When you're learning a new language, understanding how words are categorized can be really helpful. Think of طبقهبندی (tagh-gheh-ban-di) as the process of putting things into different groups based on their similarities.
For example, if you're talking about different kinds of animals, you might say, "The طبقهبندی of animals helps us understand their relationships."
You'll often hear this word in contexts where things are being organized or sorted, like books in a library or information in a database. It's about creating order out of many different items.
طبقهبندی 30초 만에
- categorization
- grouping
- ordering
§ Similar words for classification in Persian
When you're learning Persian, it's super helpful to know not just a word's meaning, but also how it compares to other similar words. This helps you use the right word at the right time. Let's look at some words related to 'طبقهبندی' (taghabbe-bandi) and understand when to use them.
- DEFINITION
- طبقهبندی (taghabbe-bandi): Classification, categorization, arrangement into groups based on shared characteristics. This is a formal and general term.
§ When to use طبقهبندی (taghabbe-bandi)
Use 'طبقهبندی' when you're talking about the act or system of classifying things, especially in a scientific, academic, or organized context. It's a broad term that applies to many different fields, from biology to library science.
علم زیستشناسی بر طبقهبندی موجودات زنده متمرکز است. (Biology focuses on the classification of living organisms.)
این کتابها بر اساس موضوع طبقهبندی شدهاند. (These books are classified by subject.)
§ Alternatives to طبقهبندی and their uses
While 'طبقهبندی' is a great general term, sometimes other words fit better depending on the nuance you want to express.
- DEFINITION
- دستهبندی (daste-bandi): Categorization, grouping. This is very similar to 'طبقهبندی' but can sometimes feel a little less formal or scientific. It's often used when simply putting things into 'categories' or 'groups'.
لطفاً این اسناد را بر اساس تاریخ دستهبندی کنید. (Please categorize these documents by date.)
- DEFINITION
- ردهبندی (rade-bandi): Ranking, grading, classification (often hierarchical). This word implies a more ordered or hierarchical classification, like a ranking system or a specific grade. It's very common in biology for taxonomic ranks.
او در ردهبندی جهانی، نفر اول شد. (He became number one in the global ranking.)
ردهبندی گیاهان بر اساس خانواده انجام میشود. (The classification of plants is done by family.)
- DEFINITION
- تقسیمبندی (taghsim-bandi): Division, partitioning. This word is about dividing something into parts or sections. While it results in groups, the focus is on the act of dividing rather than classifying based on shared traits.
این شرکت دارای تقسیمبندیهای مختلفی است. (This company has various divisions.)
تقسیمبندی کار بین کارمندان انجام شد. (The division of work among employees was done.)
By understanding these differences, you can speak and write Persian more precisely and naturally. Keep practicing, and you'll get the hang of it!
재미있는 사실
This word is a 'loanword' from Arabic, a common occurrence in Persian due to historical and cultural ties. Many scientific and formal Persian terms have Arabic roots.
난이도
Multi-syllable word, but common phonemes.
Multi-syllable word, but common letters.
Relatively long word, requires accurate stress.
Can be challenging due to length in fast speech.
다음에 무엇을 배울까
선수 학습
다음에 배울 것
고급
수준별 예문
این طبقهبندی خوب است.
This classification is good.
من طبقهبندی را دوست دارم.
I like the classification.
طبقهبندی حیوانات جالب است.
Animal classification is interesting.
این یک طبقهبندی ساده است.
This is a simple classification.
طبقهبندی گیاهان سبز است.
Plant classification is green. (Meaning: focuses on green plants)
او طبقهبندی میکند.
He classifies.
این طبقهبندی دقیق است.
This classification is accurate.
ما طبقهبندی را میفهمیم.
We understand the classification.
شرکت ما در حال طبقهبندی مشتریان بر اساس الگوهای خرید آنها است تا استراتژیهای بازاریابی خود را بهبود بخشد.
Our company is classifying customers based on their buying patterns to improve its marketing strategies.
برای سهولت دسترسی، تمام اسناد کتابخانه به دقت طبقهبندی شدهاند.
All library documents have been carefully classified for ease of access.
طبقهبندی گونههای گیاهی به درک بهتر تنوع زیستی کمک میکند.
The classification of plant species helps in a better understanding of biodiversity.
در این تحقیق، دادهها بر اساس معیارهای مختلفی طبقهبندی شدند تا الگوهای پنهان آشکار شوند.
In this research, data were classified based on various criteria to reveal hidden patterns.
سیستم جدید طبقهبندی مدارک دولتی کارایی اداری را افزایش داده است.
The new system for classifying government documents has increased administrative efficiency.
دانشمندان در حال تلاش برای یک طبقهبندی جامعتر از ویروسها هستند.
Scientists are trying for a more comprehensive classification of viruses.
این طبقهبندی جدید، ابهامات قبلی در زمینه تشخیص بیماری را برطرف کرده است.
This new classification has resolved previous ambiguities in disease diagnosis.
هدف از این پروژه، طبقهبندی دقیق منابع آب کشور بر اساس کیفیت و کاربرد آنهاست.
The goal of this project is the precise classification of the country's water resources based on their quality and usage.
문법 패턴
문장 패턴
X طبقهبندی Y است.
این طبقهبندی حیوانات است. (This is the classification of animals.)
ما به طبقهبندی نیاز داریم.
ما به یک طبقهبندی جدید نیاز داریم. (We need a new classification.)
برای طبقهبندی X، Y را استفاده میکنند.
برای طبقهبندی کتابها، از سیستم دسیمال استفاده میکنند. (For classifying books, they use the decimal system.)
طبقهبندی X بر اساس Y انجام میشود.
طبقهبندی گونههای گیاهی بر اساس ویژگیهای ژنتیکی انجام میشود. (The classification of plant species is done based on genetic characteristics.)
اهمیت طبقهبندی X در Y است.
اهمیت طبقهبندی اطلاعات در دسترسی آسان به آنهاست. (The importance of information classification is in easy access to them.)
어원
Arabic
원래 의미: To arrange in layers or classes.
Afro-Asiatic문화적 맥락
When you hear طبقهبندی (taghabbe-bandi), it's often in a formal or scientific context, like classifying biological species or categorizing documents. It's not typically used in everyday casual conversation. Think of it as a more precise term than simply 'grouping' things.
셀프 테스트 36 질문
This means 'This is a book.'
This means 'He/She drinks water.'
This means 'I have an apple.'
آنها کتابها را بر اساس موضوع _______ میکنند. (They _______ the books based on subject.)
The sentence requires a verb related to organizing things by subject. 'طبقهبندی' (classification) fits best here.
معلم از ما خواست که حیوانات را در گروههای مختلف _______ کنیم. (The teacher asked us to _______ the animals into different groups.)
To put animals into different groups, we need to 'classify' them.
_______ اطلاعات به ما کمک میکند تا آنها را بهتر بفهمیم. (_______ information helps us understand it better.)
Organizing information makes it easier to understand. 'طبقهبندی' means classification.
برای پیدا کردن لباسها، آنها را بر اساس رنگ _______ کردهام. (To find clothes, I have _______ them by color.)
Sorting clothes by color means classifying them. 'طبقهبندی' is the correct term.
کتابخانه برای دسترسی آسان به کتابها، آنها را _______ میکند. (The library _______ books for easy access.)
Libraries classify or categorize books to help people find them easily.
این سیستم جدید _______ دادهها را بسیار آسانتر کرده است. (This new system has made data _______ much easier.)
A system that makes organizing data easier implies classification. 'طبقهبندی' is the best fit.
Imagine you are a librarian organizing a new collection of books. Describe the process of 'طبقهبندی' (classification) you would use for these books, including what criteria you would consider. Write at least 3-4 sentences in Persian.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
برای طبقهبندی کتابهای جدید، ابتدا موضوع اصلی هر کتاب را بررسی میکنم. سپس بر اساس ژانر، نویسنده و تاریخ انتشار، آنها را دستهبندی میکنم. این طبقهبندی به خوانندگان کمک میکند تا کتاب مورد نظر خود را راحتتر پیدا کنند. دقت در این طبقهبندی برای کتابخانه بسیار مهم است.
Explain the importance of 'طبقهبندی' (classification) in scientific research, specifically in biology. How does it help scientists understand the natural world better? Write at least 3-4 sentences in Persian.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
طبقهبندی در تحقیقات علمی، به خصوص در زیستشناسی، اهمیت زیادی دارد. این کار به دانشمندان کمک میکند تا گونههای مختلف حیوانات و گیاهان را سازماندهی کنند. با طبقهبندی، مطالعه روابط بین موجودات زنده آسانتر میشود و درک بهتری از تنوع زیستی به دست میآید. این روش پایهای برای تحقیقات بیشتر است.
Describe a real-world scenario where a clear 'طبقهبندی' (classification) system is essential for efficiency and understanding. It could be in a store, an office, or even at home. Write at least 3-4 sentences in Persian.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
در یک فروشگاه بزرگ، طبقهبندی واضح محصولات برای کارایی بسیار مهم است. محصولات باید بر اساس نوع، برند و کاربرد دستهبندی شوند. این کار به مشتریان کمک میکند تا به سرعت کالای مورد نیاز خود را پیدا کنند و تجربه خرید بهتری داشته باشند. بدون طبقهبندی، فروشگاه آشفته و ناکارآمد خواهد بود.
هدف اصلی دانشمندان از طبقهبندی موجودات زنده چیست؟
Read this passage:
دانشمندان برای درک بهتر دنیای طبیعی، موجودات زنده را طبقهبندی میکنند. این طبقهبندی به آنها کمک میکند تا روابط بین گونهها را شناسایی کرده و تکامل آنها را مطالعه کنند. یکی از معروفترین سیستمهای طبقهبندی، سیستم لینه است که حیوانات و گیاهان را بر اساس ویژگیهای مشترکشان گروهبندی میکند. بدون این سیستمها، مطالعه زیستشناسی بسیار دشوارتر میشد.
هدف اصلی دانشمندان از طبقهبندی موجودات زنده چیست؟
متن بیان میکند که دانشمندان برای درک بهتر دنیای طبیعی، موجودات زنده را طبقهبندی میکنند و این به آنها کمک میکند تا روابط بین گونهها را شناسایی کنند.
متن بیان میکند که دانشمندان برای درک بهتر دنیای طبیعی، موجودات زنده را طبقهبندی میکنند و این به آنها کمک میکند تا روابط بین گونهها را شناسایی کنند.
چرا طبقهبندی اطلاعات در یک سازمان مهم است؟
Read this passage:
طبقهبندی اطلاعات در یک سازمان برای تصمیمگیریهای موثر ضروری است. وقتی دادهها به درستی دستهبندی میشوند، مدیران میتوانند الگوها را تشخیص داده و پیشبینیهای دقیقتری انجام دهند. این کار به بهینهسازی فرآیندها و افزایش کارایی کلی کمک میکند. عدم طبقهبندی صحیح میتواند منجر به سردرگمی و تصمیمات اشتباه شود.
چرا طبقهبندی اطلاعات در یک سازمان مهم است؟
متن به صراحت بیان میکند که طبقهبندی اطلاعات برای تصمیمگیریهای موثر و بهینهسازی فرآیندها ضروری است.
متن به صراحت بیان میکند که طبقهبندی اطلاعات برای تصمیمگیریهای موثر و بهینهسازی فرآیندها ضروری است.
چه نقشی طبقهبندی در کتابخانهها ایفا میکند؟
Read this passage:
در کتابخانهها، سیستمهای طبقهبندی مانند ردهبندی دیوئی یا کنگره برای سازماندهی کتابها استفاده میشوند. این سیستمها هر کتاب را بر اساس موضوع، نویسنده و سال انتشار در یک رده خاص قرار میدهند. این نوع طبقهبندی به کاربران کمک میکند تا به سرعت به منابع مورد نیاز خود دسترسی پیدا کنند و در زمان صرفهجویی کنند. بدون آن، پیدا کردن یک کتاب خاص در میان هزاران جلد غیرممکن خواهد بود.
چه نقشی طبقهبندی در کتابخانهها ایفا میکند؟
متن اشاره دارد که سیستمهای طبقهبندی برای سازماندهی کتابها و کمک به کاربران برای دسترسی سریع به منابع استفاده میشوند.
متن اشاره دارد که سیستمهای طبقهبندی برای سازماندهی کتابها و کمک به کاربران برای دسترسی سریع به منابع استفاده میشوند.
Explain the importance of 'طبقهبندی' (classification) in organizing a large library collection. What challenges might arise without it?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
طبقهبندی در یک کتابخانه بزرگ برای سازماندهی کتابها و منابع دیگر بسیار حیاتی است. بدون آن، دسترسی به اطلاعات مورد نیاز برای کاربران و کتابداران دشوار خواهد بود و هرج و مرج به وجود میآید. این کار به بازیابی سریع و دقیق کمک میکند.
Describe how the 'طبقهبندی' (classification) of living organisms helps scientists understand evolution and relationships between species. Provide a hypothetical example.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
طبقهبندی موجودات زنده ابزاری قدرتمند برای درک تکامل و روابط پیچیده بین گونهها است. این سیستم به دانشمندان اجازه میدهد تا شباهتها و تفاوتها را شناسایی کرده و درخت زندگی را بازسازی کنند. به عنوان مثال، طبقهبندی نشان میدهد که پستانداران و پرندگان از یک جد مشترک هستند.
Imagine you are developing a new online store. How would you use 'طبقهبندی' (classification) to make it user-friendly and efficient for customers to find products?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
در یک فروشگاه آنلاین، طبقهبندی محصولات برای تجربه کاربری عالی و کارایی فروش حیاتی است. من محصولات را بر اساس دستههای منطقی مانند 'الکترونیک'، 'پوشاک' و 'خانه و آشپزخانه' طبقهبندی میکنم و زیردستههای دقیقتری برای هر کدام ایجاد میکنم. این کار به مشتریان کمک میکند تا به سرعت آنچه را که میخواهند پیدا کنند.
هدف اصلی طبقهبندی موجودات زنده در زیستشناسی چیست؟
Read this passage:
در علم زیستشناسی، طبقهبندی موجودات بر اساس ویژگیهای مشترک و روابط تکاملی انجام میشود. این سیستم به دانشمندان کمک میکند تا تنوع حیات را درک کنند و گونههای جدید را شناسایی نمایند. از زمان کار لینه، سیستم طبقهبندی به طور مداوم در حال تکامل بوده است.
هدف اصلی طبقهبندی موجودات زنده در زیستشناسی چیست؟
بر اساس متن، طبقهبندی موجودات هم برای درک تنوع حیات و هم برای شناسایی گونههای جدید استفاده میشود.
بر اساس متن، طبقهبندی موجودات هم برای درک تنوع حیات و هم برای شناسایی گونههای جدید استفاده میشود.
چه مشکلی ممکن است در صورت عدم وجود سیستم طبقهبندی مؤثر در پایگاههای داده ایجاد شود؟
Read this passage:
طبقهبندی اطلاعات در پایگاههای داده اهمیت زیادی دارد. با استفاده از ساختارهای طبقهبندی مناسب، میتوان به سرعت به اطلاعات دسترسی پیدا کرد و آنها را مدیریت نمود. عدم وجود یک سیستم طبقهبندی مؤثر میتواند منجر به سردرگمی و ناکارآمدی شود، به خصوص در مقیاسهای بزرگ.
چه مشکلی ممکن است در صورت عدم وجود سیستم طبقهبندی مؤثر در پایگاههای داده ایجاد شود؟
در متن به صراحت ذکر شده است که عدم وجود یک سیستم طبقهبندی مؤثر میتواند منجر به سردرگمی و ناکارآمدی شود.
در متن به صراحت ذکر شده است که عدم وجود یک سیستم طبقهبندی مؤثر میتواند منجر به سردرگمی و ناکارآمدی شود.
چه چیزی به کاربران کتابخانه کمک میکند تا کتابهای مورد نیاز خود را پیدا کنند؟
Read this passage:
در کتابخانهها، سیستمهای طبقهبندی مانند ردهبندی دهدهی دیوئی یا ردهبندی کنگره برای سازماندهی کتابها استفاده میشوند. این طبقهبندیها به کاربران کمک میکنند تا کتابهای مورد نیاز خود را بر اساس موضوع پیدا کنند و ساختار منطقی به مجموعه کتابها میدهند. انتخاب سیستم مناسب بستگی به نوع و حجم کتابخانه دارد.
چه چیزی به کاربران کتابخانه کمک میکند تا کتابهای مورد نیاز خود را پیدا کنند؟
متن بیان میکند که سیستمهای طبقهبندی مانند ردهبندی دهدهی دیوئی به کاربران کمک میکنند تا کتابها را بر اساس موضوع پیدا کنند.
متن بیان میکند که سیستمهای طبقهبندی مانند ردهبندی دهدهی دیوئی به کاربران کمک میکنند تا کتابها را بر اساس موضوع پیدا کنند.
کدام یک از کلمات زیر هممعنی "طبقهبندی" است؟
«دستهبندی» (daste-bandi) به معنی طبقهبندی و تقسیمبندی اشیا یا مفاهیم به گروههای مشخص است.
در چه رشتهای مفهوم "طبقهبندی موجودات زنده" کاربرد فراوانی دارد؟
در زیستشناسی (zist-shenasi)، طبقهبندی موجودات زنده (classification of living organisms) برای درک روابط و ویژگیهای آنها ضروری است.
جمله "این کتابها بر اساس موضوع طبقهبندی شدهاند" به چه معناست؟
وقتی کتابها بر اساس موضوع (bar asāse mowzu') طبقهبندی میشوند، یعنی کتابهای با موضوع مشابه در یک گروه قرار میگیرند.
هدف از "طبقهبندی اطلاعات" سازماندهی و یافتن آسانتر آنهاست.
طبقهبندی اطلاعات (taghsim-bandi-ye etelā'āt) به منظور سازماندهی (sāzmān-dehi) و تسهیل دسترسی به آنها انجام میشود.
در علم "گیاهشناسی" (giyāh-shenāsi)، "طبقهبندی گیاهان" به ندرت مورد استفاده قرار میگیرد.
در گیاهشناسی، طبقهبندی گیاهان (taghsim-bandi-ye giyāhān) یکی از اساسیترین و مهمترین فعالیتهاست تا گیاهان بر اساس ویژگیهایشان گروهبندی شوند.
یکی از نتایج "طبقهبندی درست دادهها"، افزایش پیچیدگی تحلیل آنهاست.
طبقهبندی درست دادهها (taghsim-bandi-ye dorost-e dāde-hā) معمولاً به سادهسازی (sāde-sāzi) و آسانتر شدن تحلیل (tahlil) کمک میکند، نه افزایش پیچیدگی.
در مورد اهمیت 'طبقهبندی' در یک رشته علمی که به آن علاقهمندید، متنی بنویسید. حداقل سه جنبه مختلف را پوشش دهید.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
طبقهبندی در زیستشناسی از اهمیت بالایی برخوردار است، زیرا به ما امکان میدهد روابط تکاملی بین گونهها را درک کنیم. این طبقهبندی، مطالعه و شناسایی موجودات زنده را تسهیل کرده و به کشف داروهای جدید کمک میکند. همچنین، در حفاظت از محیط زیست، طبقهبندی گونههای در معرض خطر، برنامهریزی برای حفظ آنها را ممکن میسازد.
چگونه 'طبقهبندی' اطلاعات میتواند به بهبود تصمیمگیری در یک سازمان کمک کند؟ مثالی عملی ارائه دهید.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
طبقهبندی دقیق اطلاعات مشتریان در یک شرکت بازاریابی، میتواند به بهبود تصمیمگیری در مورد استراتژیهای تبلیغاتی کمک کند. با طبقهبندی مشتریان بر اساس سن، علایق و تاریخچه خرید، شرکت میتواند کمپینهای هدفمندتری را اجرا کرده و بازده سرمایهگذاری خود را افزایش دهد. این امر منجر به افزایش رضایت مشتری و رشد فروش خواهد شد.
یک متن کوتاه در مورد چالشهای 'طبقهبندی' در حوزههای جدید مانند هوش مصنوعی بنویسید. چه مشکلاتی ممکن است پیش بیاید؟
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
طبقهبندی دادهها در هوش مصنوعی چالشهای منحصر به فردی دارد، به ویژه زمانی که دادهها حجم زیادی دارند یا دارای عدم قطعیت هستند. مشکلاتی مانند عدم دقت در طبقهبندی، تعصب در الگوریتمها و دشواری در توضیح نتایج طبقهبندی شده میتوانند منجر به تصمیمگیریهای نادرست یا ناعادلانه شوند. این مسائل نیازمند رویکردهای پیشرفته و نظارت دقیق انسانی هستند.
کدام یک از موارد زیر یکی از چالشهای اخلاقی مرتبط با 'طبقهبندی' در علوم اجتماعی است؟
Read this passage:
در مطالعات علوم اجتماعی، طبقهبندی افراد بر اساس ویژگیهای جمعیتشناختی و رفتاری میتواند به درک بهتر الگوهای اجتماعی کمک کند. اما این فرایند همیشه خالی از چالش نیست. مسائل اخلاقی مربوط به حریم خصوصی و پتانسیل برای تبعیض، نگرانیهای جدی را مطرح میکنند. همچنین، ماهیت پیچیده و سیال هویتهای اجتماعی، طبقهبندیهای ثابت را دشوار میسازد.
کدام یک از موارد زیر یکی از چالشهای اخلاقی مرتبط با 'طبقهبندی' در علوم اجتماعی است؟
متن به صراحت به 'پتانسیل برای تبعیض' به عنوان یک نگرانی جدی اخلاقی اشاره میکند.
متن به صراحت به 'پتانسیل برای تبعیض' به عنوان یک نگرانی جدی اخلاقی اشاره میکند.
طبقهبندی در کتابخانهها چه کمکی به کاربران میکند؟
Read this passage:
نظامهای طبقهبندی در کتابخانهها، مانند ردهبندی دهدهی دیوئی یا ردهبندی کنگره، به سازماندهی دانش و دسترسی آسان به منابع کمک میکنند. این نظامها نه تنها برای کاربران بلکه برای خود کتابداران نیز ابزاری ضروری هستند. با این حال، با رشد انفجاری اطلاعات و ظهور قالبهای جدید، بهروزرسانی و تطبیق این نظامها با نیازهای جدید، به یک چالش مستمر تبدیل شده است.
طبقهبندی در کتابخانهها چه کمکی به کاربران میکند؟
متن بیان میکند که 'به سازماندهی دانش و دسترسی آسان به منابع کمک میکنند'.
متن بیان میکند که 'به سازماندهی دانش و دسترسی آسان به منابع کمک میکنند'.
چرا 'طبقهبندی' بیماریها در پزشکی حیاتی است؟
Read this passage:
در پزشکی، طبقهبندی بیماریها بر اساس علائم، علل و پاتولوژی، برای تشخیص، درمان و پیشگیری بسیار حیاتی است. این طبقهبندیها به پزشکان کمک میکنند تا بیماریهای مشابه را از هم تفکیک کرده و پروتکلهای درمانی استاندارد را اعمال کنند. با پیشرفت تحقیقات پزشکی، طبقهبندیهای جدیدی به طور مداوم معرفی میشوند که درک ما از بیماریها را عمیقتر میکنند.
چرا 'طبقهبندی' بیماریها در پزشکی حیاتی است؟
متن صراحتاً بیان میکند که 'برای تشخیص، درمان و پیشگیری بسیار حیاتی است'.
متن صراحتاً بیان میکند که 'برای تشخیص، درمان و پیشگیری بسیار حیاتی است'.
/ 36 correct
Perfect score!
Summary
Understanding 'طبقهبندی' helps you discuss how things are organized or categorized in Persian.
- categorization
- grouping
- ordering
관련 콘텐츠
academic 관련 단어
اعمال کردن
B2To apply, to implement; to put into operation or effect.
عامل شدن
B2To cause; to make something happen.
اعتبار علمی
B2Academic credibility, academic reputation.
اعتبار بخشیدن
B2To validate, to confirm or give official approval to something.
اعتبار سنجی کردن
B2To check or prove the validity or accuracy of something.
اعتباربخشی
B2Accreditation; the official recognition that a person or institution is qualified.
اعتمادپذیر
B2Capable of being relied on; trustworthy and dependable.
اعتراف کردن
B2To confess or acknowledge; to admit that one has committed a crime or done something wrong.
عضو هیئت علمی
B2A faculty member; a professional academic engaged in teaching and research at a university.
عقلانی
B2Rational; based on or in accordance with reason or logic.
