A1 noun 중립 2분 분량

Prédio

/ˈpɾɛ.dʒju/

Prédio is the standard Portuguese word for a multi-story building, whether it is for living or working.

30초 단어

  • A common term for a multi-story building.
  • Used for both residential and commercial structures.
  • Essential vocabulary for giving directions or discussing housing.

Overview

A palavra 'prédio' é um substantivo masculino fundamental na língua portuguesa. Refere-se a qualquer estrutura física composta por paredes e telhado, geralmente com múltiplos pisos, que serve como moradia ou local de trabalho. É um dos termos mais básicos para descrever a paisagem urbana.

Usage Patterns

O uso de 'prédio' é extremamente versátil. Pode ser usado sozinho ('Eu moro em um prédio') ou acompanhado de adjetivos para descrever características específicas, como 'prédio alto', 'prédio antigo' ou 'prédio comercial'. É o termo padrão para se referir a edifícios de apartamentos, em oposição a casas térreas.

Common Contexts

É comum utilizar 'prédio' em conversas sobre endereços, aluguel, condomínios ou direções. Por exemplo, ao dar instruções de localização, é comum dizer 'O banco fica naquele prédio azul'. Também é usado em contextos administrativos, como 'prédio público' ou 'prédio administrativo'.

Similar Words comparison

Embora 'prédio' seja o termo genérico, existem nuances. 'Edifício' é um sinônimo mais formal, frequentemente usado para construções grandes ou imponentes. 'Casa' refere-se especificamente a uma habitação unifamiliar, geralmente sem a estrutura de condomínio de um prédio. 'Bloco' é por vezes usado informalmente em Portugal para se referir a grandes complexos de apartamentos.

예시

1

Eu moro em um prédio no centro da cidade.

everyday

I live in a building in the city center.

2

O prédio comercial foi inaugurado ontem.

formal

The commercial building was inaugurated yesterday.

3

Vamos nos encontrar na frente do prédio?

informal

Shall we meet in front of the building?

4

A arquitetura do prédio é modernista.

academic

The building's architecture is modernist.

자주 쓰는 조합

prédio residencial residential building
prédio comercial commercial building
subir no prédio go up to the building

자주 쓰는 구문

prédio histórico

historic building

síndico do prédio

building manager

portaria do prédio

building entrance/reception

자주 혼동되는 단어

Prédio vs Edifício

Edifício is a slightly more formal synonym. It is often used in official names or descriptions of large, grand structures.

Prédio vs Casa

Casa refers to a single house, usually not divided into apartments. It is the opposite of a multi-unit building.

문법 패턴

Moro no [prédio] O [prédio] é alto Em frente ao [prédio]

How to Use It

사용 참고사항

Prédio is the most common, neutral term for a building. It is used in all registers, from casual conversation to real estate listings. Unlike 'edifício', it sounds slightly less formal but is perfectly acceptable in all contexts.


자주 하는 실수

Students sometimes confuse 'prédio' with 'predicado' due to the similar start. Another mistake is using 'prédio' for a single-family house, which is incorrect; use 'casa' instead. Remember that 'prédio' is masculine, so use 'o prédio' or 'um prédio'.

Tips

💡

Use with prepositions for location

Always use 'em' or 'no/na' (em + o/a) to describe where you are. For example, 'Moro no prédio ao lado'.

⚠️

Do not confuse with 'predicado'

The word 'predicado' refers to a grammatical predicate, not a building. They share a root but have completely different meanings.

🌍

Condominium culture in Brazil

Living in a 'prédio' in Brazil often implies being part of a 'condomínio', which has specific rules and monthly fees.

어원

Derived from the Latin 'praedium', which originally referred to land or an estate. Over time, the meaning shifted to refer specifically to the structures built upon that land.

문화적 맥락

In Brazil, living in a 'prédio' is the standard for urban dwellers. It is deeply connected to the concept of 'condomínio', which involves shared maintenance costs and security services.

암기 팁

Think of a 'prédio' as a 'predator' of space, growing tall into the sky. Or simply associate it with the 'pre' prefix as a 'pre-constructed' place to live.

자주 묻는 질문

4 질문

Uma casa geralmente é uma residência unifamiliar, muitas vezes independente. Um prédio é uma estrutura maior, dividida em várias unidades, como apartamentos ou escritórios.

Embora o termo seja genérico, ele é aplicado principalmente a estruturas de alvenaria com múltiplos andares. Estruturas muito pequenas ou rústicas podem ser chamadas de 'edificação' ou 'barraco'.

Não, é um termo neutro e muito comum no dia a dia. É a palavra mais utilizada para descrever onde alguém mora em uma cidade.

Pode-se usar 'arranha-céu' se for um prédio extremamente alto, comum em grandes metrópoles como São Paulo.

셀프 테스트

fill blank

Eu moro no terceiro andar daquele ___ alto.

정답! 아쉬워요. 정답: prédio

A palavra que descreve uma construção de andares é prédio.

점수: /1

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!