चमचमाता

शहर की रातें अक्सर चमचमाती रौशनी से भर जाती हैं।

City nights often fill with sparkling lights.

Here, 'चमचमाती' (chamchamati) is the feminine form, agreeing with 'रौशनी' (raushani - light), which is feminine.

उसने चमचमाते तारों भरे आसमान की ओर देखा।

He looked towards the sparkling star-filled sky.

'चमचमाते' (chamchamate) is the masculine plural form, agreeing with 'तारों' (taron - stars), which is masculine plural.

नई गाड़ी शोरूम में चमचमाती खड़ी थी।

The new car stood gleaming in the showroom.

'चमचमाती' (chamchamati) is the feminine form, agreeing with 'गाड़ी' (gaadi - car), which is feminine.

उसके गहने धूप में चमचमा रहे थे।

Her jewelry was sparkling in the sun.

'चमचमा रहे थे' (chamchamā rahe the) is the masculine plural form, agreeing with 'गहने' (gahane - jewelry), which is masculine plural.

यह चमचमाता हीरा बहुत महंगा है।

This sparkling diamond is very expensive.

'चमचमाता' (chamchamata) is the masculine singular form, agreeing with 'हीरा' (heera - diamond), which is masculine singular.

उसकी आँखें खुशी से चमचमा उठीं।

Her eyes sparkled with joy.

'चमचमा उठीं' (chamchamā uthīṃ) is the feminine plural form of the verb 'चमचमाना' (chamchamana - to sparkle), agreeing with 'आँखें' (aankhen - eyes), which is feminine plural.

समुद्र का पानी सूरज की रोशनी में चमचमाता हुआ दिख रहा था।

The sea water was looking sparkling in the sunlight.

'चमचमाता हुआ' (chamchamata hua) is the masculine singular form, used descriptively with 'पानी' (pani - water), which is masculine singular.

दीपावली पर घर को चमचमाती लड़ियों से सजाया गया।

For Diwali, the house was decorated with sparkling fairy lights.

'चमचमाती' (chamchamati) is the feminine plural form, agreeing with 'लड़ियों' (ladiyon - strings/chains of lights), which is feminine plural.