뜻
Used to express happiness or relief.
문화적 배경
The song 'Froh zu sein bedarf es wenig' is a cultural staple. It teaches that happiness comes from within and from simple things, reflecting a certain stoic joy in German culture. In Austria, 'froh' is often used in a slightly more formal or polite way in service industries. 'Wir sind froh, Sie als Gast zu haben' (We are glad to have you as a guest). Swiss German speakers might use 'froh' but often prefer 'zfriede' (zufrieden/satisfied) in contexts where a High German speaker would say 'froh'. On German social media, #froh is often used with photos of nature or quiet moments, emphasizing the 'peaceful' side of being glad.
The 'Dass' Rule
Whenever you use 'froh' with a reason, use 'dass' and put the verb at the end. It makes you sound very fluent!
Don't use with 'für'
Avoid 'Ich bin froh für dich'. Use 'Ich freue mich für dich' instead.
뜻
Used to express happiness or relief.
The 'Dass' Rule
Whenever you use 'froh' with a reason, use 'dass' and put the verb at the end. It makes you sound very fluent!
Don't use with 'für'
Avoid 'Ich bin froh für dich'. Use 'Ich freue mich für dich' instead.
Use 'Heilfroh'
If you want to sound like a native after a stressful situation, use 'heilfroh'. It shows you know the nuances of relief.
셀프 테스트
Fill in the blank with the correct form of 'froh sein'.
Ich ____ ____, dass du gekommen bist.
The phrase uses the verb 'sein' (to be). For 'Ich', the form is 'bin'.
Which sentence expresses relief about a finished exam?
A) Ich bin glücklich. B) Ich bin froh, dass die Prüfung vorbei ist.
'Froh' is used for specific relief, while 'glücklich' is for general happiness.
Match the German sentence to its English meaning.
1. Ich bin froh über die Hilfe. 2. Ich bin froh, dich zu sehen. 3. Ich bin heilfroh.
'Über die Hilfe' means 'about the help', 'dich zu sehen' means 'to see you', and 'heilfroh' is an intensifier.
Complete the dialogue.
A: Mein Hund ist wieder da! B: Oh, toll! ____ ____ ____ ____?
Asking if someone is 'froh' is the natural reaction to hearing they found something they lost.
🎉 점수: /4
시각 학습 자료
Froh vs. Glücklich
연습 문제 은행
4 연습 문제Ich ____ ____, dass du gekommen bist.
The phrase uses the verb 'sein' (to be). For 'Ich', the form is 'bin'.
A) Ich bin glücklich. B) Ich bin froh, dass die Prüfung vorbei ist.
'Froh' is used for specific relief, while 'glücklich' is for general happiness.
왼쪽의 각 항목을 오른쪽의 짝과 연결하세요:
'Über die Hilfe' means 'about the help', 'dich zu sehen' means 'to see you', and 'heilfroh' is an intensifier.
A: Mein Hund ist wieder da! B: Oh, toll! ____ ____ ____ ____?
Asking if someone is 'froh' is the natural reaction to hearing they found something they lost.
🎉 점수: /4
자주 묻는 질문
5 질문Mostly yes, but it's closer to 'glad'. 'Happy' can be 'froh', 'glücklich', or 'fröhlich' depending on the context.
It's better to say 'Ich bin froh, von dir zu hören' (with a comma) or 'Ich freue mich, von dir zu hören'.
The direct opposite is 'traurig' (sad) or 'unfroh' (though 'unfroh' is very rare; 'unglücklich' is more common).
It is neutral. You can use it in almost any situation.
You can say 'Ich bin froh über dich', but it's more common to say 'Ich bin froh, dass du da bist'.
관련 표현
Gott sei Dank
similarThank God
erleichtert sein
synonymto be relieved
sich freuen
similarto be happy/rejoice
zufrieden sein
similarto be satisfied
glücklich sein
contrastto be happy
