뜻
Walking in nature.
문화적 배경
The 'Matpakke' is essential. It's usually simple bread with cheese. If you bring a fancy salad on a 'tur', people might look at you strangely. The 'Fjellvettreglene' (Mountain Code) are rules everyone learns to stay safe while 'på tur'. Rule #1: Plan your trip and inform others where you are going. Sunday is the national 'tur' day. Most shops are closed, which encourages people to head into nature. The phrase 'Ut på tur, aldri sur' is a national motto. It means that being outside makes you happy, no matter what.
Greeting others
When you 'går på tur', it is polite to say 'Hei' to everyone you pass, even if you don't know them. This is one of the few times Norwegians talk to strangers!
Cotton kills
When 'på tur' in the mountains, avoid cotton. Use wool (ull) to stay warm, even if you get wet.
뜻
Walking in nature.
Greeting others
When you 'går på tur', it is polite to say 'Hei' to everyone you pass, even if you don't know them. This is one of the few times Norwegians talk to strangers!
Cotton kills
When 'på tur' in the mountains, avoid cotton. Use wool (ull) to stay warm, even if you get wet.
The Matpakke rule
The walk isn't official until you sit down and eat your sandwiches. The 'pause' is just as important as the 'walk'.
셀프 테스트
Fill in the missing preposition.
Jeg elsker å gå ___ tur i skogen.
The fixed collocation is 'å gå på tur'.
Which sentence is most natural for a Sunday activity?
Hva skal du gjøre på søndag?
'Gå på tur' is the standard cultural expression for Sunday walks.
Complete the dialogue.
A: Skal vi gå på tur? B: Ja, ___.
'Jeg vil gjerne' (I would love to) is a polite and natural response to an invitation.
Match the phrase to the situation.
You are in the mountains with a backpack.
Being in the mountains with gear is the definition of 'å gå på tur'.
🎉 점수: /4
시각 학습 자료
연습 문제 은행
4 연습 문제Jeg elsker å gå ___ tur i skogen.
The fixed collocation is 'å gå på tur'.
Hva skal du gjøre på søndag?
'Gå på tur' is the standard cultural expression for Sunday walks.
A: Skal vi gå på tur? B: Ja, ___.
'Jeg vil gjerne' (I would love to) is a polite and natural response to an invitation.
You are in the mountains with a backpack.
Being in the mountains with gear is the definition of 'å gå på tur'.
🎉 점수: /4
자주 묻는 질문
3 질문Yes, if you are in a large park or forest area within the city (like Nordmarka in Oslo). If you're just walking on a sidewalk, 'gå en tur' is better.
Technically yes, but 'gå på ski' is the winter equivalent. You wouldn't say 'gå på tur' if you are cycling; you'd say 'sykkeltur'.
In 'gå på tur', 'tur' acts more like an abstract activity (like 'go to school'). Adding 'en' makes it a specific, countable trip.
관련 표현
Gå på ski
similarTo go cross-country skiing
Friluftsliv
builds onOpen-air life
Topptur
specialized formPeak hike
Marka
similarThe forest surrounding a city
