Grammar Rule in 30 Seconds
To compare two things in German, add '-er' to the adjective and use 'als' to mean 'than'.
- Add -er to the adjective: 'schnell' becomes 'schneller'.
- Use 'als' to connect the two things: 'Ich bin schneller als du.'
- Watch for umlauts: 'alt' becomes 'älter', 'groß' becomes 'größer'.
Overview
als라는 접속사를 활용해야 하므로, 이 구조를 머릿속에 시스템화하는 것이 중요합니다.-er를 붙여 '더 ~한'이라는 의미를 만드는 것입니다. 한국어 문법에서 '크다'가 '더 크다'로 변하는 것과 비슷하지만, 독일어는 단어 뒤에 접미사를 붙이는 방식입니다. 여기서 가장 중요한 것은 als의 사용입니다. als는 한국어의 조사 '-보다'에 해당합니다. 하지만 위치가 다릅니다. 한국어는 'A가 B보다 크다'이지만, 독일어는 A ist größer als B와 같이 als가 비교 대상 앞에 위치합니다.sein 동사 뒤에서 상태를 설명할 때) 어미 변화를 하지 않습니다. 예를 들어 Er ist größer als ich.라고 할 때, größer는 항상 그 형태를 유지합니다. 한국어에서는 '크다'가 '더 크다'로 변하는 것이 전부지만, 독일어에서는 형용사의 어미에 -er를 붙이는 과정에서 모음 변화(Umlaut)가 발생할 수 있다는 점에 주의해야 합니다.schnell | schneller | Der Zug ist schneller als das Auto. | 기차가 자동차보다 빠르다. |alt | älter | Mein Bruder ist älter als ich. | 내 형이 나보다 나이가 많다. |dunkel | dunkler | Es wird dunkler. | 더 어두워진다. |gut | besser | Das ist besser als das andere. | 이것이 저것보다 더 좋다. |Dieses Handy ist billiger als jenes. (이 휴대폰이 저것보다 싸다)와 같이 가격을 비교합니다.Ich trinke lieber Tee als Kaffee. (나는 커피보다 차를 더 좋아한다)와 같이 gern의 비교급인 lieber를 사용하여 자신의 취향을 명확히 밝힙니다. 셋째, 상태의 변화를 관찰할 때 사용합니다.kälter), 공부가 더 쉬워지는(einfacher) 등 상황의 전개를 묘사할 때 비교급은 없어서는 안 될 도구입니다. 마지막으로, 비즈니스나 학업 현장에서 더 효율적인(effizienter) 방법이나 더 설득력 있는(überzeugender) 논리를 제시할 때 비교급을 통해 자신의 의견에 무게를 실을 수 있습니다.- 1비교 대상의 위치 혼동: 한국어는 'B보다 A가 크다'가 가능하지만, 독일어는
als뒤에 반드시 비교 대상을 두어야 합니다.Als ich bin größer.라고 하면 틀린 문장입니다. 한국어의 조사 '-보다'를 문장 맨 앞에 쓰고 싶은 유혹을 주의하세요. - 2격 변화의 과잉 적용: 비교급 형용사가 서술어로 쓰일 때(예:
ist größer)는 어미 변화를 하지 않는데, 이를 명사 수식어처럼 착각하여ist größerer라고 쓰는 경우가 많습니다. 이는 한국어의 '더 큰'이라는 관형사형 어미를 독일어 어미 변화와 혼동하여 발생하는 L1 간섭입니다. - 3불규칙 비교급의 무시:
gut를guter라고 하거나viel을vieller라고 하는 실수가 잦습니다. 이는 영어의 'good-gooder'와 같은 오류와 비슷하며, 독일어의 불규칙 변화를 암기하지 않고 규칙을 강제로 적용하려는 경향 때문입니다.
A ist größer als B | A가 B보다 더 크다 | B보다 A가 크다 |A ist so groß wie B | A는 B만큼 크다 | A와 B가 똑같이 크다 |als는 차이를 나타내고, so...wie는 동일함을 나타냅니다. 한국어에서는 '만큼'이나 '똑같이'를 사용하여 표현하지만, 독일어는 so...wie라는 짝꿍 표현을 사용한다는 점을 기억하세요.- 1Q: 모든 형용사에
-er를 붙이면 되나요? A: 대부분 그렇지만,gut,viel,hoch,nah와 같은 불규칙 단어는 따로 암기해야 합니다. - 2Q:
als뒤에는 항상 주격이 오나요? A: 네, 비교 대상은 문장에서의 역할에 따라 격이 달라질 수 있지만, 보통als뒤에는 비교되는 대상의 격을 그대로 맞추는 것이 자연스럽습니다. - 3Q: 비교급을 명사 앞에 쓸 때는 어떻게 하나요? A: 그때는 비교급 형태 뒤에 형용사 어미 변화를 추가해야 합니다. 예를 들어
ein größerer Hund(더 큰 개)처럼 사용합니다.
Comparative Formation
| Base Adjective | Comparative | Note |
|---|---|---|
|
schnell
|
schneller
|
Regular
|
|
alt
|
älter
|
Umlaut
|
|
groß
|
größer
|
Umlaut
|
|
jung
|
jünger
|
Umlaut
|
|
gut
|
besser
|
Irregular
|
|
viel
|
mehr
|
Irregular
|
|
hoch
|
höher
|
Irregular/Umlaut
|
Meanings
The comparative form is used to express that one entity possesses a quality to a greater degree than another.
Direct Comparison
Comparing two distinct items regarding a specific quality.
“{der|m} Hund ist größer als {die|f} Katze.”
“Heute ist es kälter als gestern.”
Reference Table
| 기본 형용사 | 비교급 형태 | 영어 번역 | 적용된 규칙 |
|---|---|---|---|
|
schnell
|
schneller
|
faster
|
일반적인 +er
|
|
alt
|
älter
|
older
|
움라우트 변화
|
|
groß
|
größer
|
bigger
|
움라우트 변화
|
|
gut
|
besser
|
better
|
불규칙
|
|
viel
|
mehr
|
more
|
불규칙
|
|
teuer
|
teurer
|
more expensive
|
어간 'e' 탈락
|
|
dunkel
|
dunkler
|
darker
|
어간 'e' 탈락
|
|
hoch
|
höher
|
higher
|
불규칙
|
격식 수준 스펙트럼
Das {das|n} Fahrzeug ist schneller. (Describing a vehicle)
Das {das|n} Auto ist schneller. (Describing a vehicle)
Die {die|f} Karre ist schneller. (Describing a vehicle)
Die {die|f} Kiste zieht besser. (Describing a vehicle)
독일어 비교급 구성
기본 규칙
- Adjektiv + -er 형용사 + -er
- als ~보다
변화
- Umlaut (a, o, u) ä, ö, ü
- Drop -e -el/-er 어미용
불규칙 강자들
비교급 형성 방법
불규칙 단어인가요 (gut, viel, hoch)?
-el 또는 -er로 끝나나요?
a, o, u 모음이 있는 한 음절인가요?
움라우트 vs. 움라우트 없음
움라우트가 붙는 경우
- • alt → älter
- • groß → größer
- • jung → jünger
- • stark → stärker
움라우트가 붙지 않는 경우 (예외)
- • laut → lauter
- • bunt → bunter
- • froh → froher
- • klar → klarer
수준별 예문
Ich bin größer als du.
I am taller than you.
Das ist billiger.
That is cheaper.
Er ist schneller.
He is faster.
Es ist kälter heute.
It is colder today.
Mein {das|n} Haus ist älter als dein {das|n} Haus.
My house is older than your house.
Dieser {der|m} Film ist besser als der letzte.
This movie is better than the last one.
Sie ist klüger als ihr {der|m} Bruder.
She is smarter than her brother.
Das Essen ist schärfer als erwartet.
The food is spicier than expected.
Ein schnelleres {das|n} Auto kostet mehr Geld.
A faster car costs more money.
Er arbeitet härter als seine {die|f} Kollegen.
He works harder than his colleagues.
Das ist eine schwierigere {die|f} Aufgabe.
That is a more difficult task.
Wir brauchen eine längere {die|f} Pause.
We need a longer break.
Je mehr man lernt, desto besser wird man.
The more one learns, the better one becomes.
Die Situation ist komplizierter, als wir dachten.
The situation is more complicated than we thought.
Er ist ein weitaus erfahrenerer {der|m} Bewerber.
He is a far more experienced applicant.
Das Ergebnis ist deutlich positiver als erwartet.
The result is significantly more positive than expected.
Die ökonomischen Folgen sind gravierender, als die Politik zugibt.
The economic consequences are more serious than politics admits.
Es gibt kaum etwas Erfreulicheres als einen freien Tag.
There is hardly anything more pleasant than a day off.
Die architektonische Gestaltung ist anspruchsvoller als beim Vorgängerbau.
The architectural design is more demanding than the predecessor building.
Man sollte die Sachlage nüchterner betrachten.
One should view the situation more soberly.
Die subtileren Nuancen der Sprache sind oft die bedeutsameren.
The more subtle nuances of language are often the more significant ones.
Ein weiserer {der|m} Mann hätte anders gehandelt.
A wiser man would have acted differently.
Die Diskrepanz ist eklatanter, als es auf den ersten Blick scheint.
The discrepancy is more blatant than it seems at first glance.
Nichts ist beglückender als die Freiheit des Geistes.
Nothing is more gratifying than the freedom of the mind.
혼동하기 쉬운
Learners mix up 'than' and 'as'.
Learners use 'mehr' for all adjectives.
Forgetting to add endings to the comparative.
자주 하는 실수
mehr schnell
schneller
schnell als
schneller als
größer wie
größer als
alter
älter
gutere
bessere
mehr gut
besser
schneller wie
schneller als
ein schnellerer {der|m} Auto
ein schnelleres {das|n} Auto
mehr teuer
teurer
größer als ich bin
größer als ich
je schneller, desto besser
je schneller, desto besser
höher als
höher als
besser als wie
besser als
mehr als
mehr als
문장 패턴
___ ist ___ als ___.
Ich finde, dass ___ ___ als ___ ist.
___ ist nicht so ___ wie ___.
Je ___ , desto ___.
Real World Usage
Das neue iPhone ist besser als das alte.
Ich bin erfahrener als die anderen Bewerber.
Der Zug ist schneller als der Bus.
Die Pizza ist wärmer als beim letzten Mal.
Diese {die|f} Jacke ist billiger als jene.
Das war lustiger als gedacht!
'than'의 규칙
als를 쓰세요. wie를 쓰면 두 개가 같다고 말하는 게 돼요. 예를 들어, größer als는 '더 크다'이고, so groß wie는 '만큼 크다'예요.형용사 앞엔 'mehr' 금지!
mehr schön이나 mehr schnell처럼 말하지 마세요. 영어 사용자들의 가장 흔한 실수예요. 항상 형용사에 -er 접미사를 붙여야 해요!철자 줄이기
teuer나 dunkel 같은 단어는 조심하세요. 중간의 'e'가 사라지고 teurer, dunkler가 된답니다. 발음하기 더 쉬워지죠!Smart Tips
Always check for the umlaut first.
Don't use 'mehr' for adjectives.
Use 'wie' instead of 'als'.
Remember to add the declension ending.
발음
Umlaut
The ä, ö, ü sounds are distinct from a, o, u.
Comparison stress
Er ist SCHNELLER als ich.
Emphasis on the comparative quality.
암기하기
기억법
Think of 'ER' as 'Extra Results'. When you want extra results, you add -er.
시각적 연상
Imagine a tall man standing next to a short man. The tall man has a giant 'ER' floating above his head.
Rhyme
To say something is more, add -er to the core, then add 'als' to open the door.
Story
Hans is small. He eats magic beans. Suddenly, he grows. He looks at his friend and says, 'I am bigger now!' He adds an 'er' to his shirt and shouts 'als' to the sky.
Word Web
챌린지
Write 5 sentences comparing objects in your room (e.g., 'My lamp is brighter than my phone').
문화 노트
Germans are very direct with comparisons in business.
Austrians often use 'als wie' in colloquial speech, though it is grammatically incorrect.
Swiss German often avoids the comparative suffix in favor of 'mehr' + adjective in some dialects.
The -er suffix comes from Proto-Germanic *-izōn.
대화 시작하기
Was ist besser: Kaffee oder Tee?
Ist dein {das|n} Handy neu?
Was ist schwieriger: Deutsch oder Englisch?
Ist das Leben heute besser als früher?
일기 주제
자주 하는 실수
Test Yourself
Dieses Restaurant ist ___ als das andere.
Choose the correct sentence:
Find and fix the mistake:
Das Auto ist mehr schnell als das Fahrrad.
Score: /3
연습 문제
8 exercisesEr ist ___ (schnell) als ich.
Sie ist größer ___ ihr Bruder.
Find and fix the mistake:
Das ist mehr gut als das.
als / ist / größer / mein / dein / Haus / Haus
Adjectives with 'a' often take an umlaut in the comparative.
A: Ist das Wetter heute besser? B: Ja, es ist ___ als gestern.
Sort: schnell, gut, alt, viel.
Match: groß, jung, klug.
Score: /8
Practice Bank
8 exercisesMein Opa ist ___ als mein Vater.
The pizza is more expensive than the pasta.
als / ist / Bruder / mein / ich / kleiner
Match the pairs:
Which one is right?
Ein Flugzeug ist schneller wie ein Zug.
Im Winter ist es ___ als im Sommer.
He is taller than his friend.
Score: /8
자주 묻는 질문 (8)
Use 'mehr' for long adjectives or when you want to emphasize quantity, not quality.
Only for short adjectives with a, o, or u.
Yes, for inequality. Use 'wie' for equality.
You still add -er, e.g., 'teurer'.
Yes, if the context is clear.
It's a common historical irregularity.
Use the same structure: 'Er ist größer als sie.'
'Besser' is 'better', 'mehr' is 'more'.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
más + adj + que
German uses a suffix; Spanish uses a separate word.
plus + adj + que
German uses a suffix; French uses a separate word.
-er / more + adj
German is more consistent with the -er suffix.
A wa B yori adj
Japanese structure is completely different.
af'al min
Arabic uses a template-based system.
A bi B adj
Chinese uses a verb-based comparison.
Learning Path
Prerequisites
Continue With
Related Grammar Rules
"wohl"로 추측하기 (아마도)
### Overview 독일어 학습을 시작하면 가장 먼저 마주하게 되는 벽 중 하나가 바로 '문장 중간에 툭 튀어나오는 작은 단어들'입...
독일어 화법 불변화사: 'halt' & 'eben' (어쩔 수 없음을 표현할 때)
### Overview 독일어를 배우다 보면 원어민들이 대화 중간에 별 뜻이 없어 보이는 짧은 단어들을 자주 끼워 넣는 것을 발견하게...
'지금 당장'을 나타내는 단어: gerade 사용법
독일 사람들은 왜 지금 당장 일어나는 일을 표현하는 특별한 시제가 없는지 궁금해한 적 있나요? 영어에서는 "I am eating"이라...
독일어의 절제된 표현: 나쁘지 않네! (리토테스)
### Overview 독일어를 배우면서 가장 흥미로운 점 중 하나는 바로 독일인들이 자신의 감정을 표현하는 방식입니다. 한국어에서...
'viele'와 'einige' 뒤의 독일어 형용사 변화
### Overview 독일어 형용사 변화는 학습자들에게 가장 큰 장벽 중 하나입니다. 특히 `viele`(많은), `einige`(몇몇의)와 같은...
