The cover is the first impression of a publication, serving both protection and attraction.
30초 단어
- The front page of a book or magazine.
- Protects inner pages and attracts readers.
- Often includes title, author, and design.
Overview
“封面”是一个常用的名词，指代书籍、杂志、报告、相册等物品的最外层保护页。它不仅是物品的“脸面”，承担着保护内部内容的功能，更是传达信息、吸引注意力的重要载体。一个设计精美的封面能够立刻抓住读者的眼球，并对其内容产生初步的了解和兴趣。
“封面”的使用非常广泛，可以单独使用，也可以与其他词语组合。例如，“书的封面”、“杂志封面”、“报告封面”。在描述封面的内容时，可以说“封面设计”、“封面插图”、“封面文字”。在谈论封面的作用时，可以说“吸引人的封面”、“保护封面”。
在日常生活中，我们经常会接触到“封面”这个词，比如在书店选购书籍、在报刊亭浏览杂志、或者在图书馆借阅资料时。在学术和工作场合，报告、论文、演示文稿等也都有封面。在数字媒体时代，电子书、应用程序的图标等也可以看作是它们的“封面”。
“封面”与“封底”相对。封底是书本或杂志的最后一页，通常印有定价、条形码、出版社信息或内容简介等。“封皮”则更侧重于指封面的材质和装订方式，如精装书的硬封皮。而“封套”则是一种外套，用于保护书籍或唱片等，通常是纸质或塑料的。
예시
这本书的封面设计得很吸引人。
everydayThe cover of this book is designed very attractively.
请在报告提交前仔细检查封面信息是否准确无误。
formalPlease carefully check if the cover information is accurate before submitting the report.
我喜欢这本杂志的封面，拍得真好看！
informalI like the cover of this magazine, the photo looks great!
研究论文的封面通常包含作者、标题、所属机构以及提交日期。
academicThe cover of a research paper typically includes the author(s), title, affiliation, and submission date.
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
书的封面
Book cover
封面设计
Cover design
封面故事
Cover story
자주 혼동되는 단어
The '封面' (fēngmiàn) is the front cover, while the '封底' (fēngdǐ) is the back cover.
'封面' refers to the surface design and information, whereas '封皮' (fēngpí) often emphasizes the material and binding of the cover, like a hardcover.
문법 패턴
How to Use It
사용 참고사항
The term '封面' is widely applicable to any publication's front page. It's also used metaphorically for the 'face' or outward appearance of something. Ensure context clarifies whether a literal or figurative meaning is intended.
자주 하는 실수
Learners might confuse '封面' with '封底' (back cover). Pay attention to the context to distinguish between the front and back pages. Avoid using '封面' for the entire book; it specifically refers to the outermost page.
Tips
Design Matters for Covers
A good cover design is crucial for attracting attention and conveying the essence of the content within.
Avoid Generic Cover Designs
A bland or overly common cover might get lost among others and fail to capture potential reader interest.
Cover Art Traditions
Cover art has a long history, evolving from simple title pages to complex artistic statements reflecting the era and genre.
어원
The word '封面' is a compound noun. '封' (fēng) means to seal or cover, and '面' (miàn) means face or surface. Together, they literally mean 'covering surface', referring to the outer layer.
문화적 맥락
In many cultures, book covers are seen as vital marketing tools. The artistry and style of a cover can reflect cultural aesthetics and trends of the time.
암기 팁
Imagine a book is like a person. The '封面' is its face, the first thing you see and what introduces it to the world.
자주 묻는 질문
4 질문封面是书本或杂志的第一页，朝外，通常印有书名和作者。封底是最后一页，也朝外，常印有定价、简介或条形码。
可以。虽然最常用于书籍杂志，但也可以指代其他物品的最外层，比如CD封面、DVD封面，甚至可以引申为某个事物的第一印象或外在表现。
非常重要。一个吸引人的封面能够引起读者的兴趣，让他们愿意进一步了解内容。同时，好的封面设计也能体现出版物的专业性和品质。
通常包括书名、作者姓名、出版社名称。有时还会加入精美的插图、照片或设计元素，以及宣传语或推荐语。
셀프 테스트
这本书的______很漂亮，吸引了我。
句子描述了“吸引了我”的“是什么”，通常是指书籍的外观，所以“封面”最合适。
“封面”主要指的是什么？
封面是书本最外面的那一页，起保护作用并展示信息。
请用“封面”、“设计”、“独特”、“这本书”组成句子。
“这本书的封面设计独特”是最符合中文表达习惯的句子结构。
점수: /3
Summary
The cover is the first impression of a publication, serving both protection and attraction.
- The front page of a book or magazine.
- Protects inner pages and attracts readers.
- Often includes title, author, and design.
Design Matters for Covers
A good cover design is crucial for attracting attention and conveying the essence of the content within.
Avoid Generic Cover Designs
A bland or overly common cover might get lost among others and fail to capture potential reader interest.
Cover Art Traditions
Cover art has a long history, evolving from simple title pages to complex artistic statements reflecting the era and genre.
예시
4 / 4这本书的封面设计得很吸引人。
The cover of this book is designed very attractively.
请在报告提交前仔细检查封面信息是否准确无误。
Please carefully check if the cover information is accurate before submitting the report.
我喜欢这本杂志的封面，拍得真好看！
I like the cover of this magazine, the photo looks great!
研究论文的封面通常包含作者、标题、所属机构以及提交日期。
The cover of a research paper typically includes the author(s), title, affiliation, and submission date.
Related Content
관련 어휘
academic 관련 단어
缺席
B1The state of being absent from a place or event where one is expected to be, such as a class, meeting, or ceremony.
抽象的
A2Abstract.
抽象地
B1In an abstract manner; conceptually.
艰深
B1Profound; abstruse; recondite.
学术性
A2Academic; scholarly; relating to education and scholarship.
学术化
B1Academic; characterized by formal study or research.
学术会议
A2Academic conference; a formal meeting for academic discussions.
学术交流
B1Exchange of ideas, information, and research among scholars.
学术期刊
B1A periodical publication containing scholarly articles.
教务处
A2Academic affairs office; department handling educational administration.
