B1 verb/noun #31 가장 일반적인 16분 분량

hire

At the A1 level, 'hire' is a simple word that means to pay money to use something for a short time or to get someone to do a job for you. You might learn it when talking about holidays, like 'hire a bike' or 'hire a car'. It is like 'borrowing', but you have to pay money. You can also use it for people, like 'hire a teacher'. It is a very useful word for beginners because it helps you ask for things you need when you are traveling. For example, 'Can I hire a boat?' is a simple sentence you can use. At this level, you don't need to worry about the complex business meanings. Just remember: hire = pay to use. It is a regular verb, so you just add -ed for the past: 'I hired a car yesterday.' It is a common word you will see on signs in many countries.
At the A2 level, you start to use 'hire' in more daily life situations. You understand that 'hire' is often used for jobs. If a shop needs a worker, they will 'hire' someone. You might see a sign that says 'Staff Wanted' or 'Now Hiring'. This means the business is looking for new people to work there. You also learn that in some places, like the UK, 'hire' is used for many things like clothes (a suit for a wedding) or tools for the garden. You can distinguish between 'buying' something (it is yours forever) and 'hiring' something (you give it back later). You might use sentences like, 'We need to hire a DJ for the party' or 'How much is it to hire a van for the day?' It's a practical word for organizing events and getting things done.
At the B1 level, you should be comfortable using 'hire' as both a verb and a noun. You understand the difference between 'hiring' (the act of starting a job) and 'employing' (the state of having a job). You also know that 'hire' can refer to the person who was just hired, as in 'the new hire'. You are aware of regional differences, such as how Americans prefer 'rent' for cars while the British use 'hire'. You can use 'hire' in professional contexts, like 'hiring a consultant' or 'hiring a contractor'. You also start to learn phrases like 'for hire' and 'hire purchase'. At this level, you can discuss the pros and cons of hiring versus buying equipment for a business. Your sentences become more complex: 'The company decided to hire more staff to handle the increase in customer orders.'
At the B2 level, you use 'hire' with more precision and in more formal contexts. You understand the nuances between 'hire', 'recruit', and 'appoint'. You might use 'hire' when discussing economic trends, such as 'hiring freezes' or 'hiring sprees'. You are familiar with the phrasal verb 'hire out' and can use it correctly. You also understand more idiomatic uses, like 'hire and fire' and what that implies about a company's culture. You can use 'hire' in the passive voice effectively to talk about labor markets: 'Thousands of workers were hired during the construction of the new stadium.' You also recognize 'hire' in legal or semi-legal contexts, such as 'contracts of hire'. You can discuss the strategic reasons why a company might hire external experts rather than training internal staff.
At the C1 level, you use 'hire' and its synonyms with a high degree of sophistication. You can distinguish between 'hiring' someone and 'engaging' their services, choosing the latter for more formal or high-level professional agreements. You understand the subtle differences between 'hiring', 'leasing', and 'chartering', and you use them correctly in specialized contexts like maritime or aviation law. You can analyze the implications of 'hiring' in the gig economy and how it differs from traditional employment. You might use 'hire' in complex metaphorical ways or in advanced business discussions about 'talent acquisition' and 'human capital'. Your vocabulary is rich enough to avoid overusing 'hire', opting for more specific terms like 'commission', 'retain', or 'headhunt' when appropriate.
At the C2 level, you have a complete mastery of 'hire' in all its forms and nuances. You can use it effortlessly in any register, from casual slang to the most formal academic or legal writing. You understand the historical etymology of the word and how its meaning has shifted over centuries. You can discuss the philosophical and ethical dimensions of 'hiring' in a globalized world, including topics like labor exploitation, the ethics of 'hiring out' one's identity, or the impact of automation on the 'hiring' process. You can use the word in subtle, ironic, or highly idiomatic ways that reflect a deep cultural understanding. You are also aware of very rare or archaic uses of 'hire' and can interpret them in literature or historical documents without difficulty.

hire 30초 만에

  • Hire means to pay for someone's work or the temporary use of an item like a car or bike.
  • In employment, it refers to giving someone a job and starting a professional relationship with them.
  • In British English, 'hire' is common for renting objects, while American English prefers the word 'rent'.
  • As a noun, 'hire' can refer to a newly employed person or the act of paying for a rental.

The word hire is a versatile term that primarily functions as both a verb and a noun. At its core, it describes the act of acquiring the services of a person or the temporary use of an object in exchange for payment. In the context of employment, to hire someone means to give them a job. This is a fundamental concept in the world of business and labor. When a company grows, it needs more hands on deck, so it begins a recruitment process to hire new staff. This usage is universal across English-speaking regions. However, there is a subtle but important regional difference when it comes to objects. In British English, 'hire' is frequently used for the temporary use of things like cars, bicycles, or formal clothing (e.g., 'car hire' or 'suit hire'). In American English, the word 'rent' is more commonly used for these scenarios, though 'hire' is still understood, especially in professional contexts like 'hiring a consultant' or 'hiring a contractor'. Understanding this distinction helps learners navigate social and business interactions more smoothly depending on where they are in the world.

Employment Context
To engage the services of a person for a wage or salary. It implies the beginning of a professional relationship where the employer pays for the employee's time and expertise.

The tech startup is looking to hire three senior developers to lead the new project.

Beyond employment, 'hire' is used when you need a specific service for a short period. For example, if you are moving house, you might hire a moving company. If you are getting married, you might hire a photographer. In these cases, you aren't making them permanent employees, but you are 'hiring' their professional services for a specific task or timeframe. This nuance is crucial for B1 learners to grasp because it expands the word's utility from simple job-seeking to general service acquisition. Furthermore, as a noun, 'hire' refers to the person who has been hired. You might hear a manager say, 'Our newest hire is starting on Monday.' This usage is very common in corporate environments and HR discussions. It simplifies the language by turning the action into a label for the person involved.

Service Context
Paying for a specific professional service or the use of equipment for a set duration. This is often transactional and project-based rather than long-term employment.

We decided to hire a professional caterer for the anniversary party to ensure the food was perfect.

In more formal or academic settings, 'hire' might be replaced by 'employ' or 'recruit'. However, 'hire' remains the most versatile and frequently used term in daily conversation. It carries a sense of action and immediacy. When someone says, 'I've been hired!', it's a moment of celebration. It marks the successful conclusion of a job search. Conversely, for a business, 'hiring' is a sign of growth and investment. The word also appears in various compound forms and phrases, such as 'new hire', 'hire purchase' (a way of buying expensive items by paying in installments), and 'for hire' (indicating that a person or object is available to be used for payment). These variations show how deeply embedded the concept of 'hire' is in our economic and social structures.

Availability Context
The phrase 'for hire' is often seen on signs for taxis, boats, or even freelance workers, indicating they are ready for work.

The sign on the boat said 'Available for hire,' so we took a tour of the lake.

It is much cheaper to hire a tuxedo for one night than to buy a brand new one.

The company's policy is to hire from within whenever a management position opens up.

Using 'hire' correctly involves understanding its grammatical role as either a verb or a noun and the specific context of the sentence. As a verb, it follows standard patterns. For example, 'Subject + hire + Object'. You can hire a person (employee) or an object (rental). When hiring a person, the sentence often includes the role they are being hired for: 'We hired Sarah as our new marketing manager.' This structure clearly defines the action, the person, and the position. When hiring an object, the duration or purpose is often mentioned: 'They hired a car for their road trip across Scotland.' Here, 'hired' functions as the action of paying for temporary use. It's important to note that 'hire' is a transitive verb, meaning it almost always requires a direct object. You don't just 'hire'; you hire *someone* or *something*.

Verb Pattern: Employment
[Employer] hires [Employee] for [Role/Task]. Example: The agency hires freelancers for graphic design work.

After a long interview process, they finally decided to hire him for the executive role.

In the passive voice, 'hire' is frequently used to describe someone's employment status. 'He was hired last month' or 'The equipment was hired from a local firm.' This is useful when the person doing the hiring is less important than the person or thing being hired. As a noun, 'hire' can be a bit more nuanced. It can refer to the act itself ('The hire of the hall cost $200') or the person ('She is a brilliant new hire'). In the latter case, it's often preceded by an adjective like 'new', 'recent', or 'top'. This noun usage is very common in office jargon. You might also see 'hire' in the phrase 'for hire', which acts as an adjective phrase describing availability. 'Taxis for hire' or 'Equipment for hire' are common signs. This versatility allows 'hire' to fit into many different sentence structures, making it a powerful word for B1 learners to master.

Noun Pattern: The Person
[Adjective] + hire. Example: The company's latest hire has already increased sales by twenty percent.

The hire of the venue includes the use of the kitchen and the sound system.

Another common construction is 'hire out'. This means to allow someone to use something you own in exchange for money. 'He hires out his boat during the summer months.' This is the opposite of 'hiring' something for yourself. It's a useful distinction for business owners or those in the rental industry. Additionally, the phrase 'hire and fire' is a common, though somewhat harsh, idiom used to describe a workplace with high turnover or a management style that is very quick to employ and dismiss people. While you might not use it often, hearing it will give you insight into the company culture being described. Overall, 'hire' is a word that bridges the gap between personal needs (hiring a car) and professional growth (hiring a team), making it essential for clear communication in English.

Phrasal Verb: Hire Out
To let someone use something for a fee. Example: The shop hires out bicycles to tourists by the hour.

If you want to start a business, you might need to hire a lawyer to help with the legal paperwork.

The manager is busy because she has to hire several seasonal workers for the holiday rush.

Is it possible to hire a private tutor to help me with my English exams?

You will encounter the word 'hire' in a variety of real-world settings, from the high-stakes environment of a corporate office to the casual atmosphere of a vacation rental shop. In the business world, 'hiring' is a constant topic of conversation. You'll hear it in meetings ('We need to hire more staff'), in emails from HR ('Welcome our new hire'), and on professional networking sites like LinkedIn, where companies post 'We're hiring!' banners on their profiles. In these contexts, 'hire' signifies growth, opportunity, and the search for talent. It's a word that carries a lot of weight because it involves financial commitment and the integration of new people into a team. If you are looking for a job, you are essentially looking for someone to hire you, making this word central to your career journey.

Corporate Environment
Used during recruitment, onboarding, and strategic planning. Example: 'The board approved the budget to hire a new CEO.'

I saw a 'Now Hiring' sign in the window of the local cafe, so I decided to apply.

Another place you'll frequently hear 'hire' is in the travel and tourism industry, particularly in the UK, Australia, and New Zealand. When you arrive at an airport, you'll see signs for 'Car Hire' or 'Van Hire'. If you're at a beach, there might be 'Surfboard Hire' or 'Bike Hire'. In these situations, 'hire' is synonymous with 'rental'. It's a transactional word used by tourists and locals alike to access equipment for a short time. You might ask a shopkeeper, 'How much does it cost to hire a bike for the afternoon?' This usage is very practical and is one of the first ways travelers interact with the word. It's also common in the event planning industry, where people hire marquees, sound systems, or even formal wear like morning suits for weddings. In these cases, 'hire' is about convenience and cost-effectiveness.

Travel and Leisure
Used for temporary use of equipment or vehicles. Example: 'We should hire a boat and spend the day on the river.'

The wedding planner suggested we hire a live band instead of just having a DJ.

Finally, 'hire' is a common word in the gig economy and freelance world. People 'hire' freelancers for specific projects, such as designing a logo, writing an article, or fixing a website. On platforms like Upwork or Fiverr, the entire ecosystem is built around the concept of hiring someone for a discrete task. You'll hear phrases like 'I need to hire a pro for this' or 'Who did you hire to do your taxes?' This reflects a modern shift where 'hiring' isn't always about a 9-to-5 job but about accessing specialized skills on demand. Whether it's a large corporation hiring a thousand workers or a person hiring a plumber to fix a leak, the word 'hire' is the linguistic thread that connects the need for help with the person providing it. It's a word of action, commerce, and collaboration.

Gig Economy
Short-term, task-based hiring of specialists. Example: 'I'm going to hire a freelance editor to look over my manuscript.'

The city council decided to hire a consultant to improve the public transport system.

Many students hire gowns and caps for their graduation ceremony.

The detective was hired to find the missing documents before the trial began.

One of the most frequent mistakes learners make with 'hire' is confusing it with 'rent'. While they are often interchangeable in British English for objects, in American English, 'hire' is almost exclusively used for people. An American might say 'I'm renting a car,' and find 'I'm hiring a car' slightly unusual, though they will understand you. Conversely, you never 'rent' a person. Saying 'I'm renting a new assistant' is incorrect and sounds quite strange; you must say 'I'm hiring a new assistant.' Another common error is the confusion between 'hire' and 'employ'. While they are related, 'hire' usually refers to the *act* of starting the employment, whereas 'employ' refers to the *state* of having someone work for you. You hire someone on Monday, and from Tuesday onwards, you employ them. Using 'hire' when you mean the long-term state can sometimes make your English sound a bit less precise.

Hire vs. Rent
Hire is for people (universal) and objects (UK). Rent is primarily for objects and property (US/UK). Never use 'rent' for people.

Incorrect: We are renting a new manager for the sales team.

Another mistake involves the preposition used with 'hire'. Learners sometimes say 'hire to someone' or 'hire from someone'. The correct pattern is 'hire someone' (direct object) or 'hire something from someone/a company'. For example, 'I hired a car from Hertz.' You don't 'hire to' a car. If you are the one providing the service, you 'hire out' the object. 'The shop hires out bikes.' Forgetting the 'out' can change the meaning of the sentence. Additionally, some learners struggle with the noun form. Remember that 'a hire' can be a person. Saying 'He is a new hired' is incorrect; it should be 'He is a new hire' or 'He was newly hired'. The adjective form 'hired' is used before nouns like 'hired help' or 'hired car', but as a noun for a person, 'hire' is the standard term in a business context.

Preposition Usage
Use 'from' when you are the one paying to use something. Example: 'We hired the equipment from a local supplier.'

Incorrect: He is a very good hired for our team.

Lastly, be careful with the word 'lease'. While 'lease' and 'hire' (or 'rent') are similar, a 'lease' usually implies a much longer, more formal legal contract, often for years, such as for an office building or a fleet of vehicles. 'Hire' is generally for shorter periods. If you say you are 'hiring' an office, it sounds like you're just using it for a day or two. If you're there for a year, you are 'leasing' or 'renting' it. Understanding these subtle boundaries helps you sound more like a native speaker and ensures your professional communication is accurate. Misusing these terms can lead to confusion about the nature of a contract or the duration of a service, so paying attention to these details is a key step in moving from B1 to higher levels of English proficiency.

Hire vs. Lease
Hire is for short-term use. Lease is for long-term, formal contracts involving significant assets like property or heavy machinery.

Incorrect: I am hiring this house for the next three years.

The company decided to hire a consultant instead of a full-time employee to save on costs.

Don't forget to check the insurance when you hire a car abroad.

To expand your vocabulary beyond 'hire', it's useful to look at synonyms and how they differ in nuance. 'Employ' is the most direct alternative in the context of work. While 'hire' is the act of starting a job, 'employ' describes the ongoing relationship. If a company 'employs' 500 people, it means they currently work there. 'Recruit' is another common term, often used to describe the entire process of finding, interviewing, and hiring people. You might 'recruit' for a position, which involves many steps before the final 'hire'. In a more formal or professional context, you might 'engage' someone's services. For example, 'We have engaged a firm of architects to design the new office.' This sounds more sophisticated than simply saying 'hired' and is common in legal and high-level business documents.

Hire vs. Employ
Hire is the event (point in time). Employ is the state (duration). Example: 'They hired him in June, and he has been employed there for six months.'

The military is looking to recruit thousands of new soldiers this year.

When it comes to objects, 'rent' is the primary alternative. As discussed, 'rent' is more common in American English for things like cars and equipment, and it is the *only* word used for property like houses or apartments. 'Lease' is used for long-term, formal agreements. Another interesting alternative is 'charter'. This is specifically used for hiring a vehicle, like a boat, plane, or bus, along with its crew. You don't 'hire' a private jet; you 'charter' one. This implies a higher level of service and a more exclusive arrangement. For smaller items or specific tasks, you might use 'commission'. This is often used for artists or freelancers. 'I commissioned a painting for my living room' means you hired an artist to create something specific for you. These alternatives allow you to be more precise about the nature of the transaction.

Hire vs. Charter
Hire is for the object itself. Charter is for the object plus a crew/operator, usually for travel. Example: 'We chartered a yacht for the weekend.'

The museum decided to commission a local sculptor to create a piece for the courtyard.

Finally, consider 'appoint'. This is used when someone is given a specific role or position, often in a formal or official capacity. 'She was appointed as the new chairperson.' While 'hired' could work here, 'appointed' emphasizes the authority and the official nature of the role. In the world of finance, you might hear 'take on'. 'The firm is taking on new staff' is a slightly more casual way of saying they are hiring. By understanding these synonyms—employ, recruit, engage, rent, lease, charter, commission, and appoint—you can choose the word that best fits the tone and context of your conversation. This level of precision is what distinguishes an intermediate learner from an advanced speaker, allowing you to convey not just the action, but the specific nuances of the situation.

Hire vs. Appoint
Hire focuses on the employment contract. Appoint focuses on the assignment of a specific role or title. Example: 'He was hired by the university and then appointed as Dean.'

We need to engage a consultant to help us with our digital transformation strategy.

The government plans to take on more apprentices to boost youth employment.

It's often cheaper to lease a photocopier for the office than to buy one outright.

How Formal Is It?

격식체

""

중립

""

비격식체

""

Child friendly

""

속어

""

재미있는 사실

The word 'hireling' used to be a neutral term for someone who works for wages, but over time it became a negative word for someone who only cares about money and has no loyalty.

발음 가이드

UK /ˈhaɪə(r)/
US /ˈhaɪər/
The stress is on the only syllable (or the first part of the diphthong).
라임이 맞는 단어
fire wire tire liar choir prior buyer flyer
자주 하는 실수
  • Pronouncing it like 'higher' (which sounds identical but is spelled differently).
  • Dropping the 'h' sound (common in some dialects but incorrect in standard English).
  • Confusing the pronunciation with 'hair' or 'here'.
  • Making the 'i' sound too short, like 'hit'.
  • Over-emphasizing the 'r' in non-rhotic accents.

난이도

독해 2/5

Easy to recognize in most texts.

쓰기 3/5

Requires understanding of regional differences (rent vs hire).

말하기 2/5

Commonly used in daily conversation.

듣기 2/5

Clear pronunciation, though can be confused with 'higher'.

다음에 무엇을 배울까

선수 학습

job pay work car money

다음에 배울 것

employ recruit lease contract salary

고급

procure commission charter appoint retain

알아야 할 문법

Transitive Verbs

You must hire *someone* or *something*.

Passive Voice

He *was hired* by the company last year.

Gerunds as Subjects

*Hiring* the right people is difficult.

Infinitive of Purpose

They went to the shop *to hire* a bike.

Phrasal Verbs

The shop *hires out* equipment.

수준별 예문

1

I want to hire a bike for the day.

Je veux louer un vélo pour la journée.

Verb: hire + object (bike)

2

Can we hire a car at the airport?

Pouvons-nous louer une voiture à l'aéroport ?

Question form with 'can'

3

They hired a boat to see the island.

Ils ont loué un bateau pour voir l'île.

Past simple: hired

4

Is it expensive to hire a taxi?

Est-ce cher de louer un taxi ?

Infinitive: to hire

5

We need to hire a guide for the tour.

Nous devons engager un guide pour la visite.

Hire + person (guide)

6

The shop has bikes for hire.

Le magasin a des vélos à louer.

Phrase: for hire

7

She hired a dress for the party.

Elle a loué une robe pour la fête.

Past simple: hired

8

How much to hire this umbrella?

Combien pour louer ce parasol ?

Short question form

1

The company is looking to hire new workers.

L'entreprise cherche à embaucher de nouveaux travailleurs.

Present continuous: is looking to hire

2

We hired a DJ for our school dance.

Nous avons engagé un DJ pour notre bal d'école.

Past simple: hired

3

It is cheaper to hire a suit than to buy one.

Il est moins cher de louer un costume que d'en acheter un.

Comparison: cheaper to hire than to buy

4

They are hiring staff for the summer holidays.

Ils embauchent du personnel pour les vacances d'été.

Present continuous: are hiring

5

I need to hire a plumber to fix the sink.

Je dois engager un plombier pour réparer l'évier.

Hire + professional

6

Did you hire the equipment from the shop?

As-tu loué l'équipement au magasin ?

Question with 'did'

7

The hotel can help you hire a local guide.

L'hôtel peut vous aider à engager un guide local.

Modal 'can' + hire

8

He was hired as a waiter last week.

Il a été embauché comme serveur la semaine dernière.

Passive voice: was hired

1

The new hire is very hardworking and talented.

La nouvelle recrue est très travailleuse et talentueuse.

Noun: hire (referring to a person)

2

We decided to hire a consultant to improve our sales.

Nous avons décidé d'engager un consultant pour améliorer nos ventes.

Verb: hire + professional

3

The company has a policy of hiring from within.

L'entreprise a pour politique de recruter en interne.

Gerund: hiring

4

You should hire a lawyer before signing the contract.

Vous devriez engager un avocat avant de signer le contrat.

Modal 'should' + hire

5

The hire of the hall includes all the tables and chairs.

La location de la salle comprend toutes les tables et chaises.

Noun: hire (referring to the act of renting)

6

They are hiring for several positions in the marketing department.

Ils recrutent pour plusieurs postes dans le département marketing.

Present continuous: are hiring

7

Is it possible to hire a car with an automatic gearbox?

Est-il possible de louer une voiture avec une boîte de vitesses automatique ?

Infinitive: to hire

8

She was hired for her expertise in digital security.

Elle a été embauchée pour son expertise en sécurité numérique.

Passive voice: was hired

1

The firm announced a hiring freeze due to the economic downturn.

L'entreprise a annoncé un gel des embauches en raison du ralentissement économique.

Compound noun: hiring freeze

2

They hire out their garden for weddings during the summer.

Ils louent leur jardin pour des mariages pendant l'été.

Phrasal verb: hire out

3

The company's 'hire and fire' policy has led to low morale.

La politique de 'recrutement et licenciement' de l'entreprise a entraîné un moral bas.

Idiom: hire and fire

4

We need to hire a specialist to conduct the environmental audit.

Nous devons engager un spécialiste pour mener l'audit environnemental.

Verb: hire + specialist

5

The recent hire has already made a significant impact on the team.

La recrue récente a déjà eu un impact significatif sur l'équipe.

Noun: recent hire

6

The terms of the hire agreement were quite strict.

Les termes du contrat de location étaient assez stricts.

Noun: hire agreement

7

The agency is responsible for hiring and training all new staff.

L'agence est responsable du recrutement et de la formation de tout le nouveau personnel.

Gerunds: hiring and training

8

He decided to hire a private investigator to look into the matter.

Il a décidé d'engager un détective privé pour examiner l'affaire.

Verb: hire + professional

1

The board is looking to hire a CEO with extensive international experience.

Le conseil d'administration cherche à recruter un PDG ayant une vaste expérience internationale.

Verb: hire + executive role

2

The cost of hire for the specialized machinery was astronomical.

Le coût de location de la machinerie spécialisée était astronomique.

Noun: cost of hire

3

They engaged in a massive hiring spree to meet the sudden demand.

Ils se sont lancés dans une vague d'embauches massive pour répondre à la demande soudaine.

Compound noun: hiring spree

4

The company's ability to hire top talent is its greatest competitive advantage.

La capacité de l'entreprise à recruter les meilleurs talents est son plus grand avantage concurrentiel.

Infinitive: to hire

5

The contract includes a clause regarding the hire of third-party contractors.

Le contrat comprend une clause concernant l'engagement de prestataires tiers.

Noun: hire of contractors

6

Hiring bias can often be unconscious and difficult to eliminate.

Le biais de recrutement peut souvent être inconscient et difficile à éliminer.

Gerund: hiring bias

7

The startup was forced to hire external help to manage its rapid growth.

La startup a été contrainte d'engager de l'aide extérieure pour gérer sa croissance rapide.

Passive: was forced to hire

8

The strategic hire of the new CTO signaled a shift in the company's focus.

Le recrutement stratégique du nouveau CTO a signalé un changement dans l'orientation de l'entreprise.

Noun: strategic hire

1

The socio-economic implications of the mass hire were debated at length.

Les implications socio-économiques de l'embauche massive ont été débattues longuement.

Noun: mass hire

2

The firm specializes in the hire and deployment of specialized medical personnel.

Le cabinet est spécialisé dans le recrutement et le déploiement de personnel médical spécialisé.

Noun: hire and deployment

3

To mitigate risk, the corporation decided to hire a team of forensic accountants.

Pour atténuer les risques, la société a décidé d'engager une équipe de comptables judiciaires.

Verb: hire + specialized team

4

The precarious nature of 'for hire' work in the modern economy is a growing concern.

La nature précaire du travail 'à la demande' dans l'économie moderne est une préoccupation croissante.

Adjective phrase: for hire

5

The museum's decision to hire out its most famous pieces was controversial.

La décision du musée de louer ses pièces les plus célèbres était controversée.

Phrasal verb: hire out

6

The intricacies of the hire-purchase agreement were lost on the average consumer.

Les subtilités du contrat de location-vente échappaient au consommateur moyen.

Compound noun: hire-purchase agreement

7

The government's initiative to hire more public sector workers was met with skepticism.

L'initiative du gouvernement d'embaucher plus de travailleurs du secteur public a été accueillie avec scepticisme.

Infinitive: to hire

8

The ethical dilemma of hiring mercenaries remains a topic of intense debate.

Le dilemme éthique de l'embauche de mercenaires reste un sujet de débat intense.

Gerund: hiring

자주 쓰는 조합

hire a car
new hire
hire staff
for hire
hire a lawyer
hiring freeze
hire out
hire purchase
hiring process
seasonal hire

자주 쓰는 구문

Now hiring

Hire and fire

For hire

Hire purchase

New hire

Hire a hand

Hiring manager

Contract for hire

Hire out

Mass hire

자주 혼동되는 단어

hire vs higher

Sounds the same but means more elevated in position or amount.

hire vs hair

Sounds different but can be confused by beginners; refers to what grows on your head.

hire vs here

Refers to a location; sounds different but often confused in spelling.

관용어 및 표현

"Hire and fire"

To employ and dismiss people very quickly and frequently.

In that industry, they hire and fire people based on weekly performance.

informal/critical

"A gun for hire"

A person who is willing to do any job, often dangerous or unethical, for money.

He's just a gun for hire; he doesn't care about the company's mission.

informal/figurative

"Hire a hall"

An old-fashioned way to tell someone they are being too loud or dramatic.

If you're going to shout like that, you should hire a hall!

informal/humorous

"Work for hire"

A legal term meaning the employer owns the rights to anything the employee creates.

The illustrations were done as work for hire, so the publisher owns them.

formal/legal

"Hire of the day"

A phrase sometimes used to describe the most impressive new employee.

She was definitely the hire of the day; her ideas were brilliant.

informal/business

"High hire"

A rare term for an expensive or high-level recruitment.

The new CEO was a high hire that cost the company millions.

business

"Hired gun"

An expert brought in to solve a specific problem or achieve a goal.

The political campaign brought in a hired gun to manage the media.

informal/political

"For hire and reward"

A legal term for carrying passengers or goods for payment.

The driver didn't have the correct insurance for hire and reward.

formal/legal

"Hire the best"

A common business mantra about the importance of recruitment.

Our philosophy is simple: hire the best and let them do their job.

business

"Hiring spree"

A period of rapid and extensive recruitment by a company.

After receiving the investment, the startup went on a hiring spree.

neutral

혼동하기 쉬운

hire vs rent

Both involve paying to use something.

Rent is used for property (houses) and is preferred for objects in the US. Hire is for people and objects (UK).

I rent an apartment (Correct). I hire an apartment (Incorrect).

hire vs employ

Both relate to jobs.

Hire is the act of starting the job. Employ is the state of having the job.

They hired him today. They employ 50 people.

hire vs lease

Both involve long-term use for payment.

Lease is a formal, long-term legal contract. Hire is usually shorter and less formal.

We leased the office for five years.

hire vs recruit

Both relate to finding workers.

Recruit is the process of finding candidates. Hire is the final decision to give them the job.

We are recruiting for the role, but haven't hired anyone yet.

hire vs charter

Both involve paying for a vehicle.

Charter includes the vehicle and a crew (boat, plane). Hire is usually just the vehicle.

We chartered a yacht for the party.

문장 패턴

A1

I want to hire [object].

I want to hire a bike.

A2

They hired [person] to [verb].

They hired a plumber to fix the leak.

B1

The company is hiring for [position].

The company is hiring for a sales role.

B2

There is a [noun] on hiring.

There is a freeze on hiring.

C1

The hire of [object] includes [feature].

The hire of the car includes insurance.

C2

The ethical implications of hiring [group]...

The ethical implications of hiring child labor are severe.

B1

He was hired as a [role].

He was hired as a consultant.

A2

Is this [object] for hire?

Is this boat for hire?

어휘 가족

명사

동사

형용사

관련

사용법

frequency

Very common in both daily life and business.

자주 하는 실수
  • I hired an apartment for the summer. I rented an apartment for the summer.

    You cannot 'hire' property like apartments or houses; you must use 'rent'.

  • We are renting a new developer. We are hiring a new developer.

    You cannot 'rent' a person. 'Hire' is the correct word for employment.

  • He is a new hired in our team. He is a new hire in our team.

    As a noun for a person, use 'hire', not the past participle 'hired'.

  • I hired a car to the shop. I hired a car from the shop.

    Use 'from' to indicate where you got the object you are paying to use.

  • The company employs ten new people today. The company hires ten new people today.

    Use 'hire' for the specific act of giving the job. 'Employ' is for the ongoing state.

Regional Variation

If you are in London, say 'car hire'. If you are in New York, say 'car rental'. Both are correct, but using the local term sounds more natural.

Direct Object

Always remember that 'hire' needs an object. You hire *someone* or *something*. Don't just say 'I am hiring' without saying what or who.

New Hire

In an office, use 'new hire' to refer to a person who just started. It's very common and sounds professional.

No Houses!

Never use 'hire' for houses. Even in the UK, you 'rent' a flat or a house. 'Hire' is for smaller things or vehicles.

Hiring Spree

Use the term 'hiring spree' when a company is growing very fast and taking on many people at once.

Hiring a Professional

When you need a service like a lawyer or a plumber, 'hire' sounds more serious and professional than 'get'.

Work for Hire

If you are a freelancer, check if your contract says 'work for hire'. This means you might not own what you create.

Hire Purchase

This is a specific British term for buying something in installments. In the US, they might say 'financing' or 'payment plan'.

Clear 'H'

Make sure to pronounce the 'h' clearly. If you drop it, it might sound like 'ire' (anger), which is a very different word!

Passive Voice

Using 'was hired' is a great way to talk about someone's job history without focusing on the employer.

암기하기

기억법

Think of 'HIRE' as 'Help Is Really Essential'. When you need help, you hire someone.

시각적 연상

Imagine a 'Now Hiring' sign hanging in the window of a busy shop, or a 'Car Hire' sign at an airport.

Word Web

Job Money Contract Employee Employer Rent Service Recruit

챌린지

Try to use the word 'hire' in three different ways today: once for a job, once for a rental, and once as a noun.

어원

The word 'hire' comes from the Old English word 'hȳrian', which meant to pay for the use of something or for services rendered. It is related to the Middle Dutch 'huren' and the Middle Low German 'hüren'.

원래 의미: To engage for wages or to rent.

Germanic

문화적 맥락

Be careful with the word 'hireling', as it can be offensive. Stick to 'employee' or 'worker'.

The distinction between 'hire' and 'rent' is one of the most common markers of British vs. American English.

The movie 'Hired Gun' about session musicians. The phrase 'Gun for Hire' in various spy and action novels. The TV show 'The Apprentice' which is all about the hiring process.

실생활에서 연습하기

실제 사용 상황

Job Hunting

  • Are you hiring?
  • When was he hired?
  • The hiring process
  • I was hired as...

Travel

  • Car hire
  • Bike hire
  • Hire a boat
  • Equipment for hire

Business

  • Hiring freeze
  • New hire
  • Hire a consultant
  • Hiring strategy

Events

  • Hire a DJ
  • Venue hire
  • Suit hire
  • Hire a caterer

Legal

  • Hire purchase
  • Contract of hire
  • Work for hire
  • Hire agreement

대화 시작하기

"Is your company currently hiring any new staff?"

"Have you ever hired a car while on vacation?"

"What do you think is the most important quality when hiring someone?"

"Would you rather hire a professional or do a home repair yourself?"

"What was the best 'new hire' experience you've ever had?"

일기 주제

Describe a time you had to hire someone for a service. Was it a good experience?

If you were a manager, what would be your top priority when hiring a new team member?

Write about a dream vacation where you hire a luxury vehicle or boat.

Discuss the pros and cons of hiring versus buying expensive equipment.

Reflect on the phrase 'hire for attitude, train for skill'. Do you agree?

자주 묻는 질문

10 질문

No, you should say 'I rented a house'. 'Hire' is not used for property like houses or apartments. Always use 'rent' or 'lease' for real estate.

It is both! As a verb, it means to give someone a job or pay to use something. As a noun, it can mean a new employee ('the new hire') or the act of renting ('the hire of the car').

In the US, 'hire' is almost always for people (jobs), and 'rent' is for things (cars, tools, houses). Americans rarely say 'hire a car'.

It means that a person or an object is available to be used in exchange for money. You often see it on taxis or signs for equipment.

Yes, it can be used as an adjective, such as in 'hired help' or 'hired car', meaning something or someone that has been hired.

A hiring freeze is when a company decides to stop employing new people for a period of time, usually to save money during a difficult financial period.

Yes, you can hire someone for a short task. For example, you might hire a tutor for an hour or hire a handyman for a quick repair.

It means to allow someone else to use something you own for a fee. For example, 'I hire out my lawnmower to my neighbors'.

It is neutral. It is used in both casual conversation ('hire a bike') and professional business contexts ('hire a new manager').

The past tense is 'hired'. It is a regular verb. For example: 'We hired a new assistant yesterday'.

셀프 테스트 200 질문

writing

Write a sentence about hiring a car for a vacation.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Describe the qualities of a good new hire.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Explain the difference between hire and rent.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Write a short job advertisement starting with 'We are hiring...'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

How would you feel if your company announced a hiring freeze?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Write a dialogue between a tourist and a bike hire shop owner.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Discuss the pros and cons of hiring a freelancer.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Write a formal email welcoming a new hire to the team.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Describe a situation where you would need to hire a lawyer.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

What does 'hire for attitude' mean to you?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Write a sentence using 'hire out'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Explain 'hire purchase' to someone who doesn't know the term.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Write a story about a company on a hiring spree.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Describe a 'for hire' sign you might see at a beach.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Write about a time you hired someone to help you with a task.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

What are the risks of a 'hire and fire' culture?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Compare 'hiring' and 'appointing' someone to a role.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Write a sentence using 'hire' as a noun.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

How do you prepare for a hiring interview?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Write a sentence about hiring a boat in the UK.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Tell me about a time you hired something.

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

How do you feel about the 'hire and fire' culture?

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Explain the process of hiring a car in your country.

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

What would you ask a hiring manager in an interview?

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Describe your ideal 'new hire' for a team.

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Would you rather hire a bike or walk in a new city?

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Discuss the importance of hiring diverse employees.

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Have you ever seen a 'Now Hiring' sign? Where?

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

What are the benefits of hiring a professional for home repairs?

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

How has the internet changed the way companies hire people?

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Tell me about a 'for hire' service you use often.

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

What are the challenges of hiring people for a startup?

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Explain the term 'hiring freeze' to a friend.

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Do you think it's better to hire from within or find new people?

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

What is the most expensive thing you have ever hired?

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Describe the hiring process at your current or past job.

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Why do companies hire consultants?

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

What would you do if you were hired for a job you didn't like?

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Talk about the pros and cons of hire-purchase.

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

How do you know if a company is a good place to be hired?

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Listen for the word 'hire' in a business news clip.

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Can you distinguish between 'hire' and 'higher' in this sentence?

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Listen to a conversation at a car hire desk. What car do they choose?

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Identify the tone of the speaker when they say 'hire and fire'.

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Listen to a job offer. What position is the person being hired for?

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Listen to a sign description. Is the boat for hire or for sale?

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

What is the 'cost of hire' mentioned in the dialogue?

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Listen to an HR manager. Why is there a hiring freeze?

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

How many 'new hires' are starting on Monday according to the announcement?

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Listen to a story about a 'gun for hire'. What is their task?

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Listen to a customer asking about bike hire. How long do they want it for?

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

What does the speaker mean by 'strategic hire'?

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Listen for the difference between 'hire' and 'rent' in this UK vs US dialogue.

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Is the speaker happy about the new hire?

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Listen to a legal explanation of 'work for hire'. Who owns the work?

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
error correction

I am renting a new assistant for my office.

정답! 아쉬워요. 정답: I am hiring a new assistant for my office.

You hire people, you don't rent them.

error correction

We hired a house for the weekend.

정답! 아쉬워요. 정답: We rented a house for the weekend.

Use 'rent' for property like houses.

error correction

He is a very good hired.

정답! 아쉬워요. 정답: He is a very good hire.

Use the noun 'hire' for a person.

error correction

I hired a car to the airport.

정답! 아쉬워요. 정답: I hired a car at the airport.

Use 'at' or 'from' for the location.

error correction

The company is hire new people.

정답! 아쉬워요. 정답: The company is hiring new people.

Use the present continuous 'is hiring'.

error correction

Is this boat for hired?

정답! 아쉬워요. 정답: Is this boat for hire?

The phrase is 'for hire'.

error correction

They hire out their car from us.

정답! 아쉬워요. 정답: They hire their car from us.

'Hire out' means to give, not to take.

error correction

We need to recruit a car.

정답! 아쉬워요. 정답: We need to hire a car.

You recruit people, you hire/rent objects.

error correction

He was highered last week.

정답! 아쉬워요. 정답: He was hired last week.

The spelling is 'hired', not 'highered'.

error correction

The hiring freeze was very cold.

정답! 아쉬워요. 정답: The hiring freeze was very strict.

'Freeze' here is metaphorical, meaning a stop, not a temperature.

/ 200 correct

Perfect score!

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!