maternalmente in 30 Seconds
- Maternalmente is a Portuguese adverb meaning 'maternally'.
- It describes actions done with motherly care and tenderness.
- It is formed from the adjective 'maternal' plus the suffix '-mente'.
- It is used in both literal family contexts and metaphorical situations.
The Portuguese word maternalmente is a rich, evocative adverb that translates directly to the English word maternally. It describes actions performed in a motherly manner, characterized by tenderness, protection, nurturing care, and deep affection. While the word is rooted in the biological concept of motherhood, its usage in Portuguese often extends beyond biological relationships to describe any action that embodies these nurturing qualities.
- Grammatical Essence
- As an adverb of manner, it modifies verbs, describing how an action is carried out. It is formed by taking the feminine form of the adjective maternal and adding the suffix -mente.
- Emotional Resonance
- In Portuguese culture, which often places a high value on family and the figure of the mother (a figura materna), using this word carries a weight of warmth and unconditional support. It is not a clinical term; it is a word of the heart.
A professora sorriu maternalmente para o aluno que estava nervoso.
You will encounter this word in literature when authors want to emphasize a character's softness or protective nature. It is also common in psychological discussions or educational contexts where nurturing behavior is analyzed. In everyday speech, it might be used to describe a friend who takes care of everyone in the group, showing that the 'motherly' quality is a personality trait rather than just a biological status.
Ela cuidava dos animais feridos maternalmente.
It is important to note that while the word is gendered in its root (mater-), it can be used to describe the actions of anyone. However, if a man is acting in a fatherly way, the word paternalmente would be the direct counterpart. Using maternalmente specifically evokes the qualities typically attributed to mothers, such as extreme gentleness and intuitive care.
- Register and Tone
- This is a formal to semi-formal word. You wouldn't typically hear it in slang, but it is very common in storytelling, journalism, and heartfelt conversations.
O Estado deve agir maternalmente com os cidadãos mais vulneráveis.
Using maternalmente correctly involves placing it near the verb it modifies. In Portuguese, adverbs of manner usually follow the verb, although they can be placed at the beginning or end of a sentence for stylistic emphasis. This section explores the various syntactic roles this word can play across different contexts.
- Standard Verb Modification
- The most common use is immediately following the verb to describe the action's quality. For example: 'Ela falou maternalmente' (She spoke maternally).
A enfermeira tocou o paciente maternalmente para acalmá-lo.
In literary contexts, you might see the adverb placed at the beginning of the sentence to set a specific mood. This draws the reader's attention to the feeling of the scene before the action is even described. 'Maternalmente, ela o cobriu com o cobertor' (Maternally, she covered him with the blanket).
- Use with Abstract Verbs
- It can also modify abstract verbs like pensar (to think), sentir (to feel), or agir (to act). This shifts the focus from a physical action to an internal state or a broad behavior pattern.
Ele sempre agia maternalmente com seus irmãos mais novos.
When describing complex emotions, maternalmente can be paired with other adverbs to create a more nuanced picture. For instance, 'Ela sorriu triste e maternalmente' (She smiled sadly and maternally). This combination allows for a sophisticated description of human emotion.
A gata lambia seus filhotes maternalmente.
- Negation
- To negate the adverb, simply place 'não' before the verb. 'Ela não reagiu maternalmente à notícia' (She did not react maternally to the news). This implies a lack of the expected warmth or nurturing response.
Acolheu a criança maternalmente em seus braços.
In academic writing, especially in fields like psychology or social work, the word is used to describe a specific style of interaction that prioritizes emotional security. 'O terapeuta ouviu o relato maternalmente' (The therapist listened to the account maternally), suggesting a non-judgmental, protective listening style.
While maternalmente might not be the most common word in a casual bar conversation, it has a significant presence in specific domains of Portuguese life and media. Understanding these contexts will help you recognize its subtle connotations.
- Literature and Poetry
- Portuguese literature is famous for its focus on domestic and emotional themes. Authors like Clarice Lispector or Eça de Queirós might use such adverbs to describe the profound, sometimes stifling, nature of care. It adds a layer of descriptive depth that simple verbs cannot convey.
Nas páginas do romance, ela o aconselhava maternalmente.
In Brazilian telenovelas, which are a staple of daily life, characters often describe the actions of the 'matriarch' using this word. You might hear a dialogue where a character says: 'Ela sempre me tratou maternalmente, mesmo não sendo minha mãe de sangue' (She always treated me maternally, even though she wasn't my biological mother).
A vizinha cuidava das plantas maternalmente.
In religious contexts, particularly within Catholicism which is prevalent in Portugal and Brazil, the Virgin Mary is often described as acting maternalmente toward humanity. This gives the word a sacred, elevated quality in certain settings.
- Educational Settings
- In meetings between parents and teachers, or in pedagogical texts, the importance of treating children maternalmente (with care and patience) is often discussed as a foundational element of early childhood education.
O diretor da escola falou maternalmente com os pequenos.
Finally, in the world of psychology and self-help, you might hear about the importance of 'parenting oneself' maternalmente. This modern usage encourages individuals to treat themselves with the same kindness and protection they would offer a child.
Precisamos aprender a nos acolher maternalmente.
Learning to use maternalmente involves avoiding a few common pitfalls that English speakers often encounter. Because Portuguese grammar and English grammar share some similarities but differ in key areas, it is easy to make mistakes in placement or word choice.
- Mistake 1: Adjective vs. Adverb
- A frequent error is using the adjective maternal when the adverb maternalmente is required. Remember: adjectives describe people/things; adverbs describe actions. Incorrect: 'Ela sorriu maternal' (She smiled motherly). Correct: 'Ela sorriu maternalmente'.
Errado: O abraço foi maternalmente. Correto: O abraço foi maternal.
The rule is: if you are describing a noun (abraço), use the adjective. If you are describing the way the person hugged, use the adverb: 'Ela o abraçou maternalmente'.
- Mistake 2: Overusing the Suffix
- In Portuguese, if you use two adverbs together, only the last one usually takes the -mente suffix. Incorrect: 'Ela agiu maternalmente e carinhosamente'. Correct: 'Ela agiu maternal e carinhosamente'. This is a more advanced rule but essential for sounding natural.
Ela cuidou dele maternal e pacientemente.
Another mistake is confusing maternalmente with maduramente (maturely). While they sound slightly similar to a beginner's ear, they have completely different meanings. Maternalmente is about nurturing care, while maduramente is about acting with the wisdom of age.
- Mistake 3: Word Order
- Placing the adverb between the subject and the verb (like 'She maternally smiled') is less common in Portuguese than in English. It sounds much more natural to say 'Ela sorriu maternalmente'.
Menos comum: Ela maternalmente falou. Mais natural: Ela falou maternalmente.
Finally, ensure you don't use maternalmente when you simply mean 'nicely' or 'kindly'. It is a specific type of kindness. If there is no element of 'nurturing' or 'protection', words like gentilmente or bondosamente are better choices.
To truly master the use of maternalmente, it is helpful to understand its synonyms and related words. This allows you to choose the most precise term for the situation you are describing.
- Carinhosamente
- Meaning: Affectionately or lovingly.
Usage: This is a broader term. While maternalmente implies a protective, motherly care, carinhosamente can describe any act of affection between friends, lovers, or family. - Protetoramente
- Meaning: Protectively.
Usage: This focuses specifically on the 'protection' aspect of maternalmente. If someone is shielding another person from harm, this is the perfect word.
Ele colocou a mão no ombro dela protetoramente.
Another alternative is ternamente (tenderly). This word emphasizes the softness and gentleness of an action. It is often used in romantic or very intimate family contexts. 'Ela o beijou ternamente' (She kissed him tenderly).
- Paternalmente
- Meaning: Paternally or fatherly.
Usage: The masculine equivalent. It often carries connotations of guidance, wisdom, and authority alongside care.
O avô aconselhava os netos paternalmente.
For a more formal or clinical tone, you might use the phrase 'de forma maternal' or 'com instinto maternal'. These are slightly longer but can help vary your sentence structure and avoid repetitive use of '-mente' adverbs.
- Bondosamente
- Meaning: Kindly.
Usage: A general term for kindness. It lacks the specific 'motherly' nuance but is a safe, versatile alternative for describing good-hearted actions.
A senhora ajudou o jovem bondosamente.
How Formal Is It?
""
""
""
""
""
Fun Fact
The suffix '-mente' in Romance languages actually started as a separate word. So 'maternalmente' literally meant 'with a maternal mind'. Over centuries, it fused into a single word suffix.
Pronunciation Guide
- Pronouncing the final 'e' as a strong 'ay' like in Spanish.
- Missing the nasalization of the 'en' sound.
- Stressing the 'ter' syllable instead of 'men'.
- Failing to pronounce the 'l' in 'maternal' clearly before the 'm'.
- Making the 'r' too guttural like in French.
Difficulty Rating
Easy to recognize because of the English cognate 'maternal'.
Requires remembering the '-mente' suffix and correct spelling.
The nasalization of 'men' and the long length can be tricky.
Clear to hear if you know the root word 'maternal'.
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
Advanced
Grammar to Know
Formation of adverbs with -mente
Maternal (adj) + mente = Maternalmente (adv).
Adverb placement after the verb
Ela falou maternalmente.
Adverb placement for emphasis
Maternalmente, ela o perdoou.
Sequence of adverbs rule
Ela agiu maternal e docemente.
Nasalization of the 'en' sound
The 'men' in maternalmente is nasal.
Examples by Level
Ela olha maternalmente para o bebê.
She looks maternally at the baby.
Simple adverb following the verb 'olha'.
A mãe fala maternalmente.
The mother speaks maternally.
Adverb modifying the verb 'fala'.
Ela sorri maternalmente para todos.
She smiles maternally at everyone.
Shows that the action is done in a motherly way.
O abraço foi dado maternalmente.
The hug was given maternally.
Passive voice with an adverb of manner.
Ela cuida dos gatos maternalmente.
She cares for the cats maternally.
Using the verb 'cuida' (to care).
A avó canta maternalmente.
The grandmother sings maternally.
Modifying the verb 'canta'.
Ela me ajudou maternalmente.
She helped me maternally.
Direct object 'me' followed by the adverb.
A professora ensina maternalmente.
The teacher teaches maternally.
Describing a professional action with personal care.
Ela sempre age maternalmente com os amigos.
She always acts maternally with her friends.
Adverb 'sempre' and 'maternalmente' in one sentence.
Você deve tratar os animais maternalmente.
You should treat animals maternally.
Infinitive 'tratar' followed by the adverb.
Ela o confortou maternalmente após o choro.
She comforted him maternally after the crying.
Past tense 'confortou'.
O sol aquece a terra maternalmente.
The sun warms the earth maternally.
Metaphorical use of the adverb.
Ela preparou a sopa maternalmente.
She prepared the soup maternally.
Describing a domestic task.
A enfermeira limpou a ferida maternalmente.
The nurse cleaned the wound maternally.
Focusing on the care in the action.
Ela o protegeu maternalmente do perigo.
She protected him maternally from danger.
Verb 'protegeu' + adverb.
Eles conversaram maternalmente sobre o futuro.
They talked maternally about the future.
Plural subject 'Eles'.
Ela acolheu a sugestão maternalmente.
She welcomed the suggestion maternally.
Abstract use: welcoming an idea.
A vizinha ofereceu ajuda maternalmente.
The neighbor offered help maternally.
Modifying the action of offering.
Ela o repreendeu maternalmente, sem raiva.
She scolded him maternally, without anger.
Contrast between scolding and motherly care.
A instituição cuida dos idosos maternalmente.
The institution cares for the elderly maternally.
Collective noun 'instituição' as subject.
Ela ajeitou o cabelo dele maternalmente.
She fixed his hair maternally.
Describing a small, intimate gesture.
Maternalmente, ela disse que tudo ficaria bem.
Maternally, she said that everything would be fine.
Adverb at the beginning for emphasis.
Ela agiu maternalmente ao ver a criança sozinha.
She acted maternally upon seeing the child alone.
Temporal clause 'ao ver'.
A natureza nos acolhe maternalmente.
Nature welcomes us maternally.
Personification of nature.
A diretora conduziu a reunião maternalmente.
The director conducted the meeting maternally.
Professional context.
Ela expressou sua preocupação maternalmente.
She expressed her concern maternally.
Modifying the verb 'expressou'.
O autor descreve a personagem agindo maternalmente.
The author describes the character acting maternally.
Gerund 'agindo' modified by the adverb.
Ela o incentivou maternalmente a seguir seus sonhos.
She encouraged him maternally to follow his dreams.
Verb 'incentivou' + object + infinitive.
A caridade deve ser feita maternalmente.
Charity should be done maternally.
Passive voice with modal 'deve'.
Ela ouvia os problemas dele maternalmente.
She listened to his problems maternally.
Imperfect tense 'ouvia' for habitual action.
Maternalmente, ela perdoou todos os seus erros.
Maternally, she forgave all his mistakes.
Emphasis on the manner of forgiveness.
Ela tratava a todos, maternal e docemente.
She treated everyone, maternally and sweetly.
Rule: only the last adverb in a sequence takes -mente.
A pátria acolhe os exilados maternalmente.
The homeland welcomes the exiles maternally.
Political/national metaphor.
Ela exercia sua autoridade maternalmente.
She exercised her authority maternally.
Combining authority with nurturing.
O silêncio da noite nos envolve maternalmente.
The silence of the night envelops us maternally.
Poetic personification.
Ela analisou o erro do estagiário maternalmente.
She analyzed the intern's error maternally.
Professional empathy.
É preciso acolher as próprias sombras maternalmente.
It is necessary to welcome one's own shadows maternally.
Psychological/philosophical context.
A igreja atua maternalmente junto aos pobres.
The church acts maternally alongside the poor.
Institutional usage.
Ela o guiou maternalmente pelos caminhos da vida.
She guided him maternally through the paths of life.
Metaphorical journey.
A lei, se aplicada maternalmente, seria mais justa.
The law, if applied maternally, would be fairer.
Hypothetical 'se' clause.
A providência divina agiu maternalmente naquele dia.
Divine providence acted maternally on that day.
Theological usage.
A prosa de Lispector toca-nos maternalmente.
Lispector's prose touches us maternally.
Literary criticism.
Ela revestiu suas palavras de um tom maternalmente protetor.
She coated her words in a maternally protective tone.
Adverb modifying an adjective (protetor).
O Estado, em sua função maternalmente cuidadora, falhou.
The State, in its maternally caring function, failed.
Complex noun phrase modification.
Ela o observava, maternalmente absorta em seus pensamentos.
She observed him, maternally absorbed in her thoughts.
Participial phrase.
A terra, maternalmente generosa, provia o sustento.
The earth, maternally generous, provided sustenance.
Appositive adverbial phrase.
Agir maternalmente exige uma abnegação quase absoluta.
Acting maternally requires an almost absolute self-denial.
Infinitive as a subject.
Ela sussurrou maternalmente segredos ancestrais.
She maternally whispered ancestral secrets.
Poetic/Mystical context.
Common Collocations
Common Phrases
— To treat someone with the care and affection of a mother.
Ela tratava todos os seus alunos maternalmente.
— To feel welcomed and protected in a motherly way.
Naquela casa, eu me sentia acolhido maternalmente.
— An alternative to 'maternalmente', meaning to act in a maternal way.
Ela agiu de forma maternal com a criança perdida.
— A noun phrase related to the adverb, describing the smile itself.
Ela tinha um sorriso maternal inesquecível.
— Using a voice that is motherly and soft.
Ela falou com um tom maternalmente suave.
— The natural drive to protect and care like a mother.
O seu instinto maternal falou mais alto.
Often Confused With
Maternal is an adjective (describes a person/thing). Maternalmente is an adverb (describes an action).
Maduramente means 'maturely'. It sounds similar but refers to age and wisdom, not motherly care.
This is the fatherly version. Use it for male figures or father-like actions.
Idioms & Expressions
— An expression meaning a mother's love and role are unique and irreplaceable.
Não importa o que aconteça, mãe é mãe.
informal— Referring to someone who is very generous and always has room for one more.
Ela tem um coração de mãe, sempre ajuda todo mundo.
informal— To be a great, very caring mother figure (to anyone).
A nossa chefe é uma mãezona para a equipe.
informal— Not an idiom, but often associated with the simple, motherly act of feeding.
Ela preparava o pão com manteiga maternalmente.
neutral— A mother who is very proud and protective of her children.
Ela é uma mãe coruja, sempre elogia os filhos.
informal— A mother's love is immeasurable.
Afinal, amor de mãe não se mede.
neutral— To stay under a mother's protection (often used for adult children).
Ele ainda vive debaixo da asa da mãe.
informal— To be in a safe, comforting place.
Ele se sentiu em braços de mãe naquela cidade.
literary— A mother's word or advice, which is often seen as definitive or wise.
Lembre-se da palavra de mãe: leve o casaco!
informal— A folklore figure (Iara in Brazil), often acting 'maternally' toward the river.
A lenda da Mãe d'água é famosa no Brasil.
culturalEasily Confused
Both share the same root.
Maternal is an adjective; maternalmente is an adverb.
O amor maternal (adj) vs. Ela ama maternalmente (adv).
Synonym of maternal.
Materno is often used for biological relations (língua materna).
Língua materna vs. Agir maternalmente.
Sounds very similar.
Matinalmente means 'in the morning' or 'every morning'.
Eu corro matinalmente (in the morning) vs. Eu cuido maternalmente (maternally).
Not a word, but learners often misconstruct adverbs.
Adverbs must be built from the adjective.
Correct: Maternalmente.
The noun form.
Maternidade is 'motherhood' or 'maternity ward'.
A maternidade é difícil vs. Ela agiu maternalmente.
Sentence Patterns
Ela [verbo] maternalmente.
Ela sorri maternalmente.
Ela [verbo] o [objeto] maternalmente.
Ela cuida do bebê maternalmente.
Maternalmente, ela [verbo]...
Maternalmente, ela disse a verdade.
Ela agiu [adjetivo] e maternalmente.
Ela agiu calma e maternalmente.
O [sujeito abstrato] nos [verbo] maternalmente.
O silêncio nos envolve maternalmente.
Tratar alguém [advérbio] e maternalmente.
Tratar o paciente digna e maternalmente.
[Particípio] maternalmente, ela...
Inspirada maternalmente, ela escreveu o poema.
Uma função maternalmente [adjetivo].
Uma função maternalmente cuidadora.
Word Family
Nouns
Verbs
Adjectives
Related
How to Use It
Medium frequency in literature and formal speech; low in slang.
-
O amor é maternalmente.
→
O amor é maternal.
You used an adverb (maternalmente) where an adjective (maternal) was needed to describe a noun (amor).
-
Ela sorriu maternal.
→
Ela sorriu maternalmente.
You used an adjective where an adverb was needed to describe the action of smiling.
-
Ela agiu maternalmente e gentilmente.
→
Ela agiu maternal e gentilmente.
In a series of adverbs, only the last one should have the '-mente' suffix.
-
Eu sinto maternalmente.
→
Eu me sinto maternal.
Usually, when describing how you feel (state of being), an adjective is used after 'sentir-se'.
-
Ela falou maternal-mente.
→
Ela falou maternalmente.
There is no hyphen in this word; it is one continuous word.
Tips
Adverb Formation
Remember that '-mente' adverbs are formed from the feminine adjective. Since 'maternal' ends in 'l', it doesn't change for gender, making it easy to add the suffix.
Root Word
If you forget the meaning, look for 'mater'. This root always relates to 'mother' in Latin-based languages.
Rhythm
Portuguese is a syllable-timed language. Try to give each syllable in 'ma-ter-nal-men-te' its own space, but stress the 'men'.
Style
In formal writing, 'maternalmente' sounds more sophisticated than 'como uma mãe'.
Nuance
In Lusophone cultures, calling someone's actions 'maternalmente' is a high compliment regarding their empathy.
Suffix Recognition
Train your ear to catch the '-mente' ending. It's a huge shortcut to identifying adverbs in Portuguese.
Gender Neutrality
Even though it comes from 'mother', you can use it to describe the *style* of care from anyone, regardless of gender.
Association
Associate the word with a warm blanket. Both 'maternalmente' and a blanket provide comfort and protection.
Paternal vs Maternal
Always remember the P/M distinction. Paternalmente (Fatherly) vs. Maternalmente (Motherly).
Literary Clue
When you see this word in a book, expect the scene to be emotional or focused on character relationships.
Memorize It
Mnemonic
Think of 'maternal' (mother) + 'mente' (mind). Acting with a 'mother-mind' is acting maternalmente.
Visual Association
Imagine a mother bird gently feeding its chicks. That gentle action is done 'maternalmente'.
Word Web
Challenge
Try to describe your favorite teacher or a kind neighbor using 'maternalmente' in a full sentence.
Word Origin
Derived from the Latin 'maternalis', which comes from 'mater' (mother). The suffix '-mente' comes from the Latin 'mens, mentis' (mind/spirit).
Original meaning: Originally, 'maternally' meant acting with the spirit or mind of a mother.
Romance (Indo-European).Cultural Context
Be aware that while 'maternalmente' is positive, over-using it to describe professional women can sometimes be seen as reductive if it ignores their professional skills.
English speakers might use 'motherly' as an adjective, but 'maternally' is less common in casual speech than 'maternalmente' is in Portuguese literature.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
Family and Parenting
- Educar maternalmente
- Abraçar maternalmente
- Cuidar maternalmente
- Aconselhar maternalmente
Healthcare
- Atender maternalmente
- Confortar maternalmente
- Tratar a ferida maternalmente
- Ouvir o paciente maternalmente
Education
- Ensinar maternalmente
- Acolher o aluno maternalmente
- Corrigir maternalmente
- Sorrir maternalmente para a classe
Literature and Arts
- Descrever maternalmente
- Pintar maternalmente
- Narrar maternalmente
- Cantar maternalmente
Nature and Metaphor
- A terra provê maternalmente
- A lua vigia maternalmente
- A natureza acolhe maternalmente
- O sol aquece maternalmente
Conversation Starters
"Você acha que os professores devem agir maternalmente com os alunos?"
"Quem na sua vida sempre te tratou maternalmente?"
"É possível um homem agir maternalmente?"
"Você prefere ser tratado maternalmente ou profissionalmente no médico?"
"Como a natureza pode agir maternalmente conosco?"
Journal Prompts
Descreva um momento em que alguém cuidou de você maternalmente.
Como você pode agir maternalmente consigo mesmo quando está triste?
Escreva sobre a importância de agir maternalmente em um mundo tão frio.
Quais são as diferenças entre agir maternalmente e agir paternalmente?
Descreva uma cena de um filme onde um personagem agiu maternalmente.
Frequently Asked Questions
10 questionsYes, you can use it to describe a man's actions if he is acting in a way that is traditionally motherly (nurturing, very gentle). However, 'paternalmente' is the standard word for fatherly actions. Using 'maternalmente' for a man emphasizes the specific 'mother-like' quality of his care.
Yes, it is common in both Brazil and Portugal, especially in written language, news stories about kindness, and emotional conversations. Brazilians might also use 'de um jeito maternal' in very casual speech.
'Carinhosamente' is 'affectionately' and can be used for anyone. 'Maternalmente' specifically implies a motherly, protective, and nurturing type of care. All motherly actions are affectionate, but not all affectionate actions are motherly.
The 'en' in 'men' sounds like the 'an' in the English word 'sang', but without the 'g' at the end. You should direct the air through your nose while saying the vowel.
While the concept is simple, the word itself is quite long and more common in higher-level texts. However, A2 students can easily understand it because of the 'maternal' root and the common '-mente' suffix.
Absolutely. It is very common to describe a mother animal caring for her young 'maternalmente'. Example: 'A cadela cuida dos filhotes maternalmente'.
Not really. Slang tends to be short. Instead of 'maternalmente', someone might say 'ela é uma mãezona' (she's a big mother) to describe someone who acts that way.
Yes, in a metaphorical or political sense. A government that provides a lot of social welfare might be described as acting 'maternalmente' toward its citizens.
In most cases, yes. However, for poetic or emphatic reasons, it can be placed at the beginning of the sentence: 'Maternalmente, ela o acolheu'.
There is no single word that is the direct opposite, but 'friamente' (coldly) or 'distantemente' (distantly) are often used to describe the lack of motherly warmth.
Test Yourself 180 questions
Escreva uma frase usando 'maternalmente' para descrever uma professora.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Descreva como uma gata cuida de seus filhotes usando o advérbio.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Use 'maternalmente' em uma frase sobre um abraço.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Crie uma frase onde a natureza age 'maternalmente'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Traduza para o português: 'She cared for the plant maternally.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Escreva sobre uma enfermeira usando 'maternalmente'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Use 'maternalmente' para descrever um conselho.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Crie uma frase negativa com 'maternalmente'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Combine 'maternalmente' e 'docemente' em uma frase.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Descreva o olhar de uma avó usando o advérbio.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Escreva uma frase sobre o Estado agindo 'maternalmente'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Traduza: 'She smiled maternally.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Use 'maternalmente' para descrever a proteção de um animal.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Escreva uma frase sobre acolhimento.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Crie uma frase poética com 'maternalmente'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Descreva uma ação de um amigo agindo 'maternalmente'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Traduza: 'They treat the orphans maternally.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Use o advérbio no início da frase.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Escreva sobre um sorriso inesquecível.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Descreva uma despedida usando o advérbio.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Diga em voz alta: 'Maternalmente'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Pronuncie: 'Ela sorriu maternalmente'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Diga: 'Cuidar maternalmente'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Pronuncie com o sotaque brasileiro: 'Maternalmente' (tchi no final).
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Diga a frase: 'A enfermeira agiu maternalmente'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Pratique o som nasal: 'men'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Diga: 'A gata cuida dos filhotes maternalmente'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Pronuncie: 'Maternal e docemente'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Diga: 'Ela me abraçou maternalmente'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Diga: 'A professora ensina maternalmente'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Pronuncie: 'Paternalmente vs Maternalmente'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Diga: 'A vizinha é maternalmente carinhosa'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Diga: 'Maternalmente, ela perdoou'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Diga: 'O sol aquece maternalmente'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Diga: 'A natureza nos acolhe maternalmente'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Diga: 'Tratar alguém maternalmente'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Diga: 'Voz maternalmente suave'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Diga: 'Olhar maternalmente'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Diga: 'Acolher maternalmente'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Diga: 'Maternalmente generosa'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Identifique a palavra ouvida: 'Maternalmente'.
Qual é o sentimento da voz ao dizer 'maternalmente'?
Quantas vezes você ouve 'maternalmente' nesta frase: 'Ela agiu maternalmente porque é maternal'?
Ouça e complete: 'Ela falou ____ com o filho.'
A palavra termina com som de 'i' ou 'e' no Brasil?
Ouça: 'Paternalmente'. É a mesma palavra?
Ouça: 'Maternal'. É o advérbio ou o adjetivo?
Ouça: 'Maternalmente acolhido'. Qual é o advérbio?
O som 'men' é oral ou nasal?
Ouça a frase e diga o sujeito: 'Maternalmente, a avó sorriu.'
Ouça: 'Matinalmente'. É a palavra que estamos estudando?
Ouça e identifique o verbo: 'Ela cuidou maternalmente'.
Ouça e identifique o objeto: 'Ela abraçou o bebê maternalmente'.
A entonação de 'maternalmente' é geralmente alta ou baixa?
Ouça: 'Maternal e ternamente'. Quantos advérbios?
/ 180 correct
Perfect score!
Summary
The word 'maternalmente' allows you to describe actions with a specific sense of nurturing and protection. Example: 'Ela o acolheu maternalmente' (She welcomed him maternally), which implies a deep, caring embrace.
- Maternalmente is a Portuguese adverb meaning 'maternally'.
- It describes actions done with motherly care and tenderness.
- It is formed from the adjective 'maternal' plus the suffix '-mente'.
- It is used in both literal family contexts and metaphorical situations.
Adverb Formation
Remember that '-mente' adverbs are formed from the feminine adjective. Since 'maternal' ends in 'l', it doesn't change for gender, making it easy to add the suffix.
Root Word
If you forget the meaning, look for 'mater'. This root always relates to 'mother' in Latin-based languages.
Rhythm
Portuguese is a syllable-timed language. Try to give each syllable in 'ma-ter-nal-men-te' its own space, but stress the 'men'.
Style
In formal writing, 'maternalmente' sounds more sophisticated than 'como uma mãe'.
Example
Ela cuidava maternalmente dos gatinhos órfãos.
Related Content
This Word in Other Languages
More family words
à medida que
A2As; at the same time that.
abençoado
A2Blessed, consecrated; sacred.
abrigo
A2Shelter, a place providing temporary protection from bad weather or danger.
acarinhar
A2To show affection to; to caress or cuddle.
aceito
A2Accepted; generally recognized or agreed upon.
acenar
A2To wave (as a greeting).
acolher
A2To receive (a guest or new member) with pleasure and hospitality.
acolhimento
A2The action of welcoming or receiving someone; hospitality or fostering.
acolitar
B2To assist or accompany.
acomodar
A2To provide lodging or space for.
