चुनौती देना
चुनौती देना 30초 만에
- A versatile Hindi phrase for challenging people or ideas.
- Essential for B1 learners to express competition and dissent.
- Used in sports, politics, law, and everyday arguments.
- Requires the 'ne' particle in the past tense and is feminine.
The Hindi verb phrase चुनौती देना (Chunautī denā) is a powerful and versatile expression used to describe the act of challenging someone or something. At its most basic level, it combines the noun 'चुनौती' (challenge) with the light verb 'देना' (to give). However, its usage extends far beyond a simple transaction of words. In the Indian cultural and linguistic context, to give a challenge is to initiate a confrontation, whether that be in a friendly sports match, a rigorous academic debate, or a serious legal dispute. It implies a level of boldness and often a refusal to accept the current state of affairs or a particular claim as absolute truth.
- Literal Meaning
- To give a challenge; to present a dare or a provocation for a contest.
Historically, the word 'चुनौती' finds its roots in the idea of selection or picking out an opponent. When you use this phrase, you are essentially 'calling out' an individual or an idea. It is frequently heard in political discourse where one party challenges the claims of another, or in the judicial system where a lawyer challenges a lower court's verdict. For a Hindi learner, understanding this word is crucial for moving from basic conversational skills to more nuanced, argumentative, and formal communication. It is a B1 level word because it requires an understanding of how abstract concepts like 'challenge' interact with auxiliary verbs to create functional meanings.
विपक्ष ने सरकार की नई नीतियों को चुनौती देने का फैसला किया है। (The opposition has decided to challenge the government's new policies.)
The phrase carries a weight of intentionality. You don't just 'happen' to challenge someone; you do it with a purpose. This purpose could be to seek justice, to prove your own superiority in a skill, or to uncover a hidden truth. In everyday life, a child might challenge a friend to a race, or a professional might challenge a colleague's data during a meeting. The versatility of the phrase makes it indispensable in both formal and informal registers of Hindi speech.
- Social Nuance
- In Indian society, challenging an elder or a superior can sometimes be seen as disrespectful unless framed very carefully. Context is everything.
Furthermore, 'चुनौती देना' is often used in the context of 'challenging fate' (किस्मत को चुनौती देना) or 'challenging nature' (प्रकृति को चुनौती देना). These metaphorical uses highlight the human spirit's attempt to overcome seemingly insurmountable obstacles. It is a word that evokes strength, resilience, and occasionally, a bit of healthy defiance. Whether you are watching a Bollywood movie where the hero challenges the villain, or reading a news article about a scientific breakthrough that challenges old theories, you will encounter this phrase constantly.
उसने मुझे शतरंज के खेल में चुनौती दी। (He challenged me to a game of chess.)
To master this phrase, one must also understand its emotional range. It can be aggressive, as in a 'lalkar' (war cry), or it can be purely intellectual and polite. It is the go-to phrase for any situation where the status quo is being questioned. By learning 'चुनौती देना', you are equipping yourself with the linguistic tool to stand your ground and engage in the vibrant world of Hindi debate and competition.
- Common Object
- Common objects for this verb include 'faisla' (decision), 'satta' (authority), 'vichaar' (thought/idea), and 'vyakti' (person).
क्या आप मेरे अधिकार को चुनौती दे रहे हैं? (Are you challenging my authority?)
हमें अपनी सीमाओं को चुनौती देनी चाहिए। (We should challenge our limits.)
Using चुनौती देना correctly in a sentence involves understanding the role of the subject, the object, and the specific postpositions required. Because 'देना' (dena) is the active verb component, it undergoes all the standard Hindi conjugations based on tense, aspect, and mood. The noun 'चुनौती' remains constant as the direct object of 'देना', though it is often preceded by another object—the person or thing being challenged—marked with the postposition 'को' (ko).
- Rule 1: The 'KO' Postposition
- The person or entity receiving the challenge is almost always followed by 'ko'. Example: 'उसने राम को चुनौती दी' (He challenged Ram).
In the present continuous tense, you would say 'मैं तुम्हें चुनौती दे रहा हूँ' (I am challenging you). Notice how 'दे रहा हूँ' matches the subject 'मैं' (masculine). If the subject were feminine, it would be 'दे रही हूँ'. This is standard Hindi verb behavior. However, the complexity arises in the past tense (perfective aspect). Since 'dena' is transitive, you must use the 'ne' construction. For example, 'मैंने उसे चुनौती दी'. Here, 'दी' is feminine singular because it agrees with the feminine noun 'चुनौती', not with the subject 'मैंने'.
सत्य को चुनौती देना कठिन है। (It is difficult to challenge the truth.)
When you want to specify *what* you are challenging someone to do, you often use the infinitive form of the second verb + 'ke liye' (for). For instance, 'उसने मुझे लड़ने के लिए चुनौती दी' (He challenged me to fight). This structure is very common in sports and competitive scenarios. Another common pattern is challenging a 'faisla' (decision) or 'kanun' (law). In these cases, the object is often abstract. 'वकील ने अदालत के फैसले को चुनौती दी' (The lawyer challenged the court's decision).
- Rule 2: Future Tense
- In the future tense, the verb agrees with the subject. 'वह हमें चुनौती देगा' (He will challenge us).
Consider the imperative mood as well. If you want to tell someone 'Challenge yourself!', you would say 'अपने आप को चुनौती दो!' (Apne aap ko chunauti do!). Here, 'do' is the informal imperative of 'dena'. For a more formal or polite request, you would use 'दीजिए' (deejiye). The ability to shift between these levels of formality is key to sounding natural in Hindi. In academic writing, you might see more complex structures like 'यह शोध पुराने सिद्धांतों को चुनौती देता है' (This research challenges old principles), where the subject is an inanimate object.
क्या तुम मुझे चुनौती देने की हिम्मत रखते हो? (Do you have the courage to challenge me?)
Finally, it is worth noting that 'chunauti dena' can be used in the passive voice, though it is less common in spoken Hindi. 'उसे चुनौती दी गई' (He was challenged). This is frequently found in news reports where the challenger is either unknown or less important than the person being challenged. By practicing these various forms—present, past, future, imperative, and passive—you will gain a comprehensive grasp of how to deploy this phrase effectively in any conversation.
- Rule 3: Negation
- To negate, place 'nahin' before the verb. 'उसने मुझे चुनौती नहीं दी' (He did not challenge me).
बिना सोचे-समझे किसी को चुनौती मत दो। (Don't challenge anyone without thinking.)
वे हर मुश्किल को चुनौती देते हैं। (They challenge every difficulty.)
If you are living in India or consuming Hindi media, you will hear चुनौती देना in several specific environments. One of the most common places is in the world of politics. During election season, news anchors and politicians constantly use this phrase. A leader might say, 'मैं मुख्यमंत्री को खुली चुनौती देता हूँ' (I give an open challenge to the Chief Minister). This 'khuli chunauti' (open challenge) is a common rhetorical device used to show confidence and provoke a response from an opponent.
- News Media
- Used for legal updates, political debates, and international relations (e.g., 'India challenges Pakistan's claims').
Another frequent setting is the sports field. Whether it's cricket, wrestling (Kushti), or even local kabaddi matches, the act of challenging is central to the narrative. Commentators will often talk about a young player 'challenging the dominance' of a veteran. In this context, 'chunauti dena' signifies the arrival of a new talent who is ready to take on the best. In movies, especially action and drama genres, the protagonist often delivers a dramatic monologue that includes a challenge to the villain's authority or power.
अदालत में वकील ने गवाह के बयान को चुनौती दी। (In court, the lawyer challenged the witness's statement.)
In the legal system, 'chunauti dena' is a technical term for appealing a decision. You will often read headlines like 'उच्च न्यायालय में याचिका को चुनौती दी गई' (The petition was challenged in the High Court). This formal usage is vital for anyone interested in understanding Indian current affairs or law. In a more academic or professional setting, it is used when discussing theories or business strategies. A startup might 'challenge the market leaders', or a scientist might 'challenge a long-standing hypothesis'.
- Educational Context
- Teachers encourage students to challenge their own intellectual boundaries (अपनी सीमाओं को चुनौती दें).
Social media also sees a lot of this phrase, particularly in 'challenges'—though often the English word 'challenge' is used directly, the Hindi 'chunauti' is preferred in more serious or traditional discussions. You might see a post saying 'मैं आपको इस पहेली को हल करने की चुनौती देता हूँ' (I challenge you to solve this riddle). This shows the word's transition from serious arenas to casual, everyday interactions. Understanding where you hear the word helps you grasp its 'flavor'—it is a word of action, confrontation, and progress.
कप्तान ने अंपायर के फैसले को चुनौती देने का फैसला किया। (The captain decided to challenge the umpire's decision.)
Lastly, in literature and poetry, 'chunauti dena' is used to describe the human struggle against time, death, or oppression. It adds a heroic quality to the subject. When you hear a poet talk about 'challenging the dark nights' (अंधेरी रातों को चुनौती देना), they are using the phrase to symbolize hope and persistence. This wide spectrum of usage—from the gritty reality of a courtroom to the ethereal world of poetry—makes it a fascinating word to master.
नए खिलाड़ी ने चैंपियन को चुनौती दी है। (The new player has challenged the champion.)
क्या आप इस व्यवस्था को चुनौती देना चाहते हैं? (Do you want to challenge this system?)
For English speakers, one of the most frequent mistakes when using चुनौती देना is forgetting the gender of 'चुनौती'. Since Hindi is a gendered language, 'चुनौती' is feminine. This affects the verb 'देना' in past tense constructions. Many learners mistakenly say 'उसने मुझे चुनौती दिया' (using the masculine 'diya'). The correct form is 'उसने मुझे चुनौती दी' (using the feminine 'dee'). Remembering this gender is essential for grammatical accuracy.
- Mistake 1: Gender Agreement
- Incorrect: मैंने चुनौती किया (I did a challenge). Correct: मैंने चुनौती दी (I gave a challenge).
Another common error is confusing 'चुनौती देना' with 'मुकाबला करना' (muqabla karna). While both relate to competition, 'चुनौती देना' is the *invitation* or the *act of questioning*, whereas 'मुकाबला करना' is the *act of competing* or *fighting*. You challenge someone (chunauti dena) *before* you compete with them (muqabla karna). If you say 'मैंने उससे मुकाबला दिया', it sounds unnatural. You should say 'मैंने उसे चुनौती दी' or 'मैंने उससे मुकाबला किया'.
गलत: वह मुझे चुनौती करना चाहता है। (Incorrect: He wants to challenge me - using 'karna'). सही: वह मुझे चुनौती देना चाहता है।
Learners also struggle with the postposition 'को' (ko). In English, we say 'I challenged him' (no preposition). In Hindi, you must say 'मैंने उसे (उस + को) चुनौती दी'. Omitting 'ko' makes the sentence fragmented and hard to understand. Furthermore, avoid using 'चुनौती देना' when you simply mean 'to ask a question'. A challenge is more aggressive or formal than a simple 'sawal poochna' (asking a question). If you challenge a teacher's answer, it implies you think they are wrong; if you ask a question, you might just be seeking clarification.
- Mistake 2: Preposition Confusion
- Incorrect: मैंने राम से चुनौती दी. Correct: मैंने राम को चुनौती दी. (Use 'ko' for the recipient of the challenge).
There is also the risk of overusing the English word 'challenge'. While many urban Indians use English words in Hindi (Hinglish), using the proper Hindi term 'चुनौती देना' in formal writing or serious conversation shows a much higher level of proficiency. Avoid the temptation to say 'चैलेंज देना' (challenge dena) unless you are in a very informal, slang-heavy environment. Finally, be careful with the word 'lalkarna'. It is a synonym but is much more aggressive, almost like a war cry. Using 'lalkarna' in a boardroom might be too intense; 'chunauti dena' is more appropriate there.
गलत: उसने मुझे रेस के लिए चुनौती किया। (Incorrect: He challenged me for the race - using 'karna').
By being mindful of these nuances—gender agreement, the correct auxiliary verb (dena), the use of 'ko', and the distinction between 'challenging' and 'competing'—you will avoid the pitfalls that often trip up intermediate Hindi learners. Practice these corrections aloud to build the right muscle memory for your Hindi speech.
सही: क्या तुम मेरी बात को चुनौती दे रहे हो? (Correct: Are you challenging my statement?)
सही: हमें इस अन्याय को चुनौती देनी चाहिए। (Correct: We should challenge this injustice.)
While चुनौती देना is the standard way to say 'to challenge', Hindi offers several other words that carry similar meanings but with different shades of intensity or context. Understanding these alternatives will make your Hindi sound more sophisticated and precise. One such word is ललकारना (Lalkārnā). This is a more aggressive, high-energy verb often used in the context of war, fights, or very public provocations. If 'chunauti dena' is to invite a contest, 'lalkarna' is to shout a war cry at the enemy.
- Lalkārnā (ललकारना)
- To provoke, to taunt, or to shout a challenge. Very common in historical dramas and action movies.
Another alternative is आपत्ति करना (Āpatti karnā), which means 'to object'. While not a direct synonym for 'challenging' someone to a game, it is the perfect substitute when you are 'challenging' a statement or a decision in a formal setting. If you disagree with a rule, you 'apatti karte hain'. It is less about a contest and more about a formal disagreement. Similarly, प्रश्न उठाना (Prashn uthānā) literally means 'to raise a question'. This is a softer, more intellectual way to challenge a concept or a fact.
उसने समाज की पुरानी रीतियों को ललकारा। (He challenged/provoked the old customs of society.)
Then there is सामना करना (Sāmnā karnā), which means 'to face' or 'to confront'. While 'chunauti dena' is the act of *giving* the challenge, 'samna karna' is the act of *meeting* that challenge or facing a difficult situation. For example, 'हमें मुश्किलों का सामना करना होगा' (We will have to face the difficulties). If you are the one receiving the challenge, you are 'samna' doing it. Another related phrase is मुकाबला करना (Muqāblā karnā), which refers to the actual competition or fight that follows a challenge.
- Comparison Table
-
- Chunauti Dena: General challenge/dispute.
- Lalkarna: Intense, vocal provocation.
- Apatti Karna: Formal objection/disagreement.
- Prashn Uthana: Questioning the validity of something.
In a legal or bureaucratic context, you might also hear चुनौती याचिका (Chunautī yāchikā), which refers to a 'challenge petition'. This is a noun phrase, but it shows how the root word 'chunauti' is integrated into formal terminology. For learners, being able to distinguish between 'giving a challenge' (chunauti dena) and 'accepting a challenge' (chunauti sweekar karna) is also vital. The verb 'sweekar karna' means to accept, and it completes the cycle of the interaction.
मैं आपकी हर चुनौती स्वीकार करने को तैयार हूँ। (I am ready to accept your every challenge.)
By expanding your vocabulary with these synonyms and related terms, you can more accurately express the intensity and nature of the 'challenge' you are describing. Whether it is a soft questioning of a fact or a loud war cry on a battlefield, Hindi has the specific word you need. Practice using 'chunauti dena' alongside these alternatives to see how the meaning of your sentences shifts and becomes more nuanced.
विद्वानों ने इस नए सिद्धांत पर प्रश्न उठाए हैं। (Scholars have raised questions about this new theory.)
उसने अपनी हार को एक चुनौती की तरह लिया। (He took his defeat like a challenge.)
How Formal Is It?
재미있는 사실
In ancient Indian warfare, 'chunauti' often involved throwing a gauntlet or a specific symbolic object to signify a dare to fight.
발음 가이드
- Pronouncing 'chu' as 'choo' with a very long 'u'. Keep it short.
- Missing the aspiration in 't' if you are used to English 't'. It's a soft dental 't'.
- Pronouncing 'dena' as 'dina'. Ensure the 'e' is like in 'pay'.
- Pronouncing 'au' as a simple 'o'. It should be a diphthong/open vowel.
- Treating 'chunauti' as masculine.
난이도
The word is common in news and literature, making it easy to spot once learned.
Requires correct 'ne' particle usage and feminine verb agreement in past tense.
Natural to use in debates and sports, though the 'au' vowel needs practice.
Distinctive sound, usually clear in news broadcasts.
다음에 무엇을 배울까
선수 학습
다음에 배울 것
고급
알아야 할 문법
Transitive Verbs in Past Tense
मैंने (Subject + ne) उसे चुनौती दी (Verb agrees with feminine 'Chunauti').
Compound Verbs with 'Dena'
वह चुनौती दे सकता है (sakta hai = can).
Infinitive as a Noun
चुनौती देना (Challenging) एक कला है।
Postposition 'Ko'
राम को (Ram + ko) चुनौती दी।
Agreement with Feminine Nouns
बड़ी चुनौती, अच्छी चुनौती, चुनौती दी।
수준별 예문
मैं तुम्हें चुनौती देता हूँ।
I challenge you.
Simple present tense. Verb agrees with 'Main' (masculine).
क्या तुम मुझे चुनौती दोगे?
Will you challenge me?
Future tense question.
उसने मुझे चुनौती दी।
He/She challenged me.
Past tense with 'ne' (hidden). 'Dee' agrees with feminine 'Chunauti'.
चुनौती मत दो।
Don't challenge.
Negative imperative.
वह सबको चुनौती देता है।
He challenges everyone.
Present habitual tense.
चुनौती देना अच्छा है।
To challenge is good.
Infinitive used as a subject.
हम आपको चुनौती देते हैं।
We challenge you.
Present tense, plural subject.
मेरे भाई ने मुझे चुनौती दी।
My brother challenged me.
Past tense with 'ne' particle.
उसने मुझे दौड़ने के लिए चुनौती दी।
He challenged me to run.
Use of 'ke liye' to indicate the purpose of the challenge.
क्या आप मुझे चुनौती देना चाहते हैं?
Do you want to challenge me?
Compound verb structure with 'chahte hain'.
शिक्षक ने छात्र को चुनौती दी।
The teacher challenged the student.
Standard 'ne' construction in the past tense.
मैंने अपने दोस्त को चुनौती दी है।
I have challenged my friend.
Present perfect tense.
वह मुझे हर बार चुनौती देता है।
He challenges me every time.
Adverbial phrase 'har baar' added.
चुनौती देना बंद करो।
Stop challenging.
Imperative with 'band karo'.
उसने खेल में मुझे चुनौती दी।
He challenged me in the game.
Locative 'mein' used for context.
मैं किसी को चुनौती नहीं दूँगा।
I will not challenge anyone.
Future negative.
विपक्ष ने नई नीतियों को चुनौती देने का फैसला किया।
The opposition decided to challenge the new policies.
Infinitive 'dene' used as an object of 'faisla'.
सत्य को चुनौती देना बहुत मुश्किल काम है।
Challenging the truth is a very difficult task.
Abstract noun 'satya' as the object.
वकील ने गवाह के बयान को चुनौती दी।
The lawyer challenged the witness's statement.
Professional context, past tense.
आपको अपनी सीमाओं को चुनौती देनी चाहिए।
You should challenge your limits.
Modal 'chahiye' requiring the infinitive 'deni' (feminine).
क्या तुम मेरी बातों को चुनौती दे रहे हो?
Are you challenging my words?
Present continuous tense.
उसने समाज की पुरानी परंपराओं को चुनौती दी।
She challenged the old traditions of society.
Social context, past tense.
सरकार के फैसले को कोर्ट में चुनौती दी गई।
The government's decision was challenged in court.
Passive voice construction.
हमें इस अन्याय को चुनौती देनी होगी।
We will have to challenge this injustice.
Compulsion with 'hogi' (future).
नए शोध ने विज्ञान के पुराने सिद्धांतों को चुनौती दी है।
New research has challenged the old principles of science.
Present perfect tense with inanimate subject.
वह बिना डरे किसी को भी चुनौती दे सकता है।
He can challenge anyone without being afraid.
Ability with 'sakta hai'.
इस फिल्म ने समाज की सोच को चुनौती देने का काम किया।
This film worked to challenge the thinking of society.
Compound sentence structure.
भ्रष्टाचार को चुनौती देना ही हमारा मुख्य उद्देश्य है।
Challenging corruption is our main objective.
Gerundive use as a subject complement.
अगर आप सफल होना चाहते हैं, तो खुद को चुनौती दें।
If you want to be successful, challenge yourself.
Conditional sentence with subjunctive imperative.
उनकी रणनीति ने बाजार के दिग्गजों को चुनौती दी।
Their strategy challenged the market giants.
Business context.
लेखक ने अपनी पुस्तक के माध्यम से सत्ता को चुनौती दी।
The author challenged power through his book.
Instrumental 'ke madhyam se'.
उसे चुनौती देना खतरे से खाली नहीं था।
Challenging him was not without danger.
Infinitive as subject with a complex predicate.
दार्शनिक ने अस्तित्ववाद की मूलभूत मान्यताओं को चुनौती दी।
The philosopher challenged the fundamental assumptions of existentialism.
Highly academic and abstract vocabulary.
यह रिपोर्ट वैश्विक आर्थिक ढांचे को चुनौती देने की क्षमता रखती है।
This report has the potential to challenge the global economic structure.
Complex noun phrase 'chunauti dene ki kshmata'.
किसी की निष्ठा को चुनौती देना एक गंभीर बात है।
To challenge someone's loyalty is a serious matter.
Abstract object 'nishtha' (loyalty).
उसने न केवल रिकॉर्ड तोड़ा, बल्कि भविष्य के एथलीटों को भी चुनौती दी।
He not only broke the record but also challenged future athletes.
Correlative conjunction 'na keval... balki'.
अदालत ने याचिकाकर्ता के दावों को चुनौती देने की अनुमति दी।
The court allowed the petitioner's claims to be challenged.
Complex legal structure.
क्या आधुनिक तकनीक मानवीय बुद्धिमत्ता को चुनौती दे रही है?
Is modern technology challenging human intelligence?
Interrogative present continuous.
व्यवस्था को चुनौती देने वालों को अक्सर दमन का सामना करना पड़ता है।
Those who challenge the system often have to face suppression.
Relative clause 'chunauti dene walon ko'.
इस उपन्यास ने पारंपरिक कथा-शिल्प को चुनौती दी है।
This novel has challenged traditional narrative techniques.
Literary criticism context.
उनकी कविता ने समय की निर्बाध गति को चुनौती देने का साहस किया।
His poetry dared to challenge the uninterrupted flow of time.
Poetic and highly formal language.
वैज्ञानिक ने ब्रह्मांड की उत्पत्ति के सर्वमान्य सिद्धांतों को चुनौती दी।
The scientist challenged the universally accepted theories of the origin of the universe.
Complex scientific terminology.
यह दार्शनिक प्रश्न मानवीय चेतना की सीमाओं को चुनौती देता है।
This philosophical question challenges the boundaries of human consciousness.
Metaphysical subject and object.
इतिहासकार ने स्थापित वृत्तांतों को चुनौती देते हुए नए साक्ष्य प्रस्तुत किए।
While challenging established narratives, the historian presented new evidence.
Present participle 'chunauti dete hue'.
क्या कला का उद्देश्य स्थापित सौंदर्यशास्त्र को चुनौती देना नहीं है?
Is the purpose of art not to challenge established aesthetics?
Rhetorical question in a formal register.
राजनीतिक विश्लेषक ने सत्ता के नैतिक आधार को चुनौती दी।
The political analyst challenged the ethical basis of power.
High-level political discourse.
उन्होंने अपनी अद्वितीय प्रतिभा से नियति को भी चुनौती दी।
With his unique talent, he even challenged destiny.
Metaphorical and elevated tone.
इस कानूनी तर्क ने दशकों पुराने न्यायिक मिसालों को चुनौती दी।
This legal argument challenged decades-old judicial precedents.
Technical legal vocabulary.
동의어
반의어
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
— I accept the challenge. Used when someone challenges you.
तुम्हारी चुनौती स्वीकार है, कल मिलते हैं।
— To face a challenge. Dealing with difficulties.
हमें हर चुनौती का सामना करना चाहिए।
— To pose a challenge. When something becomes a hurdle.
नया कानून हमारे लिए चुनौती पेश करता है।
— It is necessary to challenge. Used in debates.
गलत बातों को चुनौती देना लाजिमी है।
— To take as a challenge. Using a difficulty as motivation.
उसने अपनी हार को चुनौती के रूप में लिया।
— Stop challenging. A request to end provocation.
कृपया मुझे चुनौती देना बंद करें।
— The courage to challenge. Refers to bravery.
मुझमें उसे चुनौती देने की हिम्मत है।
자주 혼동되는 단어
Muqabla karna is the act of competing; Chunauti dena is the invitation to compete.
Lalkarna is much more aggressive and vocal, like a war cry.
Prashn poochna is just asking; Chunauti dena is questioning the validity.
관용어 및 표현
— To challenge or fight someone powerful. Literally 'to take iron'.
उसने शक्तिशाली राजा से लोहा लिया।
Idiomatic— To challenge or threaten with an angry look.
मुझे आंखें मत दिखाओ, मैं डरने वाला नहीं हूँ।
Informal— To enter the field/fray, effectively challenging the opponents.
अब वह राजनीति के मैदान में उतर चुका है।
Metaphorical— To have a quick contest or fight to settle a challenge.
आओ, आज दो-दो हाथ हो ही जाएं।
Colloquial— To challenge someone to a total destruction/fight.
हम भ्रष्टाचार की ईंट से ईंट बजा देंगे।
Aggressive— To challenge someone so hard that they sweat (metaphorically).
उसने मैच में विरोधियों के पसीने छुड़ा दिए।
Informal— To defeat or challenge someone decisively.
भारतीय सेना ने दुश्मनों के दांत खट्टे कर दिए।
Common— To challenge the prevailing trend or direction.
उसकी नई नीति ने हवा का रुख मोड़ दिया।
Literary— To raise one's head in challenge against oppression.
गरीबों ने अब ज़ुल्म के खिलाफ सिर उठाना शुरू कर दिया है।
Social— To sound the bugle of challenge; to start a movement.
किसानों ने आंदोलन का बिगुल बजा दिया है।
Formal/Rhetorical혼동하기 쉬운
Related root, sounds similar.
Chunna means 'to select/choose', while Chunauti dena means 'to challenge'.
मैंने एक सेब चुना, लेकिन उसने मुझे चुनौती दी।
Related root.
Chunav means 'election', while Chunauti is 'challenge'.
चुनाव जीतना एक बड़ी चुनौती है।
Starts with 'Ch' and ends with 'ni'.
Chetavni means 'warning', while Chunauti is 'challenge'.
उसने मुझे चेतावनी दी कि मैं उसे चुनौती न दूँ।
Similar initial sound.
Choona means 'to touch'.
आसमान को छूना एक चुनौती है।
Means to sort/select.
Chantna is sorting; Chunauti is challenging.
अच्छे लोगों को छांटना मुश्किल चुनौती है।
문장 패턴
S + O + को चुनौती + [dena conjugation]
मैं राम को चुनौती देता हूँ।
S + O + को [Verb-ne] के लिए चुनौती + [dena conjugation]
उसने मुझे खेलने के लिए चुनौती दी।
S + ने + [Abstract Object] को चुनौती दी
जनता ने भ्रष्टाचार को चुनौती दी।
[Object] को [Place] में चुनौती दी गई
फैसले को कोर्ट में चुनौती दी गई।
[Gerund] + [Object] को चुनौती देने की [Capability]
यह शोध सिद्धांतों को चुनौती देने की क्षमता रखता है।
[Participle] + चुनौती देते हुए + [Action]
इतिहासकार ने तथ्यों को चुनौती देते हुए लेख लिखा।
क्या आप + [Object] + को चुनौती देना चाहेंगे?
क्या आप इस रिकॉर्ड को चुनौती देना चाहेंगे?
बिना + [Reason] + चुनौती मत दो
बिना सबूत के चुनौती मत दो।
어휘 가족
명사
동사
형용사
관련
사용법
Very high in media, sports, and formal debates.
-
उसने मुझे चुनौती किया।
→
उसने मुझे चुनौती दी।
Learners often use 'karna' (to do) instead of 'dena' (to give). In Hindi, you 'give' a challenge.
-
मैंने उसे चुनौती दिया।
→
मैंने उसे चुनौती दी।
The noun 'chunauti' is feminine. In the past tense, the verb 'dena' must agree with the feminine noun, becoming 'di'.
-
मैं तुम चुनौती देता हूँ।
→
मैं तुम्हें चुनौती देता हूँ।
The recipient of the challenge must be followed by the postposition 'ko'. 'Tum' + 'ko' = 'Tumhe'.
-
वह मुझे लड़ने के लिए चुनौती करता है।
→
वह मुझे लड़ने के लिए चुनौती देता है।
Again, using 'karta' instead of 'deta'. The auxiliary verb for 'chunauti' is always 'dena'.
-
उसने सरकार का फैसला चुनौती दी।
→
उसने सरकार के फैसले को चुनौती दी।
The object being challenged needs 'ko'. Also, 'faisla' is masculine, so it should be 'ke faisle ko'.
팁
Past Tense Agreement
Always remember that in the past tense, the verb agrees with 'chunauti' (feminine), not the person who gave the challenge.
Use with 'Ko'
Always put 'ko' after the person or thing you are challenging. E.g., 'Sarkar KO chunauti dena'.
Legal Usage
In legal contexts, it specifically means to appeal or contest a verdict. It is a very formal and necessary term for law students.
Tone Matters
Your tone can make 'chunauti dena' sound like a friendly dare or a serious threat. Adjust your voice according to the situation.
Khuli Chunauti
Use the adjective 'khuli' (open) to make your challenge sound more dramatic and public.
Dena vs Karna
Never say 'chunauti karna'. It is always 'chunauti dena'. Think of it as 'giving' a dare.
Abstract Objects
Don't just challenge people; challenge 'vichar' (ideas), 'parampara' (traditions), and 'faisla' (decisions).
Bollywood Dialogues
Watch old Bollywood movies to hear how heroes use 'chunauti' to stand up against villains. It helps with natural intonation.
The 'Naughty' Trick
Remember: 'Chun-Naughty' (Choose Naughty). You choose to be naughty and give a challenge!
Softening the Blow
If you want to be less aggressive, use 'prashn uthana' (to raise a question) instead of 'chunauti dena'.
암기하기
기억법
Imagine you are 'Choosing' (Chun-) a 'Naughty' (-nauti) person to 'Give' (dena) a hard time to. Chun-nauti dena.
시각적 연상
Visualize a chess player sliding a glove across the table towards their opponent—the physical act of giving a challenge.
Word Web
챌린지
Try to use 'chunauti dena' in a sentence about your favorite sport and another about a social issue you care about.
어원
Derived from the Sanskrit root 'चि' (chi) meaning 'to gather' or 'to select', which evolved into the Hindi verb 'चुनना' (chunna). The suffix '-ौती' (-auti) is a common nominalizer in Hindi.
원래 의미: Originally, it referred to the act of selecting or picking out an opponent for a duel or battle.
Indo-Aryan문화적 맥락
Be careful when challenging elders in India; it's often better to use 'Prashn uthana' (raise a question) to remain polite.
Equivalent to 'throwing down the gauntlet' or 'calling someone out'.
실생활에서 연습하기
실제 사용 상황
Sports
- मैच के लिए चुनौती देना
- रिकॉर्ड को चुनौती देना
- चैंपियन को चुनौती देना
- हार के बाद चुनौती देना
Law
- फैसले को चुनौती देना
- कानून को चुनौती देना
- अदालत में चुनौती देना
- याचिका को चुनौती देना
Politics
- सरकार को चुनौती देना
- विपक्ष को चुनौती देना
- दावों को चुनौती देना
- खुली चुनौती देना
Self-Growth
- स्वयं को चुनौती देना
- डर को चुनौती देना
- क्षमताओं को चुनौती देना
- आराम को चुनौती देना
Academic
- थ्योरी को चुनौती देना
- तथ्यों को चुनौती देना
- विचारों को चुनौती देना
- प्रोफेसर को चुनौती देना
대화 시작하기
"क्या आपने कभी किसी को चुनौती दी है?"
"अगर कोई आपको चुनौती दे, तो आप क्या करेंगे?"
"क्या हमें पुरानी परंपराओं को चुनौती देनी चाहिए?"
"खेलों में चुनौती देना क्यों जरूरी है?"
"आपके जीवन की सबसे बड़ी चुनौती क्या थी?"
일기 주제
आज मैंने अपनी किस सीमा को चुनौती दी और उससे क्या सीखा?
एक ऐसी घटना के बारे में लिखें जब आपने किसी गलत बात को चुनौती दी थी।
क्या आप मानते हैं कि खुद को चुनौती देना सफलता की कुंजी है? क्यों?
यदि आपको किसी प्रसिद्ध व्यक्ति को चुनौती देने का मौका मिले, तो आप किसे चुनेंगे?
समाज की कौन सी रीतियां हैं जिन्हें आज चुनौती देने की आवश्यकता है?
자주 묻는 질문
10 질문It is feminine. This is why we say 'chunauti di' (feminine) instead of 'chunauti diya' (masculine) in the past tense. Always treat it as a feminine noun.
In informal Hinglish, yes. However, 'chunauti dena' is the correct and more formal Hindi expression. Using the Hindi version shows better command of the language.
'Chunauti' is a general challenge, while 'lalkar' is a loud, aggressive provocation or a war cry. 'Lalkar' is usually more dramatic and intense.
You say 'मुझे चुनौती स्वीकार है' (Mujhe chunauti sweekar hai) or 'मैं चुनौती स्वीकार करता हूँ' (Main chunauti sweekar karta hoon).
Because 'dena' is a transitive verb. In the perfective (past) tenses, transitive verbs in Hindi require the subject to take the 'ne' particle.
Yes, for example: 'यह फिल्म पुरानी सोच को चुनौती देती है' (This film challenges old thinking).
In Indian culture, it's better to use 'Prashn uthana' (raise a question) or 'Jigyasa prakat karna' (express curiosity) to avoid appearing disrespectful.
It means an 'open challenge'. It is a common phrase used by politicians or competitors to show they are not afraid of a public contest.
The verb 'dena' will change to 'dega' (he will give), 'degi' (she will give), or 'denge' (they/we will give). Example: 'वह हमें चुनौती देगा'.
The root is 'chun' (to select/pick), which comes from the Sanskrit 'chi'. It originally meant picking an opponent for a fight.
셀프 테스트 180 질문
Write a sentence in Hindi: 'I challenge you to a game of chess.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate to Hindi: 'The lawyer challenged the court's decision.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a short paragraph (3 sentences) about a challenge you faced.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Use 'Chunauti dena' in a sentence about environmental protection.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'Scientists are challenging old theories.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write an imperative sentence: 'Don't challenge my authority!'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'It is a challenging task.' (Use the adjective form).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence using the future tense: 'He will challenge the champion next month.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'I accepted his challenge.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence about challenging a friend to a race.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'The opposition gave an open challenge to the government.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Use 'Chunauti dena' in a passive voice sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'We must challenge our fears.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence about a student challenging a teacher's answer.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'Do you have the courage to challenge me?'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence about challenging a world record.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'They are challenging the status quo.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence about a business challenging its competitors.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'She challenged the old customs of her village.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence using 'Chunauti dena' in the subjunctive mood.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Pronounce correctly: 'Chunauti dena'.
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say in Hindi: 'I challenge you.'
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say in Hindi: 'He challenged me.'
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Ask a question: 'Will you challenge the decision?'
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
State your opinion: 'We should challenge corruption.'
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Use 'khuli chunauti' in a sentence.
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'Don't challenge me.'
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'I challenge my limits.'
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Practice the past tense: 'She challenged the system.'
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'To challenge is human nature.'
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'I am ready for the challenge.'
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'He challenges everyone he meets.'
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'Challenge yourself every day.'
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'The lawyer will challenge the witness.'
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'I challenge your statement.'
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'She challenged him to a race.'
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'It is important to challenge old ideas.'
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'Who wants to challenge me?'
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'I give you an open challenge.'
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'We challenged the rules.'
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Listen to the sentence: 'उसने मुझे चुनौती दी।' Who is being challenged?
Listen: 'फैसले को कोर्ट में चुनौती दी गई।' Where was the decision challenged?
Listen: 'मैं तुम्हें दौड़ने की चुनौती देता हूँ।' What is the challenge about?
Listen: 'विपक्ष ने सरकार को खुली चुनौती दी।' Who gave the challenge?
Listen: 'क्या आप चुनौती स्वीकार करते हैं?' What is being asked?
Listen: 'अपनी सीमाओं को चुनौती दो।' What should you challenge?
Listen: 'वकील ने गवाह को चुनौती दी।' Who challenged the witness?
Listen: 'सत्य को चुनौती देना मुश्किल है।' What is difficult?
Listen: 'वह सबको चुनौती देता है।' How often does he challenge?
Listen: 'बिना सोचे चुनौती मत दो।' What is the warning?
Listen: 'रिकॉर्ड को चुनौती दी गई।' What was challenged?
Listen: 'मैं चुनौती के लिए तैयार हूँ।' Is the person ready?
Listen: 'उसने अपनी हार को चुनौती माना।' How did he take his defeat?
Listen: 'वैज्ञानिक ने पुराने सिद्धांतों को चुनौती दी।' Who challenged the theories?
Listen: 'क्या तुम मुझे चुनौती दोगे?' Is it a question about the past or future?
/ 180 correct
Perfect score!
Summary
The phrase 'चुनौती देना' (Chunauti dena) is the standard Hindi way to express a challenge. It is grammatically feminine and used across all registers of speech, from casual games ('I challenge you to a race') to formal legal contexts ('The decision was challenged in court').
- A versatile Hindi phrase for challenging people or ideas.
- Essential for B1 learners to express competition and dissent.
- Used in sports, politics, law, and everyday arguments.
- Requires the 'ne' particle in the past tense and is feminine.
Past Tense Agreement
Always remember that in the past tense, the verb agrees with 'chunauti' (feminine), not the person who gave the challenge.
Use with 'Ko'
Always put 'ko' after the person or thing you are challenging. E.g., 'Sarkar KO chunauti dena'.
Legal Usage
In legal contexts, it specifically means to appeal or contest a verdict. It is a very formal and necessary term for law students.
Tone Matters
Your tone can make 'chunauti dena' sound like a friendly dare or a serious threat. Adjust your voice according to the situation.
예시
उन्होंने सभी को इस प्रतियोगिता में चुनौती दी।
관련 콘텐츠
academic 관련 단어
आचार्य
B1존경받는 교사, 학자 또는 교수. 지식뿐만 아니라 도덕적 품성을 갖춘 스승을 의미합니다.
आगे चलकर
B1나중에, 장차. 시간이 흐른 뒤의 일을 나타낼 때 사용합니다.
आकलन
B1누군가의 성격, 질 또는 능력에 대한 평가 또는 추정.
आकलन करना
B1평가하다, 사정하다. 상황을 정확하게 평가하는 것이 중요합니다.
आँकना
B1어떤 것의 가치, 수량 또는 범위를 추정하거나 평가하다. 1. 그는 집의 가격을 가늠했다. 2. 상대를 과소평가하지 마라.
आंकना
B1평가하다 또는 추정하다. '그는 상황을 평가했다' (Usne stithi ko āńkā).
आंकड़ा
A2데이터, 통계, 수치. 수치 정보를 나타내는 데 사용됩니다.
आँकड़े
B1분석을 위해 수집된 데이터 또는 통계. '통계(आँकड़े)가 매우 흥미롭습니다.'
आँकड़ा
B1참조나 분석을 위해 수집된 사실과 통계; 데이터.
आंकड़े
B1참조 또는 분석을 위해 수집된 사실 및 통계(데이터).