이 페이지를 내 언어로
English فارسی العربية Deutsch Español Français 日本語 Português 中文 हिन्दी
A2 adjective #6,000 가장 일반적인 7분 분량

शांतचित्त

shantchitt
연습하기 예시 노트와 팁 शांतचित्त 30초 만에
설명 शांतचित्त in your Level:
At the A1 level, you can think of 'शांतचित्त' (Shānt-chitt) as a very 'big' word for 'happy' or 'not angry.' While you might not use it yourself yet, you can recognize it as a way to describe a very good, calm person. Imagine a teacher who never shouts or a grandmother who always smiles and speaks softly. They are 'शांतचित्त.' In A1, we focus on simple adjectives like 'shānt' (quiet). 'Shānt-chitt' is like 'shānt' but for the inside of your head. It’s a good word to know if you want to sound very polite when talking about someone you respect. Just remember: Shānt = Quiet, Shānt-chitt = Quiet Mind. Even if you can't say it perfectly, knowing it helps you understand Hindi stories and poems where people are described in a very respectful way.
무료 가입하고 전체 설명 읽기
As an A2 learner, you are starting to describe people's personalities. 'शांतचित्त' is a perfect word to add to your vocabulary to go beyond simple words like 'achha' (good). You can use it to describe someone who stays calm during a test or someone who doesn't get upset when things go wrong. It is an adjective. You can say 'Mera dost bahut shānt-chitt hai' (My friend is very calm-minded). This level is about moving from external descriptions to internal qualities. You should know that 'chitt' means mind. So, this word is specifically about the mind. It’s very useful for writing short essays about your role models or family members. It shows you understand that being 'calm' is a valuable trait in Indian culture.
At the B1 level, you should be able to use 'शांतचित्त' in more complex sentences and understand its nuances. You can contrast it with words like 'vkyakul' (anxious) or 'ashānt' (restless). For example, 'In spite of the traffic, the driver remained shānt-chitt.' You are now moving into more formal Hindi, and this word is a staple of formal writing and speeches. You should also be able to recognize it in news reports or formal interviews. At this stage, you begin to appreciate the Sanskrit roots of the word. You can use it to talk about mental health, meditation, and stress management. It’s not just a word; it’s a concept of emotional regulation that is very common in Hindi-speaking environments.
무료 가입하고 전체 설명 읽기
For B2 learners, 'शांतचित्त' becomes a tool for sophisticated character analysis. You can use it to discuss literature, philosophy, or corporate leadership. You should understand the difference between being 'shānt-chitt' and being 'sthir' (stable) or 'dhīr' (patient). You might use it in a debate about what makes a good leader or in a deep conversation about personal growth. You are expected to use it with correct collocations, such as 'shānt-chitt bane rahnā' (to remain calm-minded). You can also explore the noun form 'shānt-chitt-tā' and use it in academic or professional writing. Your understanding should include the cultural expectation of this trait in various social roles in India.
무료 가입하고 전체 설명 읽기
At the C1 level, you use 'शांतचित्त' with the ease of a native speaker, understanding all its subtle connotations. You can use it to describe the 'Sthitaprajña' state in a philosophical discussion or to critique a character's development in a classic novel. You understand that this word carries a sense of spiritual achievement. You can use it in high-level professional settings, such as diplomacy or psychological counseling, where precise terminology for emotional states is required. You are also aware of its synonyms like 'apramatta' (not negligent/sober) or 'nishkamp' (unshakable) and can choose 'शांतचित्त' when you specifically want to highlight the peacefulness of the mind over other qualities.
무료 가입하고 전체 설명 읽기
At the C2 level, 'शांतचित्त' is part of your mastery of the Hindi language's expressive power. You can use it in creative writing to evoke a specific atmosphere or in philosophical treatises to define a state of consciousness. You understand the historical evolution of the word from Vedic Sanskrit to modern Hindi. You can use it to translate complex English concepts like 'equanimity' or 'serenity' with perfect accuracy. You can play with the word in poetry or use it ironically in satire. Your command over the word is so complete that you can explain its spiritual, psychological, and social dimensions to others, reflecting a deep integration with the Hindi linguistic and cultural landscape.
무료 가입하고 전체 설명 읽기
연습하기 예시 노트와 팁

शांतचित्त 30초 만에

  • शांतचित्त means having a calm and peaceful mind.
  • It is a formal adjective used for individuals with high mental composure.
  • It comes from the words 'Shant' (peace) and 'Chitt' (mind).
  • It is often used in spiritual, professional, and literary contexts.

The Hindi word शांतचित्त (Shānt-chitt) is a profound adjective that describes a state of being rather than just a temporary emotion. Derived from the Sanskrit words 'Shānt' (peaceful/calm) and 'Chitt' (mind/consciousness), it literally translates to 'having a peaceful mind.' In the context of Hindi communication, it is used to describe individuals who maintain their composure, equanimity, and mental stability, especially in the face of adversity or chaos. This is not merely about being 'quiet' (which is 'shānt'); it is about the internal quality of the mind. A person who is शांतचित्त is someone whose inner world is unruffled by external storms. This word is frequently used in literary contexts, spiritual discourses, and formal character descriptions to denote a high level of emotional intelligence and maturity.

Emotional Depth
It refers to a deep-seated tranquility that isn't easily disturbed by external events.

मुसीबत के समय भी वह शांतचित्त बना रहा। (Even in times of trouble, he remained calm-minded.)

In modern usage, you might hear this word during a performance review where a manager praises an employee's ability to stay cool under pressure. It is also a staple in yoga and meditation circles, where the ultimate goal of practice is often described as achieving a शांतचित्त state. Unlike the English word 'calm,' which can be physical, 'शांतचित्त' is strictly psychological and spiritual. It suggests a person who has mastered their thoughts and reactions. When you use this word, you are acknowledging a person's character and their internal discipline. It is a highly respectful term. For example, describing a judge or a leader as शांतचित्त implies they are fair, unbiased, and not prone to impulsive decisions. It is the hallmark of a balanced personality in Indian philosophy, often linked to the concept of 'Sthitaprajña' in the Bhagavad Gita, though 'शांतचित्त' is more common in everyday elevated Hindi.

Spiritual Context
Often used to describe sages or meditators who have achieved inner peace.

ध्यान हमें शांतचित्त रहने में मदद करता है। (Meditation helps us in staying calm-minded.)

Using शांतचित्त effectively requires understanding its role as an adjective. It typically modifies a person or their state of being. Because it is a compound word, it carries a certain weight and formality. In a sentence, it often follows the subject to describe their nature or current state. It is frequently paired with verbs like 'रहना' (to remain/stay) or 'होना' (to be). For instance, 'वह बहुत शांतचित्त है' (He is very calm-minded). When you want to emphasize that someone maintained their cool during a specific event, you use it with 'बने रहना'.

Professional Usage
An employee who doesn't panic during a deadline is described as शांतचित्त.

एक अच्छे नेता को हमेशा शांतचित्त रहना चाहिए। (A good leader should always remain calm-minded.)

You can also use it to describe the atmosphere or the collective mind of a group, though it is primarily focused on individuals. In literature, it is used to contrast a hero with a volatile villain. While the villain might be 'क्रोधित' (angry) or 'अशांत' (restless), the hero is often depicted as शांतचित्त, implying wisdom and control. It is important to note that this word does not change based on gender in most common usages, though as an adjective ending in a consonant, it is relatively stable. However, when used as part of a larger Sanskritized phrase, it follows standard Hindi grammar rules for adjectives. If you are writing a story, using this word provides a sophisticated touch to your character descriptions, moving beyond simple adjectives like 'achha' (good) or 'shānt' (quiet).

परीक्षा के दौरान शांतचित्त रहना बहुत ज़रूरी है। (It is very important to stay calm-minded during the exam.)

While शांतचित्त might not be used in every casual street conversation, it is very common in specific spheres of Indian life. You will hear it most frequently in Satsangs (spiritual gatherings), during yoga classes, and in formal educational settings. If you watch Hindi news or documentaries about history and philosophy, experts often use this word to describe historical figures like Mahatma Gandhi or Gautam Buddha. It is a word that commands respect and suggests a high level of vocabulary on the part of the speaker. In the workplace, a senior executive might use it in a speech to encourage resilience among the staff.

In Literature
Found in classic Hindi novels like those of Premchand to describe virtuous characters.

गांधी जी एक शांतचित्त महापुरुष थे। (Gandhi ji was a calm-minded great man.)

In television dramas (serials), especially those with a mythological or historical theme, the dialogue is often rich with Sanskritized Hindi, making शांतचित्त a common occurrence. A mother might advise her child to be शांतचित्त before a big competition or an interview. It is also found in self-help books and motivational articles written in Hindi. If you are listening to a podcast about mental health or mindfulness in Hindi, this word will be central to the discussion. It bridges the gap between ancient wisdom and modern psychological resilience. Even in sports commentary, if a cricketer like MS Dhoni is being described, commentators might use this term to explain his legendary 'cool' under pressure, though they might mix it with English, saying 'वह बहुत ही शांतचित्त और cool खिलाड़ी हैं.'

उनका शांतचित्त स्वभाव सबको प्रभावित करता है। (His calm-minded nature impresses everyone.)

A common mistake for learners is confusing शांतचित्त with the simple adjective 'शांत' (Shānt). While 'शांत' means quiet, still, or peaceful in a general sense (like a quiet room or a calm sea), शांतचित्त specifically refers to the internal state of a person's mind. You wouldn't describe a library as 'शांतचित्त'; you would call it 'शांत'. Conversely, a person might be 'शांत' (not speaking) but their mind could be 'अशांत' (restless). Therefore, using 'शांत' when you mean to describe someone's deep mental composure can sometimes understate the quality you are trying to convey.

The 'Quiet' vs. 'Calm-minded' trap
Mistake: 'यह कमरा बहुत शांतचित्त है।' (Incorrect) | Correct: 'यह कमरा बहुत शांत है।'

वह चुप है, पर क्या वह शांतचित्त है? (He is silent, but is he calm-minded?)

Another error is in the pronunciation and spelling of the 'chitt' part. Some learners might confuse it with 'chitr' (picture), leading to the nonsensical 'shānt-chitr'. Ensure the 't' sound is doubled (t-t) to correctly denote 'mind'. Additionally, because it is a formal word, using it in extremely casual slang-heavy conversations might sound a bit out of place or overly dramatic, unless used ironically. For example, if you're hanging out with friends at a loud party, calling someone शांतचित्त might sound like you're quoting a textbook. In such cases, people usually use simpler words like 'relaxed' or 'thanda' (cool). Finally, remember that it's an adjective, so don't try to use it as a noun (though 'shāntchitt-tā' can be the noun form 'calm-mindedness', it is much rarer).

Hindi has a rich vocabulary for mental states. If शांतचित्त feels too formal, you have several alternatives depending on the nuance you want to capture. 'शांत' (Shānt) is the most common and versatile, used for anything from a quiet child to a calm day. 'धीर' (Dhīr) implies patience and steadiness, often used for someone who doesn't rush. 'गंभीर' (Gambhīr) means serious or profound, which often overlaps with being calm-minded but focuses more on the weight of the person's character. For a more spiritual or highly advanced state, 'स्थिरबुद्धि' (Sthir-buddhi) or 'स्थितप्रज्ञ' (Sthitaprajña) are used.

शांतचित्त vs. शांत
Shāntchitt is internal mental peace; Shānt is general silence or lack of agitation.
शांतचित्त vs. धीर
Dhīr focuses on patience (waiting); Shāntchitt focuses on the current state of the mind.

वह एक धीर और गंभीर व्यक्ति है। (He is a patient and serious person.)

In everyday spoken Hindi, especially among the younger generation, you might hear the English loanword 'Cool' or the Hindi slang 'Chill' (often used as a verb). However, these don't carry the same weight of character that शांतचित्त does. 'सौम्य' (Saumya) is another beautiful word, meaning gentle or mild-mannered, which often describes the outward behavior of a शांतचित्त person. If you want to describe someone who is unbothered by what others think, 'बेफ़िक्र' (Befikr) might be used, but that can sometimes imply a lack of responsibility, whereas शांतचित्त always implies a positive, disciplined mental state. Choosing the right word depends on whether you are praising their silence, their patience, their gentleness, or their deep inner peace.

How Formal Is It?

재미있는 사실

The word 'Chitt' in Hindi doesn't just mean 'mind' in the intellectual sense, but refers to the entire subconscious layer of thoughts and memories.

발음 가이드

UK /ʃɑːnt.tʃɪt/
US /ʃɑnt.tʃɪt/
Stress is evenly distributed, with a slight emphasis on the 'shant' and the final 't' of 'chitt'.
라임이 맞는 단어
अमित (Amit) चित्त (Chitt) वित्त (Vitt) हित (Hit) शिक्षित (Shikshit) दीक्षित (Dikshit) रक्षित (Rakshit) लक्षित (Lakshit)
자주 하는 실수
  • Pronouncing it as 'shant-chitr' (confusing mind with picture).
  • Softening the 'tt' in 'chitt' into a single 't'.
  • Making the 'n' in 'shant' too nasal like French.
  • Stressing the 'i' too much.
  • Saying 'shanti-chitt' instead of 'shant-chitt'.

난이도

독해 3/5

Easy to read if you know the two base words.

쓰기 4/5

Spelling 'chitt' with double 't' can be tricky.

말하기 3/5

Pronunciation is straightforward but requires clarity.

듣기 3/5

Common in formal and spiritual speech.

다음에 무엇을 배울까

선수 학습

शांत (Shant) मन (Man) चित्त (Chitt) स्वभाव (Swabhav) रहना (Rahna)

다음에 배울 것

स्थिरप्रज्ञ (Sthitaprajña) तनाव (Tanav) धैर्य (Dhairya) सहनशीलता (Sahanshilta) एकाग्रता (Ekagrata)

고급

कैवल्य (Kaivalya) समाधि (Samadhi) वितृष्णा (Vitrishna) उपेक्षा (Upeksha) साम्य (Samya)

알아야 할 문법

Compound Adjectives

शांत + चित्त = शांतचित्त

Adjective Placement

शांतचित्त व्यक्ति (Before noun)

Adjective as Predicate

वह शांतचित्त है। (After subject)

Noun formation from Adjectives

शांतचित्त + ता = शांतचित्तता

Adverbial formation

शांतचित्त होकर (Using 'hokar')

무료 가입하고 전체 설명 읽기

수준별 예문

1

वह एक शांतचित्त बालक है।

He is a calm-minded boy.

Simple adjective use.

2

मेरी दादी शांतचित्त हैं।

My grandmother is calm-minded.

Respectful plural 'hain' with singular subject.

3

क्या आप शांतचित्त हैं?

Are you calm-minded?

Interrogative sentence.

4

वह शांतचित्त रहना पसंद करता है।

He likes to stay calm-minded.

Infinitive 'rahna' used with 'pasand'.

5

शांतचित्त लोग अच्छे होते हैं।

Calm-minded people are good.

Adjective modifying a plural noun.

6

वह हमेशा शांतचित्त रहता है।

He always stays calm-minded.

Use of frequency adverb 'hamesha'.

7

शांतचित्त बनो।

Become calm-minded.

Imperative form.

8

यह शांतचित्त आदमी मेरा भाई है।

This calm-minded man is my brother.

Demonstrative pronoun 'yeh'.

1

मुश्किल समय में शांतचित्त रहना चाहिए।

One should stay calm-minded in difficult times.

Use of 'chahiye' for advice.

2

वह शांतचित्त स्वभाव का व्यक्ति है।

He is a person of calm-minded nature.

Genitive 'ka' connecting nature and person.

3

योग करने से हम शांतचित्त बनते हैं।

We become calm-minded by doing yoga.

Causal 'se' showing the means.

4

शिक्षक ने शांतचित्त होकर उत्तर दिया।

The teacher replied after becoming calm-minded.

Use of 'hokar' (having become).

5

वह बहुत शांतचित्त और समझदार है।

He is very calm-minded and sensible.

Connecting two adjectives with 'aur'.

6

क्या तुम शांतचित्त रह सकते हो?

Can you stay calm-minded?

Modal verb 'sakna' (can).

7

उसके शांतचित्त व्यवहार ने सबको खुश कर दिया।

His calm-minded behavior made everyone happy.

Past tense 'kar diya'.

8

शांतचित्त रहना एक अच्छी आदत है।

Staying calm-minded is a good habit.

Gerundial use of 'rahna'.

1

भीड़ में भी वह शांतचित्त बना रहा।

Even in the crowd, he remained calm-minded.

Use of 'bana raha' for continuous state.

2

सफलता के लिए शांतचित्त होना आवश्यक है।

Being calm-minded is necessary for success.

Use of 'ke liye' (for).

3

उसने बहुत ही शांतचित्त तरीके से अपनी बात कही।

He said his piece in a very calm-minded manner.

Adverbial phrase with 'tareeke se'.

4

शांतचित्त व्यक्ति ही सही निर्णय ले सकता है।

Only a calm-minded person can take the right decision.

Emphasis particle 'hi'.

5

वह अपनी शांतचित्तता के लिए मशहूर है।

He is famous for his calm-mindedness.

Noun form 'shantchitt-ta'.

6

डॉक्टर को हमेशा शांतचित्त रहना पड़ता है।

A doctor always has to stay calm-minded.

Obligation 'padta hai'.

7

शांतचित्त रहने का प्रयास करें।

Try to stay calm-minded.

Formal imperative 'karen'.

8

उसका शांतचित्त चेहरा देखकर मुझे शांति मिली।

Seeing his calm-minded face gave me peace.

Conjunctive participle 'dekhkar'.

1

एक शांतचित्त मन ही सत्य को देख सकता है।

Only a calm-minded mind can see the truth.

Metaphorical usage.

2

संकट के समय उसकी शांतचित्तता सराहनीय थी।

His calm-mindedness was commendable during the crisis.

Abstract noun as subject.

3

हंगामे के बावजूद, न्यायाधीश शांतचित्त रहे।

Despite the uproar, the judge remained calm-minded.

Concessive 'ke bawajood'.

4

शांतचित्त रहने से रक्तचाप नियंत्रित रहता है।

By staying calm-minded, blood pressure remains controlled.

Instrumental 'se' for health benefits.

5

वह एक शांतचित्त दार्शनिक की तरह बोल रहा था।

He was speaking like a calm-minded philosopher.

Simile with 'ki tarah'.

6

शांतचित्त होना कोई कमजोरी नहीं, बल्कि ताकत है।

Being calm-minded is not a weakness, but a strength.

Contrast 'nahin... balki'.

7

उसने शांतचित्त होकर पूरी स्थिति का विश्लेषण किया।

He analyzed the whole situation after becoming calm-minded.

Adverbial use of 'hokar'.

8

शांतचित्तता ही जीवन की सच्ची संपत्ति है।

Calm-mindedness is the true wealth of life.

Philosophical assertion.

1

उनकी शांतचित्तता उनकी वर्षों की तपस्या का फल है।

His calm-mindedness is the fruit of years of penance.

Complex possessive structure.

2

शांतचित्त रहने की क्षमता ही उसे दूसरों से अलग करती है।

The ability to stay calm-minded is what sets him apart from others.

Relative clause structure.

3

आलोचनाओं के बीच भी वह शांतचित्त बने रहे।

He remained calm-minded even amidst criticisms.

Plurality for respect.

4

शांतचित्त मन में ही रचनात्मक विचार जन्म लेते हैं।

Creative thoughts are born only in a calm-minded mind.

Locative 'mein' with emphasis 'hi'.

5

एक शांतचित्त व्यक्तित्व समाज के लिए प्रेरणास्रोत होता है।

A calm-minded personality is a source of inspiration for society.

Formal vocabulary 'prernasrot'.

6

युद्ध के मैदान में भी अर्जुन को शांतचित्त रहना पड़ा।

Even on the battlefield, Arjuna had to remain calm-minded.

Historical/Mythological context.

7

शांतचित्तता मानसिक स्वास्थ्य की आधारशिला है।

Calm-mindedness is the cornerstone of mental health.

Metaphorical 'aadharshila'.

8

वह अपनी शांतचित्तता से शत्रुओं को भी परास्त कर देता है।

He defeats even his enemies with his calm-mindedness.

Instrumental 'se' for victory.

1

शांतचित्तता की अवस्था में ही आत्मा का साक्षात्कार संभव है।

Self-realization is possible only in the state of calm-mindedness.

High philosophical register.

2

उसकी शांतचित्तता किसी गंभीर सागर की गहराई जैसी थी।

His calm-mindedness was like the depth of a serious ocean.

Poetic simile.

3

परिस्थितियाँ चाहे कितनी भी विकट हों, शांतचित्तता नहीं खोनी चाहिए।

No matter how dire the circumstances, one should not lose calm-mindedness.

Subjunctive 'chahe'.

4

शांतचित्तता और प्रज्ञा का गहरा संबंध है।

There is a deep connection between calm-mindedness and wisdom.

Abstract noun pairing.

5

उन्होंने अत्यंत शांतचित्त भाव से मृत्यु का आलिंगन किया।

He embraced death with an extremely calm-minded disposition.

Literary/Euphemistic expression.

6

शांतचित्तता कोई निष्क्रियता नहीं, बल्कि सजगता का चरमोत्कर्ष है।

Calm-mindedness is not passivity, but the pinnacle of awareness.

Philosophical definition.

7

उनकी शांतचित्तता के पीछे एक सुदृढ़ संकल्प शक्ति थी।

Behind his calm-mindedness was a strong willpower.

Postpositional 'ke peeche'.

8

विद्वानों का मानना है कि शांतचित्तता ही मोक्ष का द्वार है।

Scholars believe that calm-mindedness is the gateway to liberation.

Reported speech 'ki'.

자주 쓰는 조합

शांतचित्त रहना
शांतचित्त स्वभाव
शांतचित्त होकर
शांतचित्त व्यक्ति
शांतचित्त मन
अत्यंत शांतचित्त
शांतचित्त बने रहना
शांतचित्त अवस्था
पूर्णतः शांतचित्त
शांतचित्त मुद्रा

자주 쓰는 구문

शांतचित्त रहो

— Stay calm-minded; used as advice.

घबराओ मत, शांतचित्त रहो।

शांतचित्त होकर निर्णय लें

— Take decisions with a calm mind.

गुस्से में नहीं, शांतचित्त होकर निर्णय लें।

मन को शांतचित्त रखना

— To keep the mind calm.

मुश्किल है पर मन को शांतचित्त रखना ज़रूरी है।

शांतचित्त व्यक्तित्व

— A calm-minded personality.

उनका शांतचित्त व्यक्तित्व सबको पसंद है।

शांतचित्त भाव

— A calm-minded disposition.

उसने शांतचित्त भाव से सब सुना।

शांतचित्त होकर बैठना

— To sit calmly.

वह घंटों शांतचित्त होकर बैठ सकता है।

शांतचित्तता का अभ्यास

— Practice of calm-mindedness.

शांतचित्तता का अभ्यास रोज़ करें।

शांतचित्त रहना सीखें

— Learn to stay calm-minded.

जीवन में शांतचित्त रहना सीखें।

शांतचित्त और धीर

— Calm-minded and patient.

वह एक शांतचित्त और धीर इंसान है।

अडिग और शांतचित्त

— Firm and calm-minded.

वह अपने फैसले पर अडिग और शांतचित्त था।

자주 혼동되는 단어

शांतचित्त vs शांत (Shant)

Shant means quiet (external); Shantchitt means calm-minded (internal).

शांतचित्त vs निश्चिंत (Nischint)

Nischint means carefree or without worries; Shantchitt means having a steady, peaceful mind.

शांतचित्त vs स्थिर (Sthir)

Sthir means stable or still; Shantchitt specifically refers to mental stillness.

관용어 및 표현

"मन को मारना"

— To control one's desires, often to remain calm.

शांतचित्त रहने के लिए मन को मारना पड़ता है।

Informal
"ठंडे दिमाग से सोचना"

— To think with a cool/calm mind.

शांतचित्त होकर, यानी ठंडे दिमाग से सोचो।

Common
"आपे से बाहर न होना"

— Not losing one's temper.

वह शांतचित्त है, कभी आपे से बाहर नहीं होता।

Common
"धैर्य का दामन न छोड़ना"

— Not leaving the side of patience.

शांतचित्त व्यक्ति कभी धैर्य का दामन नहीं छोड़ता।

Literary
"गंगा की तरह शांत"

— As calm as the Ganges (metaphor for deep peace).

उनका स्वभाव गंगा की तरह शांतचित्त है।

Poetic
"पत्थर की लकीर"

— Something unchangeable; often used for a calm person's word.

उस शांतचित्त व्यक्ति की बात पत्थर की लकीर है।

Common
"समुद्र सी गहराई"

— Depth like the sea (mental depth).

उनकी शांतचित्तता में समुद्र सी गहराई है।

Literary
"चट्टान की तरह अडिग"

— Firm like a rock.

वह शांतचित्त और चट्टान की तरह अडिग रहा।

Formal
"अपने में मस्त रहना"

— To be happy in oneself (often a result of being calm).

वह शांतचित्त है और अपने में मस्त रहता है।

Informal
"शांति का दूत"

— Messenger of peace.

वह एक शांतचित्त इंसान और शांति का दूत है।

Formal

혼동하기 쉬운

शांतचित्त vs शांत (Shant)

Both mean calm.

Shant is general; Shantchitt is specifically about the mind.

कमरा शांत है, पर आदमी शांतचित्त है।

शांतचित्त vs चित्त (Chitt)

learners confuse it with Chitr (picture).

Chitt is mind; Chitr is picture.

मेरा चित्त शांत है।

शांतचित्त vs धीर (Dheer)

Both describe a calm person.

Dheer emphasizes patience; Shantchitt emphasizes mental peace.

वह धीर और शांतचित्त है।

शांतचित्त vs गंभीर (Gambheer)

Both used for composed people.

Gambheer means serious; Shantchitt means peaceful.

वह गंभीर है पर शांतचित्त नहीं।

शांतचित्त vs चंचल (Chanchal)

It's the opposite.

Chanchal is restless; Shantchitt is calm.

उसका मन चंचल है, शांतचित्त नहीं।

문장 패턴

A1

वह [Adjective] है।

वह शांतचित्त है।

A2

[Subject] को [Adjective] रहना चाहिए।

राम को शांतचित्त रहना चाहिए।

B1

[Condition] में भी वह [Adjective] रहा।

भीड़ में भी वह शांतचित्त रहा।

B2

[Adjective] होना [Noun] के लिए ज़रूरी है।

शांतचित्त होना सफलता के लिए ज़रूरी है।

C1

उसकी [Noun] उसकी [Noun] का परिणाम है।

उसकी शांतचित्तता उसके अभ्यास का परिणाम है।

C2

यद्यपि [Condition], तथापि [Subject] [Adjective] बना रहा।

यद्यपि सब चिल्ला रहे थे, तथापि वह शांतचित्त बना रहा।

B1

[Adjective] होकर [Verb] करें।

शांतचित्त होकर काम करें।

A2

क्या आप [Adjective] हैं?

क्या आप शांतचित्त हैं?

어휘 가족

명사

शांति (Shanti - Peace)
चित्त (Chitt - Mind)
शांतचित्तता (Shantchitt-ta - Calm-mindedness)

동사

शांत करना (Shant karna - To calm)
शांत होना (Shant hona - To become calm)

형용사

शांत (Shant - Calm)
अशांत (Ashant - Restless)
शांतचित्त (Shantchitt - Calm-minded)

관련

स्थिर (Sthir)
धीर (Dheer)
गंभीर (Gambheer)
सौम्य (Saumya)
एकाग्र (Ekagra)
무료 가입하고 모든 예문 보기

사용법

frequency

Common in formal and literary Hindi; less common in casual street slang.

자주 하는 실수
  • Using 'शांतचित्त' for a quiet room. → कमरा शांत है।

    Shantchitt is only for minds, not physical environments.

  • Spelling it as 'शांतचित्र'. → शांतचित्त

    Chitr means picture; Chitt means mind.

  • Using it as a verb like 'शांतचित्त करो'. → शांतचित्त हो जाओ।

    It's an adjective, so use it with 'hona' or 'rahna'.

  • Confusing it with 'निश्चिंत'. → वह शांतचित्त है।

    Nischint means 'without worry', which is different from 'calm-minded'.

  • Pronouncing 'Chitt' like 'Cheat'. → Chitt (short 'i')

    The 'i' sound is short, like in 'bit'.

팁

Formal Writing

In essays, use 'शांतचित्त' instead of 'शांत' to describe historical figures. It sounds more academic and respectful.

Double T

Make sure to emphasize the double 't' in 'Chitt'. If you say 'Chit', it might sound like 'Chita' (funeral pyre) in some contexts, which is a big mistake!

Noun Form

Learn 'शांतचित्तता'. Using abstract nouns in Hindi makes your speech sound much more advanced (C1/C2 level).

Yoga Context

When in a yoga class in India, listen for this word. It's often the goal of the session.

Complimenting

If you want to impress a Hindi speaker, compliment their 'शांतचित्त स्वभाव'. It's a very high-level and thoughtful compliment.

Adjective Agreement

Remember that 'शांतचित्त' doesn't change for gender or number. It's 'शांतचित्त लड़का' and 'शांतचित्त लड़की'.

Workplace

Use it to describe your working style in an interview: 'मैं शांतचित्त होकर काम करना पसंद करता हूँ' (I like to work calmly).

Literature

When reading Hindi literature, mark this word. It often signals that the character is a 'hero' or a 'wise person'.

Emphasis

Pause slightly after 'shant' before saying 'chitt' to give the word more weight.

Root Words

Always break it down: Shant + Chitt. If you know the parts, you know the whole.

암기하기

기억법

Think of 'Shant' (Quiet) + 'Chitt' (Chatter). To be Shant-Chitt is to make the Mind's Chatter Quiet.

시각적 연상

Imagine a clear, still lake in the mountains. No ripples, perfectly reflecting the sky. That is a शांतचित्त mind.

Word Web

Mind Peace Stability Meditation Yoga Composure Wisdom Control

챌린지

Try to use 'शांतचित्त' in a sentence describing your favorite teacher or a person you admire for their coolness.

어원

Derived from Sanskrit 'Śānta' (शांत) + 'Citta' (चित्त).

원래 의미: A mind that has been appeased or brought to a state of peace.

Indo-Aryan (Sanskrit-derived).

문화적 맥락

Always use it as a compliment. Using it sarcastically to someone who is clearly angry could be seen as mocking.

The closest equivalent is 'serene' or 'equanimous,' but 'शांतचित्त' feels more personal and character-driven.

Lord Buddha is often described as the epitome of शांतचित्त. Mahatma Gandhi's non-violence was rooted in his शांतचित्त nature. MS Dhoni is often called 'Captain Cool', which in Hindi is translated as शांतचित्त कप्तान.

실생활에서 연습하기

실제 사용 상황

Meditation/Yoga

  • मन को शांतचित्त करें
  • शांतचित्त अवस्था
  • ध्यान और शांतचित्तता
  • योग से शांतचित्तता

Workplace

  • शांतचित्त कर्मचारी
  • दबाव में शांतचित्त रहना
  • शांतचित्त नेतृत्व
  • शांतचित्त निर्णय

Family/Relationships

  • शांतचित्त माता-पिता
  • शांतचित्त बातचीत
  • शांतचित्त स्वभाव
  • घर में शांतचित्त माहौल

Education

  • शांतचित्त विद्यार्थी
  • परीक्षा में शांतचित्त रहना
  • शांतचित्त होकर पढ़ना
  • शिक्षक की शांतचित्तता

Crisis Management

  • शांतचित्त रहना ज़रूरी है
  • शांतचित्त होकर सोचें
  • वह शांतचित्त बना रहा
  • शांतचित्त प्रतिक्रिया

대화 시작하기

"आप तनाव के समय शांतचित्त कैसे रहते हैं?"

"क्या आपको लगता है कि शांतचित्त होना एक जन्मजात गुण है?"

"शांतचित्त रहने के लिए आप क्या करते हैं?"

"आपके जीवन में सबसे शांतचित्त व्यक्ति कौन है?"

"क्या शांतचित्त रहना हमेशा अच्छा होता है?"

일기 주제

आज मैंने कब शांतचित्त महसूस किया और क्यों?

एक ऐसी घटना के बारे में लिखें जब आप शांतचित्त नहीं रह पाए।

शांतचित्त रहने के तीन फायदे क्या हैं?

मैं अपने जीवन में और अधिक शांतचित्तता कैसे ला सकता हूँ?

शांतचित्तता और सफलता के बीच क्या संबंध है?

자주 묻는 질문

10 질문

No, it is an adjective used specifically for sentient beings, usually humans, to describe their mental state. You cannot call a building 'Shantchitt'.

The most direct opposite is 'Ashant-chitt' or simply 'Ashant' (restless) or 'Vyakul' (anxious).

Yes, it is very appropriate for professional contexts, especially when praising someone's composure or recommending a calm approach to a problem.

It appears in movies with a more serious or spiritual tone, or when a character is being described in a formal way. It's not common in 'masala' movie slang.

It is a geminate consonant. You hold the 't' position for a split second longer before releasing it, like the 'tt' in 'button' (in some accents) or 'bitter'.

It is primarily an adjective. The noun form is 'Shantchitt-ta' (calm-mindedness).

Occasionally, to describe a very calm and composed animal like an elephant or a trained dog, but it's much more common for humans.

No, a शांतचित्त person can be very fast and efficient; they just don't panic while doing it.

Yes, it is a Tatsama word, meaning it is borrowed directly from Sanskrit into Hindi with its original form mostly intact.

Hindi literature and spiritual guides suggest meditation (Dhyan) and practice (Abhyas) as the ways to achieve this state.

무료 가입하고 팁과 노트 보기

셀프 테스트 200 질문

writing

Describe a calm person using 'शांतचित्त'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Write a sentence about yoga and 'शांतचित्त'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Use 'शांतचित्त' in a professional context.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Contrast 'शांत' and 'शांतचित्त'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Write a sentence about a historical leader using 'शांतचित्त'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Translate: 'He remained calm-minded even in crisis.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Use the noun 'शांतचित्तता' in a sentence.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Write an advice using 'शांतचित्त'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Describe your ideal state of mind.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Use 'शांतचित्त होकर' with the verb 'सोचना'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Write a dialogue between two friends about stress.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Translate: 'A calm mind is a source of power.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Describe a scene in a forest using the word.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Use 'अत्यंत' with 'शांतचित्त'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Write a sentence using 'शांतचित्त स्वभाव'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Translate: 'Try to be calm-minded.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Use 'शांतचित्त' to describe a doctor.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Write about the benefits of meditation.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Use 'शांतचित्त' in a story about a king.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Translate: 'Serenity is the true wealth.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Pronounce 'शांतचित्त' correctly.

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Say: 'I am calm-minded.' in Hindi.

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Ask: 'Are you calm-minded?' in Hindi.

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Say: 'Stay calm-minded' to a friend.

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Say: 'He is a calm-minded person.'

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Tell someone to think calmly.

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Say: 'Yoga makes us calm-minded.'

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Describe your teacher as calm-minded.

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Say: 'It is important to be calm-minded.'

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Say: 'He remained calm-minded in trouble.'

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Pronounce 'शांतचित्तता'.

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Say: 'Peaceful mind, happy life.'

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Say: 'I like calm-minded people.'

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Ask: 'How to stay calm-minded?'

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Say: 'His nature is calm-minded.'

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Say: 'Be calm-minded and work.'

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Say: 'Don't worry, stay calm-minded.'

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Say: 'Meditation gives calm-mindedness.'

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Say: 'He is extremely calm-minded.'

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Say: 'A leader should be calm-minded.'

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Identify the word 'शांतचित्त' in a sentence about a monk.

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

What quality is mentioned in 'वह बहुत शांतचित्त है'?

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Does the speaker sound calm when saying 'शांतचित्त रहो'?

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Listen for the double 't' in 'शांतचित्त'.

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Is the word used for a person or a place in 'यह शांतचित्त आदमी है'?

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Listen to the sentence: 'शांतचित्त मन शक्ति है' and translate.

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Which word sounds like mind in 'शांतचित्त'?

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Identify the noun form in 'उसकी शांतचित्तता कमाल की है'.

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Is 'ashant' the opposite of what you heard?

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Listen to the formal tone of the word.

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Listen for the word in a news clip about a leader.

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Identify the adjective in 'शांतचित्त स्वभाव'.

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Listen to the pronunciation of 'chitt'.

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Does 'शांतचित्त' sound like 'quiet' or 'peaceful mind'?

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Listen and repeat: 'शांतचित्त'.

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:

/ 200 correct

Perfect score!

무료 가입하고 연습하기

관련 콘텐츠

도움이 되었나요?

댓글 (0)

로그인하여 댓글 달기
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!