A2 verb Neutral #7,500 most common 1 min read

डूबना

doobna /ɖuːb.nɑː/

The word 'डूबना' describes the act of sinking or submerging in water, often implying loss or danger.

Word in 30 Seconds

  • To sink or go under water.
  • Can refer to objects or living beings.
  • Often associated with danger or loss.

Overview

डूबना शब्द का प्रयोग मुख्य रूप से तब किया जाता है जब कोई वस्तु या व्यक्ति पानी की सतह के नीचे चला जाता है। इसका मतलब है कि वह वस्तु या व्यक्ति पानी में समा गया है और दिखाई नहीं दे रहा है। यह एक ऐसी स्थिति का वर्णन करता है जहाँ गुरुत्वाकर्षण या अन्य कारण किसी चीज़ को पानी के अंदर खींच लेते हैं। यह शब्द अक्सर खतरे या हानि से जुड़ा होता है, खासकर जब मनुष्यों के संदर्भ में उपयोग किया जाता है।

इस क्रिया का प्रयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है। यह भौतिक वस्तुओं जैसे नाव, सिक्का, या पत्थर के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, 'नाव समुद्र में डूब गई।' इसका प्रयोग जीवित प्राणियों, विशेषकर मनुष्यों के लिए भी किया जाता है, जब वे पानी में साँस न ले पाने के कारण मर जाते हैं। उदाहरण के लिए, 'वह नदी में डूब गया।' यह क्रिया सकर्मक और अकर्मक दोनों रूप में प्रयोग हो सकती है, हालांकि इसका अकर्मक रूप अधिक सामान्य है।

डूबना शब्द का प्रयोग अक्सर दुर्घटनाओं, आपदाओं, या तैराकी से संबंधित चर्चाओं में होता है। यह समुद्री यात्रा, जल परिवहन, या किसी भी गतिविधि से संबंधित हो सकता है जहाँ पानी में डूबने का खतरा हो। कहानियों और समाचारों में भी इस शब्द का प्रयोग आम है। उदाहरण के लिए, 'बाढ़ के कारण कई घर डूब गए।'

डूबना के समान अर्थ वाले कुछ शब्द हैं 'समा जाना', 'जलमग्न होना', और 'गर्क होना''समा जाना' एक सामान्य शब्द है जिसका अर्थ है किसी चीज़ में मिल जाना या छिप जाना, जरूरी नहीं कि पानी में ही हो। 'जलमग्न होना' का अर्थ है पानी से भर जाना या पानी के नीचे आ जाना, जैसे कोई इमारत बाढ़ में जलमग्न हो गई। 'गर्क होना' एक अधिक काव्यात्मक या साहित्यिक शब्द है जिसका अर्थ है पूरी तरह से किसी चीज़ में डूब जाना या लीन हो जाना, जैसे 'वह चिंता में गर्क हो गया।' डूबना शब्द इन सभी में सबसे सीधा और सामान्य है, खासकर जब पानी में डूबने की बात हो।

Examples

1

नाव नदी में डूब गई।

everyday

The boat sank in the river.

2

अधिक पानी पीने से वह डूबने लगा।

informal

He started to drown from drinking too much water.

3

बाढ़ के कारण गाँव का एक हिस्सा पानी में डूब गया।

news

A part of the village was submerged in water due to the flood.

4

पानी में भारी वस्तुएँ आसानी से डूब जाती हैं।

scientific

Heavy objects sink easily in water.

Common Collocations

पानी में डूबना To sink/drown in water
समुद्र में डूबना To sink/drown in the sea
नदी में डूबना To sink/drown in the river

Common Phrases

डूबते को तिनके का सहारा

A drowning person clutches at a straw

सब कुछ डूब गया

Everything was lost/sunk

Often Confused With

डूबना vs तैरना

'तैरना' means to swim, which is an active movement on the surface of water. 'डूबना' means to sink or go under the water, which is usually passive and often dangerous.

डूबना vs बहना

'बहना' means to flow, like a river or a current. While something might sink in a flowing river, 'बहना' itself doesn't mean sinking.

Grammar Patterns

कर्ता + [स्थान] + में + डूबना। (जैसे: नाव नदी में डूब गई।) कर्ता + [कारण] + से + डूबना। (जैसे: वह प्यास से डूबने लगा।) लाक्षणिक प्रयोग: कर्ता + [स्थिति] + में + डूबना। (जैसे: वह कर्ज में डूब गया।)

How to Use It

Usage Notes

The verb 'डूबना' is commonly used in everyday conversation. It can be used literally for objects sinking or figuratively for being overwhelmed. When referring to people, it often carries a serious tone implying drowning and potential death.


Common Mistakes

Learners might confuse 'डूबना' (to sink/drown) with 'तैरना' (to swim). Ensure the context clarifies whether the action is active swimming or passive sinking.

Tips

💡

Use context to understand meaning

Pay attention to the subject of the sentence to know if it means sinking or drowning.

⚠️

Be careful with human subjects

Using 'डूबना' with people often implies a fatal outcome.

🌍

Water safety awareness

The concept of 'डूबना' highlights the importance of water safety in Indian culture, especially in areas with rivers and seas.

Word Origin

The word 'डूबना' comes from the Sanskrit root 'दु' (du), meaning 'to go down' or 'to sink'. It has evolved over time into its current Hindi form.

Cultural Context

In many Indian cultures, water bodies like rivers and oceans are significant. Stories and folklore often feature themes of sinking and drowning, emphasizing respect for nature's power and the importance of caution.

Memory Tip

Imagine a heavy stone 'डूब' (doob)ing into the water. The 'डूब' sound is like a deep, heavy fall.

Frequently Asked Questions

4 questions

नहीं, 'डूबना' का मतलब सिर्फ पानी में नीचे चले जाना भी हो सकता है, जैसे कोई सिक्का या नाव। हालांकि, जब यह मनुष्यों के संदर्भ में प्रयोग होता है, तो यह अक्सर डूबकर मरने का संकेत देता है।

'डूबना' विशेष रूप से पानी में नीचे जाने के लिए प्रयोग होता है। 'समा जाना' एक व्यापक शब्द है जिसका अर्थ किसी भी चीज़ में मिल जाना या छिप जाना हो सकता है, जरूरी नहीं कि वह पानी में ही हो।

हाँ, कभी-कभी 'डूबना' का प्रयोग लाक्षणिक अर्थ में भी किया जाता है, जैसे 'वह कर्ज में डूब गया है', जिसका अर्थ है कि वह कर्ज की गंभीर स्थिति में है।

जब कोई नाव 'डूब जाती है', तो इसका मतलब है कि वह पानी में समा गई है और शायद मरम्मत के लायक नहीं रही या डूब गई है।

Test Yourself

fill blank

कल रात तूफान में जहाज समुद्र में ______ गया।

Correct! Not quite. Correct answer: डूब

जहाज समुद्र में नीचे चला जाता है, इसलिए 'डूब गया' सही है।

multiple choice

जब कोई व्यक्ति पानी में साँस नहीं ले पाता और मर जाता है, तो उसे क्या कहते हैं?

Correct! Not quite. Correct answer: डूबना

पानी में साँस न ले पाने के कारण मृत्यु को डूबना कहते हैं।

sentence building

शब्द: सिक्का, नल, में, डूब, गया

Correct! Not quite. Correct answer: सिक्का नल में डूब गया।

यह वाक्य व्याकरण की दृष्टि से सही है और अर्थ स्पष्ट करता है कि सिक्का नल के अंदर गिर गया।

Score: /3

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!