C1 adjective Formal/Neutral

fremmende

/ˈfʁæmənə/

Exemples

1

En sund kost er fremmende for et langt liv.

A healthy diet is conducive to a long life.

2

Hans bidrag var fremmende for projektets succes.

His contribution was instrumental in the project's success.

3

Vi søger løsninger, der er fremmende for bæredygtighed.

We seek solutions that are promoting sustainability.

4

Disse tiltag er fremmende for medarbejdertrivslen.

These measures are advancing employee well-being.

5

Et positivt arbejdsmiljø er fremmende for produktiviteten.

A positive work environment is conducive to productivity.

Collocations courantes

fremmende faktorer (promoting factors)
fremmende for vækst (conducive to growth)
udviklingsfremmende (development-promoting)

Comment l'utiliser

Often used in constructions like 'fremmende for noget' (conducive to something) or 'fremmende for at...' (promoting that...).

Erreurs courantes
  • Confusing it with the verb 'fremme'. Remember 'fremmende' describes, while 'fremme' acts.
  • Incorrectly using it to describe something that is just 'forward' in position, rather than 'advancing' or 'promoting'.

Astuces

💡

💡

💡

Origine du mot

From Old Norse 'fremja' (to promote, advance), related to 'frem' (forward).

Contexte culturel

Danish culture often values progress and efficiency, and 'fremmende' reflects this by highlighting elements that contribute positively to development and success.

Astuce mémo

Imagine someone FRAMing an important document, thereby promoting its value. 'Fremmende' frames something forward.

Questions fréquentes

3 questions

No, 'fremmende' is an adjective or participle. The verb form is 'fremme' (to promote, to advance).

Generally, yes. It implies a positive influence or contribution towards a goal or state.

'Støttende' emphasizes providing direct support, while 'fremmende' implies a broader contribution that helps something move forward or achieve a positive outcome.

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !