A1 Collocation 중립

Ha respekt

Have respect

Valuing someone

🌍

문화적 배경

Respect is tied to the 'du-reformen' of the 1970s. Norwegians stopped using formal titles and 'De' (formal you), but this didn't mean respect disappeared; it just became more about personal integrity than social class. In contrast to Norway's informal equality, respect in Japan is highly formalized through bowing and specific verb forms (keigo). Respect is often associated with individual achievement and 'earning your stripes' in a competitive environment. Respect for elders is a paramount cultural value, often expressed through specific gestures and seating arrangements.

💡

The Preposition Rule

If you remember nothing else, remember 'respekt FOR'. Using 'til' is the most common giveaway that you are a learner.

💬

Equality is Respect

In Norway, treating the janitor the same as the CEO is the ultimate sign of 'ha respekt for mennesker'.

Valuing someone

💡

The Preposition Rule

If you remember nothing else, remember 'respekt FOR'. Using 'til' is the most common giveaway that you are a learner.

💬

Equality is Respect

In Norway, treating the janitor the same as the CEO is the ultimate sign of 'ha respekt for mennesker'.

⚠️

Nature Safety

When a Norwegian tells you to 'ha respekt for fjellet', they aren't being poetic—they are telling you to be careful so you don't get hurt.

셀프 테스트

Fill in the missing preposition.

Jeg har stor respekt ___ læreren min.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: for

In Norwegian, 'respekt' is always followed by the preposition 'for'.

Which sentence is correct?

Choose the most natural Norwegian sentence.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Jeg har respekt for deg.

The correct collocation is 'å ha respekt'.

Match the Norwegian phrase with its English meaning.

Match the pairs:

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: a

These are the most common collocations involving 'respekt'.

Complete the dialogue.

A: Hvorfor hører du på sjefen din? B: Fordi jeg ___ ___ ___ ham.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: har respekt for

B is explaining that they value their boss's authority.

Which situation fits the phrase 'Ha respekt for fjellet'?

Choose the best context.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Preparing for a dangerous hike.

This is a standard Norwegian safety warning.

🎉 점수: /5

시각 학습 자료

Ha vs Vise

Å ha respekt
En følelse A feeling
I hjertet In the heart
Å vise respekt
En handling An action
Å lytte To listen

연습 문제 은행

5 연습 문제
Fill in the missing preposition. Fill Blank A1

Jeg har stor respekt ___ læreren min.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: for

In Norwegian, 'respekt' is always followed by the preposition 'for'.

Which sentence is correct? Choose A1

Choose the most natural Norwegian sentence.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Jeg har respekt for deg.

The correct collocation is 'å ha respekt'.

Match the Norwegian phrase with its English meaning. Match A2

왼쪽의 각 항목을 오른쪽의 짝과 연결하세요:

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: a

These are the most common collocations involving 'respekt'.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

A: Hvorfor hører du på sjefen din? B: Fordi jeg ___ ___ ___ ham.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: har respekt for

B is explaining that they value their boss's authority.

Which situation fits the phrase 'Ha respekt for fjellet'? situation_matching A1

Choose the best context.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Preparing for a dangerous hike.

This is a standard Norwegian safety warning.

🎉 점수: /5

자주 묻는 질문

10 질문

No, that is grammatically incorrect in Norwegian. You must always use 'for'.

It is neutral. You can use it with friends, family, or in a business meeting.

'Ha' is the feeling you possess; 'vise' is the action you perform to show that feeling.

You can use the adjective 'respektløs'.

Yes, very! 'Respekt for naturen' and 'respekt for havet' are extremely common phrases in Norway.

Generally no. You don't have respect for a car, but you might have respect for a historical monument.

The Norwegian equivalent is 'Med all respekt'.

Not necessarily. 'Ha respekt for' sounds a bit more personal and warm, while 'respektere' is more direct.

Usually no. It implies valuing someone's worth. If you mean fear, use 'være redd for'.

Yes, 'stor respekt' (great respect) is a very common way to emphasize the feeling.

관련 표현

🔗

vise respekt

similar

To show respect

🔗

se opp til

builds on

To look up to

🔗

respektløs

contrast

Disrespectful

🔗

gjensidig respekt

specialized form

Mutual respect

🔗

ha respekt med seg

specialized form

To command respect

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!