épépiner
How Formal Is It?
"Veuillez extraire les pépins de ces fruits avec précaution."
"Il faut épépiner ces courgettes avant de les cuisiner."
"J'ai enlevé les pépins de la pastèque pour toi."
"Maman, peux-tu retirer les petits grains de la pomme ?"
"Il faut dégrafer ce truc avant de pouvoir manger."
Examples by Level
Pour cette recette, tu dois épépiner les tomates avant de les couper en dés.
For this recipe, you must seed the tomatoes before dicing them.
The verb 'épépiner' is used here with a direct object 'les tomates'.
Elle a passé une heure à épépiner les poivrons pour la ratatouille.
She spent an hour seeding the bell peppers for the ratatouille.
Past tense 'a passé' is used, and 'épépiner' describes the action on 'les poivrons'.
N'oublie pas d'épépiner le concombre si tu ne veux pas d'amertume.
Don't forget to deseed the cucumber if you don't want bitterness.
Imperative form 'N'oublie pas' followed by the infinitive 'd'épépiner'.
Il faut épépiner la courge avant de la faire cuire au four.
You have to remove the seeds from the squash before baking it.
Impersonal expression 'Il faut' indicating necessity, with 'épépiner' in the infinitive.
Après avoir épépiner les cerises, elle a préparé une délicieuse confiture.
After having pitted the cherries, she prepared a delicious jam.
Past infinitive 'avoir épépiner' used after 'Après', indicating a completed action.
Peux-tu m'aider à épépiner ces pommes pour la compote ?
Can you help me core these apples for the applesauce?
The verb 'aider' followed by 'à' and the infinitive 'épépiner'.
Les enfants adorent épépiner les graines de courge grillées.
Children love to remove the seeds from roasted pumpkin seeds.
The verb 'adorer' followed by the infinitive 'épépiner'.
Il est plus facile d'épépiner les melons quand ils sont bien mûrs.
It's easier to deseed melons when they are very ripe.
Impersonal expression 'Il est plus facile de' followed by the infinitive 'épépiner'.
Test Yourself 6 questions
Listen for the action performed on peppers.
Listen for what was done to the tomatoes.
Listen for the instruction regarding the cucumber.
Read this aloud:
J'épépine les pommes pour faire de la compote.
Focus: é-pé-pi-ne
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Pouvez-vous épépiner ces cerises, s'il vous plaît?
Focus: é-pé-pi-ner
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Nous devons épépiner les courgettes pour cette recette.
Focus: é-pé-pi-ner
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 6 correct
Perfect score!
Related Content
More food words
à base de
B1Made from; based on.
à la boulangerie
A2At the bakery.
à la carte
A2À la carte; ordering individual dishes from a menu.
à la charcuterie
A2At the deli; where cold meats and prepared foods are sold.
à la coque
A2Soft-boiled (for eggs).
à la demande
B1On demand; upon request.
à la poêle
A2Cooked in a frying pan; pan-fried.
à la poissonnerie
A2At the fishmonger's; where fresh fish is sold.
à la vapeur
A2Cooked by steam; steamed.
à l'apéritif
B1As an aperitif, served before a meal.