不良

「不良（ふりょう）」という言葉は、主に二つの意味合いで使われます。一つは「質が悪い」「基準を満たさない」という意味で、製品や状態に対して使われます。もう一つは、社会の規範やルールから外れた行動をとる人、特に若者に対して使われる「非行」「悪」といった意味合いです。形容動詞（な形容詞）として使われることが多く、名詞を修飾したり、述語として使われたりします。

「不良」は、名詞「品（ひん）」、「少年（しょうねん）」、「少女（しょうじょ）」、「学生（がくせい）」、「仲間（なかま）」など、様々な名詞と組み合わせて使われます。また、「不良である」「不良になっている」「不良とみなされる」といった形で述語としても機能します。否定的な意味合いが強いため、肯定的な文脈で使われることは稀です。

「不良品」は製造業や小売業で品質管理の文脈で頻繁に使われます。また、「不良少年」「不良少女」といった表現は、教育現場や警察、メディアなどで、非行や問題行動のある若者を指す際に用いられます。さらに、「不良な（＝良くない、問題のある）人間関係」や「不良な（＝悪い）習慣」のように、抽象的な事柄に対しても使われることがあります。

「悪い（わるい）」は、「不良」よりも広範な否定的な状況を指します。例えば、「悪い天気」「悪い冗談」など、質が悪いという意味だけでなく、道徳的に良くない、不快な、といった意味でも使われます。「非行（ひこう）」は、「不良」の特に「社会規範から外れた行動」という意味合いに近く、犯罪行為やそれに準ずる行為を指すことが多いです。「不良」は「非行」を含むより広い概念ですが、文脈によってはほぼ同義で使われます。「粗悪（そあく）」は、質が非常に悪いことを強調する言葉で、主に製品や物質に対して使われます。「不良」よりもさらに品質の低さを強調したい場合に適しています。