zero tolerance
A strict policy of not allowing or accepting any deviation from rules or standards.
15초 만에
- No exceptions to rules.
- Strict policy against wrongdoing.
- Serious and unyielding vibe.
- Used formally and informally.
뜻
이는 아무리 사소한 실수나 규칙 위반이라도 절대 용납되지 않음을 의미합니다. 모든 실수가 결과로 이어지는 매우 엄격한 정책이라고 생각하시면 됩니다. 분위기는 진지하고 확고합니다.
주요 예문
3 / 12Texting a friend about a strict teacher
My history teacher has `zero tolerance` for late homework. It's brutal!
My history teacher has `zero tolerance` for late homework. It's brutal!
Company policy announcement
Our company maintains a `zero tolerance` policy regarding workplace harassment.
Our company maintains a `zero tolerance` policy regarding workplace harassment.
Social media post about health goals
Starting my new diet today! `Zero tolerance` for junk food. #healthylifestyle
Starting my new diet today! `Zero tolerance` for junk food. #healthylifestyle
문화적 배경
The concept of `zero tolerance` gained significant traction in the late 20th century, particularly in the United States. It emerged as a response to perceived increases in crime, drug use, and social disorder. Policies of `zero tolerance` were implemented in schools and law enforcement to signal a firm stance against specific behaviors, aiming to deter them through strict, unwavering enforcement. This approach reflects a cultural shift towards demanding immediate and decisive action against perceived threats to social order or safety.
Use 'for', Not 'on' or 'about'
Most often, you'll use `zero tolerance for` something. Saying `zero tolerance on` or `about` sounds a bit off to native speakers. Stick with `for` to sound natural!
Don't Overuse It Casually
Using `zero tolerance` for tiny, everyday annoyances can make you sound overly rigid or even a bit dramatic. Save it for when you truly mean 'no exceptions allowed' or use it humorously!
15초 만에
- No exceptions to rules.
- Strict policy against wrongdoing.
- Serious and unyielding vibe.
- Used formally and informally.
What It Means
Zero tolerance is a fancy way of saying "no exceptions allowed." It's a policy or attitude that doesn't permit any level of wrongdoing or deviation from the rules. If something is met with zero tolerance, it means even the slightest infraction will be dealt with strictly. It’s like saying, "We won't even *look* at it if it’s wrong." It carries a strong sense of seriousness and a lack of leniency. Imagine your parents saying, "No dessert if you don't finish your vegetables." That's a sort of zero tolerance for picky eating, right?
How To Use It
You use zero tolerance to describe policies, rules, or attitudes that are extremely strict. It's often used in official contexts, like in schools or workplaces, but you can use it more casually too. For example, you might say a restaurant has zero tolerance for noisy customers if they kick people out quickly. Or, you might jokingly say you have zero tolerance for burnt toast in your morning routine. It’s all about emphasizing that there's no bending the rules.
Formality & Register
This phrase leans towards formal settings, especially when discussing official policies. Think legal documents, HR handbooks, or news reports about crime. However, it's also used in everyday conversation, sometimes with a touch of humor or exaggeration. If you're talking about a strict teacher or a company's strict policy, zero tolerance fits perfectly. If you're just complaining about your cat shedding, you might say, "I have zero tolerance for fur on my black pants," and that's more informal and playful.
Real-Life Examples
- Schools often have
zero tolerancepolicies for bullying. This means any reported bullying incident is taken very seriously and acted upon immediately. - Many workplaces implement
zero tolerancefor harassment. This ensures a safe environment for everyone. - A fitness influencer might post about their
zero tolerancefor unhealthy excuses when it comes to hitting the gym. - Online gaming communities might have
zero tolerancefor cheating or toxic behavior. - Some airlines have
zero tolerancefor passengers who refuse to wear masks on flights. - A parent might tell their teenager, "I have
zero tolerancefor lying in this house."
When To Use It
Use zero tolerance when you want to emphasize extreme strictness. It’s perfect for describing official rules or policies that leave no room for error. Use it when you want to convey that a certain behavior or situation is completely unacceptable. It’s also great for adding a bit of dramatic flair to a casual complaint. If your roommate keeps leaving dishes in the sink, you could dramatically declare, "I'm implementing zero tolerance for dirty dishes from now on!" It sounds serious, even if you're just kidding.
When NOT To Use It
Avoid zero tolerance for minor, everyday annoyances unless you're being humorous. If you say you have zero tolerance for someone being two minutes late to a casual coffee meetup, it sounds overly harsh and a bit robotic. It can come across as rigid and lacking empathy. Also, don't use it if you actually *do* sometimes let things slide. Authenticity matters! If you're not actually going to enforce it strictly, it loses its impact and might just make you sound unreasonable. It's not a phrase for situations where flexibility is expected or appreciated.
Common Mistakes
- ✗ I have
zero toleranceabout people chewing loudly. → ✓ I havezero tolerancefor people chewing loudly. - ✗ The company has
zero tolerancewith discrimination. → ✓ The company haszero tolerancefor discrimination. - ✗ He showed
zero toleranceto the rule breakers. → ✓ He showedzero tolerancetowards the rule breakers.
Common Variations
While zero tolerance is pretty standard, you might hear related ideas expressed differently. Instead of a formal policy, someone might say they have "absolutely no patience" for something. In very casual settings, especially online, you might see slang like "ain't playing that game" to mean they won't tolerate something. Gen Z might use phrases like "that's a hard no" or "not even entertainin' it" to express a similar sentiment of not allowing something. It's all about setting a firm boundary!
Real Conversations
Speaker 1: Ugh, my boss is so strict about deadlines. He literally has zero tolerance.
Speaker 2: Seriously? What happens if you're late?
Speaker 1: He doesn't even want to hear it. He just docks your pay. It’s intense!
Speaker 1: My new apartment building has a zero tolerance policy for parties after 10 PM.
Speaker 2: Wow, that’s strict. Is it enforced?
Speaker 1: Totally. The security guard patrols like a hawk. I heard someone got a warning for just laughing too loud.
Quick FAQ
- What's the main idea behind
zero tolerance? - How is it different from just being strict?
- Can
zero tolerancebe used humorously?
사용 참고사항
This phrase is powerful and often implies a formal policy, especially in professional or institutional settings. While it can be used humorously in casual conversation, be mindful that its core meaning is about strict, uncompromising enforcement. Using it inappropriately can make you sound overly rigid or authoritarian.
Use 'for', Not 'on' or 'about'
Most often, you'll use `zero tolerance for` something. Saying `zero tolerance on` or `about` sounds a bit off to native speakers. Stick with `for` to sound natural!
Don't Overuse It Casually
Using `zero tolerance` for tiny, everyday annoyances can make you sound overly rigid or even a bit dramatic. Save it for when you truly mean 'no exceptions allowed' or use it humorously!
A Sign of the Times
The rise of `zero tolerance` policies in the late 20th century reflects a societal desire for clear, decisive action against perceived social problems, sometimes prioritizing strictness over individual circumstances.
It's About the Policy, Not Just the Person
While you can say 'I have zero tolerance,' it's often used to describe an official policy or rule ('The school has zero tolerance for...'). This makes it sound more official and less like a personal whim.
예시
12My history teacher has `zero tolerance` for late homework. It's brutal!
My history teacher has `zero tolerance` for late homework. It's brutal!
Used informally to complain about strictness.
Our company maintains a `zero tolerance` policy regarding workplace harassment.
Our company maintains a `zero tolerance` policy regarding workplace harassment.
Formal language for an official rule.
Starting my new diet today! `Zero tolerance` for junk food. #healthylifestyle
Starting my new diet today! `Zero tolerance` for junk food. #healthylifestyle
Modern, slightly exaggerated use on social media.
I have `zero tolerance` for soggy fries, so please make sure they're crispy!
I have `zero tolerance` for soggy fries, so please make sure they're crispy!
Humorous exaggeration for a minor issue.
The school has `zero tolerance` for cheating on exams.
The school has `zero tolerance` for cheating on exams.
Standard usage for an official rule.
Regarding ethical conduct, we have `zero tolerance` for any form of dishonesty.
Regarding ethical conduct, we have `zero tolerance` for any form of dishonesty.
Professional and serious tone.
Just a reminder, we have `zero tolerance` for missed deadlines on this critical project.
Just a reminder, we have `zero tolerance` for missed deadlines on this critical project.
Formal but direct, emphasizing importance.
After last time, I have `zero tolerance` for last-minute cancellations.
After last time, I have `zero tolerance` for last-minute cancellations.
Shows emotional weight and a firm boundary.
✗ The teacher has `zero tolerance` on talking during class. → ✓ The teacher has `zero tolerance` for talking during class.
The teacher has `zero tolerance` for talking during class.
Incorrect preposition usage.
✗ We need `zero tolerance` with bad behavior. → ✓ We need `zero tolerance` for bad behavior.
We need `zero tolerance` for bad behavior.
Incorrect preposition usage.
My roommate’s dog sheds like crazy, but I have `zero tolerance` for fur on my couch.
My roommate’s dog sheds like crazy, but I have `zero tolerance` for fur on my couch.
Slightly exaggerated but relatable personal rule.
This national park has `zero tolerance` for feeding the wildlife. It's for your safety and theirs!
This national park has `zero tolerance` for feeding the wildlife. It's for your safety and theirs!
Explaining a strict rule in a public space.
셀프 테스트
Fill in the blank with the correct phrase.
`Zero tolerance` means absolutely no exceptions are made for bullying.
Choose the sentence that uses the phrase correctly.
Which sentence correctly uses 'zero tolerance'?
The preposition `for` is typically used with `zero tolerance` when referring to the thing that is not tolerated.
Find and fix the error in the sentence.
The standard preposition to use after `zero tolerance` when referring to the prohibited action or item is `for`.
Fill in the blank.
`Zero tolerance` accurately describes the strict policy against plagiarism in academic settings.
Translate this sentence into English.
This sentence shows a common application of `zero tolerance` in school safety rules.
Choose the sentence that best captures the nuance of 'zero tolerance'.
Which sentence implies the strictest enforcement?
`Zero tolerance` specifically means no exceptions or leniency will be given, implying the strictest level of enforcement.
Find and fix the error.
While 'with' might seem logical, the established collocation is `zero tolerance for` something.
Fill in the blank, considering the formal context.
`Zero tolerance` fits the context of a strong, uncompromising government stance against cybercrime.
🎉 점수: /8
시각 학습 자료
Formality Spectrum of 'Zero Tolerance'
Exaggerated complaints, jokes.
I have zero tolerance for burnt toast!
Casual conversation, personal rules.
My roommate has zero tolerance for dirty dishes.
General statements, news reporting.
The park has zero tolerance for littering.
Official policies, legal contexts.
The company has zero tolerance for fraud.
Legal documents, strict regulations.
A zero tolerance policy was enacted.
Where You'll Encounter 'Zero Tolerance'
Schools
Zero tolerance for bullying.
Workplaces
Zero tolerance for harassment.
Law Enforcement
Zero tolerance for drunk driving.
Online Platforms
Zero tolerance for hate speech.
Public Spaces
Zero tolerance for vandalism.
Personal Life
Zero tolerance for disrespect.
'Zero Tolerance' vs. Similar Phrases
Contexts for 'Zero Tolerance'
Official Policies
- • Workplace harassment
- • School safety
- • Legal compliance
Personal Boundaries
- • Disrespect
- • Lying
- • Unreliability
Public Order
- • Littering
- • Vandalism
- • Noise pollution
Humorous Exaggeration
- • Burnt toast
- • Soggy fries
- • Pet hair
연습 문제 은행
8 연습 문제The school has a ___________ policy for bullying.
`Zero tolerance` means absolutely no exceptions are made for bullying.
Which sentence correctly uses 'zero tolerance'?
The preposition `for` is typically used with `zero tolerance` when referring to the thing that is not tolerated.
실수를 찾아 수정하세요:
My parents have zero tolerance on my curfew.
The standard preposition to use after `zero tolerance` when referring to the prohibited action or item is `for`.
When it comes to plagiarism, academic institutions usually have ___________.
`Zero tolerance` accurately describes the strict policy against plagiarism in academic settings.
La política de tolerancia cero se aplica a las armas en la escuela.
힌트: Translate 'política' as 'policy'., Translate 'tolerancia cero' as 'zero tolerance'., Translate 'se aplica a' as 'applies to'.
This sentence shows a common application of `zero tolerance` in school safety rules.
Which sentence implies the strictest enforcement?
`Zero tolerance` specifically means no exceptions or leniency will be given, implying the strictest level of enforcement.
실수를 찾아 수정하세요:
The airline adopted a zero tolerance with passengers smoking onboard.
While 'with' might seem logical, the established collocation is `zero tolerance for` something.
The government announced a ___________ approach to cybercrime.
`Zero tolerance` fits the context of a strong, uncompromising government stance against cybercrime.
🎉 점수: /8
비디오 튜토리얼
이 표현에 대한 YouTube 동영상 강좌를 찾아보세요.
자주 묻는 질문
18 질문The core idea is absolute strictness. It means there are no exceptions or leniency allowed when it comes to specific rules or behaviors. If a policy has zero tolerance, even the smallest violation will result in consequences.
Being strict implies enforcing rules firmly, but there might still be room for understanding or minor exceptions. Zero tolerance removes that possibility entirely; it's a black-and-white approach where any deviation is unacceptable and will be punished. It's the strictest form of enforcement.
Absolutely! People often use zero tolerance in a funny, exaggerated way to complain about minor annoyances. For example, someone might say they have zero tolerance for burnt toast, even though it's not a serious issue. This use adds a playful, dramatic flair to everyday complaints.
It's commonly found in official contexts like school policies (e.g., for bullying or weapons), workplace rules (e.g., for harassment or safety violations), and legal enforcement (e.g., for drunk driving). However, you can also use it informally for personal rules or pet peeves.
The phrase itself can span different formality levels. It's inherently quite strong, making it suitable for formal policy statements. However, its use in everyday conversation, especially with humorous intent, makes it acceptable in informal settings too. The context dictates the formality.
Yes, depending on the context and formality. You could say something is 'strictly forbidden,' 'unacceptable,' or 'will not be tolerated.' Informally, people might say 'I won't stand for it,' 'that's a hard no,' or 'I have absolutely no patience for that.'
While zero tolerance is quite specific, related concepts include 'strict enforcement,' 'no exceptions,' 'hard line,' or 'uncompromising stance.' Informally, someone might express a similar idea by saying they 'don't play that game' or 'won't stand for it.'
The concept gained prominence in the late 20th century, particularly in the US, as a response to perceived social issues like crime and drug use. It reflects a societal trend towards demanding clear, immediate, and unwavering action against certain behaviors.
Not necessarily. While it can ensure safety and fairness by preventing certain harmful behaviors, critics argue that zero tolerance policies can be overly rigid, lack nuance, and lead to disproportionate punishments for minor infractions, sometimes ignoring context or individual circumstances.
A frequent error is using the wrong preposition. People often incorrectly say zero tolerance on or about something. The standard and most natural phrasing uses the preposition for, as in zero tolerance for the prohibited item or action.
Certainly. A learner might incorrectly say, 'The teacher has zero tolerance *about* students being late.' The corrected, more natural version would be, 'The teacher has zero tolerance *for* students being late.'
It means the company has implemented extremely strict rules and procedures to prevent mistakes. Any error, no matter how small, could lead to serious consequences like disciplinary action or project failure. It implies a very high standard of quality control and accountability.
On online platforms, zero tolerance usually applies to content or behavior that violates community guidelines. This includes things like hate speech, harassment, illegal activities, or spam. Platforms with zero tolerance will quickly remove violating content and ban users involved.
Primarily, yes. The phrase implies that violations will be met with consequences. However, the *goal* can be preventative – by making the consequences clear and certain, the policy aims to deter the behavior from occurring in the first place. It's about enforcing standards rigorously.
The vibe is serious, firm, and uncompromising. It signals that there's no room for negotiation, excuses, or leniency. It conveys a sense of authority and a commitment to upholding specific standards without exception.
Yes, you can use it informally to describe your own strict rules! For instance, 'I have zero tolerance for people who chew with their mouths open' or 'My zero tolerance policy for dirty dishes starts now!' It adds emphasis to your personal boundaries.
An advanced nuance is recognizing that while the *policy* states zero tolerance, actual *enforcement* might still involve some discretion, especially in complex legal or social situations. The phrase itself represents an ideal of absolute enforcement, but reality can be more complicated.
In cultures that highly value harmony and indirect communication, a strict zero tolerance approach might seem overly confrontational or harsh. Conversely, cultures prioritizing order and clear rules might find it perfectly acceptable or even necessary for maintaining social structure.
관련 표현
Strict
related topicDemanding adherence to rules or standards.
While 'strict' describes adherence to rules, 'zero tolerance' implies a specific, absolute lack of leniency for violations.
No exceptions
synonymA situation where rules apply universally without any allowances.
'No exceptions' captures the core idea of `zero tolerance`, emphasizing the lack of flexibility in applying rules.
Hard line
synonymA strict and uncompromising attitude or policy.
Taking a 'hard line' is very similar to adopting a `zero tolerance` policy, indicating a refusal to compromise.
Leniency
antonymMerciful tolerance or forgiveness shown to someone.
`Leniency` is the direct opposite of `zero tolerance`, as it implies allowing for forgiveness or milder consequences.
Slack
antonymA lack of rigor or effort; carelessness.
Having `zero tolerance` means you are not allowing any 'slack' or carelessness regarding the rule.
To not tolerate
related topicTo refuse to accept or allow (a particular situation or behavior).
`Zero tolerance` is an intensified version of simply 'not tolerating' something, implying a formal policy.
Absolutely unacceptable
related topicSomething that cannot be accepted or permitted under any circumstances.
This phrase describes the *status* of behavior under a `zero tolerance` policy.