A1 Collocation خنثی

Πού είναι ο σταθμός;

Where is the station?

معنی

Asking for train/bus station.

🌍

زمینه فرهنگی

In Athens, the 'stathmos' is often a point of pride. Many stations feature ancient ruins found during construction, effectively turning the commute into a walk through a museum. In villages, the 'stathmos' usually refers to the KTEL bus stop. It's the social heart of the village where mail is delivered and news is shared. If you ask a Greek 'Πού είναι ο σταθμός;', they might not just point; they might walk you halfway there. This is part of the 'philotimo' culture. Stations are the primary sites for 'apergia' (strikes). Always check the news if the station seems unusually empty.

💡

Use the Name

If you are in Athens, just say 'Πού είναι το Μοναστηράκι;'—people will assume you mean the station.

⚠️

Watch for Strikes

If the station is closed, look for the word 'ΑΠΕΡΓΙΑ' (Strike) on the signs.

معنی

Asking for train/bus station.

💡

Use the Name

If you are in Athens, just say 'Πού είναι το Μοναστηράκι;'—people will assume you mean the station.

⚠️

Watch for Strikes

If the station is closed, look for the word 'ΑΠΕΡΓΙΑ' (Strike) on the signs.

🎯

The Genitive Rule

To specify the type of station, use the genitive plural: 'σταθμός λεωφορείων' (bus station) or 'σταθμός τρένων' (train station).

خودت رو بسنج

Choose the correct article for 'σταθμός'.

Πού είναι ___ σταθμός;

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ο

'Σταθμός' is a masculine noun, so it requires the masculine article 'ο'.

Fill in the missing verb.

Πού ______ ο σταθμός;

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: είναι

'Είναι' is the verb 'to be' used for locations.

Match the phrase to the correct location.

If you want to take the Metro, you ask for:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Τον σταθμό

Metro locations are always called 'stathmos'.

Complete the dialogue.

Traveler: Συγγνώμη, πού είναι ο σταθμός; Local: _________.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Είναι εδώ κοντά

'Είναι εδώ κοντά' means 'It is near here', which is a logical response to a direction inquiry.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

Types of Stathmos

🚆

Transport

  • Μετρό
  • Τρένο
  • Λεωφορείο
🚒

Emergency

  • Πυροσβεστική
📻

Media

  • Ραδιόφωνο
  • Τηλεόραση

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Choose the correct article for 'σταθμός'. Choose A1

Πού είναι ___ σταθμός;

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ο

'Σταθμός' is a masculine noun, so it requires the masculine article 'ο'.

Fill in the missing verb. جای خالی A1

Πού ______ ο σταθμός;

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: είναι

'Είναι' is the verb 'to be' used for locations.

Match the phrase to the correct location. situation_matching A2

If you want to take the Metro, you ask for:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Τον σταθμό

Metro locations are always called 'stathmos'.

Complete the dialogue. dialogue_completion A1

Traveler: Συγγνώμη, πού είναι ο σταθμός; Local: _________.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Είναι εδώ κοντά

'Είναι εδώ κοντά' means 'It is near here', which is a logical response to a direction inquiry.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

10 سوال

No, a gas station is called a 'venzinadiko' (βενζινάδικο).

No, that is an 'astynomiko tmima' (αστυνομικό τμήμα).

You say 'Είμαι στον σταθμό'.

It's okay if you're in a hurry, but 'Πού είναι ο σταθμός;' is much better.

The plural is 'οι σταθμοί' (oi stathmoi).

Yes, figuratively it can mean a major life event or milestone.

It is called 'Stathmos Larissis' (Larissa Station).

Ask 'Πού είναι ο πιο κοντινός σταθμός;'

It is unvoiced, like the 'th' in 'thin'.

Yes, 'pyrosvestikos stathmos' (πυροσβεστικός σταθμός).

عبارات مرتبط

🔗

Πού είναι η στάση;

similar

Where is the bus stop?

🔗

Κεντρικός σταθμός

specialized form

Central station

🔗

Σταθμός μετεπιβίβασης

specialized form

Transfer station

🔗

Πού είναι το λιμάνι;

similar

Where is the port?

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!