B1 Expression 1 min de leitura

恐らく

osoraku

Probably; Perhaps

Significado

Expressing a high degree of likelihood or probability.

From classical Japanese 'おそる' (osoru, 'to fear, to be afraid') and the particle 'らく' (raku), which indicates conjecture or supposition. The original meaning implied a sense of fear or apprehension about something happening, evolving into the current meaning of expressing a high degree of likelihood or probability, often with a slight nuance of uncertainty or a perceived negative outcome, though this nuance is less prominent in modern usage. It can also be seen as an adverbial form of '恐ろしい' (osoroshii, 'fearful, dreadful').

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!