A2 noun Neutral #4,500 most common 1 min read

浅显的

qian xian de /tɕiɛn˧˩ɕiɛn˧˥/

Simple, clear, and easy to grasp, though sometimes lacking depth.

Word in 30 Seconds

  • Easy to understand without complex concepts.
  • Describes language that is clear and accessible.
  • Can imply a lack of deep analysis.

Overview

  1. 1概述:‘浅显’由‘浅’(不深)和‘显’(明显、易见)组成。它主要用于描述语言、文字、道理或知识,强调其不复杂、入门门槛低,普通人一看便知。2) 用法模式:通常作为定语修饰名词(如:浅显的道理),或作为谓语描述某事物的特征。它常与表示程度的副词连用,如‘非常浅显’或‘过于浅显’。3) 常见语境:多用于教育、科普、交流中,形容解释得通俗易懂;在批评语境下,也可指思想或分析不够深刻,停留在表面。4) 近义词辨析:‘简单’侧重于结构不复杂;‘浅显’侧重于理解难度低;‘通俗’侧重于大众化;‘肤浅’则带有贬义,强调缺乏内涵。

Examples

1

这本书的内容很浅显,适合初学者阅读。

everyday

The content of this book is simple and easy to understand, suitable for beginners.

2

虽然道理很浅显,但真正做到却很难。

formal

Although the principle is simple, it is very difficult to put into practice.

Common Collocations

浅显的道理 Simple truth
语言浅显 Simple language

Common Phrases

浅显易懂

Simple and easy to understand

Often Confused With

浅显的 vs 肤浅

Refers to being superficial or shallow in a negative sense, lacking intellectual depth.

Grammar Patterns

浅显的 + 名词 内容/语言 + 很浅显 把 + 某事 + 讲得 + 很浅显

How to Use It

Usage Notes

Use '浅显' to describe the accessibility of information. It is neutral in tone. It is commonly used in educational or explanatory contexts.


Common Mistakes

Do not confuse it with '肤浅' when you intend to compliment clarity. Avoid using it to describe physical objects, as it only applies to abstract concepts or language.

Tips

💡

Use for clear explanations

Use this word when praising someone for making difficult topics accessible to beginners.

⚠️

Avoid in academic critique

Be careful when calling an academic paper '浅显', as it may imply it lacks rigor or depth.

🌍

Cultural preference for clarity

In Chinese culture, being able to explain deep truths in a '浅显' way is often considered a sign of high wisdom.

Word Origin

Derived from '浅' (shallow/not deep) and '显' (visible/clear). It describes something that is not buried deep in complexity.

Cultural Context

In Chinese education, '浅显易懂' is a highly valued trait for textbooks and teachers, reflecting the Confucian ideal of clarity in teaching.

Memory Tip

Think of 'shallow' (浅) and 'obvious' (显). If it is shallow and obvious, it is easy to understand.

Frequently Asked Questions

3 questions

‘简单的’侧重指事情本身结构不复杂,而‘浅显的’侧重指内容易于被理解。在描述知识或道理时,两者常互换,但在描述操作时,通常用‘简单’。

它是中性词。在形容科普读物时,它是褒义,表示易学;在评价深度分析时,它可能是贬义,暗示内容不够深刻。

建议在描述道理、文章或解释时使用。如果你想夸一个人讲得好,可以说‘他把复杂的理论讲得很浅显’。

Test Yourself

fill blank

这位教授用___的语言解释了量子物理,大家都听懂了。

Correct! Not quite. Correct answer: 浅显

因为大家都听懂了,说明语言是易于理解的。

Score: /1

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!