When you walk or drive on a street, you are often on asfalto. It's the dark, hard material that makes up most roads and pavements. Think of it like a special kind of cement designed for cars and walking. It helps us get around smoothly. So, next time you're out, you're probably on asfalto!
When you're walking or driving, the dark, hard surface of the road is called asfalto in Italian. Think of it like the pavement or tarmac you see every day. It's what cars drive on and what walkways are often made of. So, if you hear someone say, "La macchina è sull'asfalto," it means the car is on the road surface.
When you're talking about roads in Italy, you'll often hear the word asfalto. This isn't just about roads; it refers specifically to the material that roads are made of.
Think of it as 'asphalt' or 'tarmac' in English. It's that dark, durable surface that cars drive on.
So, if you hear someone say "La strada è coperta di asfalto," they mean "The road is covered in asphalt."
It's a practical word to know, especially if you're navigating around Italy!
When you're discussing roads, construction, or even just the ground you're walking on, the word asfalto is crucial. It directly translates to 'asphalt' or 'tarmac' in English. Think of it as the material that makes up most paved surfaces.
For example, if you're talking about a new road being built, you'd refer to the asfalto being laid down. It's a very common and practical word to know, especially if you're navigating Italian cities or describing your surroundings.
asfalto 30초 만에
- road surface material
- paving
- bitumen mixture
§ Understanding "Asfalto"
Let's talk about "asfalto." It's a common word, and you'll hear it a lot in everyday Italian conversations, especially when discussing roads, construction, or even just describing where you're walking or driving. This word is a noun, and it's masculine. So, you'll say "l'asfalto" (the asphalt) or "un asfalto" (an asphalt, though this is less common as it refers to the material itself).
The direct meaning of "asfalto" is "asphalt" or "tarmac." Think of the dark, hard surface that most roads are made of. That's "asfalto." It's a mixture used for surfacing roads, and that's its primary use. You'll encounter it in contexts related to infrastructure, transportation, and urban planning.
When do people use it? Any time they're talking about roads. If a road is being repaired, if someone is walking on a paved street, or if there's a new road being built, "asfalto" will likely come up. It's a very practical word.
§ Common Uses of "Asfalto"
Here are some common ways you'll hear and use "asfalto" in Italian:
- Referring to roads in general: You might say "La macchina correva sull'asfalto" (The car was running on the asphalt/road).
- Describing the material: "L'asfalto è caldo d'estate" (The asphalt is hot in summer).
- In construction contexts: "Stanno posando il nuovo asfalto" (They are laying the new asphalt).
It's straightforward. If you're thinking "road surface" in English, chances are "asfalto" is the word you need in Italian.
§ Examples in Context
Let's look at some examples to make this even clearer:
Il ciclista pedalava veloce sull'asfalto rovente.
Translation hint: The cyclist was pedaling fast on the scorching asphalt.
C'è una buca nell'asfalto, attenzione!
Translation hint: There's a pothole in the asphalt, be careful!
Hanno appena rifatto l'asfalto in via Roma.
Translation hint: They just redid the asphalt on Rome Street.
- DEFINITION
- A mixture used for surfacing roads.
§ Understanding 'asfalto'
The Italian word 'asfalto' (masculine noun) directly translates to 'asphalt' or 'tarmac' in English. It refers to the dark, sticky material used to pave roads, driveways, and other surfaces. You'll encounter this word frequently when talking about infrastructure, transportation, or even just describing your surroundings.
- Italian Word
- Asfalto
- Definition
- A mixture used for surfacing roads.
§ Basic Usage
'Asfalto' is a masculine noun. This means it will take masculine articles and adjectives. For example, 'l'asfalto' (the asphalt) or 'un asfalto' (an asphalt). When referring to the road surface in general, you'll often use the definite article 'l''.
L'asfalto della strada è rovinato.
Translation hint: The road's asphalt is damaged.
Stanno mettendo nuovo asfalto in quella via.
Translation hint: They are laying new asphalt on that street.
§ Prepositions with 'asfalto'
You'll often use 'asfalto' with prepositions to describe location or movement. Here are some common examples:
- Sull'asfalto: On the asphalt. This is a very common way to say something is directly on the paved surface.
C'era una pozza d'acqua sull'asfalto dopo la pioggia.
Translation hint: There was a puddle of water on the asphalt after the rain.
- Dall'asfalto: From the asphalt. Used when something originates from or is separated from the asphalt.
Il calore si irradiava dall'asfalto bollente.
Translation hint: The heat radiated from the boiling asphalt.
- Sotto l'asfalto: Under the asphalt.
Ci sono tubi e cavi sotto l'asfalto.
Translation hint: There are pipes and cables under the asphalt.
§ Common Phrases
Here are a few common phrases and contexts where 'asfalto' appears:
- Tappeto d'asfalto: A layer of asphalt.
Hanno steso un nuovo tappeto d'asfalto per migliorare la strada.
Translation hint: They laid a new layer of asphalt to improve the road.
- L'odore dell'asfalto: The smell of asphalt. Often after rain or during hot weather.
Mi piace l'odore dell'asfalto bagnato.
Translation hint: I like the smell of wet asphalt.
§ Contextual Differences
While 'asfalto' generally means asphalt, you might sometimes hear 'strada' (road) or 'pavimento' (pavement/floor) depending on the specific context. However, 'asfalto' specifically highlights the material of the surface.
§ Where you actually hear this word — work, school, news
When you're learning a new language, it's not enough to just know what a word means. You need to know where and how people actually use it. For 'asfalto', which means 'asphalt' or 'pavement', you'll find it popping up in many everyday conversations, from talking about construction to commenting on road conditions.
Let's start with common situations where you might encounter 'asfalto'. Think about driving or walking around. You'll often hear people complain about the state of the roads, and 'asfalto' is central to that. For example, if there are potholes, Italians will definitely talk about the 'asfalto' being bad.
L'asfalto è pieno di buche qui. (The asphalt is full of potholes here.)
In the context of road construction or maintenance, 'asfalto' is a key term. Workers, engineers, and even local news reports will use it when discussing new roads or repairs.
Stanno rifacendo l'asfalto sulla strada principale. (They are redoing the asphalt on the main road.)
You might also hear it in a more metaphorical sense, especially in sports or when talking about everyday activities. For example, cyclists or runners might refer to hitting the 'asfalto' when they're talking about training on roads.
Amo correre sull'asfalto al mattino. (I love running on the asphalt in the morning.)
In news reports, particularly local news, 'asfalto' is frequently used in stories about:
- Road accidents: 'L'incidente è avvenuto sull'asfalto bagnato.' (The accident happened on the wet asphalt.)
- Road improvements: 'Il comune ha stanziato fondi per il nuovo asfalto.' (The municipality has allocated funds for the new asphalt.)
- Traffic conditions: 'Il traffico è rallentato a causa dei lavori sull'asfalto.' (Traffic is slowed down due to work on the asphalt.)
Even in school settings, especially if you're discussing urban planning, geography, or even just general infrastructure, 'asfalto' will come up. For instance, a teacher might explain how roads are made.
L'asfalto è un materiale resistente usato per le strade. (Asphalt is a durable material used for roads.)
You might also hear phrases like 'bruciare l'asfalto', which literally means 'to burn the asphalt'. This is often used metaphorically to describe driving very fast. It's a common idiom you'll pick up as you get more comfortable with Italian slang and common expressions.
Quel pilota ama bruciare l'asfalto. (That driver loves to burn the asphalt – meaning drive very fast.)
- DEFINITION
- A mixture used for surfacing roads.
In summary, 'asfalto' is a very practical word. It's not just for construction workers; it's a term that permeates daily conversation, news, and even casual expressions. Pay attention to road conditions and news reports when you're in Italy, and you'll quickly start to recognize and use 'asfalto' naturally.
How Formal Is It?
"Il manto stradale necessita di manutenzione regolare per garantire la sicurezza."
"La strada è stata appena rifatta con asfalto nuovo."
"Attento, c'è una buca in mezzo alla strada!"
"La macchina corre veloce sulla strada."
"Hanno steso il bitume ieri, oggi si può passare."
발음 가이드
- mispronouncing the 'a' at the beginning
- stressing the wrong syllable
수준별 예문
L'asfalto delle strade di Roma è spesso rovinato dalle buche.
The asphalt on Rome's roads is often damaged by potholes.
Here, 'dalle buche' means 'by potholes', indicating the cause of damage.
Stanno rifacendo l'asfalto in via principale, quindi ci sono dei rallentamenti.
They are redoing the asphalt on the main street, so there are some delays.
'Stanno rifacendo' is the present progressive, meaning 'they are redoing'.
Il caldo estivo rende l'asfalto appiccicoso e pericoloso per le biciclette.
The summer heat makes the asphalt sticky and dangerous for bicycles.
'Rende' means 'makes', a common verb for describing a change of state.
Dopo la pioggia, l'asfalto bagnato può essere molto scivoloso.
After the rain, the wet asphalt can be very slippery.
'Dopo la pioggia' means 'after the rain', using the definite article 'la' for 'rain'.
Hanno steso un nuovo strato di asfalto sull'autostrada.
They laid a new layer of asphalt on the highway.
'Hanno steso' is the passato prossimo of 'stendere', meaning 'to lay out' or 'to spread'.
Il rumore delle auto sull'asfalto è costante in città.
The sound of cars on the asphalt is constant in the city.
'Sull'asfalto' combines 'su' (on) and 'l'asfalto' (the asphalt).
Quando l'asfalto è scuro, assorbe più calore dal sole.
When the asphalt is dark, it absorbs more heat from the sun.
'Quando' means 'when', introducing a subordinate clause.
Ho sentito il fischio dei pneumatici sull'asfalto durante la frenata improvvisa.
I heard the screech of tires on the asphalt during the sudden braking.
'Ho sentito' is the passato prossimo of 'sentire', meaning 'to hear' or 'to feel'.
L'asfalto rovente rifletteva il sole accecante, trasformando la strada in un miraggio tremolante sotto il caldo estivo.
The scorching asphalt reflected the blinding sun, transforming the road into a shimmering mirage under the summer heat.
rovente (scorching/burning) is an adjective modifying asfalto. accecante (blinding) is an adjective modifying sole. tremolante (shimmering/trembling) is an adjective modifying miraggio. estivo (summery/summer) is an adjective modifying caldo.
La pioggia battente aveva creato pozzanghere sull'asfalto, rendendo la guida pericolosa e scivolosa per le auto in transito.
The pouring rain had created puddles on the asphalt, making driving dangerous and slippery for passing cars.
battente (beating/pouring) is an adjective modifying pioggia. pericolosa (dangerous) and scivolosa (slippery) are adjectives modifying guida. in transito (passing/in transit) is a phrase modifying auto.
Nonostante le crepe e le buche, l'asfalto resisteva ancora al traffico pesante, testimoniando anni di usura e manutenzione minima.
Despite the cracks and potholes, the asphalt still withstood heavy traffic, bearing witness to years of wear and minimal maintenance.
pesante (heavy) is an adjective modifying traffico. minima (minimal) is an adjective modifying manutenzione.
I segni lasciati dagli pneumatici sull'asfalto bagnato erano quasi invisibili, cancellati dalla nebbia mattutina che avvolgeva la valle.
The marks left by the tires on the wet asphalt were almost invisible, erased by the morning fog that enveloped the valley.
bagnato (wet) is an adjective modifying asfalto. invisibili (invisible) is an adjective modifying segni. mattutina (morning/of the morning) is an adjective modifying nebbia.
Per migliorare la sicurezza, il comune aveva deciso di riasfaltare completamente il tratto di strada più dissestato e frequentato.
To improve safety, the municipality had decided to completely re-asphalt the most dilapidated and frequented stretch of road.
completamente (completely) is an adverb modifying riasfaltare. dissestato (dilapidated/uneven) and frequentato (frequented/busy) are adjectives modifying tratto di strada.
Il profumo acre dell'asfalto appena steso si diffondeva nell'aria, annunciando i lavori di rifacimento stradale previsti per l'estate.
The pungent smell of freshly laid asphalt spread through the air, announcing the road resurfacing work planned for the summer.
acre (pungent/acrid) is an adjective modifying profumo. appena steso (freshly laid) is a phrase modifying asfalto. previsti (planned/foreseen) is an adjective modifying lavori.
L'asfalto nero assorbiva il calore del sole, rendendo l'ambiente circostante ancora più afoso e insopportabile durante il pomeriggio.
The black asphalt absorbed the sun's heat, making the surrounding environment even more sweltering and unbearable during the afternoon.
nero (black) is an adjective modifying asfalto. circostante (surrounding) is an adjective modifying ambiente. afoso (sweltering/sultry) and insopportabile (unbearable) are adjectives modifying ambiente.
Sull'asfalto lucido si riflettevano le luci dei lampioni, creando un effetto suggestivo che illuminava la passeggiata notturna.
The streetlights' reflections shimmered on the glossy asphalt, creating a suggestive effect that illuminated the night walk.
lucido (glossy/shiny) is an adjective modifying asfalto. suggestivo (suggestive/evocative) is an adjective modifying effetto. notturna (night/nocturnal) is an adjective modifying passeggiata.
자주 혼동되는 단어
This is the direct English equivalent and is often directly translated, but understanding the nuances with other Italian words is key.
A common way to describe 'asfalto' in English, focusing on its function as the top layer of a road.
While often used interchangeably with asphalt, 'tarmac' is a specific type of asphalt paving, especially common in British English for airport runways.
문법 패턴
혼동하기 쉬운
Often confused with 'asfalto' because both relate to roads, but 'strada' refers to the entire road structure.
'Strada' is the general term for a road, including all its components (asphalt, shoulders, etc.), while 'asfalto' is specifically the material that forms the paved surface.
La strada era lunga e tortuosa. (The road was long and winding.)
Both refer to a surface you walk on, leading to potential confusion, especially for indoor surfaces.
'Pavimento' refers to the floor inside a building or a paved area like a piazza. 'Asfalto' is specifically the paving material for roads.
Il pavimento della cucina è di piastrelle. (The kitchen floor is tiled.)
Both are related to roads and walking, but they serve different purposes.
'Marciapiede' is a sidewalk or pavement for pedestrians, usually alongside a road. 'Asfalto' is the material for the road itself, which cars drive on.
Camminavamo sul marciapiede per evitare le auto. (We walked on the sidewalk to avoid the cars.)
Both are paths, but one is natural and the other is man-made.
'Sentiero' is a natural path or trail, often unpaved, in a park or countryside. 'Asfalto' is the engineered material for paved roads.
Abbiamo seguito il sentiero nel bosco. (We followed the path in the woods.)
Both are construction materials used for paving or surfaces, leading to easy mix-up.
'Cemento' (cement or concrete) is a different construction material often used for sidewalks, foundations, or specific road sections. 'Asfalto' is specifically asphalt, primarily used for road surfacing due to its flexibility and water resistance.
Il nuovo ponte è fatto di cemento armato. (The new bridge is made of reinforced concrete.)
문장 패턴
Il/La [sostantivo] è sull'asfalto.
La bicicletta è sull'asfalto. (The bicycle is on the asphalt.)
L'asfalto è [aggettivo].
L'asfalto è nero. (The asphalt is black.)
Guidare sull'asfalto [aggettivo].
Guidare sull'asfalto bagnato è pericoloso. (Driving on wet asphalt is dangerous.)
Stanno mettendo l'asfalto.
Stanno mettendo l'asfalto sulla nuova strada. (They are putting asphalt on the new road.)
Il rumore delle macchine sull'asfalto [verbo].
Il rumore delle macchine sull'asfalto è costante. (The noise of the cars on the asphalt is constant.)
L'asfalto assorbe il calore del sole.
L'asfalto assorbe il calore del sole in estate. (The asphalt absorbs the sun's heat in summer.)
Hanno usato un nuovo tipo di asfalto per la pista.
Hanno usato un nuovo tipo di asfalto per la pista. (They used a new type of asphalt for the track.)
Camminare sull'asfalto caldo non è piacevole.
Camminare sull'asfalto caldo non è piacevole. (Walking on hot asphalt is not pleasant.)
어휘 가족
명사
동사
형용사
사용법
Asfalto is a masculine noun. It's almost always used in the singular, even when referring to many roads. For example, 'Le strade sono coperte di asfalto' (The roads are covered with asphalt). You won't typically hear 'gli asfalti'.
A common mistake is trying to make 'asfalto' plural. Stick to the singular form. Another mistake might be confusing it with 'cemento' (cement/concrete), which is a different material entirely.
팁
Learn the basic meaning
Asfalto directly translates to asphalt. It's the black material used to make roads.
Gender and number
Asfalto is a masculine noun. Its plural form is asfalti. For example, 'Gli asfalti delle città sono spesso rovinati' (The asphalts of the cities are often ruined).
Contextual usage: roads
You'll most often hear asfalto in the context of roads. 'La strada è fatta di asfalto' (The road is made of asphalt).
Related verbs
The verb 'asfaltare' means 'to asphalt' or 'to pave'. For example, 'Devono asfaltare la nuova strada' (They need to asphalt the new road).
Figurative use: hit the road
A common informal expression is 'bruciare l'asfalto', which means 'to burn the asphalt', implying driving very fast. 'Quei ragazzi bruciano l'asfalto con le loro moto' (Those guys burn the asphalt with their motorcycles).
Figurative use: on the street
Another informal expression is 'finire sull'asfalto', meaning 'to end up on the street' or 'to be left with nothing'. 'Spero che non finirai mai sull'asfalto' (I hope you never end up on the street).
Pronunciation practice
Pay attention to the 'f' sound in asfalto, it's a clear 'f' like in fan. Also, the stress is on the second 'a': asfàlto.
Don't confuse with 'catrame'
While related, 'catrame' means tar, which is a component of asphalt but not the finished road surface itself. Don't use them interchangeably.
Technical context
In more technical contexts, you might hear 'conglomerato bituminoso' as a more precise term for asphalt concrete, but asfalto is universally understood.
Listen for it
Try to identify when you hear asfalto in Italian songs, movies, or news. For example, 'Nuovi lavori sull'asfalto cittadino' (New works on the city's asphalt).
암기하기
기억법
Think of 'asphalt' – it's very similar to the English word, just with an 'o' at the end. 'Asphalt-o' for road surfacing.
시각적 연상
Imagine a road crew laying down a dark, steaming layer of 'asfalto'. Picture the smooth, black surface. Visualize yourself walking or driving on 'asfalto'.
Word Web
챌린지
Look around your town. When you see roads, think: 'Questo è asfalto.' Try to say it out loud. If you're driving or walking, describe the 'asfalto' in simple Italian: 'L'asfalto è liscio.' (The asphalt is smooth.) or 'L'asfalto è ruvido.' (The asphalt is rough.)
셀프 테스트 90 질문
Choose the correct Italian word for 'road surface mixture'.
Asfalto means asphalt, the mixture used for road surfaces.
Which of these would you find on a street?
Asfalto is the material that makes up roads.
If you are walking on a street, what are you likely walking on?
You walk on the asphalt when on a street.
Asfalto is a type of food.
Asfalto is a material used for roads, not food.
You can see asfalto on a street.
Asfalto is the visible surface of a street.
Asfalto is typically found in the sky.
Asfalto is on the ground, making up roads.
This sentence means 'The asphalt is black.'
This sentence means 'The road has asphalt.'
This sentence means 'I see the asphalt.'
La nuova strada ha un bell'___.
The sentence talks about a new road, which uses asphalt for its surface. 'Cielo' means sky, 'albero' means tree, and 'pane' means bread, none of which fit the context.
Ho visto un gatto camminare sull'___ caldo.
Cats walk on the ground, and in this case, the 'hot' surface refers to the asphalt. 'Tavolo' means table, 'letto' means bed, and 'libro' means book.
Hanno steso un nuovo strato di ___ sulla pista ciclabile.
A 'pista ciclabile' (bike path) is paved with asphalt. 'Acqua' means water, 'erba' means grass, and 'legno' means wood.
Dopo la pioggia, l'___ era bagnato e scivoloso.
Roads become wet and slippery after rain, which refers to the asphalt. 'Sole' means sun, 'vento' means wind, and 'fuoco' means fire.
I bambini giocavano sull'___ davanti a casa.
Children often play on the paved area in front of a house, which would be the asphalt. 'Montagna' means mountain, 'lago' means lake, and 'nuvola' means cloud.
Il colore dell'___ è solitamente nero o grigio scuro.
The common color of asphalt is black or dark gray. 'Fiore' means flower, 'zucchero' means sugar, and 'neve' means snow, all of which have different typical colors.
Imagine you are walking down a street. Describe what the 'asfalto' looks like in two short sentences. (Hint: Is it smooth? Rough? Black?)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
L'asfalto è nero e molto duro. A volte è liscio, altre volte è un po' ruvido.
You see a group of workers repairing a road. What material are they using to fix the 'asfalto'? Write one sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Stanno usando un nuovo asfalto per riparare la strada.
Think about a time you rode a bicycle or skateboard. How did the 'asfalto' feel under your wheels? Write a short sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Sulla bici, l'asfalto era liscio e mi faceva andare veloce.
Com'era l'asfalto sulla strada?
Read this passage:
La macchina correva veloce sulla strada principale. L'asfalto era nuovo e molto liscio, senza buche. Era una bella giornata per viaggiare.
Com'era l'asfalto sulla strada?
Il testo dice 'L'asfalto era nuovo e molto liscio, senza buche.'
Il testo dice 'L'asfalto era nuovo e molto liscio, senza buche.'
Dov'erano i bambini?
Read this passage:
I bambini giocavano a calcio in un piccolo campo. Non c'era erba, solo asfalto. Era un po' duro per i piedi, ma si divertivano.
Dov'erano i bambini?
Il testo dice 'Non c'era erba, solo asfalto.'
Il testo dice 'Non c'era erba, solo asfalto.'
Cosa rifletteva l'asfalto dopo la pioggia?
Read this passage:
Dopo la pioggia, l'asfalto della strada era bagnato e rifletteva le luci delle macchine. Bisognava guidare con più attenzione.
Cosa rifletteva l'asfalto dopo la pioggia?
Il testo dice 'rifletteva le luci delle macchine.'
Il testo dice 'rifletteva le luci delle macchine.'
This sentence means 'The car is on the asphalt.'
This sentence means 'The asphalt is black.'
This sentence means 'There is a hole in the asphalt.'
Choose the correct Italian word for 'asphalt'.
Asfalto is the direct translation for asphalt in Italian.
Which of these is commonly made with 'asfalto'?
Asfalto is primarily used for surfacing roads (strade).
Which sentence correctly uses 'asfalto'?
This sentence correctly uses 'asfalto' in a common context.
L'asfalto è un materiale naturale che si trova negli alberi. (Asphalt is a natural material found in trees.)
Asfalto is a mixture, not naturally found in trees.
Le strade sono spesso coperte di asfalto. (Roads are often covered with asphalt.)
This statement is true; asphalt is commonly used for road surfaces.
L'asfalto è un tipo di bevanda. (Asphalt is a type of drink.)
Asfalto is a surfacing material, not a beverage.
Imagine you're describing a new road being built in your town. Use 'asfalto' in a sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
La nuova strada avrà un asfalto liscio e perfetto per guidare.
Write a short sentence about what you might see on an 'asfalto' surface after a rain shower.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Dopo la pioggia, l'asfalto bagnato riflette le luci della città.
Describe a common problem you might find with 'asfalto' in an old city.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
In molte città vecchie, l'asfalto è pieno di buche e crepe.
Cosa stanno facendo i lavoratori?
Read this passage:
Oggi i lavoratori hanno iniziato a riparare la strada principale. Hanno rimosso il vecchio asfalto e stanno preparando la superficie per quello nuovo. Ci vorranno alcuni giorni per completare il lavoro, ma poi la strada sarà molto più sicura.
Cosa stanno facendo i lavoratori?
The passage clearly states 'Hanno iniziato a riparare la strada principale.'
The passage clearly states 'Hanno iniziato a riparare la strada principale.'
Qual è un problema che può verificarsi con l'asfalto in estate?
Read this passage:
Durante l'estate, l'asfalto diventa molto caldo sotto il sole. È importante fare attenzione quando si cammina a piedi nudi o si lasciano oggetti sensibili sull'asfalto. Questo calore può causare problemi a lungo termine alla superficie stradale.
Qual è un problema che può verificarsi con l'asfalto in estate?
The passage mentions 'l'asfalto diventa molto caldo sotto il sole.'
The passage mentions 'l'asfalto diventa molto caldo sotto il sole.'
Perché è importante mantenere l'asfalto in buone condizioni?
Read this passage:
Guidare su asfalto liscio e ben mantenuto è molto più piacevole e sicuro. In contrasto, l'asfalto rovinato con buche e crepe può danneggiare i pneumatici dell'auto e aumentare il rischio di incidenti. Per questo motivo, è essenziale che le autorità mantengano le strade in buone condizioni.
Perché è importante mantenere l'asfalto in buone condizioni?
The passage states 'Guidare su asfalto liscio e ben mantenuto è molto più piacevole e sicuro' and 'l'asfalto rovinato... può danneggiare i pneumatici dell'auto e aumentare il rischio di incidenti.'
The passage states 'Guidare su asfalto liscio e ben mantenuto è molto più piacevole e sicuro' and 'l'asfalto rovinato... può danneggiare i pneumatici dell'auto e aumentare il rischio di incidenti.'
This sentence describes a worker laying asphalt on a new road. The word order follows a typical subject-verb-object structure in Italian.
This sentence describes skid marks on the asphalt. 'Sull'asfalto' (on the asphalt) introduces the location.
This sentence explains that heat melts asphalt in summer. The subject is 'il caldo' (the heat), followed by the verb 'scioglie' (melts).
Il comune ha deciso di rifare l'___ su tutte le strade principali.
The sentence discusses repaving roads, and 'asfalto' is the material used for road surfaces. (The city council decided to redo the asphalt on all main roads.)
Dopo la pioggia, l'___ era scivoloso e bisognava guidare con cautela.
The context implies a slippery surface after rain on which one drives, which is characteristic of asphalt. (After the rain, the asphalt was slippery and it was necessary to drive carefully.)
I lavori stradali per la posa del nuovo ___ causeranno rallentamenti nel traffico.
The sentence refers to road works and laying a new surface, for which 'asfalto' is the correct term. (Road works for laying the new asphalt will cause traffic delays.)
Il calore estivo ha reso l'___ della pista ciclabile molto morbido.
Asphalt can soften in extreme heat, fitting the context of a bicycle path in summer. (The summer heat made the asphalt of the bike path very soft.)
Per migliorare la sicurezza, è stato aggiunto uno strato di ___ anti-scivolo.
An anti-slip layer implies a road surface, which is 'asfalto'. (To improve safety, an anti-slip asphalt layer was added.)
Il rumore delle auto era attutito dal nuovo ___ poroso.
Porous asphalt is a type of road surface designed to reduce noise. (The noise of the cars was muffled by the new porous asphalt.)
Descrivi un'esperienza in cui hai visto l'asfalto utilizzato in un contesto interessante o insolito, oppure una situazione in cui la sua condizione ha avuto un impatto significativo.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Una volta, ho visto degli operai usare l'asfalto per riparare una pista ciclabile nel mio quartiere. Era interessante vedere come stendevano il materiale caldo e lo appiattivavano per creare una superficie liscia. La condizione della pista era migliorata notevolmente dopo il loro lavoro, rendendola molto più sicura per i ciclisti.
Immagina di essere un ingegnere civile e devi spiegare a un collega meno esperto l'importanza della qualità dell'asfalto per la durabilità delle strade. Quali punti chiave evidenzieresti?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Spiegherei che la qualità dell'asfalto è fondamentale per la durabilità delle strade. Un asfalto di bassa qualità può deteriorarsi rapidamente, portando a buche e crepe che richiedono costose manutenzioni. Inoltre, la resistenza dell'asfalto influisce direttamente sulla sicurezza stradale, prevenendo incidenti causati da superfici irregolari.
Scrivi un breve paragrafo su come il clima locale può influenzare la scelta e l'applicazione dell'asfalto per le strade. Considera sia il caldo che il freddo.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Il clima locale ha un impatto significativo sulla scelta e l'applicazione dell'asfalto. In regioni con climi molto caldi, l'asfalto deve essere formulato per resistere all'eccessivo ammorbidimento e alla deformazione. Al contrario, in climi freddi, è essenziale utilizzare un asfalto che possa sopportare cicli di congelamento e scongelamento senza screpolarsi, garantendo così la sua longevità.
Qual è il ruolo principale del bitume nella composizione dell'asfalto?
Read this passage:
L'asfalto è un materiale versatile, ampiamente utilizzato nella costruzione di strade e autostrade grazie alla sua resistenza e durabilità. La sua composizione principale include bitume, che agisce come legante, e aggregati come ghiaia e sabbia. La scelta degli aggregati e la percentuale di bitume sono cruciali per determinare le proprietà finali del manto stradale. Una corretta applicazione garantisce una superficie liscia e sicura per i veicoli.
Qual è il ruolo principale del bitume nella composizione dell'asfalto?
Il passaggio indica chiaramente che il bitume "agisce come legante" nella composizione dell'asfalto.
Il passaggio indica chiaramente che il bitume "agisce come legante" nella composizione dell'asfalto.
Secondo il testo, perché è importante la manutenzione tempestiva delle strade asfaltate?
Read this passage:
La manutenzione delle strade asfaltate è un aspetto fondamentale per garantire la sicurezza e l'efficienza della rete viaria. Le crepe e le buche, causate dall'usura, dalle intemperie o dal traffico pesante, devono essere riparate tempestivamente per prevenire danni maggiori e pericoli per i conducenti. L'innovazione tecnologica sta portando allo sviluppo di nuovi tipi di asfalto più resistenti e sostenibili.
Secondo il testo, perché è importante la manutenzione tempestiva delle strade asfaltate?
Il testo afferma che le riparazioni tempestive sono necessarie "per prevenire danni maggiori e pericoli per i conducenti."
Il testo afferma che le riparazioni tempestive sono necessarie "per prevenire danni maggiori e pericoli per i conducenti."
Qual è il primo passaggio nel processo di produzione dell'asfalto descritto nel testo?
Read this passage:
Il processo di produzione dell'asfalto inizia con l'estrazione e la lavorazione del bitume dal petrolio greggio. Successivamente, il bitume viene riscaldato e miscelato con aggregati a temperature elevate. Questa miscela calda viene quindi trasportata sul cantiere e stesa sulla superficie stradale da macchinari specializzati. Infine, viene compattata per creare un manto stradale denso e uniforme.
Qual è il primo passaggio nel processo di produzione dell'asfalto descritto nel testo?
Il passaggio indica che il processo "inizia con l'estrazione e la lavorazione del bitume dal petrolio greggio."
Il passaggio indica che il processo "inizia con l'estrazione e la lavorazione del bitume dal petrolio greggio."
The sentence translates to 'The asphalt is new'. 'L'asfalto' (the asphalt) is the subject, followed by 'è' (is), and then 'nuovo' (new).
The sentence translates to 'They are repairing the asphalt on Via Roma'. 'Stanno riparando' (they are repairing) is the verb phrase, followed by the direct object 'l'asfalto' (the asphalt), and then the location 'in via Roma' (on Via Roma).
The sentence translates to 'The asphalt gets very hot in summer'. 'L'asfalto' (the asphalt) is the subject, 'diventa' (gets/becomes) is the verb, 'molto caldo' (very hot) is the adjective phrase, and 'd'estate' (in summer) is the time phrase.
Choose the best synonym for 'asfalto'.
'Catrame' (tar) is the closest synonym to 'asfalto' (asphalt) in the context of road surfacing materials.
Which of these is NOT a typical use for 'asfalto'?
'Asfalto' is used for roads, cycle paths, and parking lots, but not typically for swimming pools.
What is a common problem associated with 'asfalto' in hot weather?
In hot weather, asphalt can soften, deform, and lead to potholes ('buche').
L'asfalto è un materiale naturale che si trova in abbondanza in natura.
Asphalt is a manufactured mixture, not a purely natural material found in abundance.
Una caratteristica comune dell'asfalto è la sua impermeabilità all'acqua.
A key property of asphalt is its impermeability, making it suitable for road surfaces to prevent water damage.
Il colore standard dell'asfalto è bianco per riflettere il sole.
The standard color of asphalt is black, which absorbs heat, not reflects it.
Focus on the sound of 'asfalto'.
Listen for 'asfalto' in the context of a bike path.
Hear 'asfalto' in relation to summer sun.
Read this aloud:
L'asfalto è caldo oggi.
Focus: as-fàl-to
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Attenzione all'asfalto sdrucciolevole.
Focus: as-fàl-to sdruc-cio-lé-vo-le
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Il colore dell'asfalto può variare.
Focus: co-ló-re del-l'as-fàl-to può va-rià-re
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence describes the action of laying new asphalt on the road.
This sentence describes how heat dissipates from the asphalt.
This sentence emphasizes the importance of asphalt quality for road durability.
This sentence structure correctly orders the words to form 'The new layer of asphalt has been laid.'
This arrangement forms the sentence 'The stripes on the asphalt were barely visible.'
This sequence translates to 'A great heat radiated from the asphalt.'
/ 90 correct
Perfect score!
Summary
Asfalto is the Italian word for asphalt, the material commonly used to build and surface roads.
- road surface material
- paving
- bitumen mixture
Learn the basic meaning
Asfalto directly translates to asphalt. It's the black material used to make roads.
Gender and number
Asfalto is a masculine noun. Its plural form is asfalti. For example, 'Gli asfalti delle città sono spesso rovinati' (The asphalts of the cities are often ruined).
Contextual usage: roads
You'll most often hear asfalto in the context of roads. 'La strada è fatta di asfalto' (The road is made of asphalt).
Related verbs
The verb 'asfaltare' means 'to asphalt' or 'to pave'. For example, 'Devono asfaltare la nuova strada' (They need to asphalt the new road).
관련 콘텐츠
general 관련 단어
abbagliare
C1To dazzle or blind with light or beauty
abbaglio
C1A serious mistake or misconception.
abbreviare
B1To make something shorter.
abnegazione
C1Self-sacrifice or renunciation of one's own interests
accadere
B1To happen or occur.
accadimento
B2An event, occurrence, or happening.
accaduto
B1What happened or the event that occurred.
accanito
C1Fierce, persistent, or relentless in pursuit
accantonare
C1To put aside for future use or discard.
accattivante
C1witty, charming, or attractive.
