This page in your language

فارسی

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

Português

中文

हिन्दी

A2 adjective #465 most common 15 min read

foreign

Top 465

Practice it Examples Notes & Tips foreign in 30 Seconds

Explanation foreign in your Level:

At the A1 level, 'foreign' is a word you use to talk about simple things from other countries. You might use it to describe a 'foreign language' you are starting to learn, like English or Spanish. It helps you talk about 'foreign food' that you try at a restaurant, such as pizza or sushi. At this stage, you should know that 'foreign' means 'not from my country.' It is an adjective, so it usually comes before the thing you are talking about. For example, 'I like foreign music.' You don't need to worry about the complicated meanings yet. Just think of it as a way to say something is from a different part of the world. It is a very useful word for travel and hobbies. When you go to a new country, you are in a 'foreign place.' You might see 'foreign money' which looks different from your money. The most important thing to remember is the spelling, especially the silent 'g.' Even though you don't hear the 'g,' you must write it. Practice saying 'for-en' and remember it describes things from far away. You can use it to tell your teacher about your interests, like 'I want to visit foreign countries.' This shows you are interested in the world. It is a basic building block for talking about international life.

At the A2 level, you can start using 'foreign' in more specific ways. You might talk about 'foreign students' in your class or 'foreign films' you watch to practice your listening skills. You understand that 'foreign' is the opposite of 'local' or 'domestic.' For example, if you live in Italy, a car made in Germany is a 'foreign car.' You can also use it to describe 'foreign travel' or 'foreign exchange' when you talk about your holidays or money. At this level, you should be able to use it in simple sentences to compare things. 'Foreign food is often spicy,' or 'I find foreign languages difficult but interesting.' You are also learning that 'foreign' is an adjective and cannot be used alone to describe a person. You should say 'a foreign person' or 'a foreigner,' but never 'he is a foreign.' This is a common mistake to avoid. You might also see this word on signs at the airport, like 'Foreign Passports.' This helps you know where to go. Understanding 'foreign' at this level helps you talk about your experiences with different cultures and your plans for the future. It is a key word for describing the world around you as you become more comfortable with basic English conversations about travel, work, and daily life.

At the B1 level, you can use 'foreign' to discuss more abstract ideas and professional topics. You might talk about 'foreign policy' in a social studies class or 'foreign investment' in a business context. You are also ready to use the metaphorical meaning of 'foreign.' For example, you can say 'The idea of living in a big city is foreign to me' if you have always lived in a small village. This means the idea feels strange or unfamiliar. You should notice that we use the preposition 'to' with this meaning. At this level, you can distinguish between 'foreign' and 'international.' You know that 'foreign' often focuses on the perspective of one country looking out, while 'international' is about things happening between many countries. You can use 'foreign' to describe influences on your own culture, such as 'foreign trends' in fashion or music. You are also more aware of the tone of the word. You might choose to use 'international student' instead of 'foreign student' to sound more welcoming. Your vocabulary is growing, and you can use 'foreign' to add detail to your descriptions. For instance, 'The museum has a large collection of foreign art.' This shows you can categorize things based on their origin. You are becoming more precise in how you describe the relationship between your own culture and the rest of the world.

At the B2 level, you should have a firm grasp of the technical and nuanced uses of 'foreign.' You can use it confidently in academic essays and professional reports. You might analyze 'foreign direct investment' and its impact on a developing economy, or discuss the complexities of 'foreign aid' in international relations. You understand that 'foreign' can have specific legal meanings, such as a 'foreign national' or a 'foreign subsidiary' of a corporation. You are also skilled at using the word metaphorically to describe psychological states or philosophical concepts. For example, 'The concept of absolute freedom was foreign to the society's traditional values.' You can use 'foreign' to describe things that are not just from another country, but are 'alien' or 'incompatible' with a certain system. You are also aware of the synonyms and can choose the best word for the context. You might use 'overseas' to talk about trade, 'exotic' to talk about travel, and 'external' to talk about business influences. Your use of 'foreign' is now more sophisticated, and you can use it to express complex relationships. You might talk about 'foreign intervention' in a conflict or 'foreign exchange volatility' in finance. You are able to handle the word in various registers, from formal political discourse to informal cultural critiques, and you rarely make mistakes with its prepositional pairings or spelling.

At the C1 level, your use of 'foreign' is highly nuanced and precise. You can use it to explore subtle themes in literature and high-level academic discourse. You might discuss how a 'foreign body' in a text serves as a metaphor for social exclusion, or how 'foreign influences' can both enrich and threaten a local language's integrity. You are comfortable with the word's historical etymology and how its meaning has shifted over time. You can use 'foreign' in complex grammatical structures, such as 'The very notion of compromise was entirely foreign to his dogmatic approach.' Here, you are using the word to highlight a fundamental incompatibility. You are also sensitive to the sociolinguistic implications of the word. You know when 'foreign' might carry a slightly pejorative or 'othering' tone and when it is the most appropriate, neutral term. You can navigate the legal and financial jargon where 'foreign' appears, such as 'foreign tax credits' or 'foreign jurisdiction,' with ease. Your writing shows a sophisticated choice of vocabulary, where you might replace 'foreign' with 'extraneous,' 'adventitious,' or 'alien' to achieve a specific rhetorical effect. You understand the word not just as a label for origin, but as a conceptual tool for defining boundaries, identity, and difference. Your ability to use 'foreign' in these varied and deep ways reflects a near-native command of the English language.

At the C2 level, you possess a masterly command of 'foreign' and its entire semantic field. You can use the word with poetic precision or legal exactitude. You might employ it in an archaic or literary sense to evoke a specific atmosphere, or use it in a highly specialized scientific context, such as 'foreign DNA' in genetics. You are aware of the most subtle connotations and can use the word to create irony or emphasize a point. For instance, you might describe a local custom as 'feeling foreign' to a returning expatriate to highlight their sense of displacement. You can effortlessly integrate 'foreign' into complex arguments about globalization, post-colonialism, or cognitive science. You understand how the word functions in various dialects of English and how its usage might differ between the UK, US, and other English-speaking regions. Your use of collocations is natural and varied, ranging from 'foreign policy' to 'foreign to one's nature' to 'foreign objects.' You can critique the use of the word in media and politics, identifying when it is used to create a sense of 'us versus them.' At this level, 'foreign' is no longer just a word you know; it is a versatile instrument you can play with total control, using it to express the most delicate shades of meaning and the most robust of arguments in any given context.

Practice it Examples Notes & Tips

foreign in 30 Seconds

Primarily describes things from another country, such as languages, food, or people, helping to define international boundaries and origins in everyday conversation.
Used metaphorically to indicate that a concept or behavior is completely unfamiliar or contrary to someone's nature, often paired with the preposition 'to'.
Essential in technical fields like politics (foreign policy), finance (foreign exchange), and medicine (foreign body) to denote things outside a specific system.
Acts as a neutral adjective but should be used carefully when referring to people, where 'international' or 'visitor' might sometimes be more polite.

The word foreign is a fundamental adjective in the English language that primarily describes something originating from a country, person, or place other than one's own. At its most basic level, it is used to categorize objects, people, or ideas that are not domestic or local. However, the depth of this word extends far beyond simple geography. It carries nuances of unfamiliarity, distance, and even psychological alienation depending on the context in which it is employed. When you describe a language as foreign, you are noting that it is not your native tongue. When you describe a policy as foreign, you are referring to how a nation interacts with other countries. The versatility of this term makes it essential for discussing travel, international relations, and personal experiences of new environments.

Geographic Origin: This is the most common usage, referring to items or people from another nation. For example, a foreign car is one manufactured in a different country than the one where it is being sold or driven.

Many students find that studying a foreign language helps them understand their own culture better.

Beyond geography, the word is used metaphorically to describe things that are strange or not natural to a specific person or situation. If someone says, 'The idea of lying is foreign to me,' they mean that lying is completely outside their character or moral framework. This usage highlights the concept of 'otherness.' It suggests a lack of harmony or a fundamental difference between the subject and the object. In medical contexts, a 'foreign body' refers to an object that has entered the body from the outside, such as a splinter or a piece of dust in the eye. This demonstrates how the word signifies something that does not belong in its current environment.

Metaphorical Unfamiliarity: Used to describe concepts or behaviors that are totally unknown or contrary to someone's nature. It implies a deep sense of being out of place or incomprehensible.

To the ancient explorer, the vast landscape of the desert felt completely foreign and intimidating.

In the realm of politics and law, 'foreign' takes on a more technical meaning. Foreign policy refers to a government's strategy in dealing with other nations. A foreign national is a person who is not a citizen of the country they are currently in. In these cases, the word is neutral and descriptive, used to define legal boundaries and jurisdictional limits. It is important to distinguish this from the social usage, where 'foreign' can sometimes carry a connotation of being 'the outsider.' Understanding the context is key to using the word correctly without causing unintended offense or confusion.

The ministry is responsible for managing foreign affairs and diplomatic relations.

Financial Context: Refers to currencies or investments from other countries. Foreign exchange (Forex) is the market where these currencies are traded against one another.

Investors often diversify their portfolios by purchasing foreign stocks to reduce risk.

Historically, the word has evolved from the Old French 'forain,' which meant 'strange' or 'outer.' This root is still visible in the way we use the word today to describe things that are outside our immediate circle of familiarity. Whether you are talking about a foreign film, a foreign climate, or a foreign concept, you are essentially pointing to something that exists outside the boundaries of what is known or domestic. This sense of 'outside-ness' is the core thread that connects all its various meanings, from the literal crossing of borders to the metaphorical crossing of intellectual or emotional boundaries.

The taste of the spice was entirely foreign to her palate, as she had never tried cuisine from that region.

Using the word foreign correctly requires an understanding of its grammatical role as an adjective and its various collocations. Most commonly, it precedes a noun to specify its origin. For instance, 'foreign trade' or 'foreign aid.' In these cases, it acts as a classifier, narrowing down the scope of the noun to an international context. It is important to note that 'foreign' is rarely used as a noun itself in modern English, except in very specific historical or legal contexts which are now largely obsolete. Instead, we use 'foreigner' to refer to a person, though 'foreign national' is often preferred in formal writing.

Attributive Use: When the adjective comes before the noun. Example: 'She enjoys watching foreign films with subtitles.' Here, it describes the type of films.

The company is looking to expand into foreign markets next year.

Another frequent structure is the predicative use, where 'foreign' follows a linking verb like 'be' or 'seem.' A very common idiomatic pattern is 'to be foreign to [someone/something].' This is used to express that a concept or behavior is completely unfamiliar or alien to a person's nature. For example, 'The idea of working in an office was foreign to the nomadic artist.' In this structure, the preposition 'to' is essential. You wouldn't say 'foreign from' in this context; 'foreign to' is the standard and correct prepositional pairing for expressing unfamiliarity.

Predicative Use: When the adjective follows a verb. Example: 'The customs of the tribe seemed foreign to the visitors.'

Such aggressive behavior is completely foreign to his usually calm personality.

In academic and professional writing, 'foreign' is often used in compound terms. 'Foreign direct investment' (FDI) is a specific economic term. 'Foreign policy' is a standard political term. In these instances, the word is not just an adjective but part of a fixed phrase with a specific, technical meaning. When writing, ensure that you are using the term accurately within its field. For example, in a legal document, 'foreign' might refer to another state within a federal system (like a 'foreign corporation' in U.S. state law), not necessarily another country. This level of precision is vital for advanced learners.

The government's foreign policy has shifted toward more isolationist views.

Comparative and Superlative: While 'more foreign' and 'most foreign' are grammatically possible, they are less common than using synonyms like 'stranger' or 'more alien.' Use them sparingly.

The more she traveled, the less foreign the world's various cultures felt to her.

Finally, consider the emotional weight of the word. In some contexts, calling something 'foreign' can create a sense of distance or exclusion. If you are describing a person, 'foreigner' can sometimes be perceived as less polite than 'visitor,' 'guest,' or 'international student.' However, as an adjective describing things (food, language, policy), 'foreign' remains the standard, neutral, and most widely accepted term. Mastering these subtle distinctions in usage will allow you to communicate more effectively and sensitively in a globalized world.

Learning a foreign script requires patience and consistent practice over many months.

The word foreign is ubiquitous in daily life, appearing in news broadcasts, academic lectures, business meetings, and casual conversations. One of the most common places you will encounter it is in the news, specifically in the 'Foreign Affairs' or 'World News' section. Journalists use it to describe events happening outside the domestic borders, such as foreign elections, foreign conflicts, or foreign trade agreements. In this context, it serves as a clear marker of geographical and political boundaries, helping the audience distinguish between local issues and those occurring on the global stage.

News and Media: Used to categorize stories that happen outside the country. 'Foreign correspondent' is a common job title for journalists living abroad.

The foreign correspondent reported live from the capital city during the protests.

In the world of travel and tourism, you will see 'foreign' everywhere. From 'Foreign Exchange' booths at airports to signs for 'Foreign Passports' at immigration counters, the word is a vital part of the traveler's vocabulary. It helps navigate the logistical requirements of moving between different countries. When you are in a new country, you might look for 'foreign language' bookstores or 'foreign currency' ATMs. Here, the word is practical and functional, signaling services designed for people who are not locals or for dealing with items from other nations.

Travel and Logistics: Refers to the systems and services used by international travelers, such as passport control and currency conversion.

Please proceed to the foreign passport queue if you do not hold a local ID.

In business and economics, 'foreign' is a key term for describing global markets. You will hear about 'foreign investment,' 'foreign debt,' and 'foreign competition.' Companies often talk about their 'foreign operations' or 'foreign subsidiaries.' In these settings, the word is used to analyze the financial health and reach of an organization beyond its home base. Economists use it to discuss the balance of trade and the impact of foreign goods on the local economy. It is a word of scale, indicating that the scope of the discussion is international rather than domestic.

The rise in foreign investment has significantly boosted the local construction industry.

Education and Academia: Commonly used in the names of departments, such as 'Department of Foreign Languages' or in the title of courses like 'Foreign Policy Analysis.'

She decided to major in foreign relations to pursue a career in diplomacy.

Finally, you will hear 'foreign' in cultural discussions, particularly regarding art and entertainment. 'Foreign films' (often called 'international films' at modern award shows) are a major category in cinema. People talk about 'foreign influence' on local music or 'foreign flavors' in fusion cooking. In these contexts, the word often carries a sense of excitement and discovery. It suggests something new, different, and potentially enriching. Whether it is a foreign book in translation or a foreign holiday destination, the word invites us to look beyond our own borders and experience the diversity of the world.

The festival celebrates foreign cinema, showcasing stories from every continent.

One of the most frequent mistakes learners make with the word foreign is confusing it with the word 'strange.' While they can be synonyms in certain metaphorical contexts, they are not always interchangeable. 'Foreign' specifically implies a lack of origin or belonging in a certain place or person, whereas 'strange' simply means unusual or weird. For example, you can have a 'strange habit' that is not 'foreign' because it is part of your own culture. Conversely, a 'foreign custom' might not be 'strange' once you understand its cultural background. Using 'foreign' when you simply mean 'weird' can sound overly formal or slightly confusing.

Foreign vs. Strange: Use 'foreign' for things from another country or things completely outside one's nature. Use 'strange' for things that are just odd or difficult to explain.

Incorrect: I saw a foreign bird in my garden today. (Unless the bird is known to be from another country, 'strange' or 'unusual' is better.)

Another common error involves the use of 'foreign' as a noun. Many learners say 'He is a foreign' when they mean 'He is a foreigner.' In English, 'foreign' is strictly an adjective. You must follow it with a noun (like 'student,' 'visitor,' or 'national') or use the noun form 'foreigner.' However, be cautious with the word 'foreigner,' as it can sometimes sound exclusionary or slightly rude in certain social settings. In professional or polite conversation, it is often better to use 'someone from abroad' or 'an international guest.'

Preposition Errors: Learners often use 'foreign from' instead of 'foreign to.' When describing something unfamiliar to a person, 'to' is the only correct preposition.

Correct: The concept of failure was foreign to the ambitious student.

Spelling is another area where mistakes occur. The 'gn' at the end of 'foreign' is silent, which can be confusing for learners. It is often misspelled as 'forin' or 'foreing.' Remembering the silent 'g' is crucial for written accuracy. Additionally, some learners confuse 'foreign' with 'forest' or 'formal' due to the similar starting letters. While these words are unrelated, the visual similarity can lead to slips in reading or writing. Always double-check the spelling, especially in formal documents or academic essays.

Incorrect: She is studying foreing policy. (Correct: foreign)

Overgeneralization: Avoid using 'foreign' for things that are just new. If you buy a new type of bread from your local bakery, it is 'new,' not 'foreign,' unless it is specifically from another country.

Incorrect: I am trying a foreign way of tying my shoes. (Correct: different or new)

Finally, be careful with the word 'alien.' While 'alien' can be a synonym for 'foreign' (especially in legal terms like 'illegal alien'), it has much stronger connotations of being completely different, non-human, or hostile. In most everyday situations, 'foreign' is the safer and more neutral choice. Using 'alien' can make your sentence sound like science fiction or overly aggressive unless you are specifically discussing immigration law or biology. Stick to 'foreign' for most international and unfamiliar contexts to ensure your tone remains appropriate.

The foreign students were welcomed warmly by the host families.

While foreign is a very useful word, there are several alternatives that might be more precise depending on what you want to say. The most common synonym is 'international.' While 'foreign' often looks at things from the perspective of one country (e.g., 'foreign food' in America), 'international' suggests something involving two or more countries (e.g., 'international trade'). 'International' often sounds more modern and professional, especially in business and diplomatic contexts. If you want to emphasize cooperation or global reach, 'international' is usually the better choice.

Foreign vs. International: 'Foreign' focuses on being from 'outside.' 'International' focuses on the relationship 'between' nations. Use 'international' for global systems and 'foreign' for specific outside origins.

The foreign policy was debated at the international summit.

Another alternative is 'overseas.' This word is particularly common in island nations like the United Kingdom or Australia. It literally means 'across the sea.' While 'foreign' can refer to a neighboring country you can drive to, 'overseas' almost always implies a long-distance journey involving an ocean. It is often used in business ('overseas markets') and travel ('overseas holidays'). It sounds slightly more adventurous and less formal than 'foreign.' If you are in the UK and talking about France, you might say 'abroad' or 'foreign,' but if you are talking about Japan, 'overseas' is very common.

Foreign vs. Overseas: 'Overseas' specifically implies a sea must be crossed. 'Foreign' is a general term for any different country, regardless of geography.

They are planning an overseas trip to explore foreign cultures.

For things that are unusual or exciting because they are from a different place, the word 'exotic' is often used. 'Exotic' carries a positive connotation of being colorful, rare, and fascinating. You might talk about 'exotic fruit' or an 'exotic location.' However, be careful with this word, as it can sometimes sound stereotypical or objectifying when applied to people or cultures. Use 'exotic' for things like plants, animals, or flavors to emphasize their unique and attractive qualities, but stick to 'foreign' or 'international' for more neutral descriptions.

The market was filled with exotic spices from foreign lands.

Foreign vs. Alien: 'Alien' is much stronger and often negative. It suggests something is so different it cannot be understood or accepted. 'Foreign' is more neutral and common.

The harsh rules of the new regime felt alien to the citizens who were used to freedom.

Lastly, 'external' and 'outside' are useful in technical or organizational contexts. If a company is looking for 'external' help, they are looking for people from outside the company, not necessarily from another country. Similarly, 'outside influence' refers to any factor not originating from within the core group. These words are more abstract and less tied to national borders than 'foreign.' Choosing the right word depends on whether you want to emphasize national borders (foreign), global cooperation (international), geographical distance (overseas), or simply being outside a specific group (external).

The project was delayed due to external factors beyond the team's control.

How Formal Is It?

Formal

Neutral

Informal

Child friendly

Slang

Fun Fact

The 'g' in 'foreign' was added in the 16th century, likely to make it look more like the word 'reign', even though it has no etymological connection to it!

Pronunciation Guide

UK /ˈfɒr.ən/

US /ˈfɔːr.ən/

First syllable (FOR-eign)

Rhymes With

Warren Barren Lauren Florin Sporran Abhorring (near rhyme) Soaring (near rhyme) Boring (near rhyme)

Common Errors

Pronouncing the 'g' (it should be silent).
Saying 'for-rain' (the second syllable should be a short 'un' or 'en' sound).
Confusing the vowel in the first syllable with 'fur'.
Adding an 's' to make it a noun (it is an adjective).
Misplacing the stress on the second syllable.

Difficulty Rating

Reading 2/5

Easy to recognize in text, though the silent 'g' can be tricky for very early learners.

Writing 3/5

Spelling is the main challenge due to the silent 'g' and 'ei' combination.

Speaking 2/5

Pronunciation is straightforward once you know the 'g' is silent.

Listening 2/5

Commonly used and usually clear in context.

What to Learn Next

Prerequisites

Country Language Different New Place

Learn Next

International Domestic Culture Diplomacy Global

Advanced

Expatriate Sovereignty Jurisdiction Extradition Alienation

Grammar to Know

Adjective placement

The foreign (adj) students (noun) are here.

Prepositional pairing (to)

The concept is foreign to me.

Silent letters

The 'g' in foreign is never pronounced.

Compound adjectives

A foreign-made car.

Noun vs Adjective

He is a foreigner (noun). He is foreign (adj).

Examples by Level

I like to eat foreign food like sushi.

J'aime manger de la nourriture étrangère comme les sushis.

Adjective 'foreign' comes before the noun 'food'.

She is learning a foreign language.

Elle apprend une langue étrangère.

Used with 'language' to mean not native.

He wants to visit a foreign country.

Il veut visiter un pays étranger.

Singular noun 'country' follows 'foreign'.

Do you have any foreign coins?

As-tu des pièces de monnaie étrangères ?

Plural noun 'coins' follows 'foreign'.

The movie is in a foreign tongue.

Le film est dans une langue étrangère.

'Tongue' is a synonym for language here.

My teacher is from a foreign place.

Mon professeur vient d'un endroit étranger.

Simple adjective use.

I enjoy listening to foreign music.

J'aime écouter de la musique étrangère.

Uncountable noun 'music' follows 'foreign'.

This is a foreign car.

C'est une voiture étrangère.

Basic identification sentence.

There are many foreign students at my university.

Il y a beaucoup d'étudiants étrangers dans mon université.

Plural 'students' categorized by origin.

I need to change my money at the foreign exchange.

Je dois changer mon argent au bureau de change.

Compound term 'foreign exchange'.

She loves watching foreign films with subtitles.

Elle adore regarder des films étrangers avec des sous-titres.

Descriptive adjective.

He traveled to many foreign lands during his gap year.

Il a voyagé dans de nombreux pays étrangers pendant son année sabbatique.

'Lands' is a slightly more poetic plural for countries.

The store sells foreign products from all over the world.

Le magasin vend des produits étrangers du monde entier.

Categorizing goods.

Is it difficult to live in a foreign environment?

Est-ce difficile de vivre dans un environnement étranger ?

Abstract noun 'environment'.

They are studying foreign cultures in school.

Ils étudient les cultures étrangères à l'école.

Plural 'cultures'.

The hotel has many foreign guests this week.

L'hôtel a beaucoup de clients étrangers cette semaine.

'Guests' is a polite way to refer to foreign people.

The government is reviewing its foreign policy.

Le gouvernement révise sa politique étrangère.

Fixed phrase 'foreign policy'.

The idea of being late is foreign to her nature.

L'idée d'être en retard est étrangère à sa nature.

Metaphorical use with 'to'.

Foreign investment is crucial for the country's growth.

L'investissement étranger est crucial pour la croissance du pays.

Economic term.

He struggled to adapt to the foreign customs.

Il a eu du mal à s'adapter aux coutumes étrangères.

Refers to social behaviors.

The company has several foreign branches in Asia.

L'entreprise possède plusieurs succursales étrangères en Asie.

Refers to business locations.

She felt like a foreign body in the tight-knit community.

Elle se sentait comme un corps étranger dans cette communauté soudée.

Metaphorical use of 'foreign body'.

Learning a foreign script can be quite challenging.

Apprendre une écriture étrangère peut être assez difficile.

Refers to a writing system.

The news focuses heavily on foreign affairs today.

Les informations se concentrent beaucoup sur les affaires étrangères aujourd'hui.

Fixed phrase 'foreign affairs'.

The central bank intervenes in the foreign exchange market.

La banque centrale intervient sur le marché des changes.

Technical financial term.

Such dishonesty is entirely foreign to his character.

Une telle malhonnêteté est tout à fait étrangère à son caractère.

Strong metaphorical use with 'to'.

The treaty aims to reduce foreign trade barriers.

Le traité vise à réduire les barrières au commerce extérieur.

Political/Economic context.

She was granted a visa as a foreign national.

Elle a obtenu un visa en tant que ressortissante étrangère.

Formal legal term.

The city has a distinct foreign feel due to its history.

La ville a une atmosphère étrangère distincte en raison de son histoire.

Describes an atmosphere.

Foreign aid was sent to the region after the earthquake.

L'aide étrangère a été envoyée dans la région après le tremblement de terre.

Refers to international assistance.

He is an expert in foreign relations and diplomacy.

Il est expert en relations étrangères et en diplomatie.

Academic/Professional field.

The virus was identified as a foreign pathogen by the immune system.

Le virus a été identifié comme un agent pathogène étranger par le système immunitaire.

Scientific/Biological context.

The protagonist felt an increasingly foreign sense of self.

Le protagoniste ressentait un sentiment de soi de plus en plus étranger.

Psychological/Literary use.

The legislation was criticized for its foreign influence.

La législation a été critiquée pour son influence étrangère.

Political critique.

To the uninitiated, the jargon of physics can seem like a foreign language.

Pour les non-initiés, le jargon de la physique peut sembler être une langue étrangère.

Simile comparing jargon to a language.

The company must comply with foreign jurisdiction laws.

L'entreprise doit se conformer aux lois de la juridiction étrangère.

Legal technicality.

The artist sought to strip away all foreign elements from his work.

L'artiste a cherché à éliminer tous les éléments étrangers de son œuvre.

Refers to external influences.

The surgeon carefully removed the foreign object from the wound.

Le chirurgien a soigneusement retiré l'objet étranger de la plaie.

Medical term.

His behavior was foreign to the established social norms of the era.

Son comportement était étranger aux normes sociales établies de l'époque.

Sociological context.

The country’s foreign debt has reached unsustainable levels.

La dette extérieure du pays a atteint des niveaux insoutenables.

Macroeconomic context.

The philosopher argued that the concept of 'the other' is inherently foreign to the ego.

Le philosophe a soutenu que le concept de « l'autre » est intrinsèquement étranger à l'ego.

Highly abstract philosophical use.

The text is peppered with foreign loanwords that enrich its prose.

Le texte est parsemé de mots d'emprunt étrangers qui enrichissent sa prose.

Linguistic analysis.

The regime's collapse was precipitated by foreign interventionism.

L'effondrement du régime a été précipité par l'interventionnisme étranger.

Complex political terminology.

The scientist observed the integration of foreign DNA into the host genome.

Le scientifique a observé l'intégration d'ADN étranger dans le génome de l'hôte.

Specialized biological use.

Her accent was so slight that it was almost foreign to the ear.

Son accent était si léger qu'il était presque étranger à l'oreille.

Subtle descriptive use.

The court ruled on the admissibility of foreign evidence.

Le tribunal a statué sur la recevabilité des preuves étrangères.

High-level legal context.

The landscape possessed a foreign beauty that defied description.

Le paysage possédait une beauté étrangère qui défiait toute description.

Poetic/Literary use.

The corporation utilizes foreign tax havens to minimize liabilities.

La société utilise des paradis fiscaux étrangers pour minimiser ses engagements.

Advanced financial/legal context.

Synonyms

international overseas alien distant external unfamiliar

Antonyms

domestic local native

Common Collocations

Foreign language

Foreign policy

Foreign exchange

Foreign investment

Foreign aid

Foreign body

Foreign national

Foreign affairs

Foreign market

Foreign student

Common Phrases

Foreign to one's nature

— Something that is completely against a person's character.

Cruelty was foreign to his nature.

Foreign direct investment

— An investment made by a company or individual in one country into business interests located in another country.

The government encouraged foreign direct investment.

Foreign correspondent

— A journalist who reports news from a foreign country.

He spent five years as a foreign correspondent in Paris.

Foreign service

— The government department that manages diplomatic relations.

She joined the foreign service after university.

Foreign parts

— An old-fashioned way to say 'other countries'.

He has traveled much in foreign parts.

Foreign legion

— A military unit composed of foreign volunteers.

He famously ran away to join the French Foreign Legion.

Foreign office

— The British government department dealing with foreign affairs.

The Foreign Office issued a travel warning.

Foreign-born

— Born in a country other than the one you live in.

The city has a large foreign-born population.

Foreign currency

— Money from another country.

I still have some foreign currency from my trip.

Foreign land

— A country other than your own, often used poetically.

He felt lonely in a foreign land.

Often Confused With

foreign vs Strange

Strange means unusual; foreign means from another country or outside one's nature.

foreign vs Alien

Alien is much stronger and can be negative or scientific.

foreign vs International

International implies multiple countries; foreign implies one country from the outside.

Idioms & Expressions

"It's all Greek to me"

— A way to say something is as incomprehensible as a foreign language.

I tried to read the manual, but it's all Greek to me.

Informal

"A stranger in a strange land"

— Feeling completely out of place in a new environment.

Moving to the city made him feel like a stranger in a strange land.

Literary

"When in Rome, do as the Romans do"

— Follow the local customs when you are in a foreign place.

I don't usually eat spicy food, but when in Rome...

Common

"Lost in translation"

— When the meaning of something is lost when moving between cultures or languages.

The joke was funny in Japanese, but it got lost in translation.

Common

"Beyond the pale"

— Outside the boundaries of acceptable behavior (historically related to geographical boundaries).

His comments were completely beyond the pale.

Neutral

"Fish out of water"

— Feeling uncomfortable because you are in an unfamiliar situation.

In the foreign office, I felt like a fish out of water.

Informal

"Across the pond"

— Refers to the other side of the Atlantic Ocean (UK to US or vice versa).

He has many friends across the pond.

Informal

"The grass is always greener"

— Thinking that life in another place (like a foreign country) is better than your own.

He wants to move abroad, but the grass is always greener.

Common

"Brave new world"

— A new and unfamiliar situation, often one that is slightly scary.

Starting a job in a foreign country was a brave new world for her.

Literary

"To be a world away"

— To be very different or very far from something familiar.

The quiet village was a world away from the busy foreign city.

Neutral

Easily Confused

foreign vs Foreigner

It is the noun form.

Foreign is an adjective (foreign car); foreigner is a person (he is a foreigner).

The foreigner spoke a foreign language.

foreign vs Forest

Similar spelling and sound.

A forest is a place with many trees; foreign is an adjective of origin.

We walked through the forest in a foreign country.

foreign vs Formal

Similar starting letters.

Formal means official or serious; foreign means from another country.

He wore a formal suit to the foreign embassy.

foreign vs Forfeit

Similar 'for-' start and silent 'g' in some related words.

Forfeit means to lose something as a penalty; foreign is an adjective of origin.

They had to forfeit the game against the foreign team.

foreign vs Forage

Similar visual structure.

Forage means to search for food; foreign is an adjective of origin.

The animals forage in the foreign woods.

Sentence Patterns

I like [foreign] [noun].

I like foreign food.

She is studying [foreign] [noun].

She is studying foreign languages.

[Noun] is foreign to [person].

Lying is foreign to him.

The [noun] focuses on [foreign] [noun].

The news focuses on foreign affairs.

A [foreign] [noun] was found in [place].

A foreign object was found in the engine.

The [noun] is inherently [foreign] to [noun].

The concept is inherently foreign to the system.

We need to check the [foreign] [noun].

We need to check the foreign exchange.

He visited a [foreign] [noun].

He visited a foreign city.

Word Family

Nouns

Adjectives

How to Use It

frequency

Very high in news, travel, and academic contexts.

Common Mistakes

He is a foreign. → He is a foreigner. / He is a foreign student.
'Foreign' is an adjective and needs a noun or to be changed to the noun 'foreigner'.
This is foreign from my culture. → This is foreign to my culture.
Always use the preposition 'to' with 'foreign' when expressing unfamiliarity.
I like foreing food. → I like foreign food.
The 'g' comes before the 'n', not after.
I saw a foreign bird in the park. → I saw a strange/unusual bird in the park.
Don't use 'foreign' just to mean 'weird' unless it's actually from another country.
The foreigns are arriving. → The foreigners are arriving. / The foreign guests are arriving.
You cannot pluralize an adjective like 'foreign'.

Tips

The Silent G

Always remember the 'g' before the 'n'. It is never pronounced, but it must be there.

Use 'to', not 'from'

When something is unfamiliar, it is 'foreign to' you. Example: 'The city was foreign to him.'

Adjective Only

Don't use 'foreign' as a noun. Say 'foreign student' or 'foreigner,' never just 'a foreign'.

Be Polite

When talking about people, 'international' often sounds more welcoming than 'foreign'.

Airport Signs

Look for 'Foreign Passports' or 'Foreign Exchange' when you travel abroad.

Market Expansion

Use 'foreign markets' to describe selling your products in other countries.

Foreign Bodies

In a hospital, a 'foreign body' is something like a bead in a child's ear.

Formal Terms

Use 'foreign policy' or 'foreign relations' in your essays for a professional tone.

For-Eign

Think: 'FOR' a trip to an 'EIGN' (alien) land. It helps with the 'ei' spelling.

Check the Opposite

If the opposite is 'domestic,' use 'foreign.' If the opposite is 'local,' use 'foreign' or 'international'.

Memorize It

Mnemonic

Think of 'FOR-EIGN'. You are going FOR a trip to an EIGN (alien) land. The 'G' is silent like a secret agent in a foreign country.

Visual Association

Imagine a passport with many colorful stamps from different countries. Each stamp represents something 'foreign'.

Word Web

Passport Language Travel Policy Exchange Culture Border Alien

Challenge

Try to find three things in your room that are 'foreign' (made in another country) and name the country they came from.

Word Origin

Derived from the Old French word 'forain', which came from the Late Latin 'foraneus'. This was built from the Latin 'foras', meaning 'outside'.

Original meaning: Originally meant 'on the outside' or 'not belonging to the local community'.

Indo-European (Latin branch)

Cultural Context

Be careful using 'foreigner' as a noun; it can sometimes sound less polite than 'international visitor' or 'person from abroad'.

In the UK and US, 'foreign' is standard, but 'international' is often used in schools and businesses to sound more inclusive.

The Foreigner (play by Larry Shue) Foreigner (the rock band) The Foreigner (movie starring Jackie Chan)

Practice in Real Life

Real-World Contexts

Travel

Foreign currency
Foreign passport
Foreign travel
Foreign destination

Business

Foreign market
Foreign investment
Foreign trade
Foreign subsidiary

Politics

Foreign policy
Foreign affairs
Foreign aid
Foreign relations

Education

Foreign language
Foreign student
Foreign study
Foreign exchange program

Medical

Foreign body
Foreign object
Foreign matter
Foreign substance

Conversation Starters

"Have you ever lived in a foreign country for a long time?"

"What is your favorite foreign language to listen to?"

"Do you think it is important for everyone to learn a foreign language?"

"What is the most foreign food you have ever tried?"

"Would you like to work as a foreign correspondent?"

Journal Prompts

Describe a time you felt like a 'foreign body' in a group. How did you handle it?

If you could move to any foreign country tomorrow, where would you go and why?

Think about your own character. What is one behavior that is completely foreign to you?

Discuss the pros and cons of foreign investment in your home country.

Write about a foreign film that changed the way you see the world.

Frequently Asked Questions

10 questions

No, 'foreign' is a neutral adjective. However, calling a person 'a foreigner' can sometimes sound less polite than 'an international visitor.' It is always better to use 'foreign' as an adjective (e.g., 'foreign student') rather than a noun.

'Foreign' usually refers to something from a single country other than your own. 'International' refers to things involving two or more countries. For example, 'foreign food' is food from one other country, while 'international trade' involves many countries.

No, the correct preposition is 'to.' You should say 'This idea is foreign to me.' Using 'from' is a common mistake that sounds unnatural to native speakers.

Think of the word 'reign' or 'sovereign.' All these words related to countries and power have a silent 'g' before the 'n.' It helps to visualize the word as 'for-eign'.

Not exactly. 'Overseas' specifically means across an ocean. If you live in the US, Canada is a foreign country, but it is not overseas. Japan would be both foreign and overseas.

It refers to any object that has entered the body from the outside and doesn't belong there, like a splinter in your finger or a piece of metal in an eye.

Yes! You can use it metaphorically for ideas or behaviors. If someone acts in a way that is not normal for them, you can say that behavior is 'foreign to their character.'

Yes, in modern English, 'foreign' is almost always used as an adjective. The noun form is 'foreigner' or 'foreignness.'

It is the system of changing one country's money into another's. It is often abbreviated as 'Forex' in the financial world.

It is a traditional term for a government department that handles relationships with other countries. It's a formal way of saying 'international business of the state.'