A2 Collocation 중립

Tarkistaa hinta

To check the price

Finding out how much something costs.

🌍

문화적 배경

Finns are very tech-savvy and often use apps like 'Hintaopas' to check prices before buying anything expensive. Similar to Finland, price transparency is high. The word in Estonian is 'hinda kontrollima', which sounds very similar to Finnish speakers. Finns living in Sweden or visiting often 'tarkistaa hinta' to see if products are cheaper across the border (nuuskakaira). In the age of QR codes, 'tarkistaa hinta' often involves scanning a code with a smartphone.

💡

Use the App

If you are in a Finnish S-market or K-market, use their app to tarkistaa hinta if the shelf tag is missing.

⚠️

Partitive vs Accusative

Use 'hintaa' if you are still looking, 'hinnan' if you have found it and are done.

Finding out how much something costs.

💡

Use the App

If you are in a Finnish S-market or K-market, use their app to tarkistaa hinta if the shelf tag is missing.

⚠️

Partitive vs Accusative

Use 'hintaa' if you are still looking, 'hinnan' if you have found it and are done.

💬

Don't Haggle

In most Finnish stores, the price you tarkistaa is the price you pay. Haggling is only for flea markets.

셀프 테스트

Fill in the missing verb in the correct form (A2 level).

Voisitko ______ hinnan tästä tuotteesta?

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: tarkistaa

After 'voisitko' (could you), we use the infinitive form of the verb.

Which sentence is correct for 'I am checking the price right now'?

Valitse oikea lause:

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Tarkistan hintaa.

The partitive 'hintaa' indicates an ongoing process (right now).

Match the Finnish phrase with its English meaning.

Yhdistä parit:

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: a

All pairs are correctly matched in the options provided.

Complete the dialogue.

Asiakas: Anteeksi, tässä ei ole hintaa. Myyjä: Hetki pieni, minä ______ sen.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: tarkistan

The seller is talking about their own future action (I will check).

🎉 점수: /4

시각 학습 자료

Where to check prices

📍

Places

  • Kauppa
  • Netti
  • Sovellus
  • Kuitti

연습 문제 은행

4 연습 문제
Fill in the missing verb in the correct form (A2 level). Fill Blank A2

Voisitko ______ hinnan tästä tuotteesta?

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: tarkistaa

After 'voisitko' (could you), we use the infinitive form of the verb.

Which sentence is correct for 'I am checking the price right now'? Choose B1

Valitse oikea lause:

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Tarkistan hintaa.

The partitive 'hintaa' indicates an ongoing process (right now).

Match the Finnish phrase with its English meaning. Match A2

왼쪽의 각 항목을 오른쪽의 짝과 연결하세요:

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: a

All pairs are correctly matched in the options provided.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

Asiakas: Anteeksi, tässä ei ole hintaa. Myyjä: Hetki pieni, minä ______ sen.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: tarkistan

The seller is talking about their own future action (I will check).

🎉 점수: /4

자주 묻는 질문

10 질문

Yes, 'tsekata' is very common in spoken Finnish, especially among younger people.

It is neutral. It works in a shop, a bank, or with friends.

The partitive is 'hintaa'.

You say 'Tarkistin hinnan'.

Yes, prices can vary significantly between different supermarket chains.

It means 'price adjustment' or 'price check', often used by companies.

Yes, that's a very natural way to say 'look at the price'.

Not at all! It is their job and very common in Finland.

Then you should 'tarkistaa kumpi on oikea' (check which one is correct).

No, that is 'korjata'. 'Tarkistaa' is only for verifying or checking.

관련 표현

🔗

vertailla hintoja

similar

To compare prices

🔗

hinta-laatusuhde

builds on

Price-quality ratio

🔗

tinkiä hinnasta

contrast

To haggle over the price

🔗

hinnasto

specialized form

Price list

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!