This page in your language

فارسی

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

Português

中文

हिन्दी

Home
Learn
Hindi
Vocabulary
डोरी

A1 noun #4,500 most common 9 min read

डोरी

Q: Is 'dori' masculine or feminine?

'Dori' is a feminine noun. This means you use 'lambee' (long) and 'toot gayi' (broke) with it. This is a crucial rule for Hindi learners to remember.

Q: Can I use 'dori' for shoelaces?

Yes, you can, especially if the shoelace is round like a cord. However, 'fita' is more specifically used for flat laces. In casual speech, 'dori' is perfectly fine.

Q: What is the difference between 'dori' and 'manjha'?

'Dori' is the general term for the string. 'Manjha' is the specific type of kite string that has been treated with glue and glass powder to make it sharp for kite fighting.

Q: How do you say 'puppet strings' in Hindi?

Puppet strings are called 'kathputli ki doriyan'. The plural form 'doriyan' is used because puppets are controlled by multiple strings.

Q: Is 'dori' used in formal Hindi?

Yes, 'dori' is used in all registers of Hindi. However, in very formal or technical contexts involving 'formulas' or 'theorems', the word 'sutra' might be preferred.

Q: Can 'dori' mean 'belt'?

Not usually. A belt is 'petti' or 'belt'. However, a cloth drawstring used in traditional trousers (salwar) is called a 'nada' or sometimes 'dori'.

Q: What does 'kacchi dori' mean metaphorically?

It refers to a fragile bond or a relationship that can easily break. It's a common poetic expression for young or unstable love.

Q: How do I pluralize 'dori'?

The plural of 'dori' is 'doriyan' (डोरियाँ). For example, 'rang-birangi doriyan' means colorful strings.

Q: Is 'dori' used for electrical wires?

No, you should use 'taar' (तार) for electrical wires or metallic cables. 'Dori' is only for fiber-based cords.

Q: What is 'dori' in a dress?

In Indian fashion, a 'dori' is a thin fabric cord used as a fastener or decoration, usually at the back of a blouse or on the side of a skirt, often ending in tassels.

dori Top 4,500

Practice it Examples Notes & Tips डोरी in 30 Seconds

Explanation डोरी in your Level:

At the A1 level, 'dori' is introduced as a basic concrete noun. Learners should focus on its primary meaning: a string or thin cord. At this stage, you use 'dori' in simple sentences to describe everyday objects. You learn that it is feminine ('yeh dori hai') and how to use it with basic verbs like 'baandhna' (to tie). You might use it to talk about tying a bag, a parcel, or a simple toy. The focus is on physical presence and simple utility. You should also recognize it in the context of 'patang' (kite), as kite flying is a very common theme in introductory Hindi materials. The goal is to identify a 'dori' when you see one and ask for it in a shop if needed.

At the A2 level, you begin to use 'dori' with more descriptive adjectives and in more varied contexts. You can describe its color ('laal dori'), its length ('lambee dori'), and its quality ('mazboot dori' - strong string). You start using it in the plural form 'doriyan'. You might also encounter it in the context of traditional Indian clothing, specifically drawstrings. At this level, you should be able to follow simple instructions involving a dori, such as 'Dori ko yahan se kaato' (Cut the string from here). You also begin to see the word in compound sentences and learn the basic postpositions like 'dori se' (with a string).

At the B1 level, 'dori' starts appearing in more complex narratives and common idiomatic expressions. You can describe a sequence of actions, like how to fly a kite using a dori. You begin to understand the difference between 'dori', 'rassi', and 'dhaga' and can choose the appropriate word based on the context. You might encounter the word in songs or short stories where it starts to take on a slightly metaphorical meaning, such as the bond between two people. You are comfortable using it in various tenses and understand the grammatical implications of it being a feminine noun in more complex sentence structures.

At the B2 level, you use 'dori' fluently in both its literal and figurative senses. You can discuss the cultural significance of 'dori' in festivals like Makar Sankranti or its role in Indian fashion. You understand more nuanced idioms like 'dori kheenchna' (to pull the strings/control) and can use them in conversation. Your grammar is precise, correctly applying feminine agreements even in long, complex sentences. You can read news articles or watch films where 'dori' might be used to describe social connections or political control. You are also aware of regional variations and synonyms used in different parts of India.

At the C1 level, you appreciate the poetic and philosophical nuances of 'dori'. You can analyze its use in classical Hindi literature and poetry, where it often represents the 'Sutra' of life or the delicate thread of human existence. You understand the historical etymology and how the word has evolved. You can use 'dori' in sophisticated arguments, perhaps metaphorically describing the 'invisible strings' that hold a society together. Your vocabulary includes related technical terms and rare synonyms. You can switch between formal and informal registers seamlessly, knowing when 'dori' is more appropriate than 'rassi' or 'sutra' for a specific rhetorical effect.

At the C2 level, you have a native-like grasp of 'dori'. You can identify subtle puns, wordplay, and deep cultural references involving the word. You might use it in creative writing to evoke specific imagery or moods. You understand the most obscure idiomatic uses and can even create your own metaphors using the concept of a 'dori'. You can participate in high-level academic or literary discussions about the symbolism of threads and strings in Indian philosophy and art. The word is no longer just a vocabulary item but a tool for complex expression, used with perfect grammatical accuracy and stylistic flair.

Practice it Examples Notes & Tips

डोरी in 30 Seconds

Dori is a feminine noun meaning string, cord, or thin rope.
It is used for kites, clothes (drawstrings), and tying parcels.
Metaphorically, it represents bonds, fate, or control over something.
Commonly confused with 'rassi' (thicker) or 'dhaga' (thinner).

The Hindi word डोरी (Dori) is a versatile noun used to describe a thin rope, a cord, or a string. Unlike a heavy 'rassa' (thick rope) or a very fine 'dhaga' (sewing thread), a dori occupies the middle ground of thickness. It is strong enough to hold tension but thin enough to be manipulated easily by hand. In Indian culture, the word evokes images of colorful kite-flying competitions, traditional ethnic wear, and various domestic chores. Whether you are tying a bundle of newspapers or securing the drawstring of a lehenga, you are using a dori. The word is feminine in gender, which influences the adjectives and verbs associated with it in a sentence.

Material Composition: A dori can be made from various materials including cotton, silk, nylon, or even twisted jute fibers, depending on its intended strength and aesthetic purpose.

पतंग की डोरी बहुत तेज़ होती है। (The string of the kite is very sharp.)

In the context of fashion, 'dori' refers specifically to the decorative cords used in blouses, kurtas, and skirts. These are often adorned with 'latkans' (ornamental tassels) and serve both a functional and aesthetic role. In the kitchen, a 'dori' might be used to hang small pots or to tie up sacks of grain. The term also carries metaphorical weight in Hindi literature and cinema, often representing the 'invisible strings' of fate, love, or relationships that bind people together. When someone says 'meri dori uske haath mein hai' (my string is in their hands), they mean they are under someone else's control or deeply connected to them.

उसने सामान को एक मजबूत डोरी से बाँधा। (He tied the luggage with a strong cord.)

Functional Usage: From securing a 'bori' (sack) to being the lifeline of a 'patang' (kite), the dori is an essential tool in rural and urban Indian life.

The word is frequently encountered in marketplaces. If you visit a tailor, you might ask for a matching dori for your dress. If you are at a hardware store, you might ask for a plastic dori for drying clothes. Its ubiquity makes it one of the first 500 words a learner should master to navigate daily Hindi conversations effectively. It is also used in various idiomatic expressions, such as 'dori kheenchna' which literally means pulling the string but can imply exerting influence or control over a situation.

भगवान के हाथ में हमारी जीवन की डोरी है। (The string of our life is in God's hands.)

Common Compounds: 'Kachchi dori' (weak/raw string) often refers to a fragile relationship, while 'Pakkī dori' implies a strong, unbreakable bond.

In summary, 'dori' is more than just a piece of string. It is a functional object, a fashion accessory, and a powerful metaphor. Whether you are looking at the intricate back of a saree or watching a kite soar high in the sky during Makar Sankranti, you are witnessing the importance of the dori. Understanding this word helps you unlock nuances in both physical descriptions and emotional expressions in Hindi.

Using डोरी correctly requires an understanding of its feminine gender and its role as an object. In Hindi, when you describe the dori, you must use feminine forms of adjectives. For example, 'neeli dori' (blue string) or 'patli dori' (thin string). When using verbs, the verb ending often reflects the gender of the object if it's the direct object in certain tenses. For example, 'Maine dori khareedi' (I bought a string).

क्या आपके पास एक लंबी डोरी है? (Do you have a long string?)

One of the most common verbs used with dori is 'baandhna' (to tie). You can say 'dori se baandho' (tie it with a string). Another common verb is 'kheenchna' (to pull). During kite flying, 'dori chhodna' (to release the string) is a vital action to let the kite go higher. In a more metaphorical sense, 'dori todna' (to break the string) can mean breaking a connection or a relationship. Understanding these verb pairings is key to sounding natural.

Verbal Pairings: Baandhna (Tie), Kholna (Untie/Open), Kheenchna (Pull), Todna (Break), Chhodna (Release/Let go).

When talking about clothing, 'dori' is often the subject of the sentence. 'Blouse ki dori toot gayi' (The string of the blouse broke). Here, 'ki' is used because dori is feminine. If you were talking about a rope (rassa), you would use 'ka'. This distinction is a common hurdle for beginners but is essential for grammatical accuracy. You will also hear it in the context of musical instruments, though 'taar' (wire) is more common for metallic strings, 'dori' can sometimes refer to gut or fiber strings in folk instruments.

उसने अपनी चप्पल की डोरी ठीक की। (He fixed the strap/string of his slipper.)

In more advanced usage, 'dori' appears in passive constructions. 'Saara kaam ek hi dori se juda hai' (All the work is connected by a single string/thread). This highlights the interconnectedness of tasks. In emotional contexts, 'dil ki dori' (the string of the heart) is a poetic way to describe love. Mastering these variations allows a speaker to move from basic descriptions to expressive storytelling.

Prepositional Usage: Dori se (with a string), Dori mein (in the string - e.g., beads in a string), Dori par (on the string).

You will hear the word डोरी in a variety of real-world settings across India. One of the most vibrant places is a kite festival like Makar Sankranti. In the streets of Old Delhi or Ahmedabad, you'll hear vendors shouting about the strength of their 'dori' and 'manjha'. Children will scream 'Dori dheeli chhod!' (Leave the string loose!) as they maneuver their kites against rivals. In this context, 'dori' is the lifeline of the sport.

पतंगबाज़ी में डोरी का सही चुनाव बहुत ज़रूरी है। (In kite flying, choosing the right string is very important.)

Another common place is at a tailor's shop ('darzi ki dukaan'). Tailors use 'dori' for the drawstrings of 'salwars', 'pyjamas', and the decorative ties on the back of 'lehengas' or 'cholis'. You might hear a customer say, 'Isme ek sunheri dori laga dena' (Put a golden string/cord in this). It’s also heard in households when someone is drying clothes. 'Kapde sukhane ki dori toot gayi' (The clothesline string broke). Here, even a simple plastic cord is referred to as a dori.

Daily Life Scenarios: Marketplaces (tying bundles), Fashion boutiques (decorative ties), Home (clotheslines, curtains).

In religious contexts, a 'dori' might refer to the sacred thread tied around the wrist (though 'kalava' or 'mauli' are more specific terms, 'dori' is often used generically). You’ll also hear it in Bollywood songs. Music composers often use 'dori' as a metaphor for the bond between lovers or family members. For instance, a famous song might mention 'kacchi dori' to signify a fragile but precious relationship. Listening for these metaphors in songs is a great way to understand the word's emotional resonance.

माँ ने पुराने अखबारों को डोरी से बाँध दिया। (Mother tied the old newspapers with a cord.)

Finally, in rural areas, 'dori' is used in agriculture and animal husbandry. Farmers might use a 'dori' to lead a calf or to secure a fence. If you are traveling through the Indian countryside, you'll see 'dori' being used in a thousand practical ways, from tying luggage on top of a bus to securing a thatched roof. Its presence is constant, making it a truly universal term in the Hindi-speaking world.

The most frequent mistake learners make with डोरी is confusing it with its masculine counterpart रस्सा (Rassa) or the neutral-sounding but actually masculine धागा (Dhaga). While 'dori' is feminine, 'dhaga' (thread) and 'rassa' (thick rope) are masculine. Using the wrong gender for the adjective or verb is a dead giveaway of a non-native speaker. For example, saying 'lamba dori' instead of 'lambee dori' is a common error.

गलत: यह डोरी बहुत मजबूत है। (Actually correct, but let's look at the verb) -> गलत: डोरी टूट गया। (Wrong: The string broke - masculine verb ending).

Correct: 'Dori toot gayi'. Another mistake is using 'dori' for something that is clearly a 'rassa'. If you are talking about a thick rope used to pull a car or tie a large boat, 'dori' will sound too delicate. Conversely, using 'rassa' for a kite string sounds absurdly heavy. Choosing the right word based on the thickness of the cord is vital for precision.

Gender Comparison: Dori (Feminine), Rassi (Feminine), Dhaga (Masculine), Rassa (Masculine), Taar (Masculine).

Learners also often confuse 'dori' with 'rassi'. While they are both feminine and often interchangeable, 'rassi' is generally slightly thicker than 'dori'. You use a 'rassi' to tie a cow, but a 'dori' to tie a parcel. Another nuance is the pluralization. Some learners say 'doriyan' when they mean 'dhage' (threads). Remember that 'dori' implies a certain level of strength that a single 'dhaga' lacks. If you are sewing, you use 'dhaga'; if you are tying, you use 'dori'.

सही: मेरी डोरी उलझ गई है। (Correct: My string has become tangled - feminine verb).

Hindi has several words for strings and ropes, each with a specific context. Understanding the differences between डोरी, रस्सी, धागा, and सुतली will greatly enhance your vocabulary. While they all fall under the umbrella of 'connectors', their usage is distinct.

Dori vs. Rassi: Dori is usually thinner and can be decorative (like on a dress). Rassi is a general-purpose rope, often thicker and used for utility.
Dori vs. Dhaga: Dhaga is very thin, used for sewing or weaving. Dori consists of multiple threads twisted together.
Dori vs. Sutli: Sutli is specifically twine made from jute or hemp, usually rough and used for packing bundles.

In literary Hindi, you might encounter the word सूत्र (Sutra). While 'sutra' can mean a thread, it is almost always used in a metaphorical or technical sense, such as a formula, a rule, or a sacred text. You wouldn't use 'sutra' to tie a box; you would use a 'dori'. Similarly, जेवरी (Jevri) is a regional or dialectal variation of 'rassi' often heard in rural North India.

उसने सुतली से पैकेट को बाँधा। (He tied the packet with twine.)

If you are talking about a metallic string, like on a guitar or an electrical cord, the word is तार (Taar). Using 'dori' for a guitar string would be technically incorrect. Lastly, लंगर (Langar) can refer to a heavy rope or anchor chain in specific contexts, though it has other meanings (like a community kitchen). Choosing between these depends entirely on the material and the thickness of the object you are describing.

How Formal Is It?

Fun Fact

The word 'dori' is so culturally ingrained that it appears in ancient Sanskrit texts describing the 'Sutra' or the threads of knowledge. In modern India, it's the specific term used for the string that can cut another kite out of the sky!

Pronunciation Guide

UK /ˈdɔːri/

US /ˈdɔːri/

The stress is equal on both syllables, but the first syllable 'Do' is slightly more emphasized due to the long vowel.

Rhymes With

लोरी (Lori - Lullaby) चोरी (Chori - Theft) गोरी (Gori - Fair-skinned woman) बोरी (Bori - Sack) कोरी (Kori - Blank/New) थोरी (Thori - A little, dialectal) मोरी (Mori - Drain/Small opening) जोरी (Jori - Pair, dialectal)

Common Errors

Pronouncing the 'd' as a dental 'd' (like in 'the') instead of retroflex 'ḍ'.
Making the 'o' sound too short like in 'dot'.
Pronouncing the 'r' as an English liquid 'r' instead of a Hindi tap.
Incorrectly stressing the second syllable.
Confusing it with 'Dori' (the Japanese name) which has different vowel lengths.

Difficulty Rating

Reading 1/5

Easy to recognize, short word with simple characters.

Writing 2/5

Requires knowledge of the 'o' matra and the retroflex 'ḍ'.

Speaking 2/5

The retroflex 'ḍ' and the tapped 'r' require practice for English speakers.

Listening 1/5

Distinct sound, easy to pick up in conversation.

What to Learn Next

Prerequisites

पतंग (Patang) बाँधना (Baandhna) लंबा (Lamba) मज़बूत (Mazboot) पकड़ना (Pakadna)

Learn Next

रस्सी (Rassi) धागा (Dhaga) गाँठ (Gaath) उलझना (Ulajhna) सुलझाना (Suljhana)

Advanced

सूत्र (Sutra) नियति (Niyati) कठपुतली (Kathputli) बंधन (Bandhan) अविच्छिन्न (Avichhinn)

Grammar to Know

Feminine Noun Agreement

डोरी लंबी (F) है, धागा लंबा (M) है।

Pluralization of -i ending nouns

डोरी -> डोरियाँ (Dori -> Doriyan).

Postposition 'se' for Instrument

डोरी से बाँधो (Tie with a string).

Oblique Plural Case

डोरियों को देखो (Look at the strings).

Genitive 'ki' for Feminine Possession

पतंग की डोरी (Kite's string).

Examples by Level

यह एक लंबी डोरी है।

This is a long string.

Feminine noun 'dori' with feminine adjective 'lambee'.

डोरी कहाँ है?

Where is the string?

Simple question using 'kahan' (where).

मुझे एक डोरी चाहिए।

I want a string.

Using 'chahiye' (want/need) with 'dori'.

डोरी से बाँधो।

Tie it with a string.

Instrumental case 'se' (with/by).

यह डोरी नीली है।

This string is blue.

Feminine adjective 'neeli' matching 'dori'.

डोरी पकड़ो।

Hold the string.

Imperative verb 'pakdo' (hold).

पतंग की डोरी टूट गई।

The kite's string broke.

Genitive 'ki' and feminine past tense 'toot gayi'.

छोटी डोरी लाओ।

Bring a small string.

Feminine adjective 'chhoti'.

क्या यह डोरी मज़बूत है?

Is this string strong?

Adjective 'mazboot' (strong) is gender-neutral but describes 'dori'.

उसने लाल डोरी खरीदी।

He/She bought a red string.

Past tense 'khareedi' agrees with feminine object 'dori'.

इस डोरी को मत काटो।

Do not cut this string.

Negative imperative 'mat' with 'ko' (object marker).

डोरी बहुत पतली है।

The string is very thin.

Feminine adjective 'patli'.

मेज पर दो डोरियाँ हैं।

There are two strings on the table.

Plural form 'doriyan'.

जूते की डोरी खुल गई।

The shoelace (string) came undone.

Using 'dori' for shoelace; feminine agreement 'khul gayi'.

वह डोरी से खेल रहा है।

He is playing with a string.

Present continuous tense.

सफेद डोरी कहाँ मिलेगी?

Where will I find white string?

Future tense 'milegi' agrees with 'dori'.

हवा तेज़ है, डोरी को कस कर पकड़ो।

The wind is strong, hold the string tightly.

Adverbial use 'kas kar' (tightly).

मैंने डोरी को गाँठ लगाकर बाँध दिया।

I tied the string by making a knot.

Compound verb 'baandh diya'.

पतंग की डोरी में माँझा लगा होता है।

Kite string is coated with manjha (abrasive).

Passive-like state 'laga hota hai'.

उसने अपनी कुर्ते की डोरी ढीली कर दी।

He loosened the string of his kurta.

Feminine possessive 'apni' and 'ki'.

बाज़ार से एक बंडल डोरी ले आना।

Bring a bundle of string from the market.

Noun phrase 'ek bundle dori'.

क्या तुम इस डोरी को सुलझा सकते हो?

Can you untangle this string?

Verb 'suljhana' (to untangle).

डोरी के दोनों सिरों को मिलाओ।

Join both ends of the string.

Oblique plural 'siron' (ends).

यह डोरी वज़न नहीं सह पाएगी।

This string won't be able to bear the weight.

Future potential 'sah payegi'.

उनकी दोस्ती की डोरी बहुत कच्ची थी।

The string of their friendship was very weak.

Metaphorical use of 'kacchi dori'.

कठपुतली की डोरियाँ कलाकार के हाथों में होती हैं।

The puppet's strings are in the artist's hands.

Plural 'doriyan' used for puppet strings.

उसने अपनी यादों की डोरी को फिर से थाम लिया।

He once again held onto the string of his memories.

Poetic/Abstract usage.

बिना डोरी के पतंग आसमान में नहीं टिक सकती।

A kite cannot stay in the sky without a string.

Prepositional phrase 'bina dori ke'.

सरकार ने विकास की डोरी अपने हाथ में ले ली है।

The government has taken the string of development into its hands.

Political/Idiomatic metaphor.

यह रेशम की डोरी बहुत महँगी है।

This silk cord is very expensive.

Material 'resham ki' (of silk).

उसने डोरी को खींचकर घंटी बजाई।

He pulled the string and rang the bell.

Conjunctive participle 'kheenchkar'.

ज़िंदगी की डोरी कभी भी टूट सकती है।

The string of life can break at any time.

Philosophical usage.

अध्यात्म में 'प्राण' को शरीर की डोरी माना जाता है।

In spirituality, 'Prana' is considered the string of the body.

Technical/Philosophical context.

लेखक ने कहानी की विभिन्न डोरियों को अंत में बखूबी जोड़ा है।

The author has skillfully tied the various strings of the story at the end.

Literary metaphor for plotlines.

सत्ता की डोरी किसके हाथ में है, यह कहना मुश्किल है।

It is difficult to say in whose hands the string of power lies.

Abstract political discourse.

उसकी आवाज़ में एक अजीब सी डोरी थी जो सबको बाँध लेती थी।

There was a strange 'string' in her voice that bound everyone.

Highly metaphorical/Aesthetic use.

परंपरा की डोरी को थामे रखना आज की पीढ़ी के लिए चुनौतीपूर्ण है।

Holding onto the string of tradition is challenging for today's generation.

Sociological context.

वैज्ञानिकों ने ब्रह्मांड की डोरी (String Theory) पर चर्चा की।

Scientists discussed the strings of the universe (String Theory).

Usage in scientific translation/context.

उसने अपने अतीत की हर एक डोरी को काट दिया।

He cut every single string of his past.

Metaphor for starting anew.

रिश्तों की डोरी विश्वास पर टिकी होती है।

The string of relationships rests on trust.

Abstract noun 'vishwas' (trust).

नियति की डोरी से बंधा मानव मात्र एक कठपुतली है।

Man, bound by the string of destiny, is merely a puppet.

High literary style using 'niyati' (destiny).

उसकी कविताओं में शब्दों की डोरी भावों को पिरोती है।

In his poems, the string of words threads the emotions.

Advanced literary imagery.

राजनीतिक उठापटक के बीच, असली डोरी तो परदे के पीछे से ही खिंचती है।

Amidst political upheaval, the real strings are pulled from behind the curtain.

Sophisticated idiomatic usage.

साधना की डोरी जब टूटती है, तो मन भटकने लगता है।

When the string of meditation breaks, the mind begins to wander.

Spiritual/Internal state description.

उसने अपनी संपत्ति की डोरी अपने वारिसों के हवाले कर दी।

He handed over the strings (control) of his property to his heirs.

Legal/Inheritance context metaphor.

समय की डोरी अनंत है, जिसका न आदि है न अंत।

The string of time is infinite, having neither beginning nor end.

Philosophical/Cosmological.

लोकगीतों की डोरी से ही हमारी संस्कृति जीवित है।

Our culture is alive only through the string of folk songs.

Cultural preservation context.

उसने अपनी भावनाओं की डोरी को इतना कस दिया कि वह टूट गई।

He tightened the string of his emotions so much that it snapped.

Psychological metaphor.

Synonyms

रस्सी धागा सूत्र तागा लड़ी

Antonyms

ज़ंजीर लोहे की छड़

Common Collocations

डोरी बाँधना

डोरी खोलना

पतंग की डोरी

कच्ची डोरी

रेशम की डोरी

डोरी खींचना

डोरी ढीली छोड़ना

डोरी उलझना

मज़बूत डोरी

गले की डोरी

Common Phrases

डोरी थामना

— To take control or hold the connection.

उसने परिवार की डोरी थाम रखी है।

डोरी कटना

— To lose connection or lose in kite flying.

आज मेरी पाँच पतंगों की डोरी कट गई।

डोरी में पिरोना

— To string things together (like beads).

मोतियों को डोरी में पिरो दो।

एक ही डोरी से बँधे होना

— To be united by a common factor.

हम सब एक ही डोरी से बँधे हैं।

डोरी हाथ में होना

— To have the power/control.

सारी डोरी उसके हाथ में है।

डोरी ढीली करना

— To relax control or give slack.

बच्चों पर थोड़ी डोरी ढीली करो।

डोरी सुलझाना

— To resolve a complicated situation or untangle a string.

मुसीबत की डोरी सुलझाना आसान नहीं।

सुनहरी डोरी

— Golden cord (often used in fashion).

लहंगे में सुनहरी डोरी अच्छी लगेगी।

डोरी का सिरा

— The end of the string.

डोरी का सिरा कहाँ है?

पक्की डोरी

— A strong bond or durable string.

हमारी दोस्ती की डोरी बहुत पक्की है।

Often Confused With

डोरी vs धोरी (Dhori)

Sounds similar but is not a common word; 'dhore' means near in some dialects.

डोरी vs दूरी (Doori)

Means 'distance'. Be careful with the vowel length and the 'd' sound.

डोरी vs टोली (Toli)

Means 'group' or 'team'. Sounds slightly similar to a beginner.

Idioms & Expressions

"किस्मत की डोरी"

— The string of fate; destiny.

किस्मत की डोरी किसके हाथ में है, कोई नहीं जानता।

Literary

"डोरी खींचना"

— To exert influence behind the scenes.

वह पर्दे के पीछे से डोरी खींच रहा है।

Colloquial

"साँसों की डोरी"

— The thread of life/breath.

जब तक साँसों की डोरी है, मैं लड़ूँगा।

Poetic

"कच्ची डोरी से बँधना"

— To be in a fragile relationship.

वे बस एक कच्ची डोरी से बँधे थे।

Neutral

"डोरी ढीली छोड़ना"

— To give someone more freedom than usual.

पिताजी ने आज मेरी डोरी थोड़ी ढीली छोड़ी है।

Informal

"प्रेम की डोरी"

— The bond of love.

प्रेम की डोरी कभी नहीं टूटती।

Poetic

"डोरी टूट जाना"

— The end of a relationship or life.

अचानक उनके बीच की डोरी टूट गई।

Neutral

"अपनी डोरी अपने हाथ में रखना"

— To be independent and in control of one's life.

अपनी डोरी हमेशा अपने हाथ में रखनी चाहिए।

Inspirational

"उलझी हुई डोरी"

— A complicated situation.

यह मामला एक उलझी हुई डोरी की तरह है।

Metaphorical

"डोरी पिरोना"

— To organize or connect disparate elements.

उसने यादों की डोरी पिरोई।

Literary

Easily Confused

डोरी vs दूरी (Doori)

Similar sound.

Dori is string (feminine), Doori is distance (feminine). The 'D' in Dori is retroflex, in Doori it is dental.

डोरी लंबी है (The string is long) vs दूरी ज़्यादा है (The distance is more).

डोरी vs धागा (Dhaga)

Both are thin connectors.

Dhaga is masculine and much thinner (sewing thread). Dori is feminine and thicker (cord).

धागा सुई के लिए है, डोरी पतंग के लिए।

डोरी vs रस्सी (Rassi)

Both mean rope/string.

Rassi is generally thicker and used for heavy tasks. Dori is thinner and often decorative.

रस्सी से गाय बाँधो, डोरी से पार्सल।

डोरी vs ताड़ (Taar)

Both are long and thin.

Taar is specifically metal wire. Dori is fiber cord.

बिजली का तार vs पतंग की डोरी।

डोरी vs फिता (Fita)

Used for tying shoes.

Fita is a flat lace or tape. Dori is a round cord.

जूते का फिता vs कुर्ते की डोरी।

Sentence Patterns

यह [Color] डोरी है।

यह लाल डोरी है।

मुझे [Object] की डोरी चाहिए।

मुझे पतंग की डोरी चाहिए।

डोरी को [Verb] करो।

डोरी को छोटा करो।

अगर डोरी [Verb], तो [Result]।

अगर डोरी टूटी, तो पतंग उड़ जाएगी।

[Abstract Noun] की डोरी [Adjective] है।

विश्वास की डोरी बहुत नाज़ुक है।

जैसे ही डोरी [Verb], वैसे ही [Action]।

जैसे ही डोरी खिंची, वैसे ही घंटी बजी।

बिना [Concept] की डोरी के, [Subject] [State]।

बिना प्रेम की डोरी के, संसार सूना है।

डोरी का एक सिरा [Subject] के पास है, दूसरा [Subject] के पास।

डोरी का एक सिरा मेरे पास है, दूसरा खुदा के पास।

Word Family

Nouns

डोर (Dor - Thread/String)

डोरिया (Doriya - A type of striped cloth)

डोरक (Dorak - String/Cordon)

Verbs

डोरना (Dorna - To string/obsolete)

पिरोना (Pirona - To thread/string beads)

Adjectives

डोरीदार (Doridar - Having strings/cords)

रस्सी (Rassi)

धागा (Dhaga)

सुतली (Sutli)

लंगर (Langar)

ताड़ (Taar)

How to Use It

frequency

Very common in daily life and literature.

Common Mistakes

Lamba dori → Lambee dori
Dori is feminine, so the adjective must end in 'ee'.
Dori toot gaya → Dori toot gayi
The verb ending must be feminine to match 'dori'.
Using dori for sewing → Dhaga
Dori is too thick for sewing; use 'dhaga' for thread.
Using dori for heavy rope → Rassa
Dori is thin; for heavy-duty tasks, use 'rassa'.
Incorrect plural 'doris' → Doriyan
Hindi plurals don't use 's'; 'i' endings usually change to 'iyan'.

Tips

Gender Agreement

Always pair 'dori' with feminine adjectives. Say 'chhoti dori' (small string) and 'neeli dori' (blue string). Practice this until it becomes natural.

Size Matters

Remember the hierarchy: Dhaga (thinnest) < Dori (medium) < Rassi (thick) < Rassa (thickest). Choosing the right one makes you sound like a pro.

Kite Context

If you are in India during January, you will hear 'dori' everywhere. It's the best time to see the word in action during kite festivals.

Retroflex 'D'

Make sure your tongue touches the roof of your mouth for the 'ḍ' in 'dori'. It's not a soft 'd' like in 'this'.

Invisible Strings

Use 'dori' metaphorically to describe connections between people. 'Hum dosti की dori se bandhe hain' is a beautiful way to express friendship.

Tailoring Term

If you're getting clothes made in India, ask for a 'dori' for your outfit. It’s a very common functional and decorative element.

Song Lyrics

Search for Hindi songs with 'dori' in the title. It will help you understand the emotional and poetic weight of the word.

Plural Forms

Practice writing 'doriyan' (plural) and 'doriyon' (oblique plural) to master the spelling and usage in different cases.

Tying Parcels

In a post office or shop, use 'dori' when asking for something to tie a package. It's the most appropriate word for that thickness.

The 'Door' Link

Link 'Dori' to a 'Door' string. It’s a simple way to never forget the word's basic meaning.

Memorize It

Mnemonic

Think of a 'Door' (Dori) that is tied shut with a 'String'. Dori = Door-y (the string at the door).

Visual Association

Imagine a bright red kite soaring in the blue sky, held by a thin but incredibly strong 'Dori' that pulses with the wind.

Word Web

Kite String Tie Clothesline Drawstring Fate Bond Puppet

Challenge

Try to find five objects in your house that can be tied with a 'dori' and name them in Hindi.

Word Origin

Derived from the Sanskrit word 'डवर' (davara) or 'दोर' (dora), which means a string or a filament. It has evolved through Prakrit into the modern Hindi 'डोरी'.

Original meaning: A fastening agent or a binding thread.

Indo-Aryan

Cultural Context

Be careful when discussing 'dori' in the context of kite flying, as the glass-coated strings can be dangerous to birds and humans.

English speakers might just use 'string' or 'cord', but Hindi speakers distinguish based on the object's function (e.g., kite string vs. shoelace).

The song 'Kacchi Dori' from Bollywood films. Traditional Rajasthani 'Kathputli' (Puppetry) which relies entirely on doriyan. The phrase 'Zindagi ki dori' used in countless Hindi poems.

Practice in Real Life

Real-World Contexts

Kite Flying

डोरी ढीली छोड़ो
डोरी खींचो
डोरी कट गई
माँझे वाली डोरी

Tailoring

मैचिंग डोरी
लहंगे की डोरी
डोरी में लटकन
पतली डोरी

Household

कपड़े सुखाने की डोरी
सामान बाँधने की डोरी
डोरी टूट गई
नई डोरी लाओ

Metaphorical

किस्मत की डोरी
रिश्तों की डोरी
साँसों की डोरी
डोरी उसके हाथ में है

Games

डोरी कूदना (skipping - though rassi is more common)
डोरी पकड़ना
डोरी का खेल
गाँठ खोलना

Conversation Starters

"क्या आपके पास पतंग की अतिरिक्त डोरी है?"

"इस पार्सल को बाँधने के लिए कौन सी डोरी अच्छी रहेगी?"

"क्या आप इस डोरी की गाँठ खोल सकते हैं?"

"क्या आपको पता है कि सबसे मज़बूत डोरी कहाँ मिलती है?"

"इस सूट के लिए कौन से रंग की डोरी सही लगेगी?"

Journal Prompts

आज मैंने पतंग उड़ाई और उसकी डोरी से मेरी उंगली कट गई...

हमारे रिश्तों की डोरी को मज़बूत बनाए रखने के लिए हमें क्या करना चाहिए?

बचपन में मैं डोरी के साथ कौन से खेल खेलता/खेलती थी?

अगर मेरी ज़िंदगी की डोरी मेरे हाथ में हो, तो मैं क्या बदलूँगा/बदलूँगी?

बाज़ार में मिलने वाली रंग-बिरंगी डोरियों का वर्णन करें।

Frequently Asked Questions

10 questions