뜻
Asking for someone's place of residence.
문화적 배경
Asking 'Ghar kahan ho?' is not considered prying. It is a sign of respect and interest in the other person's heritage. In the Kathmandu Valley, Newars might specify their 'Tol' (neighborhood) as their 'Ghar' because their roots are urban and ancient. A woman has two 'homes'. Her 'Maiti' is where she was born, and her 'Ghar' is her husband's home. This distinction is vital in social introductions. For Nepalis living abroad, 'Ghar' often refers to Nepal as a whole when talking to foreigners, but to their specific district when talking to other Nepalis.
The 'Kata' Shortcut
Use 'Ghar kata ho?' to sound more like a local. It's slightly more casual and very common in Kathmandu.
Don't be too specific
When someone asks this, they don't want your house number. Just give the name of the city or district.
뜻
Asking for someone's place of residence.
The 'Kata' Shortcut
Use 'Ghar kata ho?' to sound more like a local. It's slightly more casual and very common in Kathmandu.
Don't be too specific
When someone asks this, they don't want your house number. Just give the name of the city or district.
The Follow-up
After they answer, always say 'Eh, ekdam ramro!' (Oh, very nice!) to be polite.
Pronoun Power
If you forget the pronoun, just saying 'Ghar kahan ho?' is still 100% understandable and acceptable for A1 learners.
셀프 테스트
Fill in the missing word to ask 'Where is your home?' politely.
तपाईंको ____ कहाँ हो?
'Ghar' means home, making the sentence 'Where is your home?'.
Which verb is correct for asking about someone's origin?
तिम्रो घर कहाँ ____?
'Ho' is used for identity and origin; 'chha' is for physical location.
Complete the dialogue.
A: तपाईंको घर कहाँ हो? B: _________।
The correct response to 'Where is your home?' is 'My home is [Place]'.
Match the phrase to the correct formality level.
हजुरको घर कहाँ हो?
'Hajur' is the most formal way to say 'You'.
🎉 점수: /4
시각 학습 자료
연습 문제 은행
4 연습 문제तपाईंको ____ कहाँ हो?
'Ghar' means home, making the sentence 'Where is your home?'.
तिम्रो घर कहाँ ____?
'Ho' is used for identity and origin; 'chha' is for physical location.
A: तपाईंको घर कहाँ हो? B: _________।
The correct response to 'Where is your home?' is 'My home is [Place]'.
हजुरको घर कहाँ हो?
'Hajur' is the most formal way to say 'You'.
🎉 점수: /4
자주 묻는 질문
10 질문Not at all! In Nepal, it's one of the most polite and common ways to start a conversation.
You can say 'Mero ghar [Hometown] हो, तर म अहिले [Current City] मा बस्छु।'
It's a way to find common ground and understand your background and culture.
No, for a business address, ask 'Office kahan ho?' or 'Thegana kahan ho?'.
'Kahan' is 'where' (location), 'Kata' is 'where/which way' (direction). They are interchangeable here.
Say 'Mero ghar America ho.'
Yes, 'Ram ko ghar' means 'Ram's home'.
Yes, it means both home and house.
Just name the city where you grew up or where you feel you belong.
In standard Nepali, yes. The verb usually comes last.
관련 표현
तपाईं कहाँबाट आउनुभएको?
similarWhere have you come from?
बस्ने ठाउँ कहाँ हो?
specialized formWhere is your living place?
पुर्ख्यौली घर
builds onAncestral home
घर-दैलो
relatedDoor-to-door
