباخ قبل أن يبدأ في الطهي؟
الطباخ يُعدّ المكونات أي يجهزها قبل الطهي.
أيهم أقرب في المعنى لكلمة 'يُعدّ' في سياق 'يُعدّ الطالب نفسه للاختبار'؟
كلمة 'يُعدّ' هنا تعني يُجهّز أو يستعد.
إذا قلت 'هو يُعدّ خطة للرحلة'، فماذا يعني ذلك؟
عندما يُعدّ شخص خطة، يعني أنه يجهزها ويضع تفاصيلها.
الجملة 'هي تُعدّ العشاء' تعني أنها تأكل العشاء.
'تُعدّ العشاء' تعني أنها تجهز العشاء، وليس تأكله.
كلمة 'يُعدّ' يمكن أن تُستخدم لوصف تجهيز شيء ما.
نعم، 'يُعدّ' تعني تجهيز أو تحضير شيء.
الجملة 'المهندس يُعدّ التصميم الجديد' تعني أن المهندس يشتري التصميم الجديد.
يُعدّ التصميم تعني يجهزه أو يرسمه، وليس يشتريه.
Imagine you are preparing for an important presentation at work. Describe three things you would prepare for it. Use the verb 'يُعدّ' at least once in your answer.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
أُعدّ العرض التقديمي جيدًا قبل الاجتماع. أُجهز الشرائح وأتأكد من أن المحتوى واضح ومفهوم للجمهور. كما أُعدّ نفسي نفسيًا للاستعداد للأسئلة المحتملة.
Your friend is coming over for dinner. What kind of meal would you prepare for them? Describe the steps you would take to prepare it, focusing on using 'يُعدّ' appropriately.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
سأعدّ طبقًا عربيًا تقليديًا لعشاء صديقي. أولاً، أُعدّ قائمة المكونات التي أحتاجها. ثم أُعدّ الخضروات وأقطعها. أُعدّ اللحم بالتوابل اللازمة قبل الطهي.
You are organizing a small event for your community. What are the key preparations you need to make? Use 'يُعدّ' to describe at least two of these preparations.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
لتنظيم حدث صغير للمجتمع، أُعدّ قائمة بالمدعوين وأُرسل الدعوات مبكرًا. أُعدّ أيضًا المكان المناسب للحدث وأتأكد من جاهزيته لاستقبال الحضور. أُعدّ برنامجًا تفصيليًا لليوم.
ماذا يُعدّ فريق العمل في نهاية كل عام؟
Read this passage:
في نهاية كل عام، يُعدّ فريق العمل تقريرًا مفصلاً عن إنجازات الشركة وتحدياتها. يراجع المدير العام هذا التقرير بدقة قبل تقديمه لمجلس الإدارة. هذا الإعداد الدقيق يساعد الشركة على التخطيط للمستقبل.
ماذا يُعدّ فريق العمل في نهاية كل عام؟
النص يذكر بوضوح أن فريق العمل 'يُعدّ تقريرًا مفصلاً' عن إنجازات الشركة وتحدياتها.
النص يذكر بوضوح أن فريق العمل 'يُعدّ تقريرًا مفصلاً' عن إنجازات الشركة وتحدياتها.
ماذا يجب أن يفعل المسافر قبل السفر بحسب النص؟
Read this passage:
قبل السفر إلى الخارج، يجب أن يُعدّ المسافر حقائبه بعناية. هذا يشمل التأكد من وجود جميع الوثائق الضرورية، بالإضافة إلى الملابس المناسبة لوجهة السفر. الإعداد المسبق يجنب المسافر الكثير من المشاكل.
ماذا يجب أن يفعل المسافر قبل السفر بحسب النص؟
النص ينص على أن المسافر 'يجب أن يُعدّ حقائبه بعناية' قبل السفر.
النص ينص على أن المسافر 'يجب أن يُعدّ حقائبه بعناية' قبل السفر.
ماذا تفعل الأم بالخضروات قبل الطبخ؟
Read this passage:
لطهي وجبة صحية ولذيذة، تُعدّ الأم الخضروات الطازجة قبل البدء بالطبخ. هي تقطعها وتغسلها جيدًا. هذا الإعداد الأولي مهم جدًا لضمان جودة الوجبة النهائية وصحتها.
ماذا تفعل الأم بالخضروات قبل الطبخ؟
النص يوضح أن الأم 'تُعدّ الخضروات الطازجة قبل البدء بالطبخ'، ثم يذكر أنها 'تقطعها وتغسلها جيدًا'.
النص يوضح أن الأم 'تُعدّ الخضروات الطازجة قبل البدء بالطبخ'، ثم يذكر أنها 'تقطعها وتغسلها جيدًا'.
This sentence means 'He prepares delicious food for his guests.' The verb 'يُعدّ' (he prepares) comes first, followed by the object 'الطعام' (the food), and then the adjective 'اللذيذ' (delicious) describing the food, and finally the phrase 'لضيوفه' (for his guests).
This sentence means 'Does he prepare a plan for traveling?' 'هل' (Does) starts the question. Then the verb 'يُعدّ' (he prepares) follows, with 'خطة' (a plan) as the object, and 'للسفر' (for traveling) indicating the purpose.
This sentence means 'The students prepare themselves for the exam.' The verb 'يُعدّ' (they prepare) comes first, followed by the subject 'الطلاب' (the students). 'أنفسهم' (themselves) is the reflexive pronoun, and 'للامتحان' (for the exam) specifies the purpose.
المهندس ___ خطة البناء قبل بدء العمل.
The engineer prepares the construction plan before starting work. 'يُعدّ' means 'prepares'.
قبل السفر، ___ المسافر حقائبه بعناية.
Before traveling, the traveler prepares his bags carefully. 'يُعدّ' means 'prepares'.
الشركة ___ لتقديم منتج جديد في السوق قريباً.
The company is preparing to launch a new product in the market soon. 'تُعدّ' means 'is preparing'.
الطالب ___ نفسه للاختبارات النهائية بمراجعة الدروس.
The student prepares himself for the final exams by reviewing the lessons. 'يُعدّ' means 'prepares'.
الفريق الرياضي ___ للمباراة القادمة بالتدريبات المكثفة.
The sports team prepares for the next match with intensive training. 'يُعدّ' means 'prepares'.
المطعم ___ وجبات خاصة لزبائنه في الأعياد.
The restaurant prepares special meals for its customers on holidays. 'يُعدّ' means 'prepares'.
الخبراء ___ الخطط اللازمة لمواجهة التحديات الاقتصادية الراهنة.
في هذا السياق، 'يُعدون' هي الأنسب بمعنى يحضرون أو يجهزون الخطط.
ينبغي للمسؤولين أن ___ تقارير دورية عن سير العمل لضمان الشفافية.
'يُعدوا' هنا تعني تجهيز وإعداد التقارير.
لضمان نجاح المشروع، يجب على الفريق أن ___ دراسة جدوى شاملة.
'يُعدّ' تُستخدم للإشارة إلى إعداد أو تحضير دراسة الجدوى.
من الضروري أن ___ الحكومة برامج تدريبية للشباب لزيادة فرص العمل.
هنا، 'تُعدّ' تعني تحضير وتجهيز البرامج التدريبية.
قبل البدء في أي مفاوضات، يجب على الوفد أن ___ موقفه بعناية فائقة.
'يُعدّ موقفه' تعني يُجهز ويهيئ موقفه التفاوضي.
للتغلب على الأزمة، يتعين على القيادة أن ___ استراتيجيات جديدة ومبتكرة.
'تُعدّ استراتيجيات' تعني تحضير وتجهيز استراتيجيات.
/ 36 correct
Perfect score!
Summary
يُعدّ is a versatile verb meaning 'to prepare' or 'to make ready' and is essential for daily communication in Arabic.
- Preparing for a meal
- Getting documents ready
- Setting up an event
예시
تُعدّ الأم وجبة العشاء كل يوم.
관련 콘텐츠
관련 문법 규칙
daily_life 관련 단어
أَعَدَّ
A2어떤 목적을 위해 미리 준비하거나 갖추어 놓는 것.
عاش
A1살아있고 존재한다는 뜻이에요.
أَعْطَى
A2누군가에게 무언가를 건네주는 것을 의미합니다.
أعيش
A1I live.
عصراً
A2정오와 저녁 사이, 오후 시간대를 말해요.
عطلة نهاية الأسبوع
A2Weekend.
عيد
A2생일이나 종교적인 명절처럼, 축하하는 특별한 날입니다.
عِيد
A2축하하거나 즐거움을 나누고, 일상에서 벗어나 쉬는 특별한 날이야.
عيش
B1살아가는 방식이나 생계를 유지하는 수단을 의미해.
أبريل
A2그레고리력의 네 번째 달로, 3월 다음에 옵니다.
