뜻
Assisting someone you care about.
문화적 배경
Helping a friend move is almost a rite of passage. It is usually paid for with pizza and beer/soda afterwards. The concept of 'Talkoot' is similar to helping a friend but on a community scale, often involving physical labor. The word 'Dugnad' is the national term for voluntary collective help, often for friends or neighbors. On apps like 'Tiunda' or 'Grannar', the phrase is used to build trust between strangers who want to become 'vänner'.
The Silent H
Always remember that 'hj' in Swedish is just a 'y' sound. Don't try to pronounce the H!
Vän vs. Kompis
Use 'vän' for deeper connections and 'kompis' for casual friends. 'Hjälpa en vän' sounds a bit more sincere.
뜻
Assisting someone you care about.
The Silent H
Always remember that 'hj' in Swedish is just a 'y' sound. Don't try to pronounce the H!
Vän vs. Kompis
Use 'vän' for deeper connections and 'kompis' for casual friends. 'Hjälpa en vän' sounds a bit more sincere.
Add 'till'
Saying 'Jag hjälper till' (I'm helping out) makes you sound very native and proactive.
셀프 테스트
Fill in the correct form of the verb 'hjälpa'.
Igår _______ jag en vän med läxan.
The sentence refers to 'igår' (yesterday), so we need the past tense.
Which sentence is grammatically correct?
Choose the correct option:
'Hjälpa' takes a direct object without a preposition.
Complete the dialogue.
Erik: 'Kan du komma på lördag?' Sara: 'Ja, jag ska _______ att flytta.'
In the context of moving (flytta), 'hjälpa' is the only logical verb.
Match the phrase to the situation.
Situation: Your friend's car is broken.
'Bilen' means 'the car', which matches the situation.
🎉 점수: /4
시각 학습 자료
연습 문제 은행
4 연습 문제Igår _______ jag en vän med läxan.
The sentence refers to 'igår' (yesterday), so we need the past tense.
Choose the correct option:
'Hjälpa' takes a direct object without a preposition.
Erik: 'Kan du komma på lördag?' Sara: 'Ja, jag ska _______ att flytta.'
In the context of moving (flytta), 'hjälpa' is the only logical verb.
Situation: Your friend's car is broken.
'Bilen' means 'the car', which matches the situation.
🎉 점수: /4
자주 묻는 질문
3 질문Yes, but you would usually say 'hjälpa min mamma' or 'hjälpa min bror'. Using 'vän' specifically implies a friendship.
Yes, it follows the second conjugation (group 2b) pattern: hjälpa, hjälper, hjälpte, hjälpt.
It's a specific compound noun meaning 'help with moving house', very common in Sweden.
관련 표현
ställa upp
similarTo be there for someone / to show up.
ge en hand
similarTo give a hand.
bistå
formalTo assist.
vänskapstjänst
builds onA favor between friends.
