A2 adjective Neutral 1 min read

malsão

/mawˈzɐ̃w/

Malsão means unhealthy and is used to describe things detrimental to one's health.

Word in 30 Seconds

  • Describes something unhealthy or bad for health.
  • Opposite of 'saudável' (healthy).
  • Used for food, habits, and environments.

Overview

O adjetivo 'malsão' em português é usado para descrever algo que é prejudicial à saúde, que não promove o bem-estar físico ou mental. É o oposto de 'saudável'. Pode ser aplicado a alimentos, hábitos, ambientes ou até mesmo a pensamentos que impactam negativamente a saúde.

Geralmente, 'malsão' é usado em contextos que falam sobre dieta, estilo de vida e condições ambientais. Pode ser usado para qualificar substantivos como 'alimento', 'hábito', 'ar', 'estilo de vida', etc. A sua aplicação é bastante direta, focando no impacto negativo sobre a saúde.

É comum encontrar 'malsão' em discussões sobre nutrição ('comida malsã'), saúde pública ('hábitos malsãos'), e bem-estar geral. Por exemplo, 'comer fast-food frequentemente pode ser malsão' ou 'o ar poluído da cidade é malsão'.

O antônimo direto de 'malsão' é 'saudável'. Outras palavras como 'prejudicial', 'nocivo' ou 'doentio' podem ter significados semelhantes, mas 'malsão' foca especificamente na falta de saúde ou no impacto negativo sobre ela. 'Doentio' pode implicar algo que já está doente ou que causa doença de forma mais direta, enquanto 'malsão' é um termo mais amplo para o que não é bom para a saúde.

Examples

1

Comer fast food todos os dias é um hábito malsão.

everyday

Eating fast food every day is an unhealthy habit.

2

O excesso de álcool é comprovadamente malsão para o fígado.

formal

Excess alcohol is proven to be unhealthy for the liver.

3

Essa comida tá muito gordurosa, é super malsã!

informal

This food is very greasy, it's super unhealthy!

4

A poluição atmosférica representa um fator malsão para a saúde pública global.

academic

Air pollution represents an unhealthy factor for global public health.

Common Collocations

hábito malsão unhealthy habit
alimento malsão unhealthy food
estilo de vida malsão unhealthy lifestyle

Common Phrases

Não faça isso, é malsão!

Don't do that, it's unhealthy!

Prefiro evitar alimentos malsãos.

I prefer to avoid unhealthy foods.

Often Confused With

malsão vs doentio

'Doentio' can imply something is already sick or causes sickness more directly. 'Malsão' is broader, referring to anything detrimental to health.

malsão vs prejudicial

'Prejudicial' means harmful in a general sense. 'Malsão' specifically relates to harm concerning health.

Grammar Patterns

O [substantivo] é malsão. Isso é malsão para [o quê]. Evite [substantivo] malsão.

How to Use It

Usage Notes

The word 'malsão' is straightforward and commonly used in everyday Portuguese. It is appropriate for both spoken and written contexts when discussing health-related issues. Its direct meaning makes it easy to understand for learners.


Common Mistakes

Learners might confuse 'malsão' with words that have broader meanings of harm. Remember that 'malsão' specifically points to negative health impacts. Ensure you use it only when the context is about well-being.

Tips

💡

Focus on Health Impact

Use 'malsão' when talking about things that negatively affect physical or mental well-being.

⚠️

Avoid Overuse

While useful, ensure the context clearly relates to health. Other words might fit better if the harm is not strictly health-related.

🌍

Modern Health Awareness

The term 'malsão' is increasingly relevant in discussions about lifestyle choices and public health concerns in Brazil and Portugal.

Word Origin

The word 'malsão' comes from the prefix 'mal-' (bad) and the adjective 'são' (healthy, sound). It literally means 'not healthy' or 'bad for health'.

Cultural Context

Discussions about healthy eating and lifestyles are prevalent in Portuguese-speaking cultures. 'Malsão' is a key term used in public health campaigns and everyday conversations about well-being.

Memory Tip

Think of 'mal' (bad) and 'são' (healthy/sound). 'Malsão' is literally 'badly healthy' or 'not healthy'.

Frequently Asked Questions

4 questions

'Malsão' refere-se a algo que não é bom para a saúde em geral, podendo causar problemas a longo prazo. 'Doentio' pode ser usado para algo que já está doente ou que causa doença de forma mais direta e imediata.

Sim, 'malsão' pode ser usado para descrever um ambiente que não é saudável, como um local com ar poluído ou com condições que favorecem doenças.

O antônimo mais comum e direto de 'malsão' é 'saudável'. Algo que é 'saudável' faz bem à saúde.

'Malsão' é frequentemente usado em frases que falam sobre alimentação, estilo de vida e os efeitos de certas atividades ou substâncias na saúde.

Test Yourself

fill blank

Comer muitos doces todos os dias é um hábito __________.

Correct! Not quite. Correct answer: malsão

O hábito de comer muitos doces não é benéfico para a saúde, por isso é descrito como 'malsão'.

multiple choice

O ar poluído das grandes cidades pode ser __________ para as vias respiratórias.

Correct! Not quite. Correct answer: malsão

'Malsão' é o termo adequado para descrever algo prejudicial à saúde, como o ar poluído.

sentence building

vida / um / estilo / é / malsão / muito / sedentário / .

Correct! Not quite. Correct answer: Um estilo de vida muito sedentário é malsão.

A frase completa e gramaticalmente correta descreve um estilo de vida sedentário como prejudicial à saúde.

Score: /3

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!