Meaning
To exaggerate a minor issue into a major problem.
Cultural Background
This is a staple idiom in daily Hindi discourse, often used by elders to correct younger family members. Frequently used in dramatic movie dialogues to highlight a character's over-the-top personality.
Use with caution
Don't use this with someone who is currently very upset, as it sounds dismissive.
Meaning
To exaggerate a minor issue into a major problem.
Use with caution
Don't use this with someone who is currently very upset, as it sounds dismissive.
Test Yourself
Fill in the correct verb.
उसने छोटी सी बात पर राई का पहाड़ _____ दिया।
The idiom is 'राई का पहाड़ बनाना'.
🎉 Score: /1
Visual Learning Aids
Practice Bank
1 exercisesउसने छोटी सी बात पर राई का पहाड़ _____ दिया।
The idiom is 'राई का पहाड़ बनाना'.
🎉 Score: /1
Frequently Asked Questions
1 questionsIt can be, depending on the tone. Use a gentle tone.
Related Phrases
तिल का ताड़ बनाना
synonymSame as 'राई का पहाड़ बनाना'.