Wurzel
A parte da planta que fica debaixo da terra e absorve a água.
Wurzel refers to the physical roots of plants or the metaphorical foundation of something.
Palavra em 30 segundos
- The underground part of a plant absorbing water.
- The origin or foundation of a concept or family.
- A mathematical function used to calculate roots.
Summary
Wurzel refers to the physical roots of plants or the metaphorical foundation of something.
- The underground part of a plant absorbing water.
- The origin or foundation of a concept or family.
- A mathematical function used to calculate roots.
Use metaphors to improve your fluency
Try using 'Wurzel' in abstract contexts like 'familiäre Wurzeln'. It makes your German sound much more natural and sophisticated.
Do not confuse with 'Wurz'
While 'Wurz' exists in some compounds, 'Wurzel' is the standard word. Stick to 'Wurzel' unless you are using specific botanical names.
Cultural importance of roots
In German culture, the concept of 'Heimat' is often linked to one's 'Wurzeln'. It describes a deep emotional connection to where someone comes from.
Exemplos
4 de 4Die Wurzel der Pflanze ist sehr lang.
The root of the plant is very long.
Er kennt seine familiären Wurzeln nicht.
He does not know his family roots.
Wir müssen das Problem an der Wurzel packen.
We must tackle the problem at the root.
Die Quadratwurzel aus neun ist drei.
The square root of nine is three.
Família de palavras
Dica de memorização
Imagine a tree with deep roots holding it in the ground. Just like the tree needs roots to stand, your words need a 'Wurzel' to have meaning.
Überblick
Das Wort 'Wurzel' ist ein zentraler Begriff im Deutschen. Es beschreibt primär das Organ von Pflanzen, das in die Erde wächst. Da Pflanzen ohne Wurzeln nicht überleben können, wird der Begriff metaphorisch für alles verwendet, das als Grundlage oder Ursprung dient. 2) Verwendungsmuster: Als Substantiv wird es meist mit dem bestimmten Artikel 'die' verwendet (die Wurzel, der Wurzel). In der Biologie spricht man von 'tiefen Wurzeln', während man in der Sprachentwicklung von den 'Wurzeln eines Wortes' (Etymologie) spricht. 3) Häufige Kontexte: Man findet das Wort in der Botanik, der Mathematik (Quadratwurzel), der Genealogie (familiäre Wurzeln) und der Zahnmedizin (Zahnwurzel). Auch im übertragenen Sinne ('das Übel an der Wurzel packen') ist es sehr gebräuchlich. 4) Vergleich ähnlicher Wörter: 'Ursprung' ist ein Synonym für den Anfang einer Entwicklung, während 'Wurzel' eher die tiefe, organische Verbindung betont. 'Basis' oder 'Fundament' beziehen sich eher auf abstrakte Strukturen, während 'Wurzel' ein natürlich gewachsenes Element impliziert.
Notas de uso
The word 'Wurzel' is neutral and widely used in both formal and informal registers. It is essential to distinguish between the literal botanical meaning and the metaphorical meaning referring to origins. No specific social taboos are associated with this word.
Erros comuns
Learners often use 'Wurzel' when they mean 'Ursache' (cause). While 'Wurzel' can mean origin, 'Ursache' is better for negative events. Also, remember that 'Wurzeln' is the plural form.
Dica de memorização
Imagine a tree with deep roots holding it in the ground. Just like the tree needs roots to stand, your words need a 'Wurzel' to have meaning.
Origem da palavra
The word comes from the Old High German 'wurzala', related to the Gothic 'waurts'. It is cognate with the English word 'wort' (as in St. John's wort) and 'root'.
Contexto cultural
In Germany, being 'verwurzelt' (rooted) is a positive trait, implying stability and a strong connection to one's home region. It highlights the importance of tradition and identity.
Exemplos
Die Wurzel der Pflanze ist sehr lang.
everydayThe root of the plant is very long.
Er kennt seine familiären Wurzeln nicht.
formalHe does not know his family roots.
Wir müssen das Problem an der Wurzel packen.
informalWe must tackle the problem at the root.
Die Quadratwurzel aus neun ist drei.
academicThe square root of nine is three.
Família de palavras
Colocações comuns
Frases Comuns
an der Wurzel packen
to get to the root of the problem
Wurzeln schlagen
to take root
Quadratwurzel
square root
Frequentemente confundido com
Ursprung refers to the starting point of something abstract or historical. Wurzel is more physical or biological.
Padrões gramaticais
Use metaphors to improve your fluency
Try using 'Wurzel' in abstract contexts like 'familiäre Wurzeln'. It makes your German sound much more natural and sophisticated.
Do not confuse with 'Wurz'
While 'Wurz' exists in some compounds, 'Wurzel' is the standard word. Stick to 'Wurzel' unless you are using specific botanical names.
Cultural importance of roots
In German culture, the concept of 'Heimat' is often linked to one's 'Wurzeln'. It describes a deep emotional connection to where someone comes from.
Teste-se
Wähle das passende Wort aus.
Der Baum hat sehr tiefe ___, um Wasser zu finden.
Pflanzen nutzen Wurzeln zur Wasseraufnahme aus dem Boden.
Pontuação: /1
Perguntas frequentes
4 perguntasNein, es wird oft metaphorisch verwendet. Man spricht zum Beispiel von den Wurzeln eines Konflikts oder den kulturellen Wurzeln einer Person.
Der Plural lautet 'die Wurzeln'. Er wird regelmäßig mit einem -n am Ende gebildet.
Diese Redewendung bedeutet, ein Problem an seinem Ursprung zu lösen. Man bekämpft also die Ursache und nicht nur die Symptome.
Ja, in der Mathematik bezeichnet man die Umkehrfunktion zum Potenzieren als 'Wurzelziehen'. Man sucht dabei eine Zahl, die mit sich selbst multipliziert den Ausgangswert ergibt.
Gramática relacionada
Vocabulário relacionado
Mais palavras de nature
abgrundtief
A2Refere-se a algo extremamente profundo ou a um sentimento muito intenso.
abholzen
B1Significa cortar muitas árvores numa floresta, muitas vezes numa área grande.
absorbieren
B1Absorver líquido ou informação, como uma esponja que encharca água.
abstoßen
B1to repel
abwärts
B1Este advérbio indica movimento ou direção para uma posição ou nível inferior.
abwehren
B1Este verbo significa afastar ou rejeitar algo ou alguém, como defender-se de um ataque.
Acker
B1Um Acker é um campo onde se cultivam plantas, como a terra de um agricultor.
Affe
A1Um animal brincalhão conhecido por escalar árvores e se balançar.
Alge
B1Organismos aquáticos simples que vivem na água e fazem fotossíntese, como as algas marinhas.
allmählich
B1Significa que algo acontece lentamente ao longo de um período de tempo.
