هذه الصفحة بلغتك
English Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português हिन्दी فارسی 中文
C1 adjective Formal/Neutral

fremmende

/ˈfʁæmənə/
ملاحظات ونصائح

أمثلة

1

En sund kost er fremmende for et langt liv.

A healthy diet is conducive to a long life.

2

Hans bidrag var fremmende for projektets succes.

His contribution was instrumental in the project's success.

3

Vi søger løsninger, der er fremmende for bæredygtighed.

We seek solutions that are promoting sustainability.

4

Disse tiltag er fremmende for medarbejdertrivslen.

These measures are advancing employee well-being.

5

Et positivt arbejdsmiljø er fremmende for produktiviteten.

A positive work environment is conducive to productivity.

تلازمات شائعة

fremmende faktorer (promoting factors)
fremmende for vækst (conducive to growth)
udviklingsfremmende (development-promoting)

كيفية الاستخدام

ملاحظات الاستخدام

Often used in constructions like 'fremmende for noget' (conducive to something) or 'fremmende for at...' (promoting that...).

نصائح

💡

💡

💡

أصل الكلمة

From Old Norse 'fremja' (to promote, advance), related to 'frem' (forward).

السياق الثقافي

Danish culture often values progress and efficiency, and 'fremmende' reflects this by highlighting elements that contribute positively to development and success.

نصيحة للحفظ

Imagine someone FRAMing an important document, thereby promoting its value. 'Fremmende' frames something forward.

الأسئلة الشائعة

3 أسئلة
No, 'fremmende' is an adjective or participle. The verb form is 'fremme' (to promote, to advance).
Generally, yes. It implies a positive influence or contribution towards a goal or state.
'Støttende' emphasizes providing direct support, while 'fremmende' implies a broader contribution that helps something move forward or achieve a positive outcome.

محتوى ذو صلة

هل كان هذا مفيداً؟

التعليقات (0)

تسجيل الدخول للتعليق
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!