뜻
A horse that runs quickly.
문화적 배경
The horse is considered a man's best friend. A man without a horse is like a bird without wings. Winning horses are given the title 'Tumnii Ekh' (Leader of Ten Thousand). The 'Khiimori' or Wind Horse is a symbol of the soul's vitality, often depicted on flags. Children start training to ride 'хурдан морь' as early as age 3 or 4.
Complimenting a Herder
If you want to make a friend in the countryside, ask 'Танай морьд хурдан уу?' (Are your horses fast?).
Don't touch the head
While you can admire a 'хурдан морь', never touch its head without permission; it is considered disrespectful.
뜻
A horse that runs quickly.
Complimenting a Herder
If you want to make a friend in the countryside, ask 'Танай морьд хурдан уу?' (Are your horses fast?).
Don't touch the head
While you can admire a 'хурдан морь', never touch its head without permission; it is considered disrespectful.
셀프 테스트
Complete the sentence with the correct form of 'fast horse'.
Наадмаар ______ уралддаг.
In Naadam, fast horses (хурдан морь) race.
Which word means 'fast'?
______ морь
'Хурдан' means fast, 'Том' means big, and 'Улаан' means red.
Match the Mongolian phrase to its English meaning.
1. Хурдан морь, 2. Уяач, 3. Наадам
These are the three core components of Mongolian horse racing culture.
Fill in the missing line.
A: Энэ ямар морь вэ? B: ______.
The question asks 'What kind of horse is this?', so 'This is a fast horse' is the logical answer.
🎉 점수: /4
시각 학습 자료
The Five Snouts of Mongolia
Animals
- • Морь (Horse)
- • Тэмээ (Camel)
- • Үхэр (Cow)
- • Хонь (Sheep)
- • Ямаа (Goat)
연습 문제 은행
4 연습 문제Наадмаар ______ уралддаг.
In Naadam, fast horses (хурдан морь) race.
______ морь
'Хурдан' means fast, 'Том' means big, and 'Улаан' means red.
왼쪽의 각 항목을 오른쪽의 짝과 연결하세요:
These are the three core components of Mongolian horse racing culture.
A: Энэ ямар морь вэ? B: ______.
The question asks 'What kind of horse is this?', so 'This is a fast horse' is the logical answer.
🎉 점수: /4
자주 묻는 질문
3 질문Only as a metaphor using 'шиг' (like). Calling someone just 'хурдан морь' sounds like you think they are an actual animal.
'Хурдан' is an adjective (fast), while 'хурдтай' is 'with speed'. For racehorses, 'хурдан' is the standard term.
The most common plural is 'хурдан морьд' in racing contexts.
관련 표현
Унаа морь
similarRiding horse
Адуун сүрэг
builds onHerd of horses
Хурдан хүлэг
synonymFast steed
Морины уралдаан
specialized formHorse race
