A1 Expression 중립

Nie szkodzi.

Doesn't matter.

It is not a problem.

🌍

문화적 배경

Poles are generally polite but can be direct. Using this phrase shows you are a 'good person' who doesn't hold grudges. Similar to neighboring cultures, the emphasis is on social harmony and not making the other person feel bad. In a Polish office, it is a professional way to acknowledge an error without dwelling on it.

💡

Keep it simple

You don't need to add anything else. 'Nie szkodzi' is a complete sentence.

💬

Body language

Pair it with a smile or a slight nod to make it sound more sincere.

It is not a problem.

💡

Keep it simple

You don't need to add anything else. 'Nie szkodzi' is a complete sentence.

💬

Body language

Pair it with a smile or a slight nod to make it sound more sincere.

셀프 테스트

Which is the correct way to respond to an apology?

— Przepraszam za spóźnienie. — ________

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: a

The phrase is impersonal and does not take an object or infinitive.

Fill in the missing word.

Nic nie ________.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: a

The phrase requires the third-person singular verb.

Complete the dialogue.

— Wybacz, że nie kupiłem mleka. — ________, kupię jutro.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: a

It is the appropriate response to an apology.

When should you NOT use 'Nie szkodzi'?

Which situation is inappropriate for 'Nie szkodzi'?

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: b

For serious damage, 'Nie szkodzi' is too dismissive.

🎉 점수: /4

시각 학습 자료

연습 문제 은행

4 연습 문제
Which is the correct way to respond to an apology? Choose A1

— Przepraszam za spóźnienie. — ________

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: a

The phrase is impersonal and does not take an object or infinitive.

Fill in the missing word. Fill Blank A2

Nic nie ________.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: a

The phrase requires the third-person singular verb.

Complete the dialogue. dialogue_completion A1

— Wybacz, że nie kupiłem mleka. — ________, kupię jutro.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: a

It is the appropriate response to an apology.

When should you NOT use 'Nie szkodzi'? situation_matching B1

Which situation is inappropriate for 'Nie szkodzi'?

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: b

For serious damage, 'Nie szkodzi' is too dismissive.

🎉 점수: /4

자주 묻는 질문

8 질문

Yes, it is polite and professional.

It is neutral. It fits almost everywhere.

Use 'Nic nie szkodzi'.

No, it is very polite.

No, use it only for minor ones.

It's a soft 'j' sound, like in 'juice' but softer.

Yes, they are functionally identical.

No, it is an impersonal expression.

관련 표현

🔗

Nic nie szkodzi

builds on

It doesn't matter at all

🔗

Nie ma problemu

similar

No problem

🔗

Szkoda

contrast

It's a pity

🔄

Nic się nie stało

synonym

Nothing happened

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!