A2 noun Neutral 1 min read

小组

/ˈɕiɑʊˌtsu/

A small, task-oriented group of people working towards a shared objective.

Word in 30 Seconds

  • A small group of people working together.
  • Commonly used for school projects or tasks.
  • Refers to a subdivision of a larger entity.

常见语境:在校园中,老师常说“大家分成小组讨论问题”;在职场中,项目经理会说“这是我们本次任务的执行小组”。此外,在体育竞赛或社区活动中,小组赛也是非常常见的用法。

  1. 1同义词辨析:“小组”与“团队”(team)意思相近,但“团队”更强调成员间的配合程度和共同目标,而“小组”更强调规模小和组织结构。与“部门”(department)相比,“小组”通常是临时的或较小范围的,而“部门”则是正式的机构设置。

Examples

1

我们分成三个小组进行讨论。

everyday

We divided into three groups to have a discussion.

2

该项目小组由五名成员组成。

formal

The project group consists of five members.

3

快加入我们的小组吧!

informal

Join our group quickly!

4

研究小组发布了最新的调查报告。

academic

The research group released the latest investigation report.

Common Collocations

分成小组 divide into groups
项目小组 project group
小组长 group leader

Common Phrases

小组讨论

group discussion

小组合作

group cooperation

分成小组

divide into groups

Often Confused With

小组 vs 团队

Team (团队) emphasizes synergy and shared goals, often larger or more professional than a simple group (小组).

小组 vs 部门

Department (部门) refers to a formal, permanent organizational unit within a company or institution, unlike the typically smaller or temporary group (小组).

Grammar Patterns

分成小组 组成小组 在小组里

How to Use It

Usage Notes

Use '小组' for small, task-oriented clusters of people. It is neutral in formality but leans towards professional or educational settings. Avoid using it for large-scale organizations like entire companies or government bodies.


Common Mistakes

Learners often use '组' alone without '小', which can sound incomplete. Also, avoid using '小组' to refer to a large department or a whole company. Ensure the context matches a small-scale interaction.

Tips

💡

Use with verbs like '分' and '组'

You can use '分成小组' (divide into groups) or '组成小组' (form a group). These are the most natural collocations.

⚠️

Do not confuse with '大组'

While '大组' exists, it is rarely used in daily conversation. Use '部门' or '团队' for larger entities.

🌍

Educational context in China

In Chinese schools, '小组' is a fundamental unit of classroom management. Students are often assigned to groups for daily cleaning or study tasks.

Word Origin

The word consists of '小' (small) and '组' (to form/group). Historically, '组' referred to the weaving of silk threads, implying a collection of items or people connected together.

Cultural Context

In Chinese education and work culture, '小组' is the primary unit for collaborative efforts. It promotes collective responsibility and peer learning.

Memory Tip

Think of '小' (small) + '组' (set/group). A small set of people working together is a group.

Frequently Asked Questions

4 questions

“小组”通常指规模较小,侧重于组织形式;“团队”则更强调成员之间的协作精神和共同目标。在很多情况下,这两个词可以互换,但“团队”语气更正式。

不可以。小组至少需要两名或以上的成员组成,如果只有一个人,通常称为“个人”或“负责人”。

你可以说“项目小组”或“工作小组”。这表示为了完成某个特定项目而成立的临时性团队。

通常使用“个”,例如“一个小组”。

Test Yourself

fill blank

老师让我们分成几个___来讨论课文。

Correct! Not quite. Correct answer: 小组

在课堂讨论的语境下,小组是最合适的词。

multiple choice

下列哪个短语最符合职场用语?

Correct! Not quite. Correct answer: 项目小组

项目小组是职场中常见的正式用语。

sentence building

【我们 / 分成 / 已经 / 了 / 小组】

Correct! Not quite. Correct answer: 我们已经分成小组了

符合中文主谓宾的基本语序。

Score: /3

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!