This page in your language
فارسی العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português 中文 हिन्दी
A2 adjective 9 min read

qualifiée

Examples qualifiée in 30 Seconds
Explanation qualifiée in your Level:
At the A1 level, you only need to know 'qualifiée' as a descriptive word for a woman's job or a sports result. Think of it as a synonym for 'ready' or 'has the diploma.' You should focus on the basic sentence structure: 'Elle est qualifiée.' You don't need to worry about complex legal uses yet. Just remember that it is the feminine form, used when talking about a girl, a woman, or a feminine word like 'une équipe' (a team). For example, if you see a woman doctor, you might say she is 'qualifiée.' In sports, if your favorite female tennis player wins and goes to the next round, she is 'qualifiée.' It is a positive word that shows someone has the right to do something or is good enough to move forward. Keep your sentences short and simple. Focus on the 'ée' ending which sounds like 'ay' in English. This level is about recognition and simple identification of skills or status in a very clear context.
Sign up free to read full explanation
At the A2 level, you start using 'qualifiée' in the context of work and simple descriptions of people. You should be able to say things like 'Je cherche une personne qualifiée' (I am looking for a qualified person). You are beginning to understand that adjectives in French must agree with the noun they describe. You will see this word in job ads or simple news stories. You should also learn the preposition 'pour' which often follows it: 'qualifiée pour le travail' (qualified for the work). At this stage, you might also encounter the word in its plural form, 'qualifiées,' when talking about a group of women. You are expected to distinguish between someone who is 'qualifiée' (has the skills/papers) and someone who is just 'bonne' (good) at something. It's a more professional way to speak. You will also start to notice it in sports results more often, understanding that it means 'moving to the next round.'
At the B1 level, you can use 'qualifiée' to discuss more abstract concepts and express opinions about people's abilities. You can explain why someone is 'qualifiée' by mentioning their experience or education. You will also encounter the passive use: 'Elle a été qualifiée de...' (She was described as...). This is a key transition where the word isn't just an adjective but part of a verb structure. You should be comfortable using it in professional emails and discussions about the labor market, such as 'la main-d'œuvre qualifiée' (skilled workforce). You can also use adverbs to modify it, like 'hautement qualifiée' (highly qualified) or 'peu qualifiée' (poorly qualified). Your understanding of the word should now include the idea of 'classification.' You can understand when a journalist qualifies a situation as 'dangerous' or 'exceptional.' This level requires you to handle the word in different tenses and more complex sentence structures.
Sign up free to read full explanation
At the B2 level, you use 'qualifiée' with precision and nuance. You understand the legal and technical implications of the word. For example, you know that 'une main-d'œuvre qualifiée' is a specific economic term. You can participate in debates about whether certain qualifications are necessary for specific jobs. You also understand the difference between 'qualifiée' and 'compétente' in a professional setting. You can use the word to describe how an action is categorized in a formal report: 'L'acte a été qualifié de négligence.' You are comfortable with the word in all its forms and can use it to add detail to your arguments. You might use it in a more academic sense to 'qualify' a statement, meaning to add conditions or limitations to what you are saying. Your vocabulary is now rich enough to choose 'qualifiée' over simpler words like 'bonne' or 'prête' to show a higher level of French mastery.
Sign up free to read full explanation
At the C1 level, you have a deep appreciation for the subtleties of 'qualifiée.' You use it in complex social, political, and legal contexts. You understand the nuances of 'qualification' in linguistics or philosophy—how we assign qualities to objects or ideas. You can discuss 'immigration qualifiée' with a sophisticated understanding of the socio-economic implications. You are aware of the word's etymology and how it relates to other words in the 'qual-' family. You can use it in highly formal writing, such as legal briefs or academic papers, where 'qualifier' means to legally define a fact. You understand the rhetorical power of the word: how calling someone 'qualifiée' can be a way of establishing authority. You can also use it ironically or in complex metaphors. Your usage is indistinguishable from a native speaker's, showing an understanding of register and technical jargon.
Sign up free to read full explanation
At the C2 level, 'qualifiée' is a tool you use with absolute mastery. You understand its use in the most specialized domains, from constitutional law to advanced literary criticism. You can analyze how the word is used in historical texts or classical literature. You are sensitive to the rhythmic and stylistic impact of the word in a sentence. You can use it to make extremely fine distinctions in meaning. For instance, you can discuss the 'qualification' of a soul in a philosophical treatise or the 'qualifiée' nature of a specific musical passage. You understand all the idiomatic expressions and rare uses. You can switch between the professional, the sporting, the legal, and the abstract meanings without hesitation. Your command of the word allows you to use it in creative writing to convey specific social status or intellectual authority. You are fully aware of the evolution of the word and its place in the French linguistic landscape.
Sign up free to read full explanation
Examples

qualifiée in 30 Seconds

  • Qualifiée is the feminine form of 'qualified,' used to describe women with professional skills or certifications.
  • It is commonly used in job contexts (qualified worker) and sports (qualified for the final).
  • Agreement is vital: always add the extra 'e' for feminine nouns, even though it sounds like the masculine 'qualifié'.
  • It can also mean 'labeled' or 'characterized' when used with the preposition 'de' in passive sentences.

The French adjective qualifiée is the feminine singular form of the word meaning 'qualified' or 'skilled.' At its core, it describes a person, usually a woman, who possesses the necessary skills, certificates, or experience to perform a specific task or hold a particular position. It is derived from the verb qualifier, which comes from the Latin qualis (of what kind) and facere (to make). When you use this word, you are not just saying someone is 'good' at something; you are implying they have reached a standard of competence recognized by others or by an institution.

Professional Context
In the world of work, une personne qualifiée refers to someone who has the diplomas or the technical mastery required for a job. This is common in job advertisements and HR discussions. For example, 'Nous cherchons une ingénieure qualifiée' (We are looking for a qualified female engineer).

Cette candidate est extrêmement qualifiée pour le poste de directrice financière.

Sports and Competitions
In sports, the word takes on a slightly different nuance. It means that a female athlete or a feminine-gendered team (like l'équipe) has succeeded in a preliminary round and has earned the right to move to the next stage. 'L'équipe de France est qualifiée pour la finale' means the team has qualified for the final.

Après sa victoire, elle est officiellement qualifiée pour les Jeux Olympiques.

Beyond individuals, the word can describe concepts or groups that are feminine nouns. For instance, une main-d'œuvre qualifiée refers to a 'skilled workforce.' Here, the adjective describes the collective skill level of the workers. It is also used in legal or technical language to qualify a statement or a crime, such as une infraction qualifiée (a specific or aggravated offense), though this is more advanced usage.

La région manque de main-d'œuvre qualifiée dans le secteur de la technologie.

Social Perception
Using 'qualifiée' carries a tone of respect and formality. It suggests that the person’s abilities are objective and verified, rather than just a subjective opinion of 'being good' at something. It is the language of certificates, diplomas, and proven track records.

Elle est la seule personne qualifiée pour manipuler ces produits chimiques.

L'experte a été jugée hautement qualifiée par le comité de sélection.

Using qualifiée correctly requires a firm grasp of French gender agreement. Because it ends in 'ée', it must modify a feminine singular noun. If the noun is masculine, you drop the final 'e' (qualifié). If it is plural and feminine, you add an 's' (qualifiées). Let's explore the various syntactical roles this adjective can play in a sentence.

As an Attributive Adjective
When placed directly after a noun, it limits or describes that noun. In French, adjectives of quality or state usually follow the noun. For example, 'une infirmière qualifiée' (a qualified nurse). This is the most common way to use the word in a descriptive sense.

Nous avons besoin d'une électricienne qualifiée pour réparer le circuit.

As a Predicative Adjective
This occurs when the adjective follows a linking verb like être (to be), sembler (to seem), or paraître (to appear). Here, the adjective refers back to the subject. 'Elle est qualifiée' is a classic example. This structure is used to make a statement about someone's status.

Malgré son jeune âge, elle semble très qualifiée pour gérer cette équipe.

In the context of 'qualifying' for something, the preposition pour is almost always used to indicate the goal or the position. 'Qualifiée pour le tournoi' (qualified for the tournament) or 'qualifiée pour enseigner' (qualified to teach). Note that when followed by a verb, pour is followed by the infinitive.

La joueuse de tennis est enfin qualifiée pour les quarts de finale.

The Passive Nuance
Sometimes 'qualifiée' acts as the past participle of the verb qualifier in a passive construction. For example, 'Elle a été qualifiée de génie' (She was described/labeled as a genius). In this sense, it means to label or characterize someone in a specific way.

Son action a été qualifiée d'héroïque par la presse locale.

Elle ne se sent pas encore qualifiée pour prendre de telles responsabilités.

The word qualifiée is ubiquitous in French life, appearing in professional, sporting, and administrative settings. If you are living or working in a French-speaking country, you will encounter it frequently in the following environments.

Human Resources and Employment
This is perhaps the most common place to hear the word. During job interviews, HR managers might say, 'Votre profil correspond à une candidate qualifiée.' On LinkedIn France, you will see job descriptions asking for 'une personne hautement qualifiée.' It signifies a level of education and professional certification.

L'entreprise recrute une assistante qualifiée avec trois ans d'expérience.

Sports Media
Turn on L'Équipe TV or listen to sports radio, and you will hear 'qualifiée' constantly during tournaments like Roland Garros or the FIFA Women's World Cup. Commentators will shout, 'Elle est qualifiée !' when a player wins a match that sends her to the next round.

La France est la première nation qualifiée pour la phase suivante.

In political and economic news, you will hear about la main-d'œuvre qualifiée. Politicians often debate how to attract skilled labor to the country or how to train the youth to become more qualified for the modern economy. It is a key term in discussions about education and immigration.

Le gouvernement encourage l'immigration qualifiée pour soutenir l'industrie.

Legal and Judicial Reports
In legal reporting, you might hear a judge or journalist say that a certain action was 'qualifiée de délit' (classified as a misdemeanor). Here, the word describes the legal classification given to an act.

La plainte a été qualifiée de recevable par le tribunal administratif.

Est-elle assez qualifiée pour donner son avis d'expert ?

Even for intermediate learners, the word qualifiée can lead to errors, primarily due to gender agreement and confusion with English 'false friends' or similar-sounding French words.

The Gender Trap
The most common mistake is forgetting the extra 'e' when referring to a woman. Because qualifié and qualifiée sound exactly the same, learners often write the masculine version by default. Always check the gender of the person or noun you are describing.

Incorrect: Ma mère est très qualifié. Correct: Ma mère est très qualifiée.

Confusing 'Qualifiée' with 'Compétente'
While often interchangeable, they have different nuances. Qualifiée usually implies having the formal credentials (diplomas, certificates). Compétente implies having the ability to do the work well, regardless of diplomas. You can be qualified but incompetent, or competent but unqualified!

Elle a tous les diplômes, elle est qualifiée, mais elle n'est pas très compétente sur le terrain.

Another mistake involves the preposition. Learners sometimes use en or à when they should use pour. While you can be diplômée en (graduated in), you are usually qualifiée pour (qualified for) a role or task.

Elle est qualifiée pour ce poste, pas 'en' ce poste.

Misusing 'Qualifiée de'
When using the passive 'qualifiée de' (labeled as), learners often forget the 'de'. It is 'Elle est qualifiée DE génie,' not 'Elle est qualifiée génie.'

La situation a été qualifiée d'urgente par les autorités.

Faites attention à l'accord pluriel : 'Elles sont qualifiées'.

To sound more natural and precise in French, it is helpful to know synonyms and related terms for qualifiée. Depending on the context—whether it is professional, academic, or general—different words may be more appropriate.

Compétente vs. Qualifiée
Compétente focuses on the ability to perform. Qualifiée focuses on the credentials. Use 'compétente' if you want to emphasize that she does the job well. Use 'qualifiée' if you want to emphasize her background.

C'est une femme extrêmement compétente qui apprend vite.

Expérimentée
This means 'experienced.' A person can be qualified (has the degree) but not experienced (it's her first job). Conversely, she could be experienced but lack formal qualifications. This is a vital distinction in resumes.

Nous cherchons une candidate expérimentée pour ce projet complexe.

Other alternatives include spécialisée (specialized), which suggests a narrow and deep expertise, and diplômée (graduated/degreed), which focuses strictly on the academic achievement. In a sports context, you might hear sélectionnée (selected) if she was chosen for a team rather than winning a spot through a qualifying round.

Elle est spécialisée en droit de la famille.

Capablé vs. Qualifiée
Capable is more informal and general. 'Elle est capable de le faire' (She is able to do it). It lacks the professional weight that 'qualifiée' carries.

Est-elle capable de finir ce travail avant demain ?

L'experte est habilitée à signer ces documents officiels.

Sign up free to read full explanation

Examples by Level

1

Elle est qualifiée pour le match.

She is qualified for the match.

Feminine singular agreement with 'Elle'.

2

La femme est qualifiée.

The woman is qualified.

Adjective follows the noun 'femme'.

3

Est-elle qualifiée ?

Is she qualified?

Question form using inversion.

4

Marie est une infirmière qualifiée.

Marie is a qualified nurse.

Adjective modifying 'infirmière'.

5

L'équipe est qualifiée.

The team is qualified.

'Équipe' is feminine singular.

6

Elle n'est pas qualifiée.

She is not qualified.

Negative structure 'ne...pas'.

7

C'est une fille qualifiée.

She is a qualified girl.

Usage of 'C'est une' with adjective.

8

Elle est très qualifiée.

She is very qualified.

Adverb 'très' modifying the adjective.

1

Je cherche une secrétaire qualifiée.

I am looking for a qualified secretary.

Direct object with feminine agreement.

2

Elle est qualifiée pour ce nouveau travail.

She is qualified for this new job.

Preposition 'pour' used for the goal.

3

Elles sont toutes qualifiées pour la finale.

They are all qualified for the final.

Feminine plural agreement 'qualifiées'.

4

Ma sœur est une ouvrière qualifiée.

My sister is a skilled worker.

Professional title with adjective.

5

La candidate semble très qualifiée.

The candidate seems very qualified.

Linking verb 'sembler'.

6

Est-ce qu'elle est qualifiée pour conduire ?

Is she qualified to drive?

'Est-ce que' question format.

7

Elle est moins qualifiée que sa collègue.

She is less qualified than her colleague.

Comparative structure 'moins...que'.

8

Une main-d'œuvre qualifiée est nécessaire.

A skilled workforce is necessary.

'Main-d'œuvre' is a feminine singular noun.

1

Elle a été qualifiée de meilleure joueuse du tournoi.

She was described as the best player of the tournament.

Passive voice with 'qualifiée de'.

2

Il est difficile de trouver une personne qualifiée en ce moment.

It is difficult to find a qualified person right now.

Infinitive construction with 'de'.

3

Elle est hautement qualifiée pour gérer ce projet.

She is highly qualified to manage this project.

Adverbial phrase 'hautement qualifiée'.

4

Bien qu'elle soit jeune, elle est très qualifiée.

Although she is young, she is very qualified.

Subjunctive mood after 'bien que'.

5

La décision a été qualifiée d'injuste par les employés.

The decision was characterized as unfair by the employees.

'Décision' is feminine, so 'qualifiée'.

6

Elle ne se sent pas assez qualifiée pour ce poste.

She doesn't feel qualified enough for this position.

Reflexive verb 'se sentir'.

7

L'entreprise préfère recruter une femme qualifiée.

The company prefers to recruit a qualified woman.

Verb 'préférer' followed by infinitive.

8

Elle est enfin qualifiée après des années d'études.

She is finally qualified after years of study.

Adverb 'enfin' adding temporal context.

1

La main-d'œuvre qualifiée fuit le pays pour de meilleurs salaires.

The skilled workforce is fleeing the country for better salaries.

Subject-verb agreement with 'main-d'œuvre'.

2

Cette infraction est qualifiée de crime dans certains pays.

This offense is classified as a crime in some countries.

Legal terminology using 'qualifiée de'.

3

Elle est la seule candidate qualifiée à avoir postulé.

She is the only qualified candidate to have applied.

Relative clause with 'à avoir'.

4

Sa réaction a été qualifiée de disproportionnée par la presse.

Her reaction was described as disproportionate by the press.

Passive construction.

5

Elle doit prouver qu'elle est qualifiée pour ce rôle technique.

She must prove that she is qualified for this technical role.

Modal verb 'devoir'.

6

Une majorité de femmes qualifiées ont rejoint le conseil.

A majority of qualified women joined the board.

Agreement with the collective noun 'majorité'.

7

Elle est qualifiée, certes, mais manque de leadership.

She is qualified, certainly, but lacks leadership.

Concessive adverb 'certes'.

8

Sa formation la rend parfaitement qualifiée pour ce défi.

Her training makes her perfectly qualified for this challenge.

Direct object 'la' refers to a woman.

1

L'action peut être qualifiée de dolosive selon le code civil.

The action can be characterized as fraudulent according to the civil code.

Specific legal adjective 'dolosive'.

2

Elle est une intellectuelle qualifiée dont les travaux font autorité.

She is a qualified intellectual whose works are authoritative.

Relative pronoun 'dont'.

3

Il convient d'attirer une immigration hautement qualifiée.

It is appropriate to attract highly qualified immigration.

Impersonal 'il convient de'.

4

La situation ne saurait être qualifiée de normale.

The situation cannot be described as normal.

Formal negative 'ne saurait être'.

5

Elle s'est montrée particulièrement qualifiée lors du débat.

She showed herself to be particularly qualified during the debate.

Reflexive 'se montrer' meaning 'to prove to be'.

6

Sa démarche est qualifiée par un souci constant d'objectivité.

Her approach is characterized by a constant concern for objectivity.

Abstract use of 'qualifiée par'.

7

Une expertise qualifiée est requise pour évaluer les dommages.

A qualified expert opinion is required to assess the damages.

'Expertise' is feminine in French.

8

Elle est moins qualifiée qu'il n'y paraît au premier abord.

She is less qualified than it seems at first glance.

Expletive 'ne' in a comparative sentence.

1

La jurisprudence a qualifiée cette pratique d'abusive.

Case law has characterized this practice as abusive.

Past participle agreement with preceding direct object.

2

Elle incarne la figure de la femme qualifiée et émancipée.

She embodies the figure of the qualified and emancipated woman.

Stylistic parallel adjectives.

3

Cette proposition ne peut être qualifiée sans une analyse sémantique.

This proposition cannot be qualified without a semantic analysis.

Philosophical/linguistic context.

4

Elle fut qualifiée de traîtresse par ses anciens alliés.

She was labeled a traitor by her former allies.

Passé Simple tense 'fut'.

5

Une âme qualifiée par la vertu selon les textes anciens.

A soul qualified by virtue according to ancient texts.

Literary and philosophical use.

6

Sa réussite est qualifiée par une persévérance hors du commun.

Her success is characterized by extraordinary perseverance.

Prepositional phrase 'hors du commun'.

7

La main-d'œuvre qualifiée demeure le pivot de la croissance.

A skilled workforce remains the pivot of growth.

Economic terminology.

8

Elle se veut la voix des femmes qualifiées mais sous-payées.

She wants to be the voice of qualified but underpaid women.

Reflexive 'se vouloir' (to claim to be).

Common Collocations

main-d'œuvre qualifiée
Sign up free to see all examples

Related Content

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!