A2 Idiom 비격식체

پا در کفش کسی کردن

pa dr kfsh ksy krdn

To step into someone's shoes (interfere).

To meddle in someone else's affairs or try to take their place.

🌍

문화적 배경

In Iran, respecting elders is paramount. Using this phrase toward an elder is considered very disrespectful.

💡

Use with caution

This phrase is quite strong. Only use it when you are really annoyed.

To meddle in someone else's affairs or try to take their place.

💡

Use with caution

This phrase is quite strong. Only use it when you are really annoyed.

셀프 테스트

Fill in the blank with the correct verb.

او همیشه پا در کفش من _______.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: می‌کند

The idiom is 'پا در کفش کردن'.

🎉 점수: /1

시각 학습 자료

연습 문제 은행

1 연습 문제
Fill in the blank with the correct verb. Fill Blank A2

او همیشه پا در کفش من _______.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: می‌کند

The idiom is 'پا در کفش کردن'.

🎉 점수: /1

자주 묻는 질문

1 질문

Only if you are very close or if they are truly overstepping.

관련 표현

🔄

دخالت کردن

synonym

To interfere

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!