Grammar Rule in 30 Seconds
Use -ta/-te/-ti to describe habits or recurring actions by matching the verb ending to the subject's gender and number.
- Masculine singular: Add -ta (मैं खाता हूँ - I eat).
- Masculine plural/formal: Add -te (हम खाते हैं - We eat).
- Feminine singular/plural: Add -ti (वह खाती है - She eats).
Overview
-tā/-te/-ti로 끝나는 이 형태는 단순히 문법 규칙을 익히는 것을 넘어, 힌디어 화자가 세상을 어떻게 '반복되는 현상'으로 인식하는지를 보여주는 중요한 창입니다.-tā로 간결하게 압축하는 셈이죠. 이 구조를 완벽히 이해하면, 힌디어 문장에서 시점의 혼란을 겪지 않고 훨씬 더 자연스럽고 유창한 표현이 가능해집니다. B2 레벨에 도달한 여러분에게 이 문법은 단순한 지식을 넘어, 힌디어의 '리듬'을 체득하는 필수 관문입니다.vah khānā khātā hai(남성)와 vah khānā khātī hai(여성)로 명확히 나뉩니다. 이때 -tā와 -tī는 한국어의 어미와 비슷하지만, 주어의 성별을 반영한다는 점에서 한국어 학습자에게는 매우 낯선 개념입니다.-rahā hai)과 엄격히 구분됩니다. 한국어에서 «지금 밥 먹어»와 «나 밥 먹어(습관)»가 문맥으로 구분된다면, 힌디어는 khā rahā hai(진행)와 khātā hai(습관)로 형태 자체가 다릅니다. 이 차이를 인지하는 것이 힌디어 고급 화자가 되는 첫걸음입니다.-nā를 떼어낸 어간에 성/수에 맞는 어미를 붙이고, 마지막으로 honā(be동사)를 인칭에 맞게 변화시킵니다.- 1
Main(나) +khel(어간) +tā/tī+hūṁ(보조동사) - 2
Ve(그들) +khel(어간) +te+haiṁ(보조동사)
hūṁ, ho, hai, haiṁ으로 정교하게 나뉘므로 이 대응표를 암기하는 것이 중요합니다.main roz coffee pītā hūṁ과 같이 표현합니다.sūraj pūrab se nikalta hai(해는 동쪽에서 뜬다)는 변하지 않는 습관적 사실입니다.thā/thī/the로 바꾸어 main bachpan mein cricket khelta thā(나는 어릴 적에 크리켓을 하곤 했다)처럼 과거의 지속적인 행동을 묘사합니다. 한국어의 '-곤 했다'와 완벽하게 대응되는 지점입니다.- 1성별 일치 무시: 한국어에는 없는 '문법적 성' 개념 때문에
main(나)이 말할 때 자신의 성별에 맞춰-tā나-tī를 선택해야 하는데, 이를 잊고 남성형-tā만 사용하는 경우가 많습니다. 이는 L1(한국어)에 성별에 따른 동사 변화가 없기 때문에 발생하는 전형적인 간섭 현상입니다. - 2진행형과 습관의 혼동: 한국어에서 '공부해요'라고 하면 지금 하는지 평소에 하는지 모호하게 쓰일 때가 많습니다. 이를 힌디어로 옮길 때 습관인데도 진행형(
-rahā hai)을 써서 어색한 문장을 만드는 경우가 잦습니다. - 3보조동사 생략: 한국어는 문맥상 서술어 끝을 생략해도 의미 전달이 되지만, 힌디어에서 습관적 문장의 보조동사를 생략하면 문법적으로 불완전한 느낌을 줍니다. 특히 과거형에서
thā를 빼먹는 것은 큰 실수입니다.
main kal exercise karta thā처럼 문법적 장치를 반드시 갖추어야 합니다. 이러한 차이를 인지하고, 힌디어가 요구하는 '성·수·인칭의 조화'를 연습하는 것이 핵심입니다.main nahin pītā처럼 생략이 가능하지만, 과거 시제에서는 main nahin pītā thā처럼 반드시 보조동사를 써야 합니다.thīṁ을 사용합니다. laṛkiyāṁ kheltī thīṁ처럼 비음 처리를 정확히 해야 합니다.karnā는 어떻게 변하나요?kartā/karte/kartī로 변하며, 이는 힌디어에서 가장 자주 쓰이는 동사이므로 반드시 숙달해야 합니다.Habitual Verb Conjugation
| Subject | Masculine Singular | Masculine Plural | Feminine Singular | Feminine Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Main (I)
|
ta hoon
|
-
|
ti hoon
|
-
|
|
Tu (You-inf)
|
ta hai
|
-
|
ti hai
|
-
|
|
Tum (You-fam)
|
-
|
te ho
|
-
|
ti ho
|
|
Aap (You-form)
|
-
|
te hain
|
-
|
ti hain
|
|
Vah (He/She)
|
ta hai
|
-
|
ti hai
|
-
|
|
Ve (They)
|
-
|
te hain
|
-
|
ti hain
|
Meanings
This grammar expresses actions that happen regularly, habitually, or are general truths.
Daily Habits
Routine actions performed regularly.
“मैं सुबह जल्दी उठता हूँ।”
“वह रोज़ व्यायाम करती है।”
General Truths
Facts that are always true.
“सूरज पूर्व से उगता है।”
“पानी 100 डिग्री पर उबलता है।”
Scheduled Future
Actions planned for the near future.
“कल मेरी ट्रेन 5 बजे जाती है।”
“अगले हफ्ते हम दिल्ली जाते हैं।”
Reference Table
| 주어 유형 | 어미 (Suffix) | 조동사 (현재) | 조동사 (과거) |
|---|---|---|---|
|
남성 단수 (나/너/그)
|
-ta (ता)
|
hoon/hai
|
tha
|
|
남성 복수/존칭 (우리/너희/그들/당신)
|
-te (ते)
|
ho/hain
|
the
|
|
여성 단수 (나/너/그녀)
|
-ti (ती)
|
hoon/hai
|
thi
|
|
여성 복수 (우리/너희/그들/당신)
|
-ti (ती)
|
ho/hain
|
theen
|
격식 수준 스펙트럼
मैं नाश्ता करता हूँ। (Daily routine)
मैं नाश्ता करता हूँ। (Daily routine)
मैं नाश्ता करता हूँ। (Daily routine)
नाश्ता कर रहा हूँ (often used for habit too). (Daily routine)
습관 상(Habitual Aspect)을 사용하는 경우
루틴
- रोज़ाना 일상 활동
진리
- सत्य 일반적 사실
직업
- पेशा 전문적 역할
습관형 vs 진행형
습관 동사 만드는 법
주어가 남성인가요?
과거 시제인가요?
성별에 따른 습관 어미
남성
- • -ta (단수)
- • -te (복수/존칭)
여성
- • -ti (단수)
- • -ti (복수)
수준별 예문
मैं पानी पीता हूँ।
I drink water.
वह स्कूल जाती है।
She goes to school.
हम खेलते हैं।
We play.
तुम क्या करते हो?
What do you do?
मैं मांस नहीं खाता।
I do not eat meat.
क्या वह हिंदी बोलती है?
Does she speak Hindi?
हम रोज़ दौड़ते हैं।
We run daily.
वे यहाँ काम करते हैं।
They work here.
मेरी माँ खाना बनाती है।
My mother cooks food.
क्या आप रोज़ अखबार पढ़ते हैं?
Do you read the newspaper daily?
सूरज पश्चिम में नहीं डूबता।
The sun does not set in the west.
हम अक्सर सिनेमा जाते हैं।
We often go to the cinema.
वह हर साल विदेश यात्रा करती है।
She travels abroad every year.
क्या यह बस समय पर आती है?
Does this bus arrive on time?
हम इस प्रोजेक्ट पर साथ काम करते हैं।
We work together on this project.
ईमानदार लोग हमेशा सच बोलते हैं।
Honest people always speak the truth.
अगर वह मेहनत करता है, तो सफल होता है।
If he works hard, he succeeds.
यह नियम सभी पर लागू होता है।
This rule applies to everyone.
वह अक्सर देर रात तक काम करती है।
She often works until late at night.
क्या आप मानते हैं कि समय ही धन है?
Do you believe that time is money?
प्रकृति अपने नियमों का पालन करती है।
Nature follows its own laws.
वह अपनी बात पर कायम रहता है।
He sticks to his word.
इतिहास खुद को दोहराता है।
History repeats itself.
क्या आप इस सिद्धांत से सहमत होते हैं?
Do you agree with this theory?
혼동하기 쉬운
Learners use 'raha hoon' for habits.
Learners use 'ga/gi' for habits.
Learners use 'ta' for past.
자주 하는 실수
Main padhti hoon (if male)
Main padhta hoon
Vah padhte hai
Vah padhta hai
Main karta
Main karta hoon
Tum padhta ho
Tum padhte ho
Ve padhta hai
Ve padhte hain
Kya tum padhta?
Kya tum padhte ho?
Main nahin padhte
Main nahin padhta
Aap padhta hai
Aap padhte hain
Woh jati hain
Woh jaati hai
Hum padhta hoon
Hum padhte hain
Nature karti hai
Prakriti karti hai
Log bolta hai
Log bolte hain
Sab kuch hota hai
Sab kuch hota hai
문장 패턴
Main ___ karta hoon.
Kya aap ___ karte hain?
Vah roz ___ jati hai.
Hum ___ karte hain kyunki ___.
Real World Usage
Main roz gym jaata hoon.
Main team ko lead karta hoon.
Kab milte ho?
Bus kitne baje aati hai?
Main veg khata hoon.
Yeh siddhant sach hota hai.
부정문에서는 조동사를 쏙 빼보세요
Main nahi jata'Jana'의 덫을 조심하세요!
Main jata hoon존칭 'Aap'을 쓰면 무조건 복수형!
Aap peete hainSmart Tips
Group your verbs by gender.
Always use 'te' for 'Aap'.
Use 'kya' at the start.
Place 'nahin' before the verb.
발음
Aspiration
Ensure 'th' in 'ta/te/ti' is soft.
Question
Tum padhte ho? ↑
Rising intonation at the end.
암기하기
기억법
Think of 'TA' as 'Time Always'. If it happens all the time, use -ta/-te/-ti.
시각적 연상
Imagine a clock ticking. Every tick is a 'ta'. A big clock for 'te' (plural/formal) and a small clock for 'ti' (feminine).
Rhyme
For habits that you do each day, add ta, te, ti the Hindi way.
Story
Rahul wakes up (uth-ta). He drinks (pee-ta) tea. His sister Priya reads (padh-ti) books. They both work (kaam karte) hard.
Word Web
챌린지
Write 5 sentences about your morning routine in 5 minutes.
문화 노트
Habitual forms are used extensively in daily conversation.
Derived from Sanskrit participle forms.
대화 시작하기
आप रोज़ क्या करते हैं?
क्या आप हिंदी सीखते हैं?
आपकी कंपनी में लोग क्या काम करते हैं?
क्या आप मानते हैं कि आदतें जीवन बदलती हैं?
일기 주제
자주 하는 실수
Test Yourself
Score: /3
연습 문제
8 exercisesMain pani ___ hoon.
Vah (female) school ___.
Find and fix the mistake:
Main padhte hoon.
hoon / main / padhta / roz
She drinks tea.
Hum ___ hain.
Main - ?, Hum - ?
Subject: Vah, Verb: padhna
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesहम बचपन में साथ ___ (rehna) थे.
Vah jhooth nahi bolti hai.
hai / hamesha / vah / sota / der se
I (male) work in an office.
선생님께 음악을 즐겨 듣는지 정중하게 물어볼 때:
주어와 동사 어미를 연결하세요:
Paani sau degree par ___ (ubalna).
Vah school jana hai.
Do you play cricket?
그녀들(여성 복수)은 노래하곤 했어요.
Score: /10
자주 묻는 질문 (8)
Hindi is a gendered language; verbs must agree with the subject.
Yes, for singular masculine subjects.
Only for scheduled events.
Default to masculine if unsure, but learn nouns with gender.
Add 'nahin' before the verb.
Yes, 'Aap' is treated as plural/formal.
Yes, all verbs follow this pattern.
Because 'Hum' is plural.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Presente de indicativo
Spanish doesn't use gender for habitual verbs.
Présent
Hindi uses gender agreement.
Präsens
Hindi is gender-based.
Dictionary form
Hindi is highly inflected.
Mudari
Hindi is suffix-based.
None
Hindi is a fusional language.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
Related Grammar Rules
힌디어 과거완료: 동작 (Pūrṇ Bhūtkāl)
Overview 문자를 보내고 바로 후회한 적 있나요? 아마 파일을 `had sent` (보냈었다)라고 말했을 거예요. 하지만 사실 첨부하...
힌디어 단순 과거: 완료된 행동 (-aa/e/ee)
### Overview 힌디어의 Simple Past(단순 과거)는 한국어의 '-았다/었다'와 매우 유사한 기능을 합니다. 한국어에서 '나는 밥을...
힌디어 상태 동사 vs 동작 동사 (hua vs. raha)
### Overview Hindi 언어를 학습하며 C1 레벨에 도달했다면, 이제는 단순한 문법 규칙을 넘어 힌디어 특유의 '사고방식'을 이해...
과거의 진행 중인 동작: 힌디어 과거 진행형 (raha tha)
### Overview 힌디어의 과거 진행형(Past Continuous)은 특정 과거 시점에 어떤 동작이 계속되고 있었음을 나타내는 매우 중요...
점점 더 ~해지다: 점진적 변화 (hota ja raha hai)
### Overview 힌디어 학습을 하다 보면 상태의 변화를 묘사해야 할 때가 많습니다. 예를 들어 '날씨가 춥다'는 `मौसम ठंडा है`...
