This page in your language
فارسی العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português 中文 हिन्दी
B1 adjective 10 min read

vomitif

Examples vomitif in 30 Seconds
Explanation vomitif in your Level:
At the A1 level, the word 'vomitif' is quite advanced, but you can understand it through its root 'vomir' (to vomit). Think of it as something that is very, very 'mauvais' (bad) for the 'ventre' (stomach). At this stage, you don't need to use it in complex sentences. You might just recognize it if someone is talking about medicine or a very bad smell. It is like saying 'super dégoûtant.' If you see a food that looks terrible, you might say 'C'est vomitif!' though 'C'est pas bon' is more common for beginners. The key is to see the 'vom-' part and know it relates to being sick. You won't find this in many basic textbooks, but it's a good word to know for describing extreme reactions to things you don't like. Imagine a smell so bad you want to run away; that is 'vomitif.'
Sign up free to read full explanation
By A2, you are starting to learn more adjectives to describe your feelings and the world around you. 'Vomitif' is a strong adjective used when 'dégoûtant' isn't enough. You can use it to describe a 'mauvaise odeur' (bad smell) or a 'goût horrible' (horrible taste). It's also a noun, meaning a medicine that makes you vomit. If a doctor gives you 'un vomitif,' it is to help you get something bad out of your stomach. In sentences, remember to change it to 'vomitive' for feminine things like 'une boisson' (a drink). You might hear it in stories about people getting sick or in simple conversations about things that are very gross. It's a useful word for being more descriptive than just using 'très mauvais.'
Sign up free to read full explanation
At the B1 level, you should be able to use 'vomitif' in both its literal and figurative senses. Literally, it's an emetic substance. Figuratively, it describes something that is morally or aesthetically repulsive. This is the level where you start to understand nuance. You might use it to critique a movie you hated or a political idea that you find shocking. You should be comfortable with the feminine form 'vomitive' and the plural forms. You can also start using it in more complex sentence structures like 'Je trouve ce comportement absolument vomitif.' This shows you have a richer vocabulary and can express stronger emotions. It's also important at this level to distinguish it from 'écœurant,' which is slightly less intense. 'Vomitif' is for when you are truly repulsed.
At B2, you are expected to understand 'vomitif' in a variety of registers, from technical medical contexts to passionate social commentary. You will encounter this word in newspapers, literature, and news broadcasts. You should understand how it can be used rhetorically to sway an audience's emotions. For example, a journalist might use it to describe 'des scènes vomitives' in a war zone to emphasize the horror of the situation. You should also be aware of its historical context in French medicine, as this often appears in 19th-century novels. Your usage should be precise—don't use it for minor things, but reserve it for situations that truly warrant such a visceral description. You can also explore its use in art and literary criticism to describe 'transgressive' works.
Sign up free to read full explanation
At the C1 level, your understanding of 'vomitif' should include its stylistic impact. You can analyze how an author uses the word to create a specific mood or to provoke a reaction in the reader. You should be familiar with the word's etymology from the Latin 'vomitivus' and how it fits into the broader semantic field of disgust and revulsion in French literature (think of Sartre's 'La Nausée'). You can use 'vomitif' in academic writing or formal debates to describe ideologies or practices that are fundamentally incompatible with human dignity. Your ability to use this word correctly in high-level discourse demonstrates a deep mastery of the French language's expressive power. You should also be able to compare it with more obscure synonyms like 'méphitique' or 'stercoraire' in specific contexts.
Sign up free to read full explanation
At the C2 level, you have a near-native grasp of 'vomitif.' You understand its every nuance, from its archaic medical applications to its most modern, slang-inflected uses in political vitriol. You can use it with irony, sarcasm, or profound gravity. You are aware of the word's appearance in the most prestigious French dictionaries and its evolution through the centuries. You can discuss the phonetics of the word—how the hard 'v' and 't' sounds contribute to its harsh, unpleasant meaning. In your own writing, you can deploy 'vomitif' as part of a sophisticated rhetorical strategy, perhaps contrasting it with more 'civilized' terms to highlight the raw, physical reality of a situation. You are a master of the visceral and the cerebral aspects of this powerful French term.
Sign up free to read full explanation
Examples

vomitif in 30 Seconds

  • Vomitif means emetic or revolting.
  • It is used literally in medicine and figuratively for disgust.
  • The feminine form is vomitive.
  • It is a very strong word for expressing repulsion.
The French word vomitif is a multifaceted term that primarily functions as both an adjective and a masculine noun. In its most literal, medical sense, it refers to a substance that induces vomiting, known in English as an emetic. Historically, this was a cornerstone of medical practice, where 'purging' the body was seen as a way to restore balance to the four humors. When you encounter this word in a clinical or historical context, it describes the physiological action of forcing the stomach to expel its contents. However, like many words related to physical illness, it has evolved a powerful figurative meaning. In modern, everyday French, vomitif is frequently used to describe something that is morally or aesthetically revolting. It is a step above 'dégoûtant' (disgusting); it implies that something is so offensive, so vile, or so repulsive that it causes a physical sensation of nausea. You might hear a critic describe a particularly violent and unnecessary scene in a film as 'vomitif,' or a politician might describe a corrupt policy in these terms to emphasize their extreme disapproval.
Literal Usage
In medicine, un vomitif is a drug like ipecac used to treat poisoning by inducing emesis.
Figurative Usage
In social commentary, it describes behavior or art that is utterly repulsive or sickening.

L'odeur qui se dégageait de la décharge était tout simplement vomitive.

This word is particularly effective because it bridges the gap between the body and the mind. When someone calls an idea 'vomitif,' they are not just saying they disagree; they are saying their entire being rejects it. It is a visceral word, one that should be used with caution because of its strength. In a culinary context, calling a dish 'vomitif' is the ultimate insult to a chef, suggesting not just bad taste, but a biological rejection. Understanding the weight of this word requires recognizing its roots in the Latin 'vomitivus.' It isn't just about the act of vomiting, but the capacity to cause it. Therefore, when you describe a situation as vomitive, you are highlighting its active power to sicken the observer.

Le mélange de couleurs dans cette pièce est franchement vomitif.

Intensity
More intense than 'écœurant' (nauseating) or 'répugnant' (repulsive).

Le médecin a administré un vomitif pour évacuer le poison.

Register
Can range from medical (formal) to highly informal and insulting (slang-adjacent in certain contexts).

Ce discours démagogique est tout simplement vomitif.

Certaines plantes sauvages ont des propriétés vomitives redoutables.

Using vomitif correctly requires an understanding of its grammatical flexibility. As an adjective, it must agree in gender and number with the noun it modifies. The masculine singular is 'vomitif,' the feminine singular is 'vomitive,' the masculine plural is 'vomitifs,' and the feminine plural is 'vomitives.' It almost always follows the noun it describes. For instance, 'une substance vomitive' or 'des effets vomitifs.' When used as a noun, it is always masculine: 'un vomitif.'
As an Adjective
Describes the quality of causing nausea or being revolting. Example: 'Un spectacle vomitif.'
As a Noun
Refers to the substance itself. Example: 'Prendre un vomitif.'

Les vapeurs de l'usine étaient vomitives pour les riverains.

In figurative sentences, vomitif is often paired with verbs like 'être' (to be), 'trouver' (to find), or 'rendre' (to make). For example, 'Je trouve ce comportement vomitif' (I find this behavior revolting). It is a strong choice for expressing disdain. Unlike 'dégoûtant,' which can be used for minor things like a dirty floor, 'vomitif' suggests a deeper, more visceral reaction.

Cette potion a un goût vomitif mais elle est nécessaire.

When writing about historical medicine, you might see it in phrases like 'administrer un vomitif' or 'l'effet vomitif de l'antimoine.' In modern social media or journalism, you might see it used to describe 'des propos vomitifs' (revolting remarks). The word is highly effective in headlines to grab attention due to its graphic nature.
Subject-Verb Agreement
Ensure the adjective matches the subject. 'La scène (fem.) est vomitive.'

Il a dû ingérer un vomitif après avoir mangé ces baies toxiques.

Leurs mensonges répétés sont devenus vomitifs.

Common Collocations
Effet vomitif, substance vomitive, propos vomitifs, goût vomitif.

Le traitement incluait l'usage d'un puissant vomitif.

In the modern world, you are unlikely to hear vomitif at the dinner table unless someone is being intentionally provocative or descriptive of a terrible meal. However, it thrives in specific environments. First, in medical history and literature. If you are reading Molière or Flaubert, you will see it used in the context of 17th-19th century medicine. Doctors of that era were obsessed with emetics as a cure-all. Second, you will hear it in the world of high-stakes criticism. Art critics, film reviewers, and literary scholars use it to describe works that they find morally bankrupt or physically nauseating. It serves as a powerful rhetorical tool to signal that a work has failed on a fundamental level.
Political Discourse
Used by activists or commentators to describe policies they find abhorrent.
Clinical Settings
Though 'émétique' is more common, 'vomitif' appears in pharmacology textbooks and toxicological reports.

Le critique a qualifié le film de vomitif à cause de sa complaisance dans la violence.

Third, you might hear it in news reports concerning environmental disasters. For example, if a chemical spill occurs, residents might describe the resulting air quality as 'vomitive.' It conveys the urgency and physical danger of the situation better than 'mauvaise' (bad). Fourth, in the legal and human rights sphere, it is used to describe evidence or acts of cruelty. A lawyer might describe a video of a crime as 'vomitif' to influence the jury's perception of the act's depravity.

À la radio, l'invité a dénoncé un système qu'il juge vomitif.

Urban Environments
Describing the smell of stagnant water or waste in metropolitan areas.

L'odeur des égouts par cette chaleur est vraiment vomitive.

Le témoin a trouvé la scène du crime absolument vomitive.

Certains champignons sont vomitifs sans être mortels.

La vue de ce carnage était vomitive.

One of the most frequent mistakes English speakers make is confusing vomitif with 'vomissant.' While they share the same root, 'vomissant' is the present participle of the verb 'vomir' (to vomit), meaning 'someone who is currently vomiting.' Calling a substance 'vomissant' would imply the substance itself is in the act of throwing up, which is nonsensical. Another common error is using 'vomitif' when a milder word like 'dégoûtant' (disgusting) or 'écœurant' (nauseating) would suffice. If a cake is simply too sweet, calling it 'vomitif' is an extreme exaggeration that might sound out of place in casual conversation.
Confusing with 'Vomissement'
'Vomissement' is the noun for the act of vomiting itself. 'Vomitif' is the thing that causes it.
Gender Agreement Errors
Mistaking 'vomitif' for 'vomitive' when describing masculine nouns like 'un goût'.

Incorrect: C'est une odeur vomitif. (Should be: vomitive)

Furthermore, learners often forget that 'vomitif' can be a noun. They might try to say 'un médicament vomitif' every time, whereas a native speaker would simply say 'un vomitif.' There is also the risk of 'false friend' confusion with the English word 'vomit.' While related, 'vomit' in English is usually the noun for the expelled substance, which in French is 'vomissure.' Using 'vomitif' to refer to the pile on the floor would be a major lexical error.

Incorrect: Il y a du vomitif sur le trottoir. (Should be: vomissure)

Overuse of Hyperbole
Using it for minor inconveniences can make you sound like a drama queen.

Correct: Le goût de ce sirop est vomitif.

Incorrect: Ce livre est vomitif (unless it is truly offensive; if it's just boring, use 'ennuyeux').

L'infirmière prépare un vomitif pour le patient intoxiqué.

Ses propos sur les réfugiés étaient proprement vomitifs.

Exploring synonyms and alternatives for vomitif helps you refine your expression of disgust or medical necessity. The most direct medical synonym is 'émétique.' This is the term you will find on modern medication labels and in clinical reports. It is purely technical and lacks the emotional punch of 'vomitif.' If you are looking for adjectives to describe something revolting, you have a wide range of options depending on the intensity you wish to convey. 'Écœurant' is very common and means nauseating; it is often used for food that is too rich or a situation that makes you feel slightly sick. 'Répugnant' suggests a deep-seated aversion or physical repulsion.
Émétique vs Vomitif
Émétique is clinical/technical. Vomitif is more traditional/descriptive.
Nauséabond
Specifically refers to things that smell bad enough to cause nausea.

L'utilisation d'un émétique est standard en cas d'empoisonnement.

For moral disgust, 'révoltant' (revolting) or 'ignoble' (vile) are excellent alternatives. They focus more on the ethical failure than the physical reaction. 'Infect' is another strong word, often used for smells or very bad food, implying something is tainted or foul. If you want to describe something that is just plain gross, 'dégoûtant' is your best bet.

Cette décharge sauvage dégage des effluves nauséabondes.

Abject
Used for behavior that is so low or vile it deserves utter contempt.

Il a une conduite abjecte envers ses employés.

Le mélange de lait et de jus d'orange est écœurant.

La puanteur était si forte qu'elle en devenait vomitive.

C'est un acte ignoble qui mérite une punition sévère.

Sign up free to read full explanation

Examples by Level

1

Ce fromage sent vomitif.

This cheese smells like it causes vomiting.

Using the adjective to describe a smell.

2

C'est un produit vomitif.

It is a product that causes vomiting.

Basic adjective-noun agreement.

3

L'odeur est vomitive.

The smell is nauseating.

Feminine agreement with 'odeur'.

4

Je ne mange pas ça, c'est vomitif.

I am not eating that, it's revolting.

Subject 'ce' with masculine adjective.

5

Le goût est vomitif.

The taste is emetic.

Masculine agreement with 'goût'.

6

C'est très vomitif.

It is very nauseating.

Using 'très' to intensify the adjective.

7

Regarde, c'est vomitif !

Look, it's revolting!

Exclamatory sentence.

8

Ce n'est pas bon, c'est vomitif.

It's not good, it's sickening.

Negative construction followed by adjective.

1

Le médecin donne un vomitif au petit garçon.

The doctor gives an emetic to the little boy.

Using 'vomitif' as a masculine noun.

2

Cette soupe a un aspect vomitif.

This soup looks nauseating.

Describing the appearance of something.

3

L'eau de la rivière est devenue vomitive.

The river water has become sickening.

Agreement with 'l'eau' (feminine).

4

Je trouve cette odeur de peinture vomitive.

I find this paint smell nauseating.

Verb 'trouver' + object + adjective.

5

Il a pris un vomitif car il était empoisonné.

He took an emetic because he was poisoned.

Noun usage in a causal sentence.

6

Les poubelles ont une odeur vomitive en été.

The trash cans have a sickening smell in summer.

Plural noun with singular feminine adjective.

7

Ce médicament est un puissant vomitif.

This medicine is a powerful emetic.

Noun modified by an adjective.

8

Elle ne supporte pas ce goût vomitif.

She cannot stand this sickening taste.

Verb 'supporter' in the negative.

1

Le spectacle était tellement mauvais qu'il en était vomitif.

The show was so bad it was revolting.

Figurative use to describe quality.

2

Certaines plantes ont des propriétés vomitives.

Certain plants have emetic properties.

Plural feminine agreement with 'propriétés'.

3

Je trouve ses remarques sur les pauvres vomitives.

I find his remarks about the poor revolting.

Figurative use for moral disgust.

4

L'ipeca est un vomitif utilisé autrefois.

Ipecac is an emetic used in the past.

Historical medical context.

5

Cette couleur vert pomme est presque vomitive.

This apple green color is almost nauseating.

Using 'presque' to qualify the adjective.

6

Le mélange de ces deux alcools est vomitif.

The mixture of these two alcohols is emetic.

Describing a physical reaction to a mixture.

7

Elle a une attitude vomitive envers ses collègues.

She has a revolting attitude towards her colleagues.

Figurative use for social behavior.

8

C'est un film d'horreur vomitif, je n'ai pas pu finir.

It's a sickening horror movie, I couldn't finish it.

Describing media content.

1

La complaisance des médias face à ce crime est vomitive.

The media's complacency regarding this crime is sickening.

Abstract noun as subject.

2

Le traitement des prisonniers dans ce pays est vomitif.

The treatment of prisoners in this country is revolting.

Describing a systemic issue.

3

Il a fallu administrer un vomitif d'urgence après l'ingestion du produit.

An emetic had to be administered urgently after the product was ingested.

Passive-like construction with 'il a fallu'.

4

Leurs mensonges incessants sont devenus proprement vomitifs.

Their incessant lies have become truly sickening.

Using 'proprement' for emphasis.

5

La vue de ce gâchis alimentaire est vomitive.

The sight of this food waste is revolting.

Describing a social problem.

6

L'odeur de la marée noire était vomitive pour les bénévoles.

The smell of the oil spill was sickening for the volunteers.

Environmental context.

7

Ce discours de haine est tout simplement vomitif.

This hate speech is quite simply revolting.

Strong moral condemnation.

8

Les conditions d'hygiène dans cette cuisine sont vomitives.

The hygiene conditions in this kitchen are sickening.

Describing physical conditions.

1

L'auteur utilise un lexique vomitif pour dépeindre la déchéance de la bourgeoisie.

The author uses sickening vocabulary to depict the decline of the bourgeoisie.

Literary analysis context.

2

L'hypocrisie de cette classe politique atteint des sommets vomitifs.

The hypocrisy of this political class is reaching sickening heights.

Metaphorical use in high-level critique.

3

On a recours au tartre émétique comme vomitif dans les textes anciens.

Antimony potassium tartrate is used as an emetic in ancient texts.

Technical and historical terminology.

4

La mise en scène de cette pièce est d'une vulgarité vomitive.

The staging of this play is of a sickening vulgarity.

Artistic critique using 'd'une...'

5

Cette idéologie, par essence vomitive, ne peut mener qu'au chaos.

This ideology, sickening by nature, can only lead to chaos.

Philosophical/Political assertion.

6

L'effet vomitif de la toxine se manifeste après quelques minutes.

The emetic effect of the toxin manifests after a few minutes.

Scientific description of a process.

7

Le réalisateur cherche à provoquer une réaction vomitive chez le spectateur.

The director seeks to provoke a sickening reaction in the viewer.

Intentional artistic effect.

8

Sa servilité envers le pouvoir est proprement vomitive.

His servility towards power is truly sickening.

Describing a character flaw.

1

Le naturalisme de Zola n'hésite pas à explorer les aspects les plus vomitifs de l'existence humaine.

Zola's naturalism does not hesitate to explore the most sickening aspects of human existence.

Advanced literary criticism.

2

La dialectique employée ici est d'une malhonnêteté intellectuelle vomitive.

The dialectic employed here is of a sickening intellectual dishonesty.

Highly formal academic critique.

3

L'administration systématique de vomitifs faisait partie de la panacée de l'époque.

The systematic administration of emetics was part of the panacea of the era.

Historical medical analysis.

4

On assiste à une surenchère vomitive de violence gratuite dans les médias contemporains.

We are witnessing a sickening escalation of gratuitous violence in contemporary media.

Sociological observation.

5

L'esthétique du dégoût, parfois qualifiée de vomitive, interroge nos limites morales.

The aesthetics of disgust, sometimes described as sickening, questions our moral limits.

Aesthetic philosophy.

6

La pestilence qui régnait dans les cales était proprement vomitive.

The pestilence that reigned in the holds was truly sickening.

Descriptive historical narrative.

7

Le pamphlet est d'une virulence telle qu'il en devient vomitif.

The pamphlet is of such virulence that it becomes sickening.

Describing the intensity of writing.

8

L'abjection de ses crimes dépasse l'entendement et suscite une horreur vomitive.

The abjection of his crimes surpasses understanding and arouses a sickening horror.

Legal/Moral condemnation at the highest level.

Sign up free to see all examples

Related Content

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!