A2 Idiom 비격식체

छाती पर मूँग दलना

chhaati par moong dalna

To annoy greatly

To cause extreme irritation or trouble to someone persistently.

🌍

문화적 배경

This is very common in North Indian households where joint families live together. Used among friends in colleges and offices to vent frustration.

🎯

Use with caution

Only use this with people you are very close to, as it is quite blunt.

To cause extreme irritation or trouble to someone persistently.

🎯

Use with caution

Only use this with people you are very close to, as it is quite blunt.

셀프 테스트

Complete the idiom.

तुम मेरी छाती पर _____ दल रहे हो।

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: मूँग

The idiom specifically uses 'mung' (lentils).

🎉 점수: /1

시각 학습 자료

연습 문제 은행

1 연습 문제
Complete the idiom. Fill Blank A2

तुम मेरी छाती पर _____ दल रहे हो।

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: मूँग

The idiom specifically uses 'mung' (lentils).

🎉 점수: /1

자주 묻는 질문

1 질문

No, it is too informal and aggressive.

관련 표현

🔄

दिमाग खाना

synonym

To eat someone's brain (to annoy).

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!