perfumaria
A shop selling perfumes, cosmetics, and toiletries.
Perfumaria is the go-to destination for personal grooming and beauty products.
Word in 30 Seconds
- A shop selling perfumes and beauty products.
- Commonly found in shopping malls and city centers.
- Refers to the industry of fragrance creation.
Summary
Perfumaria is the go-to destination for personal grooming and beauty products.
- A shop selling perfumes and beauty products.
- Commonly found in shopping malls and city centers.
- Refers to the industry of fragrance creation.
Use for shopping trips
When asking for directions to a beauty store, use 'perfumaria'. It is the most natural term in Portuguese for this type of shop.
Don't confuse with pharmacy
Be careful not to say 'perfumaria' if you specifically need prescription medication. Use 'farmácia' for drugs and health services.
Brazilian retail culture
In Brazil, large pharmacy chains often contain a massive 'perfumaria' section. It is common to buy shampoo and perfume while picking up medicine.
Examples
2 of 2Vou passar na perfumaria para comprar um hidratante.
I will stop by the perfumery to buy a moisturizer.
A perfumaria francesa é reconhecida mundialmente pela sua qualidade.
French perfumery is recognized worldwide for its quality.
Word Family
Memory Tip
Think of the word 'perfume' inside 'perfumaria'. If it sells perfumes, it is a perfumaria.
Visão Geral
O substantivo 'perfumaria' refere-se tanto ao estabelecimento comercial onde se vendem perfumes e cosméticos quanto à arte ou técnica de criar fragrâncias. No cotidiano brasileiro, o termo é quase exclusivamente associado à loja física ou ao setor de uma farmácia/supermercado dedicado a esses itens. 2) Padrões de Uso: É um termo neutro e amplamente utilizado. Pode ser usado para descrever o local físico ('Vou passar na perfumaria') ou o ramo de atividade ('Ele trabalha na indústria de perfumaria'). 3) Contextos Comuns: É muito comum ouvir essa palavra ao planejar compras de presentes, como sabonetes, cremes hidratantes, maquiagens ou perfumes. Também aparece frequentemente em contextos de marketing e vendas, indicando o segmento de mercado de 'beleza e cuidados pessoais'. 4) Comparação com Palavras Semelhantes: Diferente de 'farmácia', que foca em medicamentos, a 'perfumaria' foca em estética e bem-estar. Enquanto 'loja de cosméticos' é um termo mais técnico ou específico para maquiagem, 'perfumaria' abrange um espectro mais amplo que inclui higiene e fragrâncias. Em alguns países lusófonos, o termo pode ser substituído por 'loja de beleza', mas 'perfumaria' permanece como a designação mais tradicional e consolidada no léxico brasileiro.
Usage Notes
Perfumaria is a standard, neutral term used in everyday speech. It is not considered formal or slang. It is widely understood across all Portuguese-speaking countries.
Common Mistakes
Learners sometimes confuse it with 'farmácia' due to overlapping inventory in modern stores. Remember that the core function of a perfumaria is beauty, not health.
Memory Tip
Think of the word 'perfume' inside 'perfumaria'. If it sells perfumes, it is a perfumaria.
Word Origin
Derived from the French 'parfumerie', which comes from 'parfum'. It refers to the place where perfumes are sold or made.
Cultural Context
In Brazilian culture, physical perfumarias are social hubs for beauty trends. They are essential retail spots for the high demand for personal care products in the country.
Examples
Vou passar na perfumaria para comprar um hidratante.
everydayI will stop by the perfumery to buy a moisturizer.
A perfumaria francesa é reconhecida mundialmente pela sua qualidade.
formalFrench perfumery is recognized worldwide for its quality.
Word Family
Common Collocations
Common Phrases
loja de perfumaria
perfumery shop
Often Confused With
A pharmacy is primarily for medicines and health advice. A perfumaria is for beauty and grooming products.
Grammar Patterns
Use for shopping trips
When asking for directions to a beauty store, use 'perfumaria'. It is the most natural term in Portuguese for this type of shop.
Don't confuse with pharmacy
Be careful not to say 'perfumaria' if you specifically need prescription medication. Use 'farmácia' for drugs and health services.
Brazilian retail culture
In Brazil, large pharmacy chains often contain a massive 'perfumaria' section. It is common to buy shampoo and perfume while picking up medicine.
Test Yourself
Complete a frase com a palavra correta.
Preciso comprar um presente, vou passar na ___ antes de ir para casa.
Perfumaria é o local onde se compram presentes como perfumes e cosméticos.
Score: /1
Frequently Asked Questions
3 questionsA farmácia é focada em medicamentos e saúde, enquanto a perfumaria é focada em estética, fragrâncias e cuidados pessoais. Muitas farmácias modernas possuem um setor de perfumaria dentro de suas instalações.
Sim, a maioria das perfumarias oferece uma vasta gama de maquiagens, além de produtos para cabelo e pele. É o local ideal para encontrar marcas variadas de cosméticos.
Sim, o termo também pode ser usado para descrever a arte ou a indústria de criação de perfumes. Refere-se ao campo técnico da perfumaria fina.
Related Vocabulary
More daily_life words
abastecimento
C1The action of supplying something with something else; provision of goods.
abotoar
B2To fasten (clothing) with buttons.
abranger
C1To cover, encompass, or include a wide range of things.
abre
B1Opens (third person singular of 'abrir').
Abril
A1April
Abrir
A1To open
absenteísmo
C1The practice of regularly staying away from work or school without good reason.
absolutamente
A2In a complete or total manner; utterly.
abster-se
C1To refrain from doing or enjoying something.
academia
B2An institution for the advancement of art, science, or literature; higher education.
