recompensar
When discussing the verb "recompensar," it's useful to understand its nuances compared to similar English terms like "reward" or "compensate." While it often translates directly to "reward," "recompensar" carries a slightly more formal or official connotation in some contexts, emphasizing the act of giving something back in return for a service or effort. It can be used for both tangible rewards and intangible acknowledgments. Consider how the context might subtly shift the meaning from a simple reward to a more deliberate act of recognition.
§ What 'recompensar' Means
The Spanish verb recompensar (pronounced reh-kom-pen-SAHR) is a practical word to know. It’s a regular -ar verb, so its conjugations are straightforward once you know the patterns. Essentially, it means to give something in return for a service, effort, or good deed. Think of it as 'to reward' or 'to compensate'. It's not just about money; it can be about recognition, a favor, or even a kind gesture.
- Definition
- To give something to someone in recognition of their services.
§ 'Recompensar' at Work
In a professional setting, you'll often hear recompensar used when talking about employees, performance, or even business deals. It's about acknowledging contributions or making up for something.
- Employee Recognition: When a company wants to show appreciation for hard work.
- Compensation Packages: Although compensación is the noun, the verb recompensar is in the same family.
- Making Amends: If a business makes a mistake, they might offer to recompensar the customer.
La empresa va a recompensar a los empleados por su esfuerzo extra. (The company is going to reward the employees for their extra effort.)
¿Cómo podemos recompensar a nuestros clientes leales? (How can we reward our loyal customers?)
§ 'Recompensar' in Educational Settings
At school, recompensar can come up in discussions about student achievements, incentives, or even correcting a wrong. It's less about money and more about recognition or a specific benefit.
- Academic Achievements: Giving awards or special privileges.
- Participation: Encouraging students to get involved.
- Making Up for Lost Time: If a teacher misses a class, they might try to recompensar the students.
El profesor decidió recompensar a los estudiantes con las mejores calificaciones. (The teacher decided to reward the students with the best grades.)
Tenemos que recompensar a los voluntarios por su tiempo y dedicación. (We have to reward the volunteers for their time and dedication.)
§ 'Recompensar' in the News
In news reports, you'll often see recompensar in stories about justice, incentives, or public recognition. It’s used to describe actions taken by authorities, organizations, or even individuals.
- Crime Reporting: Offering a reward for information.
- Public Service: Recognizing heroes or outstanding citizens.
- Government Initiatives: Programs designed to benefit certain groups.
La policía ofrecerá una recompensa para recompensar a quien dé información sobre el caso. (The police will offer a reward to reward whoever gives information about the case.)
El gobierno planea recompensar a los agricultores por la producción sostenible. (The government plans to reward farmers for sustainable production.)
§ Common Uses & Phrases
Beyond specific contexts, recompensar is used in everyday conversation. It's a versatile verb that expresses the idea of giving back or recognizing effort.
- To compensate someone for something: Recompensar a alguien por algo.
- To reward good behavior: Recompensar el buen comportamiento.
- To make up for a loss: Recompensar una pérdida.
Quiero recompensarte por toda tu ayuda. (I want to reward you for all your help.)
Conocemos el sacrificio que hiciste, y te vamos a recompensar. (We know the sacrifice you made, and we are going to reward you.)
Understanding recompensar in these different contexts will help you grasp its meaning more naturally. It's a useful verb for talking about recognition, incentives, and making things right. Keep an ear out for it in conversations, and try to use it yourself to sound more natural in Spanish.
How Formal Is It?
"La empresa va a remunerar a los empleados por su arduo trabajo. (The company is going to remunerate the employees for their hard work.)"
"Quiero recompensar tu esfuerzo. (I want to reward your effort.)"
"Te voy a pagar por ayudarme. (I'm going to pay you for helping me.)"
"Mamá le va a dar un regalo a su hijo por portarse bien. (Mom is going to give a present to her son for behaving well.)"
"Vamos a compensarte por el tiempo extra. (We're going to compensate you for the extra time.)"
재미있는 사실
The word 'recompensar' shares roots with the English word 'recompense,' showing a common linguistic heritage.
발음 가이드
- Mispronouncing the 's' as a 'z' sound.
- Not rolling the 'r' at the end.
알아야 할 문법
Verbs like 'recompensar' that indicate giving or taking something often take an indirect object pronoun (me, te, le, nos, os, les) to specify to whom the action is directed. The direct object (what is given) can be stated directly after the verb.
Le recompensé su ayuda. (I rewarded him/her for his/her help.)
'Recompensar' can be used in the passive voice with 'ser' + past participle to indicate that someone is being rewarded. The agent (who does the rewarding) can be introduced with 'por' or 'por parte de'.
Ella fue recompensada por su trabajo duro. (She was rewarded for her hard work.)
When 'recompensar' is followed by an infinitive, it often means 'to compensate for doing something'. The infinitive describes the action that is being rewarded.
Lo recompensé por esperarme. (I rewarded him for waiting for me.)
The preposition 'por' is commonly used with 'recompensar' to indicate the reason or the 'for what' someone is being rewarded.
La empresa los recompensó por su lealtad. (The company rewarded them for their loyalty.)
'Recompensar' can be used reflexively (recompensarse) to mean 'to reward oneself' or 'to treat oneself'.
Me recompensé con un postre después de terminar el proyecto. (I rewarded myself with a dessert after finishing the project.)
수준별 예문
Te voy a recompensar por tu ayuda.
I am going to reward you for your help.
Future tense, direct object pronoun.
El jefe recompensó a los empleados con un bono.
The boss rewarded the employees with a bonus.
Past tense, indirect object.
¿Cómo podemos recompensarte por tu esfuerzo?
How can we reward you for your effort?
Interrogative, reflexive pronoun.
Quiero recompensar a mi perro con un premio.
I want to reward my dog with a treat.
Infinitive, 'a' personal.
La empresa recompensa la lealtad de sus clientes.
The company rewards the loyalty of its clients.
Present tense, direct object.
Fueron recompensados por su buen trabajo.
They were rewarded for their good work.
Passive voice, past participle.
No sé cómo recompensarte por todo lo que hiciste.
I don't know how to reward you for everything you did.
Subjunctive, past tense.
Ella recompensó a los niños por limpiar sus habitaciones.
She rewarded the children for cleaning their rooms.
Past tense, 'por' to indicate reason.
Después de tanto trabajo, quiero recompensarte con una cena especial.
After so much work, I want to reward you with a special dinner.
Here, 'recompensar' is used with an indirect object pronoun 'te' (you).
El jefe recompensó a los empleados con un bono anual por su dedicación.
The boss rewarded the employees with an annual bonus for their dedication.
'Recompensar a alguien con algo' is a common structure.
Es importante recompensar el esfuerzo de los niños para que sigan aprendiendo.
It's important to reward children's effort so they continue learning.
Here, 'recompensar' is followed by a direct object 'el esfuerzo'.
La empresa decidió recompensar a sus clientes más leales con descuentos exclusivos.
The company decided to reward its most loyal customers with exclusive discounts.
Again, 'recompensar a alguien con algo' is used.
Si ayudas en casa, te voy a recompensar con un postre delicioso.
If you help at home, I'm going to reward you with a delicious dessert.
Future tense 'voy a recompensar' (I'm going to reward) is used.
No esperes que te recompensen si no haces tu trabajo bien.
Don't expect them to reward you if you don't do your job well.
Subjunctive 'esperes' (expect) is used after a negative command.
Fue una buena idea recompensar a los voluntarios con certificados de agradecimiento.
It was a good idea to reward the volunteers with certificates of appreciation.
The infinitive 'recompensar' is used after 'fue una buena idea'.
Los atletas fueron recompensados con medallas de oro por su gran desempeño.
The athletes were rewarded with gold medals for their great performance.
Passive voice 'fueron recompensados' (were rewarded) is used.
La empresa decidió recompensar a sus empleados con un bono por su arduo trabajo durante el año fiscal.
The company decided to reward its employees with a bonus for their hard work during the fiscal year.
Here, 'recompensar' is followed by the direct object 'a sus empleados' (its employees) and then the indirect object 'con un bono' (with a bonus).
El director prometió recompensar la lealtad de sus actores con papeles más importantes en futuras producciones.
The director promised to reward the loyalty of his actors with more important roles in future productions.
'Recompensar la lealtad' (to reward the loyalty) uses 'la lealtad' as the direct object.
Es importante recompensar a los niños por su buen comportamiento para fomentar hábitos positivos.
It's important to reward children for their good behavior to encourage positive habits.
The phrase 'recompensar a los niños' (to reward the children) uses the personal 'a' before the direct object 'los niños'.
El gobierno anunció un plan para recompensar a los ciudadanos que participen activamente en programas de voluntariado.
The government announced a plan to reward citizens who actively participate in volunteer programs.
'Recompensar a los ciudadanos' again uses the personal 'a'.
No esperes que te recompensen por cada pequeña cosa que hagas; a veces la satisfacción personal es suficiente.
Don't expect them to reward you for every little thing you do; sometimes personal satisfaction is enough.
The reflexive pronoun 'te' indicates that 'you' are the one being rewarded.
La naturaleza siempre encuentra una forma de recompensar a quienes la cuidan y la respetan.
Nature always finds a way to reward those who care for and respect it.
'Recompensar a quienes' means 'to reward those who', using 'a' before the pronoun.
Fue un gesto generoso por parte del cliente recompensar al mesero con una propina tan alta.
It was a generous gesture on the part of the client to reward the waiter with such a high tip.
Here, 'recompensar al mesero' is an infinitive phrase, with 'al mesero' as the direct object.
Los héroes anónimos rara vez son recompensados por sus sacrificios, pero su impacto es innegable.
Anonymous heroes are rarely rewarded for their sacrifices, but their impact is undeniable.
In this passive construction, 'son recompensados' means 'are rewarded'.
La empresa decidió recompensar a sus empleados con un bono anual por su arduo trabajo y dedicación.
The company decided to reward its employees with an annual bonus for their hard work and dedication.
El presidente del comité se encargó de recompensar a los voluntarios con un certificado de agradecimiento y una cena especial.
The committee president was in charge of rewarding the volunteers with a certificate of appreciation and a special dinner.
Para recompensar su lealtad, la aerolínea ofreció a sus clientes frecuentes mejoras de clase gratuitas en sus próximos vuelos.
To reward their loyalty, the airline offered its frequent flyers free class upgrades on their next flights.
Es fundamental recompensar el esfuerzo de los estudiantes para mantenerlos motivados en su proceso de aprendizaje.
It's essential to reward the students' effort to keep them motivated in their learning process.
La madre decidió recompensar a sus hijos con un viaje al parque de atracciones después de que obtuvieran buenas calificaciones.
The mother decided to reward her children with a trip to the amusement park after they got good grades.
El gobierno implementó un programa para recompensar a las empresas que invierten en tecnologías sostenibles y amigables con el medio ambiente.
The government implemented a program to reward companies that invest in sustainable and environmentally friendly technologies.
Aunque no esperaba nada a cambio, el gesto de amistad fue recompensado con una ayuda inesperada en un momento difícil.
Although he didn't expect anything in return, the friendly gesture was rewarded with unexpected help at a difficult time.
Los deportistas olímpicos fueron recompensados con medallas de oro, plata y bronce por sus destacadas actuaciones en los juegos.
The Olympic athletes were rewarded with gold, silver, and bronze medals for their outstanding performances in the games.
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
Quiero recompensar tu ayuda.
I want to reward your help.
La empresa recompensó a sus empleados.
The company rewarded its employees.
Necesitamos recompensar su dedicación.
We need to reward his/her dedication.
¿Cómo podemos recompensarles?
How can we reward them?
Ella siempre recompensa la honestidad.
She always rewards honesty.
No hay mejor forma de recompensar.
There is no better way to reward.
Deberíamos recompensar ese buen acto.
We should reward that good deed.
Lo recompensaron con un ascenso.
They rewarded him/her with a promotion.
Es importante recompensar el esfuerzo.
It is important to reward effort.
Siempre intenta recompensar a sus clientes.
He/She always tries to reward his/her customers.
문법 패턴
관용어 및 표현
"recompensar el esfuerzo"
To reward the effort
El jefe quiso recompensar el esfuerzo de su equipo con una bonificación. (The boss wanted to reward his team's effort with a bonus.)
neutral"recompensar la lealtad"
To reward loyalty
La empresa recompensó la lealtad de sus empleados con un programa de beneficios. (The company rewarded its employees' loyalty with a benefits program.)
neutral"recompensar un buen comportamiento"
To reward good behavior
Los padres decidieron recompensar el buen comportamiento de su hijo con un viaje. (The parents decided to reward their son's good behavior with a trip.)
neutral"recompensar el tiempo invertido"
To reward the time invested
El proyecto, aunque largo, recompensó el tiempo invertido con grandes resultados. (The project, though long, rewarded the time invested with great results.)
neutral"recompensar con creces"
To more than reward / To richly reward
Su dedicación se recompensó con creces al obtener el ascenso. (His dedication was richly rewarded when he got the promotion.)
neutral"ser recompensado/a"
To be rewarded
Todos sus sacrificios fueron recompensados al final. (All his sacrifices were rewarded in the end.)
neutral"recompensar un favor"
To repay a favor
Siempre intento recompensar un favor cuando alguien me ayuda. (I always try to repay a favor when someone helps me.)
neutral"recompensar el servicio"
To reward service
El gobierno recompensó el servicio de los veteranos con honores. (The government rewarded the veterans' service with honors.)
formal"recompensar una acción"
To reward an action
Queremos recompensar una acción tan valiente. (We want to reward such a brave action.)
neutral"recompensar la espera"
To reward the wait
La buena noticia recompensó la larga espera. (The good news rewarded the long wait.)
neutral문장 패턴
Yo recompenso a [persona] con [cosa].
Yo recompenso a mi perro con una galleta. (I reward my dog with a cookie.)
Él/Ella/Usted recompensa a [persona] por [acción].
Ella recompensa a sus empleados por su buen trabajo. (She rewards her employees for their good work.)
[Sujeto] fue recompensado/a por [acción].
El estudiante fue recompensado por sus buenas notas. (The student was rewarded for his good grades.)
Vamos a recompensar a [persona] por su ayuda.
Vamos a recompensar a Juan por su ayuda. (We are going to reward Juan for his help.)
Es importante recompensar a quienes se esfuerzan.
Es importante recompensar a quienes se esfuerzan. (It's important to reward those who make an effort.)
[Sujeto] merece ser recompensado/a por [razón].
Ella merece ser recompensada por su dedicación. (She deserves to be rewarded for her dedication.)
La empresa recompensó a sus trabajadores con [beneficio].
La empresa recompensó a sus trabajadores con un bono. (The company rewarded its workers with a bonus.)
Me gustaría recompensarte por tu paciencia.
Me gustaría recompensarte por tu paciencia. (I would like to reward you for your patience.)
암기하기
기억법
Think of 're-compensate'. If you compensate someone again, you are rewarding them.
시각적 연상
Imagine a superhero receiving a medal (a reward) after saving the day. The medal has 'RECOMPENSAR' written on it.
Word Web
챌린지
Try to write three sentences using 'recompensar' in different contexts. For example: 'El jefe decidió recompensar a su equipo por el buen desempeño.'
어원
Late Latin
원래 의미: to pay back, compensate
Indo-European (Italic branch)문화적 맥락
When someone goes above and beyond, 'recompensar' is the verb you need. It implies a deserved recognition, whether through a bonus, a kind gesture, or simply acknowledging their hard work. This concept is valued in Spanish-speaking cultures where effort and dedication are often celebrated.
자주 묻는 질문
10 질문Think of it like 're-compensate.' You're giving back or compensating someone for their effort or service. It's about giving a reward or recognition.
Not necessarily! While it can involve money, 'recompensar' can also refer to non-monetary rewards like a thank you, a favor, or even a promotion. It's about giving something in return for a service or effort. For example: 'Lo recompensaron con un ascenso.' (They rewarded him with a promotion.)
Typically, 'recompensar' is used when someone (or something that acts like a person, like an animal) performs a service or effort. You wouldn't usually 'recompensar' an inanimate object. You'd reward a person or a pet for their good behavior, for instance.
Good question! 'Pagar' simply means 'to pay,' usually for goods or services. 'Recompensar' implies a recognition of effort or service, often going beyond a simple payment. It carries a stronger connotation of a reward or a thank you. You might 'pagar' a bill, but you'd 'recompensar' someone for their hard work.
It's a regular -ar verb. Here's a quick conjugation:
- Yo recompenso
- Tú recompensas
- Él/Ella/Usted recompensa
- Nosotros/Nosotras recompensamos
- Vosotros/Vosotras recompensáis
- Ellos/Ellas/Ustedes recompensan
Yes, absolutely! If someone makes a sacrifice, you can 'recompensar' them for it. For example: 'Su esfuerzo fue recompensado con el éxito.' (Their effort was rewarded with success.)
'Recompensar' is a neutral word. You can use it in both formal and informal contexts. It's a standard verb in Spanish.
Here are a couple:
- 'El jefe recompensó a los empleados con un bono.' (The boss rewarded the employees with a bonus.)
- 'Voy a recompensar a mi perro con una galleta por ser bueno.' (I'm going to reward my dog with a treat for being good.)
Yes, some common synonyms include 'premiar' (to award/reward), 'gratificar' (to gratify/reward), and 'remunerar' (to remunerate/pay for service). While similar, 'recompensar' often carries the nuance of recognizing a specific service or effort.
'Recompensa' (noun) is the thing that is given, the reward itself. 'Recompensar' (verb) is the action of giving that reward. So, if you 'recompensar' someone, you are giving them a 'recompensa'.
셀프 테스트 48 질문
Yo quiero ___ a mi perro con una galleta.
The sentence is about giving a reward to the dog. 'Recompensar' means to reward.
Ellos van a ___ al mejor estudiante.
The sentence indicates an action of recognizing the best student. 'Recompensar' fits this meaning.
Ella quiere ___ a su mamá por la ayuda.
The sentence suggests giving something in return for help. 'Recompensar' means to reward or compensate.
Nosotros vamos a ___ al equipo ganador.
The sentence implies giving recognition to the winning team. 'Recompensar' is the correct verb.
El jefe va a ___ a los empleados con un bono.
The sentence is about giving a bonus to employees. 'Recompensar' means to reward.
Yo siempre trato de ___ a mis amigos por su lealtad.
The sentence is about showing appreciation to friends for their loyalty. 'Recompensar' is the appropriate verb.
I want to reward your help.
She is going to reward the worker.
Are you going to reward my effort?
Read this aloud:
Quiero recompensar tu amabilidad.
Focus: re-com-pen-sar
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Necesito recompensar a mi amigo.
Focus: ne-ce-si-to re-com-pen-sar
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ellos quieren recompensar nuestra paciencia.
Focus: pa-cien-cia
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'She is going to reward the hard work.' The verb 'recompensar' is used in its infinitive form after 'va a'.
This sentence means 'I want to reward my friend.' 'Recompensar' is used in its infinitive form after 'quiero'.
This sentence means 'The boss can reward the employee.' 'Recompensar' is used in its infinitive form after 'puede'.
Los empleados esperan que la compañía los ___ por su arduo trabajo.
The sentence indicates employees expect something positive for their hard work, and 'recompense' means to reward someone for their services.
El buen desempeño debe ser siempre ___ para motivar al equipo.
Rewarding good performance ('recompensado') is a common way to motivate a team.
Voy a ___ a mi perro con una galleta por traer la pelota.
Giving a treat to a dog for a good action is a form of reward or 'recompensar'.
La empresa decidió ___ a sus clientes leales con descuentos especiales.
Offering discounts to loyal customers is a way to 'recompensar' them for their continued business.
Es importante ___ el esfuerzo de los estudiantes con buenas calificaciones.
Good grades 'recompensar' the effort of students.
El gobierno debería ___ a los científicos por sus descubrimientos importantes.
Governments often 'recompensar' scientists for significant discoveries.
Imagine you received excellent service at a restaurant. Write a short thank you note to the waiter, using the verb 'recompensar' in a polite way. Make sure to mention what they did well.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Estimado camarero, Quiero agradecerle por su excelente servicio esta noche. Fue muy atento y la comida estuvo deliciosa. Su profesionalismo y amabilidad merecen ser recompensados. Muchas gracias.
Your friend helped you move apartments. Write a text message to them suggesting how you want to 'recompensar' their effort. Be specific about your offer.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
¡Hola! Muchísimas gracias por tu ayuda con la mudanza. Estoy muy agradecido. ¿Qué te parece si te invito a cenar el sábado para recompensar tu esfuerzo?
Write a sentence describing a situation where a company might 'recompensar' its employees. Focus on a specific action or achievement.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
La empresa decidió recompensar a sus empleados con un bono extra por haber alcanzado los objetivos de ventas trimestrales.
¿Cómo se planea recompensar a las enfermeras?
Read this passage:
El director del hospital anunció que iba a recompensar a las enfermeras por su arduo trabajo durante la pandemia. Dijo que su dedicación y esfuerzo merecían un reconocimiento especial. Se estaba considerando un día libre pagado o un pequeño aumento de sueldo como forma de agradecimiento.
¿Cómo se planea recompensar a las enfermeras?
El pasaje menciona 'un día libre pagado o un pequeño aumento de sueldo como forma de agradecimiento'.
El pasaje menciona 'un día libre pagado o un pequeño aumento de sueldo como forma de agradecimiento'.
¿Por qué decidió la señora Carmen recompensar a María?
Read this passage:
María siempre ayuda a sus vecinos con cualquier cosa que necesiten. Un día, su vecina, la señora Carmen, decidió recompensar a María por su amabilidad. Le preparó un pastel delicioso y le dejó una tarjeta de agradecimiento en su puerta. María se sintió muy conmovida por el gesto.
¿Por qué decidió la señora Carmen recompensar a María?
El texto dice que la señora Carmen decidió recompensar a María 'por su amabilidad'.
El texto dice que la señora Carmen decidió recompensar a María 'por su amabilidad'.
¿Cuál fue una de las recompensas que recibieron los deportistas?
Read this passage:
Los deportistas que ganaron la medalla de oro recibieron una gran recompensa de su país. No solo fueron felicitados públicamente, sino que también se les otorgó una beca completa para sus estudios universitarios. El gobierno quería recompensar su dedicación y el orgullo que le dieron a la nación.
¿Cuál fue una de las recompensas que recibieron los deportistas?
El pasaje indica que 'se les otorgó una beca completa para sus estudios universitarios'.
El pasaje indica que 'se les otorgó una beca completa para sus estudios universitarios'.
This sentence means: The boss wants to reward the employees for their hard work. The verb 'recompensar' is used to show recognition for their effort.
This sentence means: She decided to reward her dog with a treat after its good behavior. Here, 'recompensar' is used to give something in return for good actions.
This sentence means: How can we reward the volunteers for their help at the event? 'Recompensar' refers to giving recognition or a token of appreciation.
Después de años de dedicación, la empresa decidió ___ a su empleado más leal con un ascenso y un bono generoso.
The context implies a positive action in recognition of loyalty and dedication, making 'recompensar' the most fitting choice.
Los atletas que compiten en los Juegos Olímpicos suelen ser ___ con medallas de oro, plata o bronce por sus logros sobresalientes.
Winning medals is a form of recognition for athletic achievements, so 'recompensados' (rewarded) is the correct verb.
La comunidad se unió para ___ al voluntario que había dedicado incontables horas a mejorar el parque local.
The sentence suggests a positive action taken by the community to show appreciation for the volunteer's efforts, making 'recompensar' the logical choice.
El director decidió ___ al equipo por su arduo trabajo y el éxito del proyecto con una cena de celebración y un día libre extra.
A celebration dinner and an extra day off are forms of reward for hard work and success, so 'recompensar' (to reward) is appropriate.
A menudo, la satisfacción personal es la mayor ___ por el esfuerzo invertido en una causa noble.
In this context, satisfaction is presented as a positive outcome or reward for effort, making 'recompensa' (reward) the best fit.
Los inventores de la nueva tecnología fueron ___ generosamente por la universidad por su contribución innovadora.
Being rewarded generously for an innovative contribution aligns perfectly with the meaning of 'recompensar'.
Choose the best synonym for 'recompensar'.
To galardonar means to reward or honor, which is a strong synonym for recompensar, meaning to give something in recognition of service.
Which sentence correctly uses 'recompensar' in a formal context?
This sentence correctly uses 'recompensar' to describe giving a reward (an ascenso - promotion) for hard work (arduo trabajo) in a formal, professional setting, which aligns with the B1 definition.
In the phrase 'recompensar un favor', what is being recognized?
To 'recompensar un favor' implies acknowledging and reciprocating a kindness or helpful act, aligning with the definition of giving something in recognition of services or good deeds.
The word 'recompensar' can be used to describe giving a penalty for wrongdoing.
'Recompensar' specifically means to give something in recognition of good service or positive actions, not as a punishment or penalty for wrongdoing. That would be 'castigar' or 'sancionar'.
If someone 'recompensa un esfuerzo', they are acknowledging the hard work put into something.
To 'recompensar un esfuerzo' means to reward or acknowledge the effort made, which perfectly aligns with the definition of giving something in recognition of services or actions.
A company might 'recompensar' its most loyal customers with exclusive benefits.
This is a correct usage. Companies often reward loyal customers (a form of service/support) with benefits, which is an act of 'recompensar'.
/ 48 correct
Perfect score!
관련 콘텐츠
이 단어를 다른 언어로
emotions 관련 단어
a diferencia de
B1Unlike; in contrast to.
abatido
B1Feeling or showing great sadness or discouragement; dejected.
abatimiento
B2State of being low in spirits; dejection or depression.
abatir
B1To make someone feel dejected or disheartened.
abierto/a de mente
B2Open-minded; willing to consider new ideas; unprejudiced.
aborrecer
B1To regard with disgust and hatred; to loathe.
abrazar
A1To put one's arms around someone as a sign of affection.
abrazo
A1An act of holding someone closely in one's arms; a hug.
abrumador
B1Overpowering; very great or intense.
abrumar
B1To overwhelm (someone) with a large amount of something.