Grammar Rule in 30 Seconds
Use -ta/-te/-ti to describe habits or recurring actions by matching the verb ending to the subject's gender and number.
- Masculine singular: Add -ta (मैं खाता हूँ - I eat).
- Masculine plural/formal: Add -te (हम खाते हैं - We eat).
- Feminine singular/plural: Add -ti (वह खाती है - She eats).
Overview
maiṁ roz kāfī pītā hūṁ となり、この pītā という形が「習慣」であることを明確に示しています。英語の現在形と似ていますが、ヒンディー語では現在進行形（rahā hai）と習慣形（tā hai）が厳格に区別される点が、日本語話者にとって非常に重要なポイントです。日本語では「今何してるの？」「本を読んでるよ（進行）」と「普段何してるの？」「本を読んでるよ（習慣）」が同じ動詞の形で表現されることがありますが、ヒンディー語ではこれらを明確に使い分ける必要があります。この構造をマスターすることで、単なる事実の羅列ではなく、その人のライフスタイルや普遍的な真理を正確に描写できるようになります。tā、複数なら te、女性なら tī といった具合に、動詞の語尾が変化します。これは日本語の形容詞の活用（「暑い」→「暑かった」）に近い感覚で捉えると分かりやすいでしょう。例えば、vah khātā hai（彼は食べる）と vah khātī hai（彼女は食べる）を比較してください。主語の性別が動詞の末尾に反映されるため、常に主語を意識する必要があります。補助動詞の honā（である）は、時制（現在か過去か）を決定し、文全体の時間軸を固定します。この二段構えの構造により、動作の性質（習慣的であること）と時間（現在か過去か）が完全に分離して表現されるのです。nā を取り除き、語幹に tā/te/tī を付けます。paṛhnā（読む）maiṁ (m) | paṛhtā hūṁ | paṛhtā thā |vah (f) | paṛhtī hai | paṛhtī thī |ve (m.pl) | paṛhte haiṁ | paṛhte the |maiṁ har roz yoga kartā hūṁ（私は毎日ヨガをします）。2. 普遍的真理：sūraj pūrab se nikalatā hai（太陽は東から昇る）。3.ve skūl meṁ paṛhāte haiṁ（彼らは学校で教えています）。4. 過去の習慣：bachpan meṁ ham roz khelte the（子供の頃、私たちは毎日遊んでいた）。日本語の「～する」という表現をそのまま当てはめず、常に「これは反復的な動作か？」と自問自答することが、B2レベルの正確な運用への近道です。- 1進行形との混同：日本語では「今、本を読んでいる」も「（普段）本を読んでいる」も同じ「～している」を使いますが、ヒンディー語では厳密に分ける必要があります。習慣なら
paṛhtā hūṁ、進行ならpaṛh rahā hūṁです。2. 性別の一致忘れ：日本語には文法的な性がないため、主語が女性であるときにtīを付け忘れるミスが多発します。vah jāta haiと言うと文法的に不自然です。3. 補助動詞の脱落：特に過去形においてthā/thīを忘れると、文の時制が崩れます。日本語の「～した」という過去の語尾をthāに対応させる意識を持ちましょう。
tā/te/tī + honā | rahā/rahe/rahī + honā |hai を省略してもいいですか？ A: はい、現在形の否定文では nahīṁ を使うため、hai を省略しても自然で、会話ではむしろ一般的です。Q2: 過去の習慣と過去の単発動作はどう違いますか？ A: 過去の習慣は kartā thā ですが、単発の過去は kiyā となります。Q3: tū と tum で動詞の形は変わりますか？ A: 習慣分詞自体は変わりませんが、補助動詞が hai か ho かで変化します。Habitual Verb Conjugation
| Subject | Masculine Singular | Masculine Plural | Feminine Singular | Feminine Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Main (I)
|
ta hoon
|
-
|
ti hoon
|
-
|
|
Tu (You-inf)
|
ta hai
|
-
|
ti hai
|
-
|
|
Tum (You-fam)
|
-
|
te ho
|
-
|
ti ho
|
|
Aap (You-form)
|
-
|
te hain
|
-
|
ti hain
|
|
Vah (He/She)
|
ta hai
|
-
|
ti hai
|
-
|
|
Ve (They)
|
-
|
te hain
|
-
|
ti hain
|
Meanings
This grammar expresses actions that happen regularly, habitually, or are general truths.
Daily Habits
Routine actions performed regularly.
“मैं सुबह जल्दी उठता हूँ।”
“वह रोज़ व्यायाम करती है।”
General Truths
Facts that are always true.
“सूरज पूर्व से उगता है।”
“पानी 100 डिग्री पर उबलता है।”
Scheduled Future
Actions planned for the near future.
“कल मेरी ट्रेन 5 बजे जाती है।”
“अगले हफ्ते हम दिल्ली जाते हैं।”
Reference Table
| 主語のタイプ | 接尾辞 | 助動詞（現在） | 助動詞（過去） |
|---|---|---|---|
|
男性単数 (私/君/彼)
|
-ta (ता)
|
hoon/hai
|
tha
|
|
男性複数/尊敬 (私たち/あなた/彼ら)
|
-te (ते)
|
ho/hain
|
the
|
|
女性単数 (私/君/彼女)
|
-ti (ती)
|
hoon/hai
|
thi
|
|
女性複数 (私たち/あなた/彼女ら)
|
-ti (ती)
|
ho/hain
|
theen
|
フォーマル度スペクトル
मैं नाश्ता करता हूँ। (Daily routine)
मैं नाश्ता करता हूँ। (Daily routine)
मैं नाश्ता करता हूँ। (Daily routine)
नाश्ता कर रहा हूँ (often used for habit too). (Daily routine)
習慣相を使うタイミング
ルーティン
- रोज़ाना 日常の活動
真理
- सत्य 普遍的な事実
職業
- पेशा 仕事・役割
習慣形 vs 進行形
習慣形の作り方
主語は男性ですか？
過去のことですか？
性別による習慣形の語尾
男性
- • -ta (単数)
- • -te (複数/尊敬)
女性
- • -ti (単数)
- • -ti (複数)
レベル別の例文
मैं पानी पीता हूँ।
I drink water.
वह स्कूल जाती है।
She goes to school.
हम खेलते हैं।
We play.
तुम क्या करते हो?
What do you do?
मैं मांस नहीं खाता।
I do not eat meat.
क्या वह हिंदी बोलती है?
Does she speak Hindi?
हम रोज़ दौड़ते हैं।
We run daily.
वे यहाँ काम करते हैं।
They work here.
मेरी माँ खाना बनाती है।
My mother cooks food.
क्या आप रोज़ अखबार पढ़ते हैं?
Do you read the newspaper daily?
सूरज पश्चिम में नहीं डूबता।
The sun does not set in the west.
हम अक्सर सिनेमा जाते हैं।
We often go to the cinema.
वह हर साल विदेश यात्रा करती है।
She travels abroad every year.
क्या यह बस समय पर आती है?
Does this bus arrive on time?
हम इस प्रोजेक्ट पर साथ काम करते हैं।
We work together on this project.
ईमानदार लोग हमेशा सच बोलते हैं।
Honest people always speak the truth.
अगर वह मेहनत करता है, तो सफल होता है।
If he works hard, he succeeds.
यह नियम सभी पर लागू होता है।
This rule applies to everyone.
वह अक्सर देर रात तक काम करती है।
She often works until late at night.
क्या आप मानते हैं कि समय ही धन है?
Do you believe that time is money?
प्रकृति अपने नियमों का पालन करती है।
Nature follows its own laws.
वह अपनी बात पर कायम रहता है।
He sticks to his word.
इतिहास खुद को दोहराता है।
History repeats itself.
क्या आप इस सिद्धांत से सहमत होते हैं?
Do you agree with this theory?
間違えやすい
Learners use 'raha hoon' for habits.
Learners use 'ga/gi' for habits.
Learners use 'ta' for past.
よくある間違い
Main padhti hoon (if male)
Main padhta hoon
Vah padhte hai
Vah padhta hai
Main karta
Main karta hoon
Tum padhta ho
Tum padhte ho
Ve padhta hai
Ve padhte hain
Kya tum padhta?
Kya tum padhte ho?
Main nahin padhte
Main nahin padhta
Aap padhta hai
Aap padhte hain
Woh jati hain
Woh jaati hai
Hum padhta hoon
Hum padhte hain
Nature karti hai
Prakriti karti hai
Log bolta hai
Log bolte hain
Sab kuch hota hai
Sab kuch hota hai
文型パターン
Main ___ karta hoon.
Kya aap ___ karte hain?
Vah roz ___ jati hai.
Hum ___ karte hain kyunki ___.
Real World Usage
Main roz gym jaata hoon.
Main team ko lead karta hoon.
Kab milte ho?
Bus kitne baje aati hai?
Main veg khata hoon.
Yeh siddhant sach hota hai.
否定文では助動詞をカット！
Main nahi jata と言う方が、短くてパンチが効いていますよ。「行った」と「行く（習慣）」を混ぜないで
jata と、一回限りの完了を表す gaya は別物です。毎日行くなら Main jata hoon を使いましょう。丁寧な 'Aap' には複数形を
-te hain にするのがマナーです。Smart Tips
Group your verbs by gender.
Always use 'te' for 'Aap'.
Use 'kya' at the start.
Place 'nahin' before the verb.
発音
Aspiration
Ensure 'th' in 'ta/te/ti' is soft.
Question
Tum padhte ho? ↑
Rising intonation at the end.
暗記しよう
記憶術
Think of 'TA' as 'Time Always'. If it happens all the time, use -ta/-te/-ti.
視覚的連想
Imagine a clock ticking. Every tick is a 'ta'. A big clock for 'te' (plural/formal) and a small clock for 'ti' (feminine).
Rhyme
For habits that you do each day, add ta, te, ti the Hindi way.
Story
Rahul wakes up (uth-ta). He drinks (pee-ta) tea. His sister Priya reads (padh-ti) books. They both work (kaam karte) hard.
Word Web
チャレンジ
Write 5 sentences about your morning routine in 5 minutes.
文化メモ
Habitual forms are used extensively in daily conversation.
Derived from Sanskrit participle forms.
会話のきっかけ
आप रोज़ क्या करते हैं?
क्या आप हिंदी सीखते हैं?
आपकी कंपनी में लोग क्या काम करते हैं?
क्या आप मानते हैं कि आदतें जीवन बदलती हैं?
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
वह रोज़ सुबह कॉफ़ी ___ (peena).
定期的な習慣を表しているのはどれ？
Find and fix the mistake:
Main (女性) gaana gaata hoon.
Score: /3
練習問題
8 exercisesMain pani ___ hoon.
Vah (female) school ___.
Find and fix the mistake:
Main padhte hoon.
hoon / main / padhta / roz
She drinks tea.
Hum ___ hain.
Main - ?, Hum - ?
Subject: Vah, Verb: padhna
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesहम बचपन में साथ ___ (rehna) थे。
Vah jhooth nahi bolti hai.
hai / hamesha / vah / sota / der se
私は（男性）オフィスで働いています。
先生に音楽を聴くか尋ねる時：
主語と動詞の組み合わせ：
Paani sau degree par ___ (ubalna).
Vah school jana hai.
君はクリケットをしますか？
彼女たちは以前、歌っていました。
Score: /10
よくある質問 (8)
Hindi is a gendered language; verbs must agree with the subject.
Yes, for singular masculine subjects.
Only for scheduled events.
Default to masculine if unsure, but learn nouns with gender.
Add 'nahin' before the verb.
Yes, 'Aap' is treated as plural/formal.
Yes, all verbs follow this pattern.
Because 'Hum' is plural.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Presente de indicativo
Spanish doesn't use gender for habitual verbs.
Présent
Hindi uses gender agreement.
Präsens
Hindi is gender-based.
Dictionary form
Hindi is highly inflected.
Mudari
Hindi is suffix-based.
None
Hindi is a fusional language.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
Related Grammar Rules
ヒンディー語の過去完了形：動作 (Pūrṇ Bhūtkāl)
Overview メッセージを送信してすぐに後悔したことはありませんか？ たぶん、ファイルを「送った」(`had sent`) と言ったのでし...
ヒンディー語の単純過去：完了した動作 (-aa/e/ee)
### Overview ヒンディー語の「単純過去（Simple Past）」は、日本語で言う「〜した」という完了した動作を表す非常に重要な文法...
ヒンディー語の状態動詞と動的動詞 (hua vs. raha)
### Overview ヒンディー語の学習において、C1レベルに到達した学習者が最も直面する壁の一つが、動作の「過程（プロセス）」と...
過去の進行中の動作：ヒンディー語の過去進行形 (raha tha)
### Overview ヒンディー語の「過去進行形（`raha tha`）」は、中級レベル（B2）の学習者が物語を語ったり、過去の状況を詳細に...
だんだん～になる：漸進的な変化 (hota ja raha hai)
### Overview 日本語の学習者の皆さん、こんにちは。ヒンディー語の学習において、B2レベルに到達すると「ただ事実を述べる」段...
