이 페이지를 내 언어로
English فارسی العربية Deutsch Español Français 日本語 Português 中文 हिन्दी
A1 noun 8분 분량

kvitto

When you buy something in Sweden, you'll often get a kvitto. This is your proof of purchase, like a receipt in English.

You might need to keep your kvitto if you want to return an item or if there's a problem with what you bought.

It's a very common word to hear and use when shopping.

When you buy something in Sweden, you'll often get a kvitto. This is your proof of purchase. It's useful to keep your kvitto if you need to return an item or in case there's an issue with what you bought. Sometimes, you might be asked if you want an e-kvitto, which is an electronic receipt sent to your email or phone.

When you're out shopping in Sweden, whether for groceries, clothes, or anything else, you'll almost always be offered a 'kvitto' at the end of your transaction. This is the paper slip that details your purchase, the amount paid, and often the date and time. It's important to keep your 'kvitto' if you think you might need to return or exchange an item, as it serves as proof of purchase. Sometimes, especially in smaller shops, you might be asked if you 'vill ha kvittot?' which means 'do you want the receipt?'. It’s a good habit to take it, just in case.

When you buy something in Sweden, you'll often hear the word kvitto. This noun refers to a receipt, which is a small piece of paper that shows what you've bought and how much you paid. It's a very common word, so it's good to know.

For example, if you're at the grocery store and you've paid for your items, the cashier might ask, "Vill du ha ett kvitto?" (Do you want a receipt?). Or if you need to return something, you'll definitely need to show your kvitto.

연습하기 예시 노트와 팁

§ What does 'kvitto' mean?

The Swedish word 'kvitto' (pronounced: kvitt-oh) directly translates to 'receipt' in English. It's an essential word for everyday life in Sweden, especially when you're shopping, eating out, or dealing with any kind of transaction where proof of purchase is needed.

DEFINITION
A printed or electronic document confirming that you have received money, goods, or services, or that a bill has been paid.

Think about all the times you get a receipt in your home country. It's exactly the same in Sweden. Whether you buy groceries, a new sweater, or pay for a coffee, you'll likely be offered a 'kvitto'.

Får jag ett kvitto, tack? (Can I have a receipt, please?)

Har du kvittot? (Do you have the receipt?)

§ When do people use 'kvitto'?

You'll hear and use 'kvitto' in various situations. Here are some common scenarios:

  • Shopping: After purchasing items at a store, the cashier will often ask if you want a 'kvitto'.
  • Returns: If you need to return something, you'll almost always need the 'kvitto' as proof of purchase.
  • Restaurant/Cafe: When paying for your meal or coffee, you might ask for a 'kvitto' for your records.
  • Expenses: If you're buying something for work and need to be reimbursed, you'll need the 'kvitto' for your expense report.
  • Online Purchases: For online shopping, you usually receive an 'e-kvitto' (electronic receipt) via email.

Understanding 'kvitto' is not just about vocabulary; it's about navigating daily life and consumer rights in Sweden. Without a 'kvitto', it can be difficult to prove a purchase, which can be a problem if you need to exchange an item or claim a warranty.

The word 'kvitto' is a common noun and follows typical Swedish noun declension patterns. It's a 'ett' word (neuter gender), meaning its definite form is 'kvittot'. The plural is 'kvitton' (indefinite) and 'kvittona' (definite).

Jag tappade bort mitt kvitto. (I lost my receipt.)

Jag behöver alla kvitton för resan. (I need all the receipts for the trip.)

Mastering this simple word will greatly enhance your ability to handle everyday transactions in Sweden and understand basic consumer interactions.

§ Basic Usage of 'kvitto'

The Swedish word for 'receipt' is kvitto. It's a common noun, and like all nouns in Swedish, it has a gender. 'Kvitto' is a common gender noun (en-word). This means when you refer to it with an article, you'll use 'ett' for indefinite and 'ett' for definite when it's singular, and 'kvitton' for plural indefinite and 'kvittona' for plural definite.

Singular Indefinite
ett kvitto (a receipt)
Singular Definite
kvittot (the receipt)
Plural Indefinite
kvitton (receipts)
Plural Definite
kvittona (the receipts)

Let's look at some basic examples of how to use 'kvitto' in sentences.

Jag behöver ett kvitto.

This means: "I need a receipt." Here, 'ett kvitto' is in the singular indefinite form.

Var är kvittot?

This translates to: "Where is the receipt?" 'Kvittot' is the singular definite form.

§ Using 'kvitto' with Prepositions

When you're talking about receipts in relation to other things, you'll often use prepositions. Here are some common prepositions you might use with 'kvitto':

  • för (for): This is used when you're referring to a receipt *for* something.
  • på (on/of): This can also be used to mean 'for' or 'of' when asking for a receipt.
  • med (with): To indicate you have something *with* the receipt.

Kan jag få ett kvitto för köpet?

Translation: "Can I get a receipt for the purchase?" Here, 'för' connects the receipt to the purchase.

Har du kvittot på varorna?

This means: "Do you have the receipt for the goods?" In this case, 'på' serves a similar function to 'för'.

Jag har returer med kvittot.

Translation: "I have returns with the receipt." Here, 'med' indicates accompaniment.

§ Common Phrases with 'kvitto'

You'll often hear 'kvitto' in specific phrases. Knowing these will make your Swedish sound more natural.

  • Få ett kvitto: To get a receipt.
  • Be om ett kvitto: To ask for a receipt.
  • Spara kvittot: To save the receipt.
  • Visa kvittot: To show the receipt.

Glöm inte att spara kvittot.

This means: "Don't forget to save the receipt."

Kan jag få ett kvitto, tack?

Translation: "Can I get a receipt, please?" This is a very useful phrase for everyday shopping.

§ What 'kvitto' means

Swedish Word
kvitto (noun)
Definition
receipt

The Swedish word 'kvitto' means 'receipt' in English. It's a very common word you'll hear and use often. Think about how many times you get a receipt when you buy something. In Swedish, it's the same. You'll need this word when you're shopping, returning items, or even when you're dealing with finances.

§ 'Kvitto' in everyday shopping

When you buy something in Sweden, whether it's groceries, clothes, or coffee, you'll almost always be asked if you want a receipt. This is where 'kvitto' comes in handy. The cashier might ask you 'Vill du ha ett kvitto?' which means 'Do you want a receipt?' or simply 'Kvitto?' while holding it out to you.

Jag behöver ett kvitto för den här jackan. (I need a receipt for this jacket.)

Har du kvittot? (Do you have the receipt?)

§ 'Kvitto' at work or school

Beyond shopping, 'kvitto' is also used in more formal contexts like work or school. If you're expensing something, you'll need a 'kvitto'. If you're a student buying books or supplies, you might also keep the 'kvitto' for your own records or for a budget. It's an important document for financial tracking.

Du måste spara kvittot för reseräkningen. (You must save the receipt for the travel expense report.)

Lämna in alla kvitton senast fredag. (Hand in all receipts by Friday at the latest.)

§ 'Kvitto' in the news and media

While 'kvitto' might not be a headline-grabbing word, you'll still encounter it in news related to consumer rights, economic reports, or investigations into financial matters. For example, a news story about a company's finances might mention 'oegentliga kvitton' (irregular receipts) or 'saknade kvitton' (missing receipts).

Polisen hittade inga kvitton som kunde styrka köpet. (The police found no receipts that could confirm the purchase.)

Konsumentverket påminner om vikten av att spara kvitton. (The Consumer Agency reminds about the importance of saving receipts.)

§ Phrases with 'kvitto'

Here are some useful phrases you might hear or use:

  • Få ett kvitto: To get a receipt
  • Spara kvittot: To save the receipt
  • Visa kvittot: To show the receipt
  • Elektroniskt kvitto: Electronic receipt

Understanding 'kvitto' and how it's used in these different contexts will significantly help your everyday communication in Swedish. It's a foundational word for practical situations.

§ Avoiding Common Errors with Kvitto

The word 'kvitto' might seem straightforward, but Swedish learners often make a few common mistakes. Let's look at them so you can use 'kvitto' correctly every time.

§ Mistake 1: Confusing 'Kvitto' with 'Faktura' or 'Räkning'

This is a big one. Many learners use 'kvitto' when they actually mean 'invoice' or 'bill'. These are not the same!

DEFINITION
Kvitto (receipt): Proof of payment for something you've already bought or paid for. You get it AFTER the transaction.
DEFINITION
Faktura (invoice): A request for payment for goods or services. You get it BEFORE you pay.
DEFINITION
Räkning (bill): Similar to an invoice, often used for recurring services like electricity or phone. Also received BEFORE you pay.

Jag behöver ett kvitto för det jag köpte. (I need a receipt for what I bought.)

Jag fick en faktura för reparationen. (I received an invoice for the repair.)

Elräkningen är hög den här månaden. (The electricity bill is high this month.)

§ Mistake 2: Incorrect Plural Form

'Kvitto' is a common 'ett' word, and its plural can sometimes trip people up.

  • Singular: ett kvitto
  • Plural (indefinite): kvitton (no change for -o endings)
  • Plural (definite): kvittona

Jag har bara ett kvitto. (I only have one receipt.)

Var är alla mina kvitton? (Where are all my receipts?)

Jag hittade kvittona i väskan. (I found the receipts in the bag.)

§ Mistake 3: Using 'Få kvitto' instead of 'Be om kvitto' or 'Vill ha kvitto'

While 'få' means 'to get', when asking for a receipt, it's more natural to say 'be om kvitto' (ask for a receipt) or 'vill ha kvitto' (want a receipt).

Kan jag be om ett kvitto, tack? (Can I ask for a receipt, please?)

Jag vill ha kvitto. (I want a receipt.)

While 'få ett kvitto' isn't technically wrong, it sounds a bit less polite or direct in situations where you are actively requesting it.

§ Conclusion

By understanding these common pitfalls, you'll be well on your way to using 'kvitto' with confidence in Swedish. Keep practicing, and pay attention to context!

재미있는 사실

The word 'kvitto' shares a root with the English word 'quit' (to leave, to be free of something).

수준별 예문

1

Har du ett kvitto?

Do you have a receipt?

2

Jag behöver ett kvitto.

I need a receipt.

3

Var är kvittot?

Where is the receipt?

4

Ge mig kvittot, tack.

Give me the receipt, please.

5

Jag fick inget kvitto.

I didn't get a receipt.

6

Spara kvittot.

Save the receipt.

7

Det här är mitt kvitto.

This is my receipt.

8

Kan jag få ett kvitto?

Can I get a receipt?

1

Har du fått kvittot för köpet?

Have you received the receipt for the purchase?

A common way to ask about receiving something.

2

Jag behöver kvittot för att returnera varan.

I need the receipt to return the item.

Here 'för att' means 'in order to'.

3

Kan jag få ett kvitto, tack?

Can I get a receipt, please?

A polite way to ask for a receipt.

4

Glöm inte att spara kvittot!

Don't forget to save the receipt!

'Glöm inte' means 'don't forget'.

5

Det här kvittot är för gammalt.

This receipt is too old.

'För gammalt' means 'too old'.

6

Jag hittar inte mitt kvitto.

I can't find my receipt.

'Hittar inte' means 'can't find'.

7

Kvittot visar priset på varorna.

The receipt shows the price of the goods.

'Visar' means 'shows'.

8

Var är kvittot för maten?

Where is the receipt for the food?

'Var är...?' means 'Where is...?'

1

Kan jag få ett kvitto på det här köpet, tack?

Can I get a [...] for this purchase, please?

ett kvitto = an indefinite singular receipt

2

Jag måste spara kvittot för att kunna returnera varan.

I must save the [...] to be able to return the item.

kvittot = the definite singular receipt

3

Har du fått kvitton för alla dina utlägg?

Have you received [...] for all your expenses?

kvitton = indefinite plural receipts

4

De där kvittona är viktiga för bokföringen.

Those [...] are important for accounting.

kvittona = definite plural receipts

5

Glöm inte att be om kvitto när du betalar kontant.

Don't forget to ask for a [...] when you pay cash.

om kvitto = for a receipt

6

Jag hittade ett gammalt kvitto i min ficka.

I found an old [...] in my pocket.

ett gammalt kvitto = an old receipt

7

Kvittot visade att jag köpte det igår.

The [...] showed that I bought it yesterday.

Kvittot = The definite singular receipt (subject of the sentence)

8

Har du alla kvitton redo för deklarationen?

Do you have all the [...] ready for the tax declaration?

alla kvitton = all the receipts (definite plural implied by 'alla')

자주 혼동되는 단어

kvitto vs present (noun)

In Swedish, 'present' means a gift, which is different from the English 'gift' (poison/married) as mentioned above.

kvitto vs god (adjective)

While 'bra' means good, 'god' also means good, especially for taste or moral goodness. 'Bra' is more general.

kvitto vs kyss (noun)

While 'puss' is a light kiss, 'kyss' is a more passionate or romantic kiss.

관용어 및 표현

"På rak arm"

Offhand, spontaneously, without preparation

Jag kan inte svara på rak arm, jag måste kolla schemat. (I can't answer offhand, I need to check the schedule.)

neutral

"Att ha en räv bakom örat"

To be cunning, sly, or have a hidden agenda (literally: to have a fox behind the ear)

Han verkar snäll, men jag tror han har en räv bakom örat. (He seems nice, but I think he's got a hidden agenda.)

neutral

"Att köpa grisen i säcken"

To buy a pig in a poke, to buy something without examining it properly

Var försiktig så att du inte köper grisen i säcken när du handlar begagnat. (Be careful not to buy a pig in a poke when you're buying used items.)

neutral

"Att ha is i magen"

To keep a cool head, to stay calm and patient (literally: to have ice in the stomach)

Du måste ha is i magen när du förhandlar. (You need to keep a cool head when you're negotiating.)

neutral

"Att slå två flugor i en smäll"

To kill two birds with one stone (literally: to kill two flies with one smack)

Vi kan åka till affären och hämta posten samtidigt, då slår vi två flugor i en smäll. (We can go to the store and pick up the mail at the same time, then we'll kill two birds with one stone.)

neutral

"Att hålla tummarna"

To keep one's fingers crossed (literally: to hold the thumbs)

Jag håller tummarna för att du får jobbet! (I'm keeping my fingers crossed that you get the job!)

neutral

"Att gå som på räls"

To go smoothly, to go like clockwork (literally: to go as on rails)

Mötet gick som på räls idag. (The meeting went smoothly today.)

neutral

"Att vara ute och cykla"

To be completely wrong, to be mistaken (literally: to be out cycling)

Du är helt ute och cyklar om du tror det. (You're completely wrong if you think that.)

informal

"Att ta sig vatten över huvudet"

To bite off more than one can chew (literally: to take water over one's head)

Jag tog mig vatten över huvudet med det här projektet. (I bit off more than I could chew with this project.)

neutral

"Att ha en skruv lös"

To have a screw loose, to be a bit crazy or eccentric

Han måste ha en skruv lös som gör sådana saker. (He must have a screw loose to do such things.)

informal

혼동하기 쉬운

kvitto vs gift

'Gift' can mean poison or married. The meaning is determined by context.

As a noun, 'gift' is poison. As an adjective, 'gift' describes the state of being married.

Mannen dog av ett gift. (The man died from a poison.) De är gift sedan tio år tillbaka. (They have been married for ten years.)

kvitto vs bra

This word sounds like the English undergarment, but means 'good'.

'Bra' is an adjective meaning good. It is never used as a noun for clothing.

Det här är en bra bok. (This is a good book.) Hur mår du? Jag mår bra. (How are you? I'm good.)

kvitto vs sex

In Swedish, 'sex' is the number six. It can be confusing for English speakers due to the different common meaning in English.

'Sex' in Swedish only refers to the numeral six.

Jag har sex äpplen. (I have six apples.) Klockan är sex. (It is six o'clock.)

kvitto vs puss

Sounds like 'pus' in English, but means a small kiss.

'Puss' is a noun meaning a light kiss, often given to children or as a friendly greeting.

Ge mig en puss! (Give me a kiss!) Hon gav sin son en puss på kinden. (She gave her son a kiss on the cheek.)

kvitto vs fart

This word sounds like the English word for flatulence, but means 'speed' in Swedish.

'Fart' is a noun meaning speed or pace.

Bilen körde med hög fart. (The car drove at high speed.) Sakta farten! (Slow down!)

어휘 가족

명사

kvittens receipt/acknowledgement
kvittobok receipt book

동사

kvittera to acknowledge/sign for receipt
kvitta to cancel out/be even

암기하기

기억법

Imagine you've bought a new KITE, and you need the RECEIPT to return it if it's broken. So, KITE + RECEIPT = kvitto.

시각적 연상

Picture a cash register printing out a long RECEIPT, and at the bottom, the word 'KVITTO' is clearly printed, highlighted in red. You can almost hear the 'kv' sound as the paper comes out.

Word Web

kassa (cash register) köp (purchase) betala (to pay) affär (store) pengar (money)

챌린지

You are at a store and just made a purchase. The cashier asks if you want the 'kvitto'. How would you ask for it or say you don't need it? Then, imagine you need to return something; how would you say, 'I have the receipt'?

어원

Old French 'quitte' (acquitted, clear of debt)

원래 의미: A discharge from an obligation, a release from debt

Romance (via French to Low German, then to Swedish)

문화적 맥락

In Sweden, it's common to receive a 'kvitto' for almost any purchase, no matter how small. It's good practice to keep your 'kvitto' for returns, exchanges, or if you need to prove a purchase. Many stores offer digital receipts now, but a paper 'kvitto' is still very common.

셀프 테스트 72 질문

fill blank A1

Jag tappade mitt ___. (I lost my receipt.)

정답! 아쉬워요. 정답: kvitto

The word 'kvitto' means receipt, which fits the context of losing something important after a purchase.

fill blank A1

Kan jag få ett ___, tack? (Can I get a receipt, please?)

정답! 아쉬워요. 정답: kvitto

When asking for proof of purchase, 'kvitto' (receipt) is the correct word.

fill blank A1

Du måste visa ___ för att byta varan. (You must show the receipt to exchange the item.)

정답! 아쉬워요. 정답: kvittot

'Kvittot' (the receipt) is necessary for an exchange, as indicated by 'visa' (show).

fill blank A1

Jag har inte mitt ___, så jag kan inte bevisa köpet. (I don't have my receipt, so I can't prove the purchase.)

정답! 아쉬워요. 정답: kvitto

To prove a purchase, one needs a 'kvitto' (receipt).

fill blank A1

Kassörskan gav mig ett ___. (The cashier gave me a receipt.)

정답! 아쉬워요. 정답: kvitto

After a transaction, a cashier typically provides a 'kvitto' (receipt).

fill blank A1

Glöm inte att ta ditt ___. (Don't forget to take your receipt.)

정답! 아쉬워요. 정답: kvitto

It's common to be reminded to take your 'kvitto' (receipt) after a purchase.

multiple choice A1

Which of these do you get after buying something in a store?

정답! 아쉬워요. 정답: Ett kvitto (A receipt)

When you buy something, you typically receive a kvitto (receipt) as proof of purchase.

multiple choice A1

If you want to return an item, what might the store ask for?

정답! 아쉬워요. 정답: Ditt kvitto (Your receipt)

A kvitto (receipt) is usually required to return an item to a store.

multiple choice A1

What is the Swedish word for 'receipt'?

정답! 아쉬워요. 정답: Kvitto

Kvitto is the Swedish word for receipt.

true false A1

You always get a kvitto (receipt) when you withdraw money from an ATM.

정답! 아쉬워요. 정답: 참

It is common to receive a kvitto (receipt) after an ATM transaction, though sometimes optional.

true false A1

A kvitto (receipt) is typically a long, detailed story about your day.

정답! 아쉬워요. 정답: 거짓

A kvitto (receipt) is a document that lists items purchased and their prices, not a story.

true false A1

If you buy coffee, you might get a kvitto (receipt).

정답! 아쉬워요. 정답: 참

When you buy coffee, you will often receive a kvitto (receipt).

listening A1

What did I get?

정답! 아쉬워요. 정답: Jag fick ett kvitto.
정답! 아쉬워요. 정답:
listening A1

Do you have it?

정답! 아쉬워요. 정답: Har du kvittot?
정답! 아쉬워요. 정답:
listening A1

What is being requested?

정답! 아쉬워요. 정답: Kan jag få ett kvitto, tack?
정답! 아쉬워요. 정답:
speaking A1

Read this aloud:

Kvitto

Focus: kvitt-to

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking A1

Read this aloud:

Ett kvitto

Focus: ett kvitto

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking A1

Read this aloud:

Jag vill ha ett kvitto.

Focus: jag vill ha ett kvitto

정답! 아쉬워요. 정답:
writing A1

You bought coffee. You need the receipt. How do you ask for it?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Får jag ett kvitto, tack?

정답! 아쉬워요. 정답:
writing A1

Write a short sentence saying you have the receipt.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Jag har kvittot.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing A1

You are at the store. The cashier asks if you want a receipt. How do you say 'Yes, please'?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Ja, tack.

정답! 아쉬워요. 정답:
reading A1

What did the person get?

Read this passage:

Jag köpte en tröja. Jag fick ett kvitto. Kvittot är viktigt för retur.

What did the person get?

정답! 아쉬워요. 정답: Both a sweater and a receipt

The passage says 'Jag köpte en tröja' (I bought a sweater) and 'Jag fick ett kvitto' (I got a receipt).

정답! 아쉬워요. 정답: Both a sweater and a receipt

The passage says 'Jag köpte en tröja' (I bought a sweater) and 'Jag fick ett kvitto' (I got a receipt).

reading A1

Did the person want a receipt?

Read this passage:

Kassörskan frågade: 'Vill du ha ett kvitto?' Jag svarade: 'Nej tack.'

Did the person want a receipt?

정답! 아쉬워요. 정답: No

The person replied 'Nej tack,' which means 'No, thank you.'

정답! 아쉬워요. 정답: No

The person replied 'Nej tack,' which means 'No, thank you.'

reading A1

Why can't the person exchange their book?

Read this passage:

Jag tappade mitt kvitto. Nu kan jag inte byta min bok.

Why can't the person exchange their book?

정답! 아쉬워요. 정답: They lost their receipt.

The passage says 'Jag tappade mitt kvitto' (I lost my receipt) and 'Nu kan jag inte byta min bok' (Now I can't exchange my book).

정답! 아쉬워요. 정답: They lost their receipt.

The passage says 'Jag tappade mitt kvitto' (I lost my receipt) and 'Nu kan jag inte byta min bok' (Now I can't exchange my book).

multiple choice B1

Vilken av följande är den bästa synonymen för 'kvitto' i kontexten av en butik?

정답! 아쉬워요. 정답: Kvittens

'Kvittens' är ett annat ord för kvitto, särskilt i formellare sammanhang, men 'kvitto' är vanligast. Faktura är en begäran om betalning, inte ett bevis på att något har betalats. Betalning är handlingen att betala. Rabatt är en prisnedsättning.

multiple choice B1

Du har köpt en ny jacka och behöver bevisa ditt köp. Vad ber du om?

정답! 아쉬워요. 정답: Ett kvitto

När du köper något och vill ha bevis på köpet, ber du om ett kvitto. En present är något du får gratis. En räkning är en begäran om betalning. En väska är något du bär saker i.

multiple choice B1

Vilken av följande meningar använder ordet 'kvitto' korrekt?

정답! 아쉬워요. 정답: Kan jag få ett kvitto för min kaffe, tack?

Ett kvitto är ett bevis på köp. Du ber om ett kvitto efter att ha köpt något. De andra alternativen är nonsens.

true false B1

Du behöver ett kvitto för att kunna byta en vara i en butik.

정답! 아쉬워요. 정답: 참

Ja, oftast behöver du visa ett kvitto för att bevisa att du har köpt varan i just den butiken och inom garantitiden.

true false B1

Ett kvitto är detsamma som en önskelista.

정답! 아쉬워요. 정답: 거짓

Nej, en önskelista är en lista över saker du vill ha, medan ett kvitto är ett bevis på ett köp du redan har gjort.

true false B1

Om du tappar ditt kvitto kan du alltid få ett nytt kvitto från butiken utan problem.

정답! 아쉬워요. 정답: 거짓

Det kan vara svårt att få ett nytt kvitto om du har tappat det, speciellt om du inte har något annat bevis på köpet. Vissa butiker kan dock hjälpa till om du betalat med kort och de kan spåra transaktionen.

writing B1

You bought groceries. Write two sentences about getting the receipt and what you did with it.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Jag fick ett kvitto efter att jag handlat mat. Jag lade kvittot i min plånbok för jag kanske behöver det senare. (I got a receipt after I bought groceries. I put the receipt in my wallet because I might need it later.)

정답! 아쉬워요. 정답:
writing B1

You returned a shirt. Write two sentences explaining that you needed the receipt for the return.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

För att lämna tillbaka tröjan behövde jag kvittot. Utan kvittot kunde jag inte returnera den. (To return the shirt, I needed the receipt. Without the receipt, I couldn't return it.)

정답! 아쉬워요. 정답:
writing B1

You are at a café. Write two sentences asking for a receipt for your coffee.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Kan jag få ett kvitto på mitt kaffe, tack? Jag behöver det för min budget. (Can I get a receipt for my coffee, please? I need it for my budget.)

정답! 아쉬워요. 정답:
reading B1

Varför ville Kalle ha ett kvitto?

Read this passage:

Kalle köpte en ny bok. När han betalade i kassan frågade expediten om han ville ha ett kvitto. Kalle sa ja, eftersom han alltid sparar sina kvitton ifall han skulle behöva byta boken.

Varför ville Kalle ha ett kvitto?

정답! 아쉬워요. 정답: Han ville spara det ifall han behövde byta boken.

Kalle ville spara kvittot ifall han skulle behöva byta boken.

정답! 아쉬워요. 정답: Han ville spara det ifall han behövde byta boken.

Kalle ville spara kvittot ifall han skulle behöva byta boken.

reading B1

Vad behövde Anna för att få pengarna tillbaka?

Read this passage:

Anna köpte en present till sin mamma. När hon kom hem upptäckte hon att presenten var trasig. Hon visste att hon behövde kvittot för att få pengarna tillbaka i butiken.

Vad behövde Anna för att få pengarna tillbaka?

정답! 아쉬워요. 정답: Kvittot.

Anna behövde kvittot för att få pengarna tillbaka i butiken.

정답! 아쉬워요. 정답: Kvittot.

Anna behövde kvittot för att få pengarna tillbaka i butiken.

reading B1

Vad måste man ofta göra på restauranger i Sverige för att få ett kvitto?

Read this passage:

På många restauranger i Sverige får man inte automatiskt ett kvitto. Man måste ofta be om det. Det är bra att veta om man behöver kvittot för att redovisa kostnaden.

Vad måste man ofta göra på restauranger i Sverige för att få ett kvitto?

정답! 아쉬워요. 정답: Be om det.

På restauranger måste man ofta be om kvittot om man vill ha ett.

정답! 아쉬워요. 정답: Be om det.

På restauranger måste man ofta be om kvittot om man vill ha ett.

listening B2

The speaker is asking for a receipt.

정답! 아쉬워요. 정답: Kan du ge mig kvittot för köpet, tack?
정답! 아쉬워요. 정답:
listening B2

The speaker needs the receipt for a return.

정답! 아쉬워요. 정답: Jag behöver kvittot för att returnera varan.
정답! 아쉬워요. 정답:
listening B2

The speaker advises saving the receipt for complaints.

정답! 아쉬워요. 정답: Spara alltid kvittot om du behöver reklamera.
정답! 아쉬워요. 정답:
speaking B2

Read this aloud:

Jag fick inget kvitto, kan jag få ett nu?

Focus: kvitto

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking B2

Read this aloud:

Var är kvittot för min nya tröja?

Focus: tröja

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking B2

Read this aloud:

Jag glömde mitt kvitto i butiken.

Focus: glömde

정답! 아쉬워요. 정답:
writing B2

You bought a new book and the cashier asks if you want a receipt. Write what you would say in Swedish, acknowledging the receipt and briefly mentioning why you want it.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Ja, tack, ett kvitto vore bra att ha.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing B2

You are returning a faulty product to a store. Write a short sentence in Swedish explaining that you have the receipt.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Jag har kvittot här.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing B2

Imagine you are at a cafe and your friend forgot their receipt. Write a sentence in Swedish offering to get a duplicate if possible.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Ska jag fråga om de kan ge dig ett nytt kvitto?

정답! 아쉬워요. 정답:
reading B2

Varför ville Johan ha ett kvitto?

Read this passage:

Efter att ha handlat mat på den lokala stormarknaden gick Johan till kassan. Kassörskan frågade: 'Vill du ha ett kvitto?' Johan svarade ja, eftersom han behövde spara alla sina kvitton för sin månadsbudget. Han tog emot kvittot och lade det i sin plånbok.

Varför ville Johan ha ett kvitto?

정답! 아쉬워요. 정답: Han behövde det för sin budget.

Passagen säger att 'han behövde spara alla sina kvitton för sin månadsbudget'.

정답! 아쉬워요. 정답: Han behövde det för sin budget.

Passagen säger att 'han behövde spara alla sina kvitton för sin månadsbudget'.

reading B2

Varför kontaktade Anna kundtjänst?

Read this passage:

Anna köpte en ny tröja online. När paketet kom fanns det inget kvitto med i leveransen. Hon kontaktade kundtjänst för att be om ett digitalt kvitto, eftersom hon ville vara säker på att hon kunde byta tröjan om den inte passade.

Varför kontaktade Anna kundtjänst?

정답! 아쉬워요. 정답: För att få ett kvitto till sin retur.

Anna ville ha ett kvitto för att 'vara säker på att hon kunde byta tröjan om den inte passade'.

정답! 아쉬워요. 정답: För att få ett kvitto till sin retur.

Anna ville ha ett kvitto för att 'vara säker på att hon kunde byta tröjan om den inte passade'.

reading B2

Varför kunde kunden inte få ett kvitto?

Read this passage:

På ett café bad en kund om ett kvitto, men maskinen var trasig. Baristan bad om ursäkt och sa att de inte kunde skriva ut något kvitto just då. Kunden förstod och sa att det var okej, eftersom det bara var för en kopp kaffe.

Varför kunde kunden inte få ett kvitto?

정답! 아쉬워요. 정답: Maskinen som skriver ut kvitton var trasig.

Passagen anger tydligt att 'maskinen var trasig' och att de därför 'inte kunde skriva ut något kvitto'.

정답! 아쉬워요. 정답: Maskinen som skriver ut kvitton var trasig.

Passagen anger tydligt att 'maskinen var trasig' och att de därför 'inte kunde skriva ut något kvitto'.

listening C1

Confirm all travel receipts submitted.

정답! 아쉬워요. 정답: Skulle du kunna bekräfta att alla kvitton för resan har lämnats in?
정답! 아쉬워요. 정답:
listening C1

Save all receipts carefully for future audit.

정답! 아쉬워요. 정답: Det är viktigt att spara alla kvitton noggrant för framtida revision.
정답! 아쉬워요. 정답:
listening C1

Without a valid receipt, we cannot process your claim.

정답! 아쉬워요. 정답: Utan ett giltigt kvitto kan vi tyvärr inte hantera din reklamation.
정답! 아쉬워요. 정답:
speaking C1

Read this aloud:

Kan du förklara varför det saknas kvitton för dessa utlägg?

Focus: kvitton

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking C1

Read this aloud:

Jag måste hitta kvittot för den här produkten för att kunna byta den.

Focus: kvittot

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking C1

Read this aloud:

Alla kvitton ska scannas och laddas upp till systemet före fredag.

Focus: kvitton

정답! 아쉬워요. 정답:
sentence order C1

아래 단어를 탭해서 문장을 만들어 보세요
정답! 아쉬워요. 정답: Handelsplatsen bekräftade transaktionen med ett digitalt kvitto som skickades direkt till min e-post.

This sentence describes how a merchant confirmed a transaction with a digital receipt sent to email. The structure follows subject-verb-object with a descriptive clause.

sentence order C1

아래 단어를 탭해서 문장을 만들어 보세요
정답! 아쉬워요. 정답: Trots flera försök att återskapa det förlorade kvittot, kunde jag inte bevisa mitt köp utan det.

This sentence illustrates the difficulty of proving a purchase without a lost receipt. It starts with a subordinate clause ('Trots flera försök...') followed by the main clause.

sentence order C1

아래 단어를 탭해서 문장을 만들어 보세요
정답! 아쉬워요. 정답: Företagets redovisningsavdelning krävde en detaljerad specifikation på kvittot för att godkänna utlägget som avdragsgillt.

This sentence describes a company's accounting department requiring a detailed receipt for expense approval. It's a straightforward subject-verb-object structure with additional clauses.

multiple choice C2

Vilken av följande scenarion skulle mest sannolikt kräva ett detaljerat kvitto för att bevisa ett köp i en juridisk tvist?

정답! 아쉬워요. 정답: Ett fastighetsköp värt flera miljoner kronor.

Vid ett fastighetsköp är transaktionsbevis, såsom ett detaljerat kvitto eller köpekontrakt, absolut nödvändigt för att styrka äganderätt och transaktionens legitimitet i en juridisk tvist. De andra alternativen involverar oftast mindre värdefulla transaktioner där kvitton är av mindre juridisk betydelse.

multiple choice C2

I vilken situation är ett kvitto mest avgörande för att uppfylla skatteverkets krav på redovisning för ett företag?

정답! 아쉬워요. 정답: Ett företag köper en ny maskin för 500 000 kr.

Större inköp som en maskin för 500 000 kr kräver noggrann dokumentation i form av kvitto eller faktura för att styrka utgiften inför Skatteverket, särskilt när det gäller avskrivningar och momsredovisning. Mindre utgifter eller aktieförsäljningar har andra redovisningsregler.

multiple choice C2

När kan avsaknaden av ett kvitto medföra de allvarligaste konsekvenserna för en konsument vid ett returärende?

정답! 아쉬워요. 정답: En defekt elektronisk produkt som kräver garantiåtgärder.

Vid ett garantiärende för en defekt elektronisk produkt är kvittot ofta det enda beviset på köpet och därmed rätten till reparation eller utbyte under garantitiden. Utan kvitto är det mycket svårt, om inte omöjligt, att hävda sin rätt. Andra returer kan ofta hanteras med bevis på köp på andra sätt, eller har mindre strikta krav.

true false C2

Ett digitalt kvitto är alltid juridiskt likvärdigt med ett papperskvitto vid alla typer av transaktioner i Sverige.

정답! 아쉬워요. 정답: 참

Ja, i Sverige är digitala kvitton i princip juridiskt likvärdiga med papperskvitton, förutsatt att de innehåller samma information och kan bevisas vara äkta. Lagstiftningen har anpassats för att inkludera digitala bevis som giltiga.

true false C2

Enligt svensk konsumentköplag är ett kvitto alltid ett obligatoriskt krav för att kunna reklamera en felaktig vara, oavsett köpesumma.

정답! 아쉬워요. 정답: 거짓

Nej, även om ett kvitto underlättar avsevärt, är det inte ett absolut krav enligt svensk konsumentköplag. Konsumenten måste kunna bevisa att varan är köpt hos säljaren, men det kan ske med andra medel som bankutdrag, vittnesmål eller andra handlingar som styrker köpet. Kvittot är det enklaste beviset, men inte det enda.

true false C2

Att lämna ett kvitto vid en transaktion är alltid ett krav enligt svensk bokföringslag för alla näringsidkare, oavsett omsättning.

정답! 아쉬워요. 정답: 거짓

Nej, det är inte alltid ett krav att lämna ett kvitto till kunden i varje transaktion. Däremot har näringsidkaren en skyldighet att bokföra alla affärshändelser, och för varje inkomst och utgift måste det finnas ett verifikat som styrker händelsen. Detta verifikat kan vara ett kvitto, men det kan också vara en faktura eller annan handling. Kravet på att erbjuda ett kvitto till kunden finns dock i många fall, exempelvis vid kontantförsäljning i butiker.

sentence order C2

아래 단어를 탭해서 문장을 만들어 보세요
정답! 아쉬워요. 정답: Kvittot återspeglar transaktionens exakta detaljer vid utfärdandet.

This sentence structure emphasizes how the receipt captures precise transaction details at the point of issuance, a common theme in formal or legal contexts.

sentence order C2

아래 단어를 탭해서 문장을 만들어 보세요
정답! 아쉬워요. 정답: Kvittot är ett väsentligt underlag för att säkerställa transparens i revisionsprocessen.

This sentence highlights the critical role of a receipt in ensuring transparency during an audit process, using formal vocabulary.

sentence order C2

아래 단어를 탭해서 문장을 만들어 보세요
정답! 아쉬워요. 정답: Kvittot kan åberopas som bevis av köparen vid tvist.

This sentence discusses the legal utility of a receipt as evidence for a buyer in case of a dispute, requiring a grasp of legal terminology.

/ 72 correct

Perfect score!

관련 콘텐츠

관련 문법 규칙

Compound Words B1
도움이 되었나요?

댓글 (0)

로그인하여 댓글 달기
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!