Significado
Others' situations always seem better than one's own.
Contexto cultural
The use of 'ao' (blue) for green is a historical linguistic feature of Japanese. This is a near-universal human experience, showing that envy is not culturally specific.
Color usage
Remember that in Japan, grass is 'blue' (ao).
Significado
Others' situations always seem better than one's own.
Color usage
Remember that in Japan, grass is 'blue' (ao).
Teste-se
Fill in the missing color.
{隣|となり}の{芝生|しばふ}は___。
The proverb uses 'blue' (ao) for grass.
🎉 Pontuação: /1
Recursos visuais
Banco de exercicios
1 exercicios{隣|となり}の{芝生|しばふ}は___。
The proverb uses 'blue' (ao) for grass.
🎉 Pontuação: /1
Perguntas frequentes
1 perguntasNo, it's too informal and personal.
Frases relacionadas
{隣|となり}の{花|はな}は{赤|あか}い
synonymThe neighbor's flowers are red.