incendie
A large fire that is out of control and destroys property.
An 'incendie' is a large, destructive, and uncontrolled fire.
30초 단어
- A large, uncontrolled fire causing destruction.
- Commonly used for property and forest fires.
- Associated with danger, firefighters, and damage.
Summary
An 'incendie' is a large, destructive, and uncontrolled fire.
- A large, uncontrolled fire causing destruction.
- Commonly used for property and forest fires.
- Associated with danger, firefighters, and damage.
Remember 'Incendie' means destruction
Think of 'incendie' as a fire that has gone wild and is causing significant damage. It's a serious event.
Avoid using for small fires
Do not use 'incendie' for a campfire or a candle flame. It implies a large, dangerous fire.
News and emergency services
You'll frequently hear 'incendie' in news reports about disasters and in discussions about the work of firefighters (pompiers).
예시
4 / 4Un violent incendie s'est déclaré dans un immeuble cette nuit.
A violent fire broke out in a building last night.
Les pompiers ont réussi à maîtriser l'incendie avant qu'il ne se propage.
The firefighters managed to control the fire before it spread.
J'espère que notre assurance habitation couvrira les dégâts de cet incendie.
I hope our home insurance will cover the damage from this fire.
L'analyse des causes de l'incendie est en cours par les experts.
The analysis of the causes of the fire is underway by experts.
어휘 가족
암기 팁
Imagine an 'in-cemetery' fire – a large, uncontrolled blaze that's a disaster, like a tragic event.
Overview
Le mot 'incendie' désigne un feu qui a pris une ampleur démesurée et échappe à tout contrôle. Il est synonyme de destruction et de danger. Ce terme est couramment utilisé dans les médias, les rapports d'urgence et les conversations quotidiennes pour décrire des événements impliquant des feux importants.
En français, 'incendie' est un nom masculin. Il est souvent précédé d'un article (un incendie, l'incendie) ou d'un adjectif (un grave incendie, un violent incendie). On peut parler de 'déclarer un incendie', 'maîtriser un incendie', ou 'être victime d'un incendie'.
Le terme est fréquemment associé aux pompiers ('les pompiers ont lutté contre l'incendie'), aux assurances ('déclarer un incendie à son assurance'), aux causes possibles ('l'origine de l'incendie est suspecte') et aux conséquences ('les dégâts de l'incendie sont énormes'). Il est aussi utilisé pour des feux de forêt ('un incendie de forêt a ravagé des hectares').
Le mot 'feu' est plus général et peut désigner une flamme contrôlée (un feu de cheminée) ou un simple brasier. 'Incendie' implique spécifiquement une situation hors de contrôle et destructrice. 'Flamme' désigne la partie visible du feu, tandis que 'brûler' est le verbe associé à l'action de consumer par le feu. 'Incendie' se concentre sur l'événement global de destruction par le feu.
사용 참고사항
The word 'incendie' is neutral in register but refers to a serious event. It's commonly used in news reports, emergency service communications, and discussions about property damage or safety.
자주 하는 실수
Learners might misuse 'incendie' for smaller fires; remember it implies significant destruction. Ensure correct gender agreement, as 'incendie' is masculine.
암기 팁
Imagine an 'in-cemetery' fire – a large, uncontrolled blaze that's a disaster, like a tragic event.
어원
The word 'incendie' comes from the Latin 'incendium', meaning 'a burning' or 'fire'. This Latin root is related to the verb 'incendere', meaning 'to set on fire'.
문화적 맥락
Fires have historically been a significant threat to communities, especially in dense urban areas or during dry seasons for forests. The response to fires, involving organized firefighting services, is a crucial aspect of public safety and is often highlighted in French culture and media.
예시
Un violent incendie s'est déclaré dans un immeuble cette nuit.
everydayA violent fire broke out in a building last night.
Les pompiers ont réussi à maîtriser l'incendie avant qu'il ne se propage.
newsThe firefighters managed to control the fire before it spread.
J'espère que notre assurance habitation couvrira les dégâts de cet incendie.
personalI hope our home insurance will cover the damage from this fire.
L'analyse des causes de l'incendie est en cours par les experts.
formalThe analysis of the causes of the fire is underway by experts.
어휘 가족
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
Il y a eu un incendie.
There was a fire.
L'incendie a ravagé le bâtiment.
The fire devastated the building.
Risque d'incendie
Fire risk
자주 혼동되는 단어
'Feu' is a general term for fire, which can be controlled (like a campfire) or uncontrolled. 'Incendie' specifically refers to a large, destructive, and uncontrolled fire.
'Flamme' refers to the visible part of a fire, the light produced by combustion. 'Incendie' refers to the entire event of a large fire.
문법 패턴
Remember 'Incendie' means destruction
Think of 'incendie' as a fire that has gone wild and is causing significant damage. It's a serious event.
Avoid using for small fires
Do not use 'incendie' for a campfire or a candle flame. It implies a large, dangerous fire.
News and emergency services
You'll frequently hear 'incendie' in news reports about disasters and in discussions about the work of firefighters (pompiers).
셀프 테스트
Complétez la phrase avec le mot correct : incendie.
Les pompiers sont intervenus pour éteindre un ____.
Le mot 'incendie' convient car il s'agit d'une intervention des pompiers pour un feu potentiellement important.
Choisissez la meilleure définition pour 'incendie'.
Qu'est-ce qu'un incendie ?
C'est la définition la plus précise d''incendie', soulignant son ampleur et son caractère destructeur.
Reconstruisez la phrase logiquement.
Ordre des mots : la / d'importants / causé / maison / l'incendie / dégâts / à
Cette structure est grammaticalement correcte et exprime clairement que l'incendie a endommagé la maison.
점수: /3
자주 묻는 질문
4 질문Un 'feu' peut être petit et contrôlé, comme un feu de camp. Un 'incendie' est toujours un feu important, hors de contrôle et destructeur.
On dit que les pompiers 'interviennent sur un incendie' ou 'luttent contre un incendie'. Leur mission est de maîtriser le feu et de sauver des vies et des biens.
Les causes peuvent être accidentelles (court-circuit, négligence) ou criminelles (volontairement allumé). Les conditions météorologiques, comme la sécheresse, peuvent aggraver les risques, notamment pour les incendies de forêt.
Non, le terme 'incendie' est réservé aux feux de grande ampleur et incontrôlables. Pour un petit feu, on utiliserait plutôt 'feu' ou 'flamme'.
관련 문법 규칙
관련 어휘
A visible suspension of carbon or other particles in air, ty...
flammeA hot glowing body of ignited gas that is generated by somet...
dégâtDamage or spoilage, especially concerning food.
pompierA person whose job is to extinguish fires.
brûlerTo be on fire or to be consumed by fire; to burn.
feuFire.
nature 관련 단어
abattre
A2To cut down a tree or animal.
abeille
A2A flying insect that produces honey and beeswax, and lives in large colonies.
abondance
B1A very large quantity of something.
abreuver
A2To give drink to, especially animals.
abriter
A2To provide shelter or protection for.
abrupt
A2Sudden and unexpected; steep or sharp.
absorbant
B1Capable of taking in or soaking up liquid.
absorber
A2To take in or soak up (energy, liquid, or other substance) by chemical or physical action.
abyssal
B1Relating to or characteristic of the abyssal depths of the ocean.
abysse
B1A deep or seemingly bottomless chasm or ocean depth.
