Ungerecht denotes a lack of fairness or justice in actions, judgments, or situations.
Word in 30 Seconds
- Describes something that is not fair or equal.
- Commonly used to express moral dissatisfaction.
- Opposite of the word gerecht.
Überblick
'Ungerecht' ist das Gegenteil von 'gerecht'. Es drückt aus, dass etwas gegen allgemeine Fairness-Regeln verstößt. Das Wort wird sowohl für konkrete Handlungen (z.B. eine Strafe) als auch für abstrakte Zustände (z.B. die Verteilung von Reichtum) verwendet.
Verwendungsmuster
Man verwendet 'ungerecht' oft mit dem Verb 'sein' (Das ist ungerecht!). Es kann auch als Adjektiv vor einem Nomen stehen (eine ungerechte Behandlung). Häufig wird es in emotionalen Situationen gebraucht, um Empörung auszudrücken.
Häufige Kontexte
Kinder benutzen es oft auf dem Spielplatz, wenn jemand bevorzugt wird. Im beruflichen oder gesellschaftlichen Kontext spricht man von 'ungerechten Arbeitsbedingungen' oder 'ungerechter Entlohnung'. Es ist ein starkes Wort, das oft eine moralische Bewertung enthält.
Vergleich ähnlicher Wörter
'Ungerecht' bezieht sich auf Moral und Fairness. 'Unfair' ist ein Synonym, das oft im Sport oder bei Spielen verwendet wird. 'Ungleich' beschreibt eher einen rein quantitativen Unterschied, ohne unbedingt eine moralische Bewertung abzugeben.
Examples
Das ist total ungerecht!
everydayThat is totally unfair!
Die Verteilung der Arbeit war sehr ungerecht.
formalThe distribution of work was very unfair.
Er fühlte sich ungerecht behandelt.
informalHe felt treated unfairly.
Die Studie zeigt die ungerechten Strukturen im Bildungssystem.
academicThe study shows the unjust structures in the education system.
Common Collocations
Common Phrases
Das ist doch ungerecht!
That's just not fair!
in ungerechter Weise
in an unfair manner
Often Confused With
Ungleich refers to numerical or physical differences, whereas ungerecht refers to moral unfairness.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
Ungerecht is a neutral to formal adjective. It is very common in everyday speech. It carries a strong emotional weight when used in personal disputes.
Common Mistakes
Students often use 'ungleich' when they mean 'unfair'. Remember: 'ungleich' is for math or size, 'ungerecht' is for moral fairness. Don't forget the prefix 'un-' which negates the word.
Tips
Use with the verb sein
The most common way to learn this is by saying 'Das ist ungerecht!' when you feel something is wrong.
Don't confuse with ungleich
Ungleich means unequal (mathematically or size), while ungerecht implies a moral wrong.
Social justice context
In Germany, discussions about 'soziale Gerechtigkeit' are frequent; 'ungerecht' is often used in political discourse.
Word Origin
Derived from the Old High German 'gireht', meaning 'straight' or 'correct'. The prefix 'un-' negates this, leading to 'not straight' or 'not correct'.
Cultural Context
Fairness is highly valued in German culture. The concept of 'soziale Gerechtigkeit' is a core pillar of the German political and social welfare system.
Memory Tip
Think of a 'judge' (Richter) who is not 'gerecht'. If the judge is not 'gerecht', he is 'ungerecht'.
Frequently Asked Questions
4 questionsMan benutzt es, wenn man sich über eine unfaire Behandlung oder eine Entscheidung ärgert. Es drückt aus, dass man sich benachteiligt fühlt.
Ja, 'unfair' ist ein Synonym für 'ungerecht'. 'Unfair' wird jedoch häufiger im sportlichen oder spielerischen Kontext verwendet.
Ja, man kann sagen: 'Das ist sehr ungerecht' oder 'Das ist am ungerechtesten'. Es funktioniert wie jedes normale Adjektiv.
Das Gegenteil ist 'gerecht'. Es beschreibt Handlungen, die fair und regelkonform sind.
Test Yourself
Die Strafe für das Kind war völlig ___, weil es gar nichts getan hatte.
Wenn jemand nichts getan hat, ist eine Bestrafung unfair bzw. ungerecht.
Score: /1
Summary
Ungerecht denotes a lack of fairness or justice in actions, judgments, or situations.
- Describes something that is not fair or equal.
- Commonly used to express moral dissatisfaction.
- Opposite of the word gerecht.
Use with the verb sein
The most common way to learn this is by saying 'Das ist ungerecht!' when you feel something is wrong.
Don't confuse with ungleich
Ungleich means unequal (mathematically or size), while ungerecht implies a moral wrong.
Social justice context
In Germany, discussions about 'soziale Gerechtigkeit' are frequent; 'ungerecht' is often used in political discourse.
Examples
4 of 4Das ist total ungerecht!
That is totally unfair!
Die Verteilung der Arbeit war sehr ungerecht.
The distribution of work was very unfair.
Er fühlte sich ungerecht behandelt.
He felt treated unfairly.
Die Studie zeigt die ungerechten Strukturen im Bildungssystem.
The study shows the unjust structures in the education system.
Related Content
Related Vocabulary
More family words
Abstammung
B1the origin or background of a person in terms of family or nationality.
adoptieren
B1To adopt; to legally take another's child as one's own.
adoptiert
B1Having been adopted, legally taken as one's own child.
Adoption
B1the legal process of becoming the parent of a child not biologically one's own.
Adoptiveltern
A2adoptive parents
Adoptivkind
A2adopted child
Ahn
B1a person from whom one is descended, especially if more remote than a grandparent.
Ahne
B1An ancestor or forefather.
ähneln
B1To look or be like someone or something else.
Ahnen
B1Ancestors; a person, typically one more remote than a grandparent, from whom one is descended.
