이 페이지를 내 언어로

English

فارسی

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

Português

中文

हिन्दी

A2 noun #3,200 가장 일반적인 11분 분량

taza

상위 3,200

연습하기 예시 노트와 팁 taza 30초 만에

설명 taza in your Level:

At the A1 level, the word 'taza' is introduced as one of the essential nouns for daily life, specifically within the context of the home and food. Students learn that 'taza' means 'cup' or 'mug'. At this stage, the focus is on basic identification and simple sentences. You will learn to say 'La taza es roja' (The cup is red) or 'Yo tengo una taza' (I have a cup). The primary goal is to recognize the object in a kitchen setting and understand its feminine gender (la taza). You will also learn to use it with the preposition 'de' to describe simple drinks: 'una taza de café' or 'una taza de té'. This is a 'survival' word, necessary for basic interactions like eating breakfast or ordering a simple drink in a café. Exercises at this level usually involve matching the word to a picture or identifying the correct article.

무료 가입하고 전체 설명 읽기

At the A2 level, your use of 'taza' becomes more descriptive and integrated into slightly more complex routines. You will start using adjectives to describe the size, material, or condition of the cup: 'una taza de cerámica', 'una taza grande', or 'una taza sucia'. You will also learn to use 'taza' in the context of simple requests and social interactions, such as '¿Me das una taza, por favor?' or 'Hay cuatro tazas en la mesa'. At this level, you might also be introduced to the idea of 'taza' as a measurement in very simple recipes. You are expected to know the difference between 'taza' and 'vaso' (glass) clearly. The focus is on using the word in common, predictable situations with correct grammatical agreement.

At the B1 level, you begin to use 'taza' in a wider variety of contexts, including more detailed descriptions and common idiomatic expressions. You might encounter the word in stories or more complex conversations about household chores or shopping. You will learn about the different types of cups, such as 'taza de café solo' versus 'taza de desayuno'. Your understanding of 'taza' as a unit of measurement will expand as you read or follow more detailed recipes. You may also start to see the word in figurative contexts or in more formal settings, such as 'la taza del váter' in the context of home repairs. At this level, you should be comfortable using the diminutive 'tacita' to sound more natural and polite in conversation.

무료 가입하고 전체 설명 읽기

At the B2 level, you should have a nuanced understanding of 'taza', including its place in various cultural rituals across the Spanish-speaking world. You will be able to discuss the social importance of 'compartir una taza de café' and use the word fluently in complex sentences. You will also learn to distinguish 'taza' from its homophone 'tasa' (rate/tax) in both written and spoken contexts, which is a key milestone for reaching upper-intermediate proficiency. You might encounter 'taza' in more sophisticated literature where it could be used as a symbol of domesticity or routine. Your vocabulary will also include related terms like 'porcelana', 'loza', and 'asa', allowing you to describe the object and its use with high precision.

무료 가입하고 전체 설명 읽기

At the C1 level, 'taza' is used with complete spontaneity and precision. You will understand and use less common idioms and proverbs that might involve the word or the concept of a cup. You will be able to appreciate the stylistic use of 'taza' in literature, where it might be part of an elaborate metaphor or a detailed description of a setting. You will also have a deep understanding of the regional variations in the word's usage, such as knowing when to use 'pocillo' or 'jícara' instead. Your ability to distinguish 'taza' from 'tasa' will be perfect, even in fast-paced technical or economic discussions where context is key. You can discuss the history of the object and its cultural evolution in the Hispanic world.

무료 가입하고 전체 설명 읽기

At the C2 level, 'taza' is simply another tool in your vast linguistic arsenal. You can use it in any context, from the most mundane to the highly academic or poetic. You are aware of the word's etymology from the Arabic 'tassah' and how this history links Spanish to other Mediterranean cultures. You can engage in complex discussions about art history involving ceramic 'tazas' or analyze the sociological implications of coffee culture. You understand the most subtle connotations of the word and can use it to evoke specific emotions or atmospheres in your own writing. At this level, your mastery of 'taza' is indistinguishable from that of a highly educated native speaker.

무료 가입하고 전체 설명 읽기

연습하기 예시 노트와 팁

taza 30초 만에

A 'taza' is a ceramic or porcelain cup with a handle, specifically designed for hot beverages like coffee, tea, or hot chocolate.
The word is a feminine noun (la taza) and is also used as a standard measurement unit in cooking recipes (one cup).
It differs from 'vaso' (a glass for cold drinks) and 'copa' (a stemmed glass for wine or cocktails).
In a household context, it can also refer to the toilet bowl (la taza del váter) or a large breakfast bowl (tazón).

The Spanish word taza is a fundamental noun that every learner encounters early in their journey. Primarily, it refers to a cup or a mug, typically used for hot beverages like coffee, tea, or chocolate. However, its utility in the Spanish language extends far beyond the kitchen table. To understand taza, one must appreciate the cultural rituals of the Spanish-speaking world, where the act of sharing a drink is a cornerstone of social interaction. Whether you are in a bustling café in Madrid or a quiet kitchen in Mexico City, the taza is the vessel of connection. It is important to distinguish it from other containers; while a vaso is generally for cold water or juice and made of glass, and a copa is a stemmed glass for wine or cocktails, the taza is almost always ceramic, porcelain, or clay and possesses a handle. This handle, or asa, is a defining characteristic of the object. In a culinary context, taza also serves as a standard unit of measurement in recipes, much like the English 'cup'. If you are following a recipe for bizcocho, you might need una taza de azúcar. Furthermore, the word appears in more specialized contexts, such as la taza del váter, referring to the toilet bowl, which highlights the word's origin related to a basin or bowl-shaped object. Throughout history, the taza has evolved from simple clay vessels to ornate porcelain works of art, reflecting the socioeconomic status of the user. In modern usage, it is a word of comfort and routine. When someone says '¿Quieres una taza de café?', they are often offering more than a drink; they are offering their time and company. Understanding the nuances of this word involves recognizing its physical properties, its role in measurement, and its deep-seated place in the daily rhythm of life across the Hispanosphere.

Physical Description: A small to medium-sized container, usually with a handle, used for drinking hot liquids. Materials range from cheap plastic to fine bone china.
Culinary Measure: A volume measurement used in cooking, roughly equivalent to 250 milliliters in many Spanish-speaking countries, though it can vary by region.
Anatomical/Object Parts: In technical or household contexts, it refers to the bowl of a plumbing fixture, specifically the toilet.

Siempre empiezo mi mañana con una taza de café bien caliente para despertar mis sentidos.

Para esta receta, necesitas añadir una taza de harina tamizada a la mezcla de huevos y mantequilla.

La taza de porcelana china que heredé de mi abuela es mi posesión más preciada.

Ten cuidado al limpiar la taza del baño; usa productos que no dañen el esmalte.

¿Prefieres una taza pequeña para el expreso o una grande para el café con leche?

Using the word taza correctly requires an understanding of Spanish syntax and common collocations. Since it is a noun, it must agree in gender and number with its modifiers. You will almost always see it accompanied by the feminine articles la, una, las, or unas. When describing the contents of a cup, Spanish uses the preposition de. For example, 'una taza de té' means 'a cup of tea'. It is a common mistake for English speakers to confuse the container with the quantity. In Spanish, like in English, 'la taza' can refer to the physical object itself or the amount it holds. If you drop a cup, you say 'Se me cayó la taza'. If you want more tea, you say 'Quiero otra taza de té'. Adjectives used with taza often describe its material (cerámica, porcelana, barro, plástico), its size (pequeña, grande, mediana), or its appearance (sucia, limpia, rota, decorada). Because the taza is a central part of the breakfast ritual, it frequently appears alongside verbs like beber (to drink), tomar (to take/drink), servir (to serve), and llenar (to fill). In more advanced sentence structures, you might find taza used in passive constructions or as part of a prepositional phrase describing location, such as 'encima de la mesa' or 'dentro del armario'. The word is also essential for social etiquette; knowing how to ask for a cup or offer one is a basic but vital communicative skill. Moreover, in the context of cooking, the phrasing 'por tazas' (by the cup) is used to indicate a method of measurement. As you progress in Spanish, you will notice that taza is often used in the diminutive form tacita to express affection or to refer to a very small cup, like those used for a single shot of espresso. This diminutive usage is very common in countries like Colombia or Mexico, where 'una tacita de café' sounds more inviting and warm than the more formal 'una taza'. Mastery of taza involves not just knowing the word, but knowing how to weave it into the fabric of daily conversation with the right adjectives and prepositions.

Agreement: Always use feminine adjectives: 'taza blanca', 'taza pequeña', 'tazas rotas'.
Prepositions: Use 'de' for contents: 'taza de chocolate'; use 'para' for purpose: 'taza para el té'.
Diminutives: 'Tacita' is widely used to sound more polite, friendly, or to describe a small espresso cup.

La camarera puso una taza limpia sobre el platillo antes de servir el café.

Había varias tazas amontonadas en el fregadero esperando ser lavadas.

Ella prefiere su taza azul porque mantiene el calor por más tiempo.

In the real world, taza is ubiquitous, appearing in a variety of social and practical settings. The most common place is, of course, the home. Morning routines across the Spanish-speaking world revolve around the taza de café. In Spain, this might be a small taza for a café solo, while in Latin America, you might hear someone offer a tacita de tinto (in Colombia) or a taza de café de olla (in Mexico). In cafeterias and restaurants, the word is part of the essential vocabulary for both staff and customers. You will hear waiters asking, '¿Le traigo otra taza?' or customers specifying, 'En taza grande, por favor'. Beyond the culinary world, taza is heard in hardware stores (ferreterías) or home improvement shops when discussing bathroom fixtures. A plumber might talk about 'cambiar la taza del váter'. You will also encounter the word in academic or office settings when people take a 'descanso para el café' (coffee break). In literature and film, the taza often serves as a prop to establish a domestic or intimate atmosphere. A character holding a steaming taza suggests reflection, comfort, or a moment of pause. In news reports or economic discussions, you must be careful: you will hear the word 'tasa' (pronounced exactly the same in Latin America and parts of Andalusia), which means 'rate' (like tasa de interés or tasa de desempleo). Context is the only way to distinguish them in these regions. In marketing, you'll see advertisements for 'tazas personalizadas' (custom mugs), which are popular gifts. Whether you are listening to a podcast about cooking, watching a telenovela set in a family home, or simply walking through a market, the word taza will emerge as a constant, reliable piece of the linguistic landscape. It is a word that bridges the gap between the mundane and the meaningful, representing the simple pleasures of daily life.

En la oficina, siempre hay una taza olvidada al lado de la fotocopiadora.

El abuelo siempre tomaba su taza de caldo antes de la cena, sin importar el calor que hiciera.

One of the most frequent errors for English speakers learning Spanish is the confusion between taza and other containers like vaso or copa. In English, we sometimes use 'glass' and 'cup' interchangeably in casual speech, but in Spanish, the distinction is strict. You should never ask for a 'taza de agua' unless you specifically want to drink water out of a ceramic mug, which would be considered very strange in a social setting; you should ask for a 'vaso de agua'. Similarly, wine is never served in a taza; it belongs in a copa. Another common mistake is the spelling and conceptual confusion with tasa. As mentioned, tasa with an 's' refers to a rate or tax. Writing 'la tasa de café' is a spelling error that changes the meaning to 'the coffee rate'. For students in Spain, the pronunciation of the 'z' in taza (like the 'th' in 'thin') helps distinguish it from tasa, but for those learning Latin American Spanish, they sound identical, making the written distinction even more critical. Gender errors are also common; beginners sometimes say 'el taza' because many nouns ending in 'a' are masculine exceptions (like el problema or el mapa), but taza is a standard feminine noun. Additionally, learners often forget the preposition de when describing the contents. You cannot say 'una taza café'; it must be 'una taza de café'. Finally, there is the 'taza' vs. 'tazón' confusion. While a taza is for drinking, a tazón is a larger bowl, often without a handle, used for cereal or soup. Using taza when you mean a large cereal bowl might lead to getting a much smaller portion than expected. Avoiding these pitfalls will make your Spanish sound much more natural and precise.

Taza vs. Vaso: Taza = ceramic/hot drinks/handle. Vaso = glass/cold drinks/no handle.
Taza vs. Tasa: Taza = cup. Tasa = rate/tax. Don't mix up the 'z' and 's' in writing.
Missing Preposition: Always include 'de' between the cup and the liquid: 'una taza de té'.

While taza is the most common word for a cup, several related terms can provide more precision depending on the context. Tazón is perhaps the most frequent alternative, referring to a large mug or a bowl. If you are eating breakfast cereal, you are likely using a tazón. Jícara is a more traditional, often regional term (common in Mexico and parts of Central America) for a small cup or vessel, originally made from the gourd of the calabash tree, often used for drinking chocolate or mezcal. Pocillo is another common variation, especially in Latin America, referring to a small cup, often used specifically for espresso or small portions of coffee. In some regions, pocillo can also mean a small pot. If you are looking for a very small, delicate cup, you might use tacita. For those interested in historical or formal contexts, cuenco refers to a bowl without handles, similar to a tazón but often used for food rather than drink. When discussing measurements, you might encounter copa in some old recipes, though in modern Spanish, copa is strictly a wine glass. Understanding these alternatives allows you to describe your environment with greater detail. For instance, describing a rustic kitchen might involve using cuencos de madera and tazas de barro. In a professional coffee tasting (cupping), experts might use specific tazas de cata. Comparing taza with vaso is also essential: a vaso is utilitarian and usually transparent, while a taza is often opaque and decorative. By expanding your vocabulary to include these synonyms and related objects, you can navigate any kitchen or café in the Spanish-speaking world with confidence and linguistic flair.

Tazón: A large mug or breakfast bowl. 'Me gusta comer cereales en un tazón grande'.
Pocillo: A small cup, usually for coffee. Very common in Colombia and Argentina.
Jícara: A traditional vessel, often made from natural materials, used for chocolate.

Prefiero el tazón para la sopa porque la taza es demasiado pequeña.

How Formal Is It?

재미있는 사실

The word 'taza' shares the same origin as the English word 'tasse' (found in 'demitasse') and the French 'tasse'. It highlights the deep influence of Arabic culture on European domestic life.

발음 가이드

UK /ˈtaθa/

US /ˈtasa/

The stress is on the first syllable: TA-za.

라임이 맞는 단어

pasa casa masa brasa grasa rasa escasa carcasa

자주 하는 실수

Pronouncing it as 'taza' with a voiced 'z' (like English 'zebra'). In Spanish, 'z' is never voiced.
Confusing the pronunciation with 'tasa' in regions that don't use 'distinción'.
Over-emphasizing the final 'a'.
Misplacing the stress on the second syllable.
Pronouncing the 't' with a puff of air (aspiration). Spanish 't' is unaspirated.

난이도

독해 1/5

Very easy to recognize and read.

쓰기 2/5

Easy, but must remember the 'z' and not use 's'.

말하기 2/5

Easy, but pronunciation of 'z' varies by region.

듣기 2/5

Easy, but can be confused with 'tasa' in speech.

다음에 무엇을 배울까

선수 학습

agua café beber mesa cocina

다음에 배울 것

vaso plato cuchara tenedor cuchillo

고급

vajilla porcelana alfarería tasa váter

알아야 할 문법

Noun Gender

La taza (feminine), las tazas (plural).

Preposition 'de' for contents

Una taza de chocolate.

Adjective Agreement

Taza blanca, tazas blancas.

Diminutives with -ita

Tacita (taza + ita).

Augmentatives with -ón

Tazón (taza + ón, note it becomes masculine).

무료 가입하고 전체 설명 읽기

수준별 예문

Tengo una taza roja.

I have a red cup.

Focus on the feminine agreement of 'una' and 'roja'.

La taza está en la mesa.

The cup is on the table.

Use of the verb 'estar' for location.

Quiero una taza de té.

I want a cup of tea.

Use 'de' to indicate the contents.

¿Dónde está mi taza?

Where is my cup?

Question structure with 'dónde'.

Es una taza de café.

It is a cup of coffee.

Use of 'es' for identification.

La taza es pequeña.

The cup is small.

Adjective agreement with a feminine noun.

Hay dos tazas aquí.

There are two cups here.

Plural form 'tazas'.

Dame la taza, por favor.

Give me the cup, please.

Simple imperative with 'dame'.

Necesito una taza de leche caliente.

I need a cup of hot milk.

Adjective 'caliente' modifying the noun 'leche'.

Esta taza de cerámica es muy bonita.

This ceramic cup is very pretty.

Demonstrative adjective 'esta'.

Añade una taza de azúcar a la mezcla.

Add a cup of sugar to the mixture.

Taza used as a measurement.

¿Prefieres una taza grande o pequeña?

Do you prefer a large or small cup?

Comparison of adjectives.

He roto mi taza favorita.

I have broken my favorite cup.

Present perfect tense 'he roto'.

Lava las tazas después del desayuno.

Wash the cups after breakfast.

Plural feminine article 'las'.

Compré estas tazas en el mercado.

I bought these cups at the market.

Preterite tense 'compré'.

No hay tazas limpias en el armario.

There are no clean cups in the cupboard.

Negative existential 'no hay'.

Siempre tomo una tacita de café después de comer.

I always have a little cup of coffee after eating.

Use of the diminutive 'tacita' for affection/size.

Si tuviera una taza, te serviría un poco de chocolate.

If I had a cup, I would serve you some chocolate.

Second conditional structure.

La taza de plata era una reliquia de la familia.

The silver cup was a family heirloom.

Descriptive imperfect tense.

Me gusta leer un libro con una taza de té al lado.

I like to read a book with a cup of tea by my side.

Prepositional phrase 'al lado'.

Ten cuidado, la taza está muy caliente y te puedes quemar.

Be careful, the cup is very hot and you can burn yourself.

Reflexive verb 'quemarse'.

El camarero llenó la taza hasta el borde.

The waiter filled the cup to the brim.

Prepositional phrase 'hasta el borde'.

Puse la taza sobre el posavasos para no manchar la mesa.

I put the cup on the coaster so as not to stain the table.

Purpose clause with 'para no'.

Esas tazas son de porcelana muy fina.

Those cups are made of very fine porcelain.

Material description with 'de'.

No confundas la taza de café con la tasa de interés.

Don't confuse the coffee cup with the interest rate.

Distinguishing homophones taza/tasa.

La taza del váter gotea y necesitamos llamar al fontanero.

The toilet bowl is leaking and we need to call the plumber.

Specific use of 'taza' for plumbing.

Se dice que la felicidad se encuentra en las pequeñas cosas, como una buena taza de café.

It is said that happiness is found in the small things, like a good cup of coffee.

Passive 'se' construction.

A pesar de ser vieja, la taza conservaba su brillo original.

Despite being old, the cup kept its original shine.

Concessive phrase 'A pesar de'.

El diseño de la taza permitía un agarre muy cómodo.

The design of the cup allowed for a very comfortable grip.

Focus on design and ergonomics.

Había tantas tazas en la tienda que no sabía cuál elegir.

There were so many cups in the store that I didn't know which to choose.

Consecutive sentence 'tantas... que'.

La taza se hizo añicos al chocar contra el suelo de mármol.

The cup shattered into pieces upon hitting the marble floor.

Idiomatic expression 'hacerse añicos'.

Cada taza de esta colección cuenta una historia diferente.

Each cup in this collection tells a different story.

Use of 'cada' with a singular noun.

La delicadeza de la taza de té contrastaba con la rudeza de sus manos.

The delicacy of the teacup contrasted with the roughness of his hands.

Abstract contrast in literary style.

Bebió de la taza con una parsimonia que desesperaba a los presentes.

He drank from the cup with a slowness that exasperated those present.

Advanced vocabulary: 'parsimonia'.

No es más que una tempestad en una taza de agua.

It's nothing more than a tempest in a teapot (cup of water).

Idiomatic expression for overreacting.

La taza, desconchada por el paso del tiempo, aún servía para su propósito.

The cup, chipped by the passage of time, still served its purpose.

Participle used as an adjective: 'desconchada'.

Al levantar la taza, descubrió una mancha circular en el mantel.

Upon lifting the cup, he discovered a circular stain on the tablecloth.

Temporal construction 'Al + infinitive'.

La alfarería local es famosa por sus tazas de barro cocido.

Local pottery is famous for its baked clay cups.

Technical term: 'barro cocido'.

Sostenía la taza entre ambas manos para calentarse en el crudo invierno.

She held the cup between both hands to warm herself in the harsh winter.

Descriptive literary tone.

Una simple taza puede ser el receptáculo de los pensamientos más profundos.

A simple cup can be the receptacle of the deepest thoughts.

Metaphorical use of 'receptáculo'.

La ergonomía de la taza ha sido objeto de estudio en el diseño industrial contemporáneo.

The ergonomics of the cup has been a subject of study in contemporary industrial design.

Academic register.

En la penumbra, la silueta de la taza cobraba una relevancia casi mística.

In the twilight, the silhouette of the cup took on an almost mystical relevance.

Poetic and evocative language.

El arqueólogo identificó los fragmentos como pertenecientes a una taza del periodo helenístico.

The archaeologist identified the fragments as belonging to a cup from the Hellenistic period.

Specialized archaeological context.

La taza de café se convirtió en el epicentro de una tertulia literaria improvisada.

The coffee cup became the epicenter of an improvised literary gathering.

Metaphorical use: 'epicentro'.

Su mirada se perdió en el fondo de la taza, como si buscara respuestas en los posos del café.

His gaze was lost in the bottom of the cup, as if searching for answers in the coffee grounds.

Complex comparative clause.

La fragilidad intrínseca de la taza de porcelana simbolizaba la precariedad de su alianza.

The intrinsic fragility of the porcelain cup symbolized the precariousness of their alliance.

Symbolic and abstract reasoning.

Resulta fascinante cómo una simple taza puede encapsular la esencia de una cultura entera.

It is fascinating how a simple cup can encapsulate the essence of an entire culture.

Subjunctive use after 'Resulta fascinante'.

La pátina del tiempo había otorgado a la vieja taza un valor incalculable.

The patina of time had given the old cup an incalculable value.

Advanced vocabulary: 'pátina'.

자주 쓰는 조합

taza de café

taza de té

taza de chocolate

taza de medir

taza de porcelana

taza de cerámica

taza del váter

taza personalizada

taza vacía

taza llena

자주 쓰는 구문

Una taza de...

— A cup of... (standard way to order or describe contents).

Quisiera una taza de té, por favor.

Media taza

— Half a cup (often used in cooking).

Añade media taza de agua a la sopa.

Taza y media

— A cup and a half (measurement).

La receta pide taza y media de arroz.

Taza tras taza

— Cup after cup (indicating a large quantity consumed).

Bebió taza tras taza de café para no dormirse.

En taza

— In a cup (specifying the container).

¿Lo quiere en vaso o en taza?

Juego de tazas

— A set of cups.

Compramos un juego de tazas nuevo para la casa.

Taza de desayuno

— A large breakfast mug.

Uso una taza de desayuno para mi café con leche.

Taza de caldo

— A cup of broth.

Me sentó muy bien la taza de caldo caliente.

Taza de plata

— A silver cup (often used figuratively for something precious).

Cádiz es conocida como la 'tazita de plata'.

Limpiar la taza

— To clean the cup (or the toilet bowl).

No olvides limpiar la taza después de usarla.

자주 혼동되는 단어

taza vs tasa

Means 'rate' or 'tax'. It is a homophone in Latin America.

taza vs vaso

A glass, used for cold liquids, usually without a handle.

taza vs copa

A wine glass or a trophy cup (stemmed).

관용어 및 표현

"Una tempestad en una taza de agua"

— To make a big deal out of a small problem; a storm in a teacup.

No te preocupes por su enfado, es solo una tempestad en una taza de agua.

informal/neutral

"Cádiz, la tacita de plata"

— A popular nickname for the city of Cádiz, Spain, referring to its beauty and brightness.

Vamos a visitar Cádiz, la famosa tacita de plata.

literary/cultural

"Taza a taza"

— Little by little, or step by step, often in the context of consuming something.

Taza a taza, se terminó toda la cafetera.

neutral

"Cada cual con su taza"

— Everyone with their own business or belongings; to each their own.

En esta casa, cada cual con su taza y sus problemas.

informal

"Ser la última taza de café"

— To be the last chance or the very last of something (less common, regional).

Esta oportunidad es la última taza de café del día.

informal

"Hasta la taza"

— To be completely full or fed up (regional, like 'hasta la coronilla').

Estoy hasta la taza de tus mentiras.

slang/regional

"No ser mi taza de té"

— Direct translation of 'not my cup of tea', though less common than 'no es lo mío'.

El fútbol no es realmente mi taza de té.

informal/anglicism

"Beber de la misma taza"

— To share the same fate or situation.

En esta crisis, todos bebemos de la misma taza.

literary

"Una taza de su propia medicina"

— A taste of one's own medicine (calque from English).

Le dieron una taza de su propia medicina.

informal

"Taza de oro"

— Something very valuable or a person of great worth.

Ese niño es una taza de oro, siempre ayuda a todos.

informal/old-fashioned

혼동하기 쉬운

taza vs tasa

Identical pronunciation in many dialects.

'Taza' is a physical cup; 'tasa' is a mathematical or economic rate.

La tasa de desempleo subió, así que me tomé una taza de café para calmarme.

taza vs vaso

Both are drinking containers.

'Vaso' is for cold drinks and usually glass; 'taza' is for hot drinks and usually ceramic.

Bebo agua en un vaso y té en una taza.

taza vs tazón

Similar shape and function.

'Tazón' is larger, often for soup or cereal, and may not have a handle.

Uso la taza para el expreso y el tazón para el cereal.

taza vs copa

Both can be translated as 'cup' in English (e.g., World Cup).

'Copa' is a stemmed glass or a trophy; 'taza' is a drinking mug.

Ganó la Copa del Mundo y lo celebró con una taza de chocolate.

taza vs cuenco

Similar bowl-like shape.

'Cuenco' is a bowl without handles, usually for food.

Puse las aceitunas en un cuenco y el té en una taza.

문장 패턴

La taza es [color].

La taza es azul.

Quiero una taza de [drink].

Quiero una taza de té.

Necesito [number] tazas.

Necesito tres tazas.

La taza está [adjective].

La taza está sucia.

Me gusta beber [drink] en una taza de [material].

Me gusta beber café en una taza de barro.

Siempre [verb] con una taza en la mano.

Siempre leo con una taza en la mano.

No hay nada mejor que una taza de [drink] cuando [condition].

No hay nada mejor que una taza de caldo cuando hace frío.

Sostener la taza con [noun] mientras [action].

Sostener la taza con elegancia mientras conversaba.

어휘 가족

명사

tazón (large cup/bowl)

tacita (small cup)

tazada (a cupful)

사용법

frequency

Extremely high in daily conversation and culinary contexts.

자주 하는 실수

El taza → La taza
Nouns ending in 'a' are usually feminine, and 'taza' is no exception. Always use 'la' or 'una'.
Una taza agua → Una taza de agua
In Spanish, the preposition 'de' is required to connect the container with its contents.
La tasa de café → La taza de café
You've written 'the coffee rate' instead of 'the coffee cup'. Use 'z' for the object.
Beber vino en una taza → Beber vino en una copa
Culturally, wine is never served in a ceramic cup; it belongs in a stemmed glass ('copa').
Poner la taza en el lavabo → Poner la taza en el fregadero
You put dirty dishes in the kitchen sink ('fregadero'), not the bathroom sink ('lavabo').

팁

Gender Agreement

Always pair 'taza' with feminine articles and adjectives. Say 'la taza blanca', not 'el taza blanco'. This is a common beginner mistake.

Use 'de' for contents

Don't forget the 'de' when saying what's in the cup. 'Taza de té' is correct; 'taza té' is incorrect. It works just like 'cup of' in English.

The Spanish 'Z'

If you are in Spain, pronounce the 'z' like 'th'. If you are in Latin America, pronounce it like 's'. Both are perfectly correct.

The 'Tacita' Habit

Using the diminutive 'tacita' makes you sound more polite and friendly in many Spanish-speaking countries, especially when offering coffee.

Standard Measurement

In recipes, 'una taza' is a standard measure. Don't use a random cup; use a measuring cup for accuracy.

Taza vs. Tasa

Always check the spelling: 'taza' (cup) vs. 'tasa' (rate). In writing, this distinction is crucial to avoid confusion.

The Handle

The handle of the taza is called 'asa'. It is feminine: 'el asa' (due to the stressed 'a') but 'las asas'.

Common Materials

Common materials for a taza are 'cerámica' (ceramic), 'porcelana' (porcelain), and 'barro' (clay).

Offering a Drink

When someone visits, it's polite to offer a 'tacita de café'. It's a standard gesture of hospitality.

Washing Up

Use 'lavar la taza' for cleaning it. If it's stained by coffee, you can say it's 'manchada'.

암기하기

기억법

Think of a 'taza' as a 'tasty' vessel for your tea. Taza = Tasty Tea.

시각적 연상

Imagine a giant 'Z' shaped handle on a cup. The 'Z' in 'taza' is the handle you hold.

Word Web

café té asa cerámica desayuno cocina bebida caliente

챌린지

Go to your kitchen and label all your cups as 'taza' and your glasses as 'vaso' for one week.

어원

From the Arabic 'tassah' (طاسة), which referred to a shallow bowl or basin. This word entered Spanish during the period of Muslim presence in the Iberian Peninsula.

원래 의미: A bowl, basin, or shallow vessel used for liquids.

Afro-Asiatic (Arabic) -> Romance (Spanish).

문화적 맥락

No specific sensitivities, but be aware that 'taza del váter' is a domestic term and might be considered too informal or inappropriate in a formal dining discussion.

English speakers often use 'mug' for large cups and 'cup' for smaller ones; in Spanish, 'taza' covers both, though 'tazón' is an option for very large ones.

Cádiz is famously called 'La Tacita de Plata'. The 'taza de chocolate' is a staple in Spanish literature describing traditional meriendas. In the song 'La Taza' by various tropical artists.

실생활에서 연습하기

실제 사용 상황

Breakfast (Desayuno)

Una taza de café con leche
Poner las tazas en la mesa
¿Quieres otra taza?
Cuidado, la taza quema

Cooking (Cocina)

Una taza de harina
Media taza de aceite
Dos tazas de agua
Medir con la taza

Café/Restaurant

Tráigame una taza de té
¿Taza grande o pequeña?
La taza está sucia
Servir en taza de cerámica

Household cleaning

Lavar las tazas
Limpiar la taza del váter
Guardar las tazas
Secar la taza

Shopping

Un juego de tazas
Taza de regalo
¿Cuánto cuesta esta taza?
Taza de porcelana

대화 시작하기

"¿Qué sueles tomar en tu taza favorita por las mañanas?"

"¿Prefieres beber el café en taza de cerámica o en vaso de cristal?"

"¿Tienes alguna taza especial que te hayan regalado?"

"¿Cuántas tazas de café bebes al día normalmente?"

"¿Te gusta coleccionar tazas de los lugares que visitas?"

일기 주제

Describe tu taza favorita: su color, su tamaño y por qué es especial para ti.

Escribe sobre un momento relajante que tuviste con una taza de té o café.

Imagina que una taza antigua pudiera hablar. ¿Qué historias contaría sobre sus dueños?

¿Cuál es la bebida perfecta para llenar una taza en un día de lluvia?

Reflexiona sobre la diferencia entre tomar algo rápido y disfrutar de una taza con calma.

자주 묻는 질문

10 질문

Se dice 'taza'. Si es un mug muy grande, se puede decir 'tazón'. En algunos lugares también usan el anglicismo 'mug', pero 'taza' es la palabra estándar.

La 'taza' tiene asa y es para bebidas calientes. El 'vaso' es de cristal o plástico, no tiene asa y es para bebidas frías.

Es femenino: 'la taza'. Nunca digas 'el taza'.

Se escribe con 'z': 'taza'. Si lo escribes con 's' ('tasa'), significa 'rate' o 'tax'.

Significa 'toilet bowl'. Es la parte de porcelana del retrete.

Puedes decir: 'Una taza de café, por favor'. Si quieres una pequeña, puedes decir 'un café solo' o 'una tacita'.

Sí, es una unidad de medida común. 'Una taza de harina' equivale aproximadamente a 250ml o 125g de harina.

Es el aumentativo de taza. Es una taza más grande, a veces sin asa, usada para cereales, sopa o café con leche grande.

Es un nombre cariñoso por su luz, su limpieza histórica y su forma recogida frente al mar.

Se dice 'taza rota'. Recuerda que el adjetivo debe ser femenino para concordar con 'taza'.

무료 가입하고 팁과 노트 보기