A1 Collocation ニュートラル

Аав ээж

аав ээж

Parents

意味

Father and mother.

🌍

文化的背景

Parents are considered 'Living Gods' (Амьд бурхан). It is common for adult children to live with their parents until marriage, and often after. In a Ger, the father's items (saddle, bridle) are on the west, and the mother's (cooking tools) are on the east. This spatial 'Aav Eej' division is sacred. The 'Zolgolt' greeting is a mandatory sign of respect where the younger person places their arms under the elder's (parents') arms. Even in the city, 'Aav Eej' are the primary financial and childcare support for young couples.

🎯

Add 'Khoyor'

Adding 'хоёр' (two) after 'аав ээж' makes you sound 10x more like a native speaker.

💬

Respect the Order

Always say 'Aav' before 'Eej'. Reversing it isn't 'wrong' but sounds very unnatural to Mongolians.

意味

Father and mother.

🎯

Add 'Khoyor'

Adding 'хоёр' (two) after 'аав ээж' makes you sound 10x more like a native speaker.

💬

Respect the Order

Always say 'Aav' before 'Eej'. Reversing it isn't 'wrong' but sounds very unnatural to Mongolians.

自分をテスト

Fill in the blank with the correct phrase for 'parents'.

Миний ___ ___ хөдөө амьдардаг.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: аав ээж

'Аав ээж' is the correct term for parents.

Which is the most natural way to say 'my parents' in a conversation?

Би ___ хайртай.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: аав ээждээ

'Аав ээждээ' is the most natural and warm way to express this.

Complete the dialogue.

A: Таны аав ээж сайн уу? B: ___

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: Тийм ээ, тэд сайн.

The question asks about parents, so the answer should refer to them (they/тэд).

🎉 スコア: /3

ビジュアル学習ツール

Family Members

👪

Parents

  • Аав (Father)
  • Ээж (Mother)
  • Аав ээж (Parents)

練習問題バンク

3 問題
Fill in the blank with the correct phrase for 'parents'. Fill Blank A1

Миний ___ ___ хөдөө амьдардаг.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: аав ээж

'Аав ээж' is the correct term for parents.

Which is the most natural way to say 'my parents' in a conversation? Choose A2

Би ___ хайртай.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: аав ээждээ

'Аав ээждээ' is the most natural and warm way to express this.

Complete the dialogue. dialogue_completion A1

A: Таны аав ээж сайн уу? B: ___

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: Тийм ээ, тэд сайн.

The question asks about parents, so the answer should refer to them (they/тэд).

🎉 スコア: /3

よくある質問

2 問

Yes, it functions as a plural noun meaning 'parents', even though the words themselves are singular.

Usually, you would add 'хойд' (step), as in 'хойд аав' or 'хойд ээж', but in a loving home, many just use 'аав ээж'.

関連フレーズ

🔗

Эцэг эх

specialized form

Parents (Formal)

🔗

Өвөө эмээ

similar

Grandparents

🔗

Ах эгч

similar

Older siblings

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!